Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽุงููู†ููŠ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ููŠ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู " (1).
ยฐ 19410 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุงุฆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŒ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŒ ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณูƒุณูƒูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (19110)ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู† -ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (813) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (103) ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (4781) -ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1713) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 1/ 214 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 381 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ) ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุงุฆุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ูˆุฑู‚ุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุชุฑูƒู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุงุณ ุนู† ูŠุญูŠู‰: ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃู† ุฃุจุงู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ยฐ 19411 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุงุฆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŸ ". ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ู„ู… ูŠุฑุถ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซู ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (905) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1911) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (11041) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูุงุฆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู†ุง ู„ูุงุฆุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุถุนููŽู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (11042) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู†ู‡ุดู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰. ูˆุฃูŠูˆุจู ูˆุนุจุฏู ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุจูˆู‡ ู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฑุงุฌู… ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 161ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูุงุฆุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7892) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ (1) ุฃูŽุจููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุฆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ (2) ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
19412 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽุทูŽุดูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงุดู’ุฑูŽุจู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ". ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ (3).
19413 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุจูุดูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู--------------------------------------------
= ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ูุงุฆุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 461 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ูุงุฆุฏ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุชุงุจุนู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ูˆ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 148ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ูุงุฆุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ูู„ู… ูŠุญุฏุซู†ุง.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุฃูˆ ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19121) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ุฑู† ู‡ู†ุง ุจุญุฌุงุฌ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูŽ. ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู " (1) ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง.
19414 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู (2) ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู: ูŠูŽุง ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: " ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู " ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1101) (54) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (1101) (54) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 520) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19395).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆ ุฃู…ุณูŠุชุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑุช ุงู„ุฅูุทุงุฑ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ุชูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุกุŒ ู„ุฃุตุจุชูŽ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† "ู„ูˆ" ู„ู„ุชู…ู†ูŠุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ.
(2) ููŠ (ู…): ูŠู‚ุงุชู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19149) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

19415 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ู†ูุจูŽุงุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู ูƒููˆูููŠู‘ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู (1) ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ูู…ู’ (2). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏููŠุŒ ููŽุบูŽู…ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุบูŽู…ู’ุฒูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ (3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู (4)ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽุฃู’ุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (5).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ู‘ููŠ.
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู„ู‚ูŠุช.
(2) ููŠ (ุธ 13): ูˆูŠูุนู„ ุจู‡ู… ูˆูŠูุนู„ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฑุฑุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ููŠ (ุธ 13): ูุบู…ุฒู‡ุง ุบู…ุฒุฉ ุจูŠุฏูŠู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนุธู…" ู„ู… ูŠูƒุฑุฑ ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚).
(5) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุญูŽุดู’ุฑูŽุฌู ุจู†ู ู†ูุจุงุชุฉูŽุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู…ุณุชู‚ูŠู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

19416 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ููู„ูŽุงู†ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ " (1).
19417 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃุฎุฑู‰: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูŠููƒุชูŽุจู ุญุฏูŠุซูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุฏูŠู‘: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูู…ู‡ุงู† ุตุฏูˆู‚ูŒ ู„ู‡ ุฃูุฑุงุฏุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ". ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนุฌุงุฆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (822)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (905)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 847ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 571 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญูŽุดู’ุฑูŽุฌ ุจู† ู†ูุจุงุชุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (ู…ุน ุชุณุงู‡ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุตุญูŠุญ) ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (2313) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุทูŽู† ุจู† ู†ูุณูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูู…ู‡ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ูŽุทูŽู† ุจู† ู†ูุณูŠุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 230ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ู…ู†ู‡ ุทุฑูุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19130).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19111) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุนูุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 509 - 510ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (2012) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ู: ู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู. ููŽููŽุนูŽู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽู†ููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ (1) ุชูŽู„ู’ุชูŽุฏูู…ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุชูŽุฑู’ุซููŠ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู‡ู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ (2) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุซููŠุŒ ู„ูุชูููุถู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุชู’.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูุถูุนูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃููƒูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูุถูุนูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุญูู…ูุฑูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽ ู„ูŽุชูŽุบู’ู„ููŠ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆู‡ูŽุง ". ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูุทู’ุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฒู‘ู ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ): ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ูŠู†ู‡ุงู†ุง.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฎุงุฑุฌุฉ.
(4) ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ู…ุณู„ู… ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุนุจุฏูŠ. ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (1)
19418 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูุนูู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู (2).--------------------------------------------
= "ุงู„ู…ุตู†ู" (8722) ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 205 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ.
ูˆุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19120) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฑุงุซูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19140).
ูˆููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4539).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชู„ุชุฏู…ุ› ุงู„ุงู„ุชุฏุงู…: ุถุฑุจู ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฌูˆู‡ู‡ู† ููŠ ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู†ู ุฑูุจู’ุนูŠู‘: ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŒ ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ูŒ ุณูŽู„ูŽู…ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑูˆุŒ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุดู‡ูˆุฏู‡ ุจุฏุฑุงู‹ุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดู‡ูุฏ ุฃุญุฏุงู‹ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ูุงุฑุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉู‹: "ุญูุธูƒ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุญูุธุชูŽ ู†ุจูŠู‡": ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃูŠู† ุชูˆููŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

