Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุตูุฏูู‡ู ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุญูŽุซูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽุญูŽุซูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู„ูŽุบูŽุทู‹ุง ูˆูŽุตูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽูƒูŽ " ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุต 687 - 688 (32)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3975)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (84) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2388) ูˆ (6268) ูˆ (6444)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3976) ูˆ (3977)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 14/ 124ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3994)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (170) ูˆ (3326)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 10/ 189ุŒ ูˆููŠ " ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (347) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (803)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (195) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6443)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต 688 - 689 (33)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3222)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1123)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 809ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3996) ูˆ (3997)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (85) ูˆ (86) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4130)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3331) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ุธุฑ (21329).
ูˆุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณุชุฃุชูŠ ู…ูุฑุฏุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุฑูˆุฑ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21399) ูˆ (21412)ุŒ ูˆุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21570).
ูˆุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุณุชุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21434) ูˆ (21464)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุฑูˆุฑ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21414) ูˆ (21433)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21466).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8323).
ูˆู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6586)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†" ุฃูŠ: ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ุฃู…ูˆุงู„ุงู‹.
"ู„ุบุทุงู‹" ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃุตูˆุงุชุงู‹ ู…ุฎุชู„ูุฉ.
"ุนุฑุถ ู„ู‡" ุฃูŠ: ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ู‡ ุนุงุฑุถุŒ ุฎุงู ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

21348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠููˆุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ ููŽุฏูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู„ูู…ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: " ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุถูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ " (2).--------------------------------------------
= "ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุฃูŠ: ูˆู„ูˆ ุจุนุฏ ุญูŠู†.
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ูŠุญูƒูŠ ูุนู„ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
ูุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4782)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (3584) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ู„ูƒู† ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุฑุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (7158)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5688) ุนู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (7157) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุจูƒุฑุงู‹ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4783) ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

21349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูƒูŽู†ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ [ุนู† ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ] (*): ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฃุจุง ุฐุฑ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู‚ุจู‡: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„). ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (346) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11143) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆุฑุฏ" ุฃูŠ: ุฅุจู„ู‡. "ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฐุฑ" ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุญูˆุถู‡.
"ูˆูŠุญุชุณุจ" ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจ.
"ูุฏู‚ู‡" ูƒุฃู†ู‡ ุฏู‚ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุทู„ุจุงู‹ ู„ุดุนุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ุชู‡ูŠุฆ ู„ู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุจุทุดุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุถุทุฌุน ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ ู„ุฆู„ุง ุชุจุฏุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ ู‚ูŠุงู…ู‡ ูˆู‚ุนูˆุฏู‡ ุจุงุฏุฑุฉ ูŠู†ุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจ -ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…- ูููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4031) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุจุดูŠุฑ ุจู† ูƒุนุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู (21298).

(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุงุณุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูุฃุซุจุชู‘ูู‡ ู‡ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

21350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถูŽ " (1).
21351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู " ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุบูŽู…ู‘ูŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŒ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุงู… ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู†. ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21437).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1800) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7873) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (21437) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (21537) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุทุฑ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุงู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (21334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู…ููˆุชู ููŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุจูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ู ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ูŽุง (1)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ (2) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทูŽุฃูŽู‡ู ุจูุฃูŽุธู’ู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุทูŽุญูŽู‡ู ุจูู‚ูุฑููˆู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนููˆุฏู ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู: " ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฒูƒุงุชู‡.
(2) ููŠ (ุธ 5): ุฌุงุกุชู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ุณู„ู… (990)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3993)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2251)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 97 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ู†ูุณู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (140) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6638) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 14/ 196 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1619) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3256) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุดุทุฑูŠู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3980) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ูˆุณู„ู ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุฑุฏุงู‹ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุดุทุฑูŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุถู…ุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

21352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุชูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง} [ูŠุณ: 38] (1).
21353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฑู‚ู… (21491).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุฑุฏุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฑู‚ู… (21399) ูˆ (21412)ุŒ ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูุฑุฏุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (21401).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7563).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14442).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (21541).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (460)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3199) ูˆ (4802) ูˆ (7424)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (159) (250)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2186) ูˆ (3227)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11430)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 23/ 5ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (281)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 135ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6154)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 392 - 393ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" 4/ 13 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (21401).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ูููŠู‡ู ุฌูŽููŽุงุกูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ุชู’ู†ูŽุง (1) ุงู„ุถู‘ูŽุจูุนู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽูู ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุตูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุธ 5)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 5) ูˆ (ู‚): ุฃูƒู„ู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชูƒู†ูŠ ุจู‡ ุนู† ุณู†ุฉ ุงู„ุฌุฏุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…- ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3984) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3976) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ" ุจุฏู„ "ูŠุฒูŠุฏ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (21370) ูˆ (21547)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ 5/ 368ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฃุจู‡ู… ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฑุฌู„.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9433)ุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ ุจุฏู„ ุงู„ุฐู‡ุจ: ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 143: ููŠู‡ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุนุชุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 143: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€ุŒ ูˆููŠู‡ ุจุฏู„ ุงู„ุฐู‡ุจ: ุงู„ุญุฑูŠุฑ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู† ุชูุชุญ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง:
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ (8074) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

