Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู…: ู‡ูˆ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ูˆุนู†ุฏ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (878) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1168) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉ ูˆุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู (1)
21946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู (2)ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ูƒูุฐูŽุงุจูŽุชูŽู‡ู ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณูู„ู‘ูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠุŒ ููŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู„ููˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญู…ู‚ -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…- ุงุจู† ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ูƒุงู‡ู„. ุฎุฒุงุนูŠู‘ูŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ุงุฌุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ. ุดู‡ุฏ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฒู…ู† ูˆูุงุชู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฒู…ู† ุงู„ุญุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆู‚ุนุฉ ุงู„ุญุฑุฉ ุณู†ุฉ 63 ู‡ู€. "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ูˆ"ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ".
(2) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ูƒุฐุงุจุŒ ูƒุงู† ูˆุงู„ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู„ู‰ ุฌูŠุดุŒ ูุบุฒุง ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุชู†ุณุจ ูˆู‚ุนุฉ ุฌุณุฑ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู†ุดุฃ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูƒุจุฑุงุก ุซู‚ูŠูุŒ ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (2545) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ูŠูƒูˆู† ููŠ ุซู‚ูŠู ูƒุฐุงุจ ูˆู…ูุจููŠุฑ" ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 3/ 539: ููƒุงู† ุงู„ูƒุฐุงุจ ู‡ุฐุงุŒ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ูุจูŠุฑ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ู‚ุจุญู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

21947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2345)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (201) ูˆ (202) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2688)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2306)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1286)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 142 - 143 ุนู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุณู…ู‘ูŽู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฑูุงุนุฉ: ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฏุงุฏ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2307)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8741)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 353 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ู‚ุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุนูˆุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุดุนุจุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑูุงุนุฉ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 9/ 206ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุชุบูŠุฑ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุจุนุถ ุฃูˆู‡ุงู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (21947) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (21948) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุดุฏุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9679) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (27207) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูƒุงุดุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตุฑุฏ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4648) ูˆู„ูุธู‡: "ุงู„ุบุงุฏุฑ ูŠุฑูุน ู„ู‡ ู„ูˆุงุกูŒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุบูŽุฏุฑุฉู ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู†" ูˆุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุฑ)ุŒ ูˆููŠ (ุธ 5) ูˆ (ุฑ): ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุนูŽู†ู’ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูŽุฑููŠุกูŒ " (2).
21948 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ู‚ุชุจุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 5) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆููุชูŠุงู†: ุจุทู†ูŒ ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุณู‘ูุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูุงุนุฉ ุงู„ูุชูŠุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 322 - 323ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 3/ 192 - 193ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2308) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2344) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู… ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡: "ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูƒุงูุฑุงู‹".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1285)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 322 ูˆ 323ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† 3/ 193ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (2343)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2309)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (203)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 202ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5982)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (584)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 24ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 142 ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุดุฏุงุฏ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 9/ 205 - 206 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ู ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณูู„ู‘ูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠ ููŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู„ููˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
21949 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8740) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (21946).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฏูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (481)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 301 - 302ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2340)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2310)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (342) ูˆ (343)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 340ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (814) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (2641)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2026)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3322) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: ุนุณู„ู‡ุŒ ุจุฏู„ ุงุณุชุนู…ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 237: ุงู„ุนูŽุณู’ู„: ุทููŠุจ ุงู„ุซู†ุงุก ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุนูŽุณูŽู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
21950 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: " ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (1).--------------------------------------------
= ูŠู‚ุงู„: ุนูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ูŠูŽุนุณูู„ู‡: ุฅุฐุง ุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ุนุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (2341)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2640)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (183)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 153ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 11/ 434 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1390) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญู…ู‚.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌู…ุนูŠุŒ ูƒุฐุง ุณู…ู‰ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (17217). ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏู‡.
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2880)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 246 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2881) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 187 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู„ุบู‡ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 187. ู‚ู„ู†ุง: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 376ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2884) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‰ ูŠุทูˆูุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃูŠุงู… ุฃูƒู„ ูˆุดุฑุจ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (15735)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2886)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (461)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2147) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 246ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 434 - 435 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุจุบู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฃูŠุงู… ุตูŠุงู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŠุงู… ุฃูƒู„ ูˆุดุฑุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2887) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆ (2888) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡. ูˆุณู„ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (708).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 374 ูˆ 375ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 246ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 298 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฌุฏุชู‡. ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (992).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2879)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 246 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16038) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 245 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