19419 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญู’ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูู†ุณุจ ู„ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูุฃูู…ู† ุชุฏู„ูŠุณูู‡. ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (451) (154)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (798)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 166ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1050)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (819) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: 5/ 295ุŒ 297ุŒ 300ุŒ 301ุŒ 305ุŒ 307ุŒ 308ุŒ 309ุŒ 310ุŒ 311. ูˆุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7991).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆูŽู‚ู’ุนูŽ ู‚ุฏู…ุ› ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19146).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠูุณู…ุนู†ุง ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุฑุฃ ุจุญูŠุซ ู†ูŽุณู…ุน ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ู‚ุฑุฃุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ุฉ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ูˆุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ู„ุง ูŠููƒุฑู‡.
ูŠูุทูˆู‘ู„: ู…ู† ุงู„ุชุทูˆูŠู„.
ูˆูŠู‚ุตู‘ูุฑ: ุถูุจูุท ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ูŠุญูŠู‰ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (79)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (289).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6883) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

19420 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ูุธู‡: "ุฅุฐุง ุดุฑุจ ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูู„ุง ูŠุดุฑุจ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19584)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (428)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (267) (63)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (31)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (15)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 25ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (68) ูˆ (78) ูˆ (79)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 220 ูˆ 221ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (289) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุก ุจุงู„ูŠู…ูŠู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ 5/ 295ุŒ 296ุŒ 300ุŒ 309ุŒ 310ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ 5/ 311.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชู†ูุณ ููŠ ุงู„ุดุฑุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11203).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุณุชุทุงุจุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู (7368).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† 4/ 439 ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ู…ูŽุณูŽุณู’ุชู ูุฑุฌูŠ ุจูŠู…ูŠู†ูŠ ู…ู†ุฐ ุจุงูŠุนุชู ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(1) ู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณูŽู„. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ -ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃู…ู‘ูู‡- ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูƒุฑูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ [ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5470) ูˆู…ุณู„ู… (2144)] ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆู„ุฏุชู‡ ุฃู…ู ุณูู„ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃู†ุณุŒ ุงุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ูŠูุญู†ู‘ููƒู’ู‡ุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ูŽ ุดูŠุก ุฏุฎู„ ุฌูˆููŽู‡ ุฑูŠู‚ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญู†ูƒู‡ ุจุชู…ุฑุฉุŒ ูุฌุนู„ ูŠุชู„ู…ู‘ูŽุธุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุญูุจู‘ู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑ". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูˆูู„ุฏ ุจุนุฏ ุบุฒูˆุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู (1)
19421 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุฑูุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ููŽุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู‘ูุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู (2).--------------------------------------------
= ุญูู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 26ุŒ ูˆู‚ุงู„. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 311.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4537)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุทูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (18776).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†. ู‡ูุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4780). ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (438)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 20/ 158 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18776).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ 5/ 311 - 312.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุดูŽูƒู‘ููˆุง: ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