21354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูŽู…ู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฎูู„ูู‚ู ุญูŽุณูŽู†ู " (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.--------------------------------------------
= ูˆ (11157) ูˆ (17234) ูˆ (17397) ูˆ (18916).
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ- ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2791)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1987)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 54ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 378ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8026)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (869) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุบู„ุท ุงู„ุญุงูƒู… ูุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจุฑู‚ู… (21403)ุŒ ูˆุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุจุฑู‚ู… (21536) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21487) ูˆ (21573).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ 5/ 228 ุนู† ูˆูƒูŠุน ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆ 5/ 236 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุณููŠุงู† ูˆู„ูŠุซ) -ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ- ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1987): ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ! ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู†ุณ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

21355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฑูŽุงุดู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู: ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุณูุฑู‘ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุณูŽุงุฑููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุฑูุคููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽู‚ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุขูŠูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ููŽู‡ูุฒูู…ููˆุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู„ููˆู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฒูŠุฏ ุจู† ุธูŽุจูŠุงู† ูˆุฅู† ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (21340)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 416 - 417ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุธูŠุจุงู† ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 10/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 289ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2568)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (129)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 207 - 208 ูˆ 5/ 84ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2456) ูˆ (2564)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3350) ูˆ (4771) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

21356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹: ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ูŽ.
ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2568 ู…)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 416 - 417 ูˆ 2/ 113 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„" (251)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3350) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (21340).
ูˆู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุบุถู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9594).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2567)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10486) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠุฑูุนู‡ ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉ ูŠุญุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡: ุฑุฌู„ ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุชู„ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ ุชุตุฏู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูŠุฎููŠู‡ุงุŒ ุฃุฑุงู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ ูƒุงู† ููŠ ุณุฑูŠุฉ ูุงู†ู‡ุฒู… ุฃุตุญุงุจู‡ ูุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุนุฏูˆ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจู‡: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุบู„ุท. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 242: ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุธุจูŠุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู…ุง ูŠุนุฏู„ ุจู‡" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ู…ู…ุง ูŠุฌุนู„ ุนุฏูŠู„ุงู‹ ู„ู‡ ูˆู…ุซู„ุงู‹ ูˆู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
"ูŠุชู…ู„ู‚ู†ูŠ" ู…ู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽู‚ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุชุถุฑุน.
"ุจุตุฏุฑู‡" ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุตุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ููŽุชูŽุญูŽ (1) ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌููˆุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงู…ููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุขูŠูŽุงุชููŠ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽู‚ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููŽุจูŽุฎูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŽ ุจูุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู " (2).
21357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (3).
21358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูŠูุชุญุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุด ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุธุจูŠุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ 51ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑุจุนูŠ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 9/ 55. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1315) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุคู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุธุจูŠุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (21355).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุฌูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูŽ (1)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ " (2).
21359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุณูุชู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 5) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุฑ): ุญู†ุซุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุฎุถุฑู…. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21413).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4645) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (21341).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู…" ุฃูŠ: ุจูุถู„ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุขุจุงุก. ุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 121.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญูุจูู„ูŠ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจุฑู‚ู… (21572). ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุดุฑุญู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

21360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฒููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุบู’ููุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉู‹ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (21488).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุฒู‡ุฏ" ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1035)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2687) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2687)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3821)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3988)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 14/ 199ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2687)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (78)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 209 - 210 ูˆ 407ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1043) ูˆ (7047) ูˆ (7048)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1253) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (464)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3999) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูˆุงุตู„ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฃุญุฏุจุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุนู‚ุจู‡: ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ูˆุงุตู„ุŒ ูˆุฑูุนู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตุงุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุงู†ุธุฑ (21311). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

21361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎูŒุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง (1).
21362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7422). ูˆุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12233) ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู†ุฏู‡ู…ุง.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุดูŠุงุฎ ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุดูŠุงุฎ ู…ู†ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21440).
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ูุทุฑ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (21440)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ูุทุฑ ุฎู„ุงู ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18224).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃุฐูƒุฑู†ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆููŠู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ุงู„ุฃุฌู„ุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

