Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุฑูŽุงุจูุทู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (1)ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู " (2).
22319 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ " (3).
ยฐ 22320 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู (4) - ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 5) ูˆ (ุฑ).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู†ู‡ ุงุฑุชุถุงู‡ุง ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุญูŠู†ูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22247).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22247).
ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠุจ.
(4) ุชุตุญูุช ููŠ (ู…) ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 5) ุฅู„ู‰: "ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 5).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 656)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŠู† ู‡ู… โ€ฆ ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ. ุถู…ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7643)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ู†ุญุงุณุŒ ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ โ€ฆ ูˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8274)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู… ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ" ุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽู‡ู’ุฒูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 298 - 299ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ ู„ูˆุญุฉ 93 - 94ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (754)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃูŠุถุงู‹ 1/ ู„ูˆุญุฉ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุนู„ุฉ ุดูŠุฎ ู…ู† ุนูŽูƒู‘ูุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆู„ูŠุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽู‡ู’ุฒููŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุนู„ุฉ ุดูŠุฎ ู…ู† ุนูŽูƒู‘ู -ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: ุงุจู† ูˆุนู„ุฉ-ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ูˆุนู„ุงู†ูŠ. ูˆู‚ุฏ ุตูŽูˆู‘ูŽุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุจูˆ ูˆุนู„ุฉ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 657)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ ู…ู† "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 9/ 78 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 452ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ุฃูˆ ุชุนุฏูŠู„ุงู‹. ูˆุดูŠุฎู‡ ูƒุฑูŠุจ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุฑู‡ุฉ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุฃูŽุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6417)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (47)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2545ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏุงุฑูŠุง" ุต 60ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1551)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 114 - 115 ูˆ 115 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุนุตุงุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุฏู…ุดู‚ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ู… ุฎุฐู„ุงู† ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ู…ุŒ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ" ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู‚ุจ
ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ ุฅู„ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ูŠุณ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ ูˆุงู„ูˆุถูŠู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 392: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ 116 ูˆุฌุงุฏุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ- ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุฌูŽู‡ู‘ูŽู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… 9/ 262 ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉู‹ ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ุจู‡: ูˆู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 658)

ยฐ 22321 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู - ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู -: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ (1) ู…ูุทู‘ูŽุฑูุญู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุธูู„ู‘ู ููุณู’ุทูŽุงุทู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุฎูŽุงุฏูู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุฑููˆู‚ูŽุฉู ููŽุญู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู " (2).
ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฃู„ูุงุธูŒ ุบุฑูŠุจุฉูŒ ุฌุฏุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู„ู… ู†ุนุซุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุฑ) ุฅู„ู‰: ุจู† ู…ุทุฑุญ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ู…ุทุฑุญ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ- ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุณู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ- ููŠ ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1627)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุงุฆู„. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูˆู…ู†ูŠุญุฉ ุฎุงุฏู…" ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุฎุฏู…ุฉ ุฎุงุฏู…" ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1626)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (255)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 90 - 91 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (126) ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุฃุธู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 659)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑุฃุณ ุบุงุฒูุŒ ุฃุธู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฒ ุบุงุฒูŠุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูŽุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃุฌุฑู‡ โ€ฆ ".
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14442) ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุญู‚ ุงู„ุฅุจู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุญู„ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฅุนุงุฑุฉ ุฏู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆุฅุนุงุฑุฉ ูุญู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ูŠุญุชู‡ุงุŒ ูˆุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุธู„ ูุณุทุงุท" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุฃู† ูŠุนุทูŠ ุฎูŠู…ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุธู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุถุฑุจ ุฎูŠู…ุฉ ูˆูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ ุธู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 660)

ุงุณุชุฏุฑุงูƒ
ุณู‚ุท ุฎู„ุงู„ ุงู„ุทุจุน ู…ู† ุฌ (34) ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† (20744) ูˆ (20745)
ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ููŠุณุชุฏุฑูƒุงู† ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูˆุนุฐุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ูƒุฑุงู…: (*).--------------------------------------------
(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ู† ุฌ 34 ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 661)

ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„)ุงู„ู‚ุณู…: ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
ุงู„ู…ุคู„ู: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ (164 - 241 ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท [ุช 1438 ู‡ู€]- ุนุงุฏู„ ู…ุฑุดุฏ - ูˆุขุฎุฑูˆู†
ุฅุดุฑุงู: ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุชุฑูƒูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 50 (ุขุฎุฑ 5 ูู‡ุงุฑุณ)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1421 ู‡ู€ - 2001 ู…
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18547)

ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
(164 - 241 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡
ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ูŽุคููˆุท - ุนุงุฏู„ ู…ูุฑุดูุฏ
ุณุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ุญุงู… - ุฃุญู…ุฏ ุจูŽุฑู‡ููˆู…
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†
ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู (1)
22322 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ุฑูŽุงุกูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุจูˆ ู‡ู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฎูˆ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠ ู…ู† ุฃู…ู‡ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ู‡ุŒ ู‚ุฏู… ู…ุน ุชู…ูŠู… ูˆุขุฎุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠู‚ุทุนู‡ู… ุฃุฑุถุงู‹ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ููƒุชุจ ู„ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูุฃุชูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ุŒ ููƒุชุจ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจุฅู†ูุงุฐู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹ ุจูŠุฏ ูˆุฑุซุฉ ุชู…ูŠู….
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุตุฎุฑ -ูˆู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุฑุงุท-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 422ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2748)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2026 ูˆ 3564 - ูƒุดู)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 60ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (803)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (3449)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 187ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6823) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 105 - 106ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (804) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (3450) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุดุฏูŠู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุตุฎุฑ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุฑู‘ูŽุงุทุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (805) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูุงุฆุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูุงุฆุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑูŠ. ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุฑุงุกูŽู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุชุงู„ู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6509)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณู…ู‘ูŽุน" ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุนุงู…ู„ู‡ ุจู…ุซู„ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ูˆุฌุงุฒุงู‡ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุตู†ูŠุนู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
22323 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽูŠููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุบููˆุทูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ - ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…- ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (17470).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 106 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู (1)
22324 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู - ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูุณู’ู„ู (2) -: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุงุญู’ููŽุธู’ ุฑูุญูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู (3): ุงุฏู’ุฎูู„ู’. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุงุฌูŽุชููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ููˆุชูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู " (4).--------------------------------------------
(1) ุงุณู… ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠ ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‚ู’ุฏุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆู‚ุฏุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงุณุชูุฑุถุน ููŠ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ูˆูุฏู‘ ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญูุณู’ู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ูุคูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ.
ุณูƒู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุงู„ุฃูุฑุฏู†ู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ู„ุง ุฃูุฑุงู‡ ู…ุญููˆุธุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุฅู†ู‡ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู†. "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 114.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุญู†ุจู„.
(3) ููŠ (ุธ 5): ู‚ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูุดูŠุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซุจุช.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 27ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุดูƒู„" (2633)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 17 - 18 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุณุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4866) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŽุจู’ุฑุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 28 ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 146ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8707) ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุณุงูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2632) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏูุญูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฒูŽุจู’ุฑุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5/ 28 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 147ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8708) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (8709)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2631) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฒูŽุจู’ุฑุŒ ุนู† ุจูุณุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุญูŽุณู‘ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุนุฏูŠ. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5/ 28ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8710) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุจุณุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ูุตุฑูŠ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŠ- ู‚ุงู„: ุฃุชูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ูุฑู โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุนุฑูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 6/ 403: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุฌูŽูˆู’ุตุง: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ" ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู†ุน ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุดูุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒูุฑู’ุนุฉ ูˆู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ- ูŠู†ูƒุฑุงู† ุฐููƒู’ุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏ: ู„ุนู„ู‡ ุงุณู… ุฑุฌู„ู ุณู…ุน ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูุดูุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ุซุจุชูŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฃุซุจุงุชุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูŠุฎุงู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡. ุซู… ุฑุฌุญ ุงู„ู…ุฒูŠ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (1671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูŠูŽุฎุงู…ูุฑ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌู†ุงุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16597) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23186)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู
22325 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽุญูŽููุธูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู: " ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ููŠ " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16555) ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ.
ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู„: ู‡ูˆ ุถูุฑูŠุจ ุจู† ู†ูู‚ูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
22326 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูุนูŽุงุชูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุถููˆุกู‹ุง ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ุญูุฒุงู…ูŠุŒ ู†ูุณูุจ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ูู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7209)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู
22327 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูู‡ู’ู„ููƒููˆุง - ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฑู’ู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู - ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู ". ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูุทูŽุฑูŽูู ุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16087) ูˆ (16088) ูˆ (16089).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
22328 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 115 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6368) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุณู„ ูˆุงู„ู‡ุฑู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฃุซู… ูˆุงู„ู…ุบุฑู…ุŒ ูˆู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ".
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆู‘ูุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2168)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7237)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24578).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู
22329 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู…ูŽู‚ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (885)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 86 ุนู† ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุนู…ู‘ูู‡ ู‚ุงู„: ุฑู…ู‚ุชู โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (20059).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูƒูˆุนู‡: ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุณุฌูˆุฏู‡: ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุซู„ุงุซุงู‹. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (17414).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
22330 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูƒู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตููˆุบู ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽ (1) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ู„ุณู…ุนู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูŽูƒู‘ูŽุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…- ุถุนูŠู ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู† ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7558).
ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ู†ููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)