21951 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุชูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ููˆุง ูƒูŽุฑููŠู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 246 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู†ู‰ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 376ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2877) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ุฑุณู„ุงู‹: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุตูŠุงู… ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‰ู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4970)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19917)ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ!
ูˆุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (16075). ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฎุทูŠุจุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูŠูˆู… ู…ุฑุถ ุขุฎุฑ ู…ุฑุถ.
"ุนูŠุจุชูŠ" ุจูุชุญ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุชุญุชูŠุฉ ูู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุง ูŠูˆุถุน ููŠู‡ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆูŠููƒู†ูŠ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุตุฏูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃุณุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃูŠ: ุฎุงุตุชูŠ ูˆู…ูˆุถุน ุฃุณุฑุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุดููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู
21952 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูุญูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠู‘ูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุจูŽุงูŠูุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู.
ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู (1)ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุทููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽุถูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฅูู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฌูŽุดูุนูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ุฐูŽูˆู’ุฏูุŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูุณู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญูŽู…ููˆู„ูŽุชูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽุจูู…ูŽ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู (2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 5) ูˆ (ุฑ): ุงุซู†ุชูŠู†.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): ูุจุงูŠุนุช.
(3) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุนุจุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ู…ูุคุซูุฑ ุจู† ุนูŽููŽุงุฐุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ- ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฌูŽุจูŽู„ุฉ ุจู† ุณูุญูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

21953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุดููŠุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ุชููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (1) ุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ูŽุง " (2).
21954 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅููŠูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ (3) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (451) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1233)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1148)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 79ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1176)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 20ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 381 - 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 89ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1234)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… (1176)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 1/ 195ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุณูุญูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ู„ูุธู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุดุนุช ู†ูุณูŠ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูุฒุนุช.
"ุฑูุณู„ ุฃู‡ู„ูŠ" ุงู„ุฑุณู„ ุจูƒุณุฑ ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุณูŠู†: ุงู„ู„ุจู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ.
(1) ููŠ (ุธ 5) ูˆ (ุฑ): ุงู„ุณุจุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฑ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20784).
(3) ููŠ (ู…): ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุจุดูŠุฑุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ูƒูุชูŽ " (1).
21955 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ (2) ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅููŠูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุทู - ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตููˆู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ููˆูŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู„ูŠู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุญุงุจูŠู‘ุฉูŒ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽู…ุฉ ูุณู…ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุชู‡ ุนู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุดูŠุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3426) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุชุบูŠูŠุฑ ุงุณู… ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21956).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1232)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: ุนู† ู„ูŠู„ู‰ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุดูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฅูŠุงุฏ ุจู† ู„ู‚ูŠุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (428)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1232)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (1177)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 75 - 76 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูŠุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ุตุฉ ุชุบูŠูŠุฑ ุงุณู… ุจุดูŠุฑ. ูˆููŠู‡ ุงู„ุณู‚ุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุงู‹.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6771)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ู„ูุธุฉ "ุฃุจูˆ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุจูŽุดููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ (1) - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุตููˆู…ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽูู’ุทูุฑููˆุง " (2).
21956 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฒูŽุญู’ู…ูŒุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง (3).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูุฑู‚ ู‡ูƒุฐุง ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูŠุงุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ" ูˆู„ุนู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1125)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (429)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1231) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูˆุตุงู„ ุงู„ุตูˆู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4721) ูˆุงู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (830)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (1842) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 6/ 50 ูˆ 7/ 55ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1648) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (532) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฅูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฌู‡ุฏู…ุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡. ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุดูŠุฑ. ูˆุฃุจูˆ ุฌู†ุงุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุงู„ุบูŽุณูŠู„ูุŒ ุบูŽุณููŠู„ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู (1)
21957 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุฒูู…ู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุบูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฑูุจู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฒูŽู†ู’ูŠูŽุฉู‹ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 26ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 379 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฅูŠุงุฏ ุงุจู† ู„ู‚ูŠุทุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏุนุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ู‚ู„ุช: ู†ุฐูŠุฑ. ู‚ุงู„: ุจู„ ุฃู†ุช ุจุดูŠุฑ. ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‡ุงู„ูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20788).
(1) ุบุณูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ู‡ูˆ ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉุŒ ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฑุฉ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠูˆู…ุฆุฐ.
(2) ุถุนูŠู ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏูˆุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ูˆููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงุชูŠุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 2/ 246ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 9/ ูˆุฑู‚ุฉ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3381)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 16ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