21363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ " ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุกูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ: ุฑูŽูู’ุนููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุชูŽู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงุถูŽุนูŽุชููƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุคู’ุฌูŽุฑูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฃู’ุซูŽู…ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŸ! " (1).--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (21307).
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (21489).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 439 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุจูŽุฎุชุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุทุงุฆูŠ- ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุฐุฑ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…. ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 82ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7619) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฌุงุน ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21469) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (21427) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (891)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1956)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4070)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (529)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

21364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุตูŽูˆู’ู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
= (4837) ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1913 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒู…ูŠู„ ุณู…ุงูƒ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (21473) ูˆ (21474) ูˆ (21475) ูˆ (21482) ูˆ (21548) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (21474) ูˆ (21548) ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21484) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุดู‡ุฏ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูƒู† ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจุนุถู‡ุง ู…ูุฑู‚ุงู‹ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุถุน.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1445)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1008)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19531) ูˆู„ูุธู‡: "ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุตุฏู‚ุฉ" ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏุŸ ู‚ุงู„: "ูŠุนู…ู„ ุจูŠุฏู‡ุŒ ููŠู†ูุน ู†ูุณู‡ ูˆูŠุชุตุฏู‚" ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏุŸ ู‚ุงู„: "ูŠูุนูŠู† ุฐุง ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู" ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏุŸ ู‚ุงู„: "ูู„ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูŠู…ุณูƒ ุนู† ุงู„ุดุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ".
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14709) ูˆู„ูุธู‡: "ูƒูู„ ู…ุนุฑูˆู ุตุฏู‚ุฉ โ€ฆ " ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุฃุฑุชู…" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ู…ุงุฏุฉ "ุฑุชู…": ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุงู‹ ูู„ุนู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฑุชู…ุช ุงู„ุดูŠุก: ุฅุฐุง ูƒุณุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุฃุฑูŽุชู‘ู" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุตุญ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠูุตุญู‘ูุญู‡ ูˆู„ุง ูŠูุจูŠู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุงุฏุฉ "ุฑุซู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุตุญุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุจูŠู†ู‡ ู„ุขูุฉู ููŠ ู„ุณุงู†ู‡ ุฃูˆ ุฃุณู†ุงู†ู‡. ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฑูŽุซูŠู… ุงู„ุญุตู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฏูู‚ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุฃุฎูุงูุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฑุซู…ุชู ุฃู†ูู‡: ุฅุฐุง ูƒุณุฑุชู‡ ุญุชู‰ ุฃุฏู…ูŠุชู‡ุŒ ููƒุฃู† ูู…ู‡ ู‚ุฏ ูƒุณุฑุŒ ูู„ุง ูŠููุตุญ ูƒู„ุงู…ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจู ู…ูŽุบูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุบูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุฌู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู (1).
21365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฑู’ุถูŒ ู…ูุฌู’ุฒูุฆูŒ (2) " (3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (482) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุณู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑู‚ู… (21301) ุจู„ูุธ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุตุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุตุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูƒู„ู‡".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (7577) ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ู…ุบู„ุฉ ุงู„ุตุฏุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนู† ุฃุนุฑุงุจูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุณุฑู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ูˆูŽุญูŽุฑู ุตุฏุฑู‡ุŒ ูู„ูŠุตู… ุดู‡ุฑ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ"ุŒ ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (20737).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุตูˆู… ุดู‡ุฑ ุงู„ุตุจุฑ" ุฃูŠ: ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†.
"ู…ุบู„ุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบูู„ู‘ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู†- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุด ูˆุงู„ุญู‚ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ูุณุงุฏ.
(2) ุชุตุญู ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ูุฑุถ ู…ุฌุฒุฆ!
(3) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (21546) ูˆ (21552) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ุฎุดุฎุงุด ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

21366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ู†ูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูŠูŽุง " ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู " (1).
21367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 265ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7174) ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุงู„ุตูˆู… ู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุฌุฒูŠ ุจู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฑุถ ู…ุฌุฒูŠ" ูƒู…ุฑู…ูŠู‘ุŒ ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŒ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุฒูŠ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนุจุฏู‡ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุฏู‘ู ุงู„ู‚ุฑุถ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฑุจุนูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุงุด.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7395)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุญูุตุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (750) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6325) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18603)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุฐู’ู†ูุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงููŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชููŠ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุถูŽุงู„ู‘ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฏููˆู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุฃูุบู’ู†ููƒูู…ู’.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู†ููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุบูŽู…ูŽุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠุŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŒ ู…ูŽุงุฌูุฏูŒ ุตูŽู…ูŽุฏูŒุŒ ุนูŽุทูŽุงุฆููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูƒูู†ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุถุนูŠูุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 14/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (905)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2495)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4051)ุŒ ูˆุฃุจูˆุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 134ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 35) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)