19422 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู‘ูุŒ ููŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’ (1).--------------------------------------------
= ุฃู†ุจุชู‘ู: ู…ู† ุงู„ุฅู†ุจุงุชุŒ ุฃูŠ: ุดุนุฑ ุงู„ุนุงู†ุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (888)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 155ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5623)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2542)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 55 - 56ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 216ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (4782)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (432)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 390 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ 5/ 312.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูู‡ุง ุฃู†ุง ุฐุง: ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุนุฏู… ุงู„ู‚ุชู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (1)
19423 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุญู’ููŽุธู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชููƒูู…ูŽุง. ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชููƒูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูŒ. ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ูƒูู…ูŽุงุŒ ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ " (2).
19424 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (16148).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16148) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16149).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

19425 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูุนูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู (1).
19426 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฌูุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุณูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูุจู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุณููŠูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ - ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุณู’ู…ูู‡ู " (2).
19427 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ูู‡ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16150) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16151) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16152) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
19428 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุงุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุตู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ". ููŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง. " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู’ู„ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุจูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูˆูู‚ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1).
19429 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุทูŽููŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุงุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุตู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (17022) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†. ุฃุจูˆ ู†ูŽุฌููŠุญ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉุŒ ูˆุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (17014).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชูุŒ ููŽู„ููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ููŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ: ูุจู„ู‘ูŽุบุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (17022) ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูู‘ูŽุงู-ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉ- ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

โ€Œโ€ŒุชูŽู…ูŽุงู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ู (1)
19430 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจููƒููˆุฑูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุฎุฑ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15438).
(2) ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ุฃู…ุชูŠ ููŠ ุจูƒูˆุฑู‡ุง" ูู‡ูˆ ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15438) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู (1)
19431 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2) - ู…ูุฑู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽู‚ููŠุŸ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ (3) ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู (4).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15416).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‡ุดูŠู…: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).
(3) ููŠ (ุธ 13): ู‚ุงู„: ูุฃูˆู…ุฃ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูŠุนู„ู‰ ุจู‡ ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (1)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนุจ" (4924)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 370 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู‘ูŽู ุงุณู… ู‡ุดูŠู… ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุตู…ุช" ุฅู„ู‰ ู†ุนูŠู….
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15417).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ (1)
19432 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุญูุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุบูŽุฏูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽููŽุฌูŽุฑูŽุงุชูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุบูŽุฏูŽุฑูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽููŽุฌูŽุฑูŽุงุชููƒูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ (ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู†ูŽุฌูŠุญ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ) ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (17014).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ูƒุญูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ- ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุนูŒ ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู†ูˆุญ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ- ูุตุฏูˆู‚. ุฃุดุนุซ ุจู† ุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ู†ูุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡" (145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ู†ูˆุญ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 32ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูƒุญูˆู„ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุฃู… ู„ุง. ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ู…ุนุฌู…" ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (2847)ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (3433) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" ุต 114 - ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (342)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1025)ุ› ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู…ุงู… ู…ุณุชูˆุฑ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏ (ูˆุชุญุฑู ุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุณูˆู‰ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆุฑุฏ)ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฑูƒุชู ู…ู† ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ุฏุงุฌู‘ูŽุฉ ุฅู„ุง ุฃุชูŠุชูุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณ ุชุดู‡ุฏู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ " ู‚ุงู„ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช. ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ". ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุซุงุจุช ุฅู„ุง ู…ุณุชูˆุฑุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุณูˆู‰ ู…ุณุชูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ุฃุชู…ู‘ู.
ู‚ู„ู†ุง: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2718)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3244) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7235) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" ุต 144 - ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 524ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ"ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุญู…ุตูŠ- ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทูˆูŠู„ ุดุทุจ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ุนู…ู„ ุงู„ุฐู†ูˆุจูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุชุฑูƒ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ุฏุงุฌุฉ ุฅู„ุง ุฃุชุงู‡ุงุŒ ูู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชูˆุจุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ุชุŸ " ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฃู†ุง ูุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏูŽู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ุชูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุชุชุฑูƒ ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ููŠุฌุนู„ูู‡ูู† ุงู„ู„ู‡ู ู„ูƒ ุญุณู†ุงุชู ูƒู„ู‡ู†ู‘ูŽ". ู‚ุงู„: ูˆุบูŽุฏูŽุฑุงุชูŠ ูˆููŽุฌูŽุฑุงุชูŠุŸ! ู‚ุงู„: "ู†ุนู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ุฏุงุฌุฉุŒ ุญูƒู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)