21958 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฑูููŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู (1) ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูุจู--------------------------------------------
= 2/ 246 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู‚ุจู‡: ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2759)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2703)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 16ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 2/ 246 ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 9/ ูˆุฑู‚ุฉ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุนู† ุงู„ุจุบูˆูŠ ุชูˆู‡ูŠู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู„ูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 258ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5517)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุซู‚ุชุงู† ุญูุฌู‘ูŽุชุงู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11216)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (2968)ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (224)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5518)ุŒ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุถุนูŠูุฉ.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19706)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฌุฒุก (13) ู…ู† "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (411)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5514)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 296ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5523)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 2/ 248: ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู…ุง ูŠุฑุฏู‘ู ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ุจุชุฃุซูŠุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฒู†ู‰ ูŠููุณุฏ ุงู„ุฃู†ุณุงุจุŒ ูˆูŠุตุฑู ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญู‚ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุคุซุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ู…ุง ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุฃูƒู„ ู„ู‚ู…ุฉ ู„ุง ุชุชุนุฏู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ู†ู‡ูŠุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุตุญุฉ ู‡ุฐุง.
(1) ู„ูุธุฉ "ุงุจู†" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆูˆุถุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุธ 5) ุจูŠู† "ุนู†" ูˆ"ุญู†ุธู„ุฉ" ุถุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู‚ุฏูŠู… ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูููŠ ู†ุณุฎุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฒูŽู†ู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุขูƒูู„ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฑูุจู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฑูุจู‹ุง (1).
21959 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ (3).--------------------------------------------
= ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 117 ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุดูƒู„ู‡ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 2/ 248ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 9/ ูˆุฑู‚ุฉ 147ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 16 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5516) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 9/ ูˆุฑู‚ุฉ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฑููˆุน. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตูˆุจู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฃูู‚ุญู… ููŠ (ู…) ุจูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุณุนูŠุฏ: ุดุนุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู†ุณุฎู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌูู‡ูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (337)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17541).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (17597)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุนู†ุฏู‡ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

21960 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู - ู…ูŽุงุฒูู†ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูุถููˆุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู (1) ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุบูŽุณููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซู (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซุชู‡" ุฃูŠ: ุญุฏุซุช ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงุณู… ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฑูˆูŠ ู…ุตุบุฑุงู‹ ูˆู…ูƒุจุฑุงู‹ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 68ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3378) ูˆ (3382)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (15)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 156 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุจุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ู†ุต ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡": ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุบุฑุงู‹. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉุŒ ูุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุงูƒ ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ. ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 263 - 264ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 37 - 38 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ุฎู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ.--------------------------------------------
= ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุบุฑุงู‹ุŒ ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู‚ุจู‡. ูˆููŠู‡: ูู„ู…ุง ุดู‚ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุฏู„ "ุนู„ูŠู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 5/ 67 - 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (658)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (48)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2247)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (15) ูˆ (138)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 42 - 43ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 37 - 38 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆู‡ุจูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู…ูƒุจุฑุงู‹. ูˆุชุญุฑู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ" ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰: ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุบุฑุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆู‡ุจูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุจุฑุงู‹. ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ ูˆุฑู‚ุฉ 147 - 148 ุนู† ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุฃู†ู‡ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุจุฑุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูู…ูุฑูŽ" ู‚ุงู„ ุตูŽุงุญุจ "ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ" 1/ 49: ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.
"ูู„ู…ุง ุดู‚ ุฐู„ูƒ" ุฃูŠ: ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ูƒู„ ุตู„ุงุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ุชูˆุณุท ุดุฑุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ": ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุญุชู…ู„ ูƒูˆู†ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตุงู‹ ุจู‡ ุฃูˆ ุดุงู…ู„ุงู‹ ู„ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ูƒูˆู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ู
21961 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ (1) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽ - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ุฃุจูˆ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุธ 5) ูˆ (ุฑ)ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 249ุŒ ูˆู…ู† "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" ูˆู…ู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 6/ 265.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฎุงู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ูˆู‚ุงู„: ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฎุซุนู…ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 6/ 62ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ูู‚ุงู„ูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹: ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 54ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2311)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (652)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 33ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2771) ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุฒุงู†ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 344 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 35 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃูŠูˆุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงุจู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ) ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

21962 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽุจู‘ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุฏูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽู„ูŽู…ู’ูŠูŽุฉูŽ (1) ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆุฏู ููŽุฑูŽุณูŽู‡ู ูููŠ ุนูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).--------------------------------------------
= ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู… ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 303ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1584) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21964) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ุณู„ู ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11967) ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏู‡.
(1) ุชุตุญู‘ูŽู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‚ู„ู…ุชุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ูุตูŽุจู‘ูุญ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุฆูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ: ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (14947) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูุตุจู‘ูุญุŒ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุฑููˆุน ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 16/ ูˆุฑู‚ุฉ 216 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (661)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (609) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

21963 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽูŠู’ุซููŠู‘ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).--------------------------------------------
= ูˆ (780)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 55ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 16/ ูˆุฑู‚ุฉ 216 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจุงุจู† ุฌุงุจุฑ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (33) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2397)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (662) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (114)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2777) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุญุงุธูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (5963) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจ ูˆุญุฏู‡: ุฃู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฏู„ ุฌุงุจุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจ ู‡ุฐุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฏุฑุจ ู‚ู„ู…ูŠุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุฏุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูƒู„ ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‚ู„ู…ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†": ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุซุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆูŠุงุก ุฎููŠูุฉ: ูƒููˆุฑุฉ ูˆุงุณุนุฉ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ู‚ุฑุจ ุทูŽุฑูŽุณููˆุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุนูุฑุงุถ ุงู„ุฌูŽุจูŽู„" ุฃูŠ: ููŠ ุณูŽูู’ุญู ุงู„ุฌุจู„ ูˆู†ุงุญูŠุชู‡.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…): ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ู„ูŠุซ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)