Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
22353 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชู "ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ูŠูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 165 - 166ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ" (102)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3108)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1343)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (405)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (980)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3220)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 45ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1208) ูˆ (9876)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2229)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1958)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (697) ูˆ (725)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 146. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (17067).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 3 - 4ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุตู„ุงุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุณูŽ ู…ุฑุงุชู.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1185)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (521)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (610) (167)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (997)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1450)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

22354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุถู’ุฑูุจู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ููŠ ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ: " ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ (1) ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู " ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽู„ูŽูู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุถู’ุฑูุจู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (2).
22355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (3) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูู„ูŽุงุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุญูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
= 17/ (713)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 363 ูˆ 441.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17089)ุŒ ูˆููŠู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡ุฐุง ุฃูู…ูุฑุชูŽู" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 5: ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ุฑุชูŽ ุจู‡ ุฃู† ุชูุตู„ู‘ููŠูŽู‡ ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุจุงู„ุถู…ู‘ูุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ุฑุชู ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ู„ูƒ.
(1) ููŠ (ู…) ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†: ูŠุง ุฃุจุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17087) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‰ (1) ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจู " (2).
22356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงู„ู’ุชูŽุญูŽูˆู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงู„ู’ุชูŽุญูŽูˆู’ูƒูู…ู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: " ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ"ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ" ูˆุฑู‚ุฉ 186 ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ"ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ุง ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ูˆุฌู‡ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ (ุธ 5) ูˆ (ุฑ) ู„ู… ูŠุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง ูŠูู„ุชุญู‰ ุงู„ู‚ุถูŠุจ"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ุชุญูˆูƒู…" ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุฑ)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ูู„ูŽุญุชููˆูƒู… ูƒู…ุง ูŠูู„ุญูŽุชู"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ูู„ุญุชูˆูƒู…" ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุช: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุดุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ู„ูŽุญูŽุชูŽ ุงู„ุนุตุงุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽุดูŽุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ูŽุญูŽุชูŽู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠุฏุน ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ุชูŽุญูŽูˆู’ูƒู…" ู…ู† ุงู„ุชุญูŠุชู ุงู„ุดุฌุฑุฉ: ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุชู ู‚ุดุฑู‡ุง. ู‚ู„ู†ุง: ููƒูู„ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจู…ุนู†ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 120 - 121: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุญุชูˆูƒู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู„ุญุชูุŒ ูŠู‚ุงู„: ู„ูŽุญูŽุชูŽ ูู„ุงู† ุนุตุงู‡ ู„ุญุชุงู‹ ุฅุฐุง ู‚ุดุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุญุชู‡ ุจุงู„ุนูŽุฐู’ู„ ู„ุญุชุงู‹ ู…ุซู„ู‡ โ€ฆ ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูุงู„ุชุญูˆูƒู… ูƒู…ุง ูŠูู„ุชุญู‰ ุงู„ู‚ุถูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 502 - 503 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุตุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ" (189)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1118)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (721) ูˆ (722)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (194) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุจู‡- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (721) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠูƒู… ูˆุฃู†ุชู… ูˆู„ุงุชู‡".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17069) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจู " (1).
22357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุทููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ - ุจูุณูŽุจู’ุนู ู…ูุฆูŽุฉู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุทููˆู…ูŽุฉู " (2).
22358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ุดูŠุฎุง ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูŠุฑูˆูŠุงู†ู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 170 ูˆ 15/ 232ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1119)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (720) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู„ูุธู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุจุฑู‚ู… (22361).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุฃุชูŠู† ุฃูˆ ู„ุชุฃุชูŠู† โ€ฆ " ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆู…ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ู†ุงู‚ุฉ ู…ุฎุทูˆู…ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุถุนู ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1690).
ูˆุนู† ุฎุฑูŠู… ุจู† ูุงุชูƒุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19035).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (17094).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

22359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงููŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงููŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง (2).
22360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฐูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ูˆ (ู‚) ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ "ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡": "ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู…".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17076) ูˆ (17081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุจู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (235)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2449)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3746)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4290)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1991 - ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู†) -ูˆุณู‚ุท ู…ู† "ุงู„ุฅุญุณุงู†"-ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (638)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 112 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ุจุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑู ุทูŽู„ู’ู‚ ุจู† ุบู†ุงู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

22360 ู… - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽุงุฐูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ: " ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽููŽุงุนูู„ูู‡ู " (1).
22361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุฏูุซููˆุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุญูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 17/ (637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุญุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (34) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฒูููŽุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุง: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (256)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (5128)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3745)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2369) ูˆ (2822). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู†.
ูˆุขุฎุฑ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2823)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆุซุงู„ุซ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (4295).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุต 18 - 22.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (629) ูˆ (631) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ุจุญุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22339).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุงู„ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุจุฑู‚ู… (22356).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

โ€Œโ€ŒูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ (1)
22362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ูŽ (2) ูŠูŽู‚ููˆู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุจู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู -ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุซูˆุจุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตุญุงุจูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุงุดุชุฑุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฃุนุชูŽู‚ู‡ุŒ ูุฎุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุชุญูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ุซู… ุญู…ุตุŒ ูˆู…ุงุชูŽ ุจู‡ุง ุณู†ุฉูŽ ุฃุฑุจุนู ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ู„ูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ูˆุฃุชูƒูู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉ" ูู‚ุงู„ ุซูˆุจุงู†: ุฃู†ุงุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ู ุฃุญุฏุงู‹ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22366).
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุธ 5): ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุจู„ุงู†ูŠ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ุงู†ูŽ: ุจุทู† ู…ู† ุญูู…ูŠุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู† ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†. ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„: ู‡ูˆ ุญูŠูŠ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

22363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุจูู‡ููŠู‘ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ [ูƒูŽุงู†ูŽ] ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽู…ูุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุธูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุชูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑู ู„ูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽุณููˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 24/ 16ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7137) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (1911) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุชู…ูŠู… ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุฃุฎุทุงุก ูˆุชุญุฑูŠูุงุช! ุชุตูˆู‘ูŽุจ ู…ู† ู‡ู†ุง.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ู…ูŠู‡ู†ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุจู‡ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

22364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู - ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู’ู„ููˆูƒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑู ู„ูŽู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฏู’ู„ูุฌููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ู„ูุฌูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตู’ุนูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถู’ุนูููŒ " ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุฏูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ููŽุฎูุฐูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุนูŽุงุตูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุนูŽุงุตู " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (1).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4213)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1453)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 686ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 1/ 26ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5659)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 7/ 413 - 414ุŒ ูˆููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุจู‡ูŠ 12/ 111 - 112 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุนู‚ุจู‡: ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ุฃุนู„ู… ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุณุญ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…: ุงู„ุจู„ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุณุงุก ู…ุนุฑูˆู.
"ู‚ู„ุจูŠู†" ุจุถู… ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ุณูˆุงุฑูŠู†.
"ูู‚ุณู…ุชู‡" ุฃูŠ: ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุฎุฐู‡".
"ุงู„ุนุตุจ" ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุทู†ุงุจ ู…ูุงุตู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ู…ุฏูˆุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฑุงุดุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุถุนู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุจูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆุชุณุงู‡ู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฏุญูŠู… ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

22365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู " (1).--------------------------------------------
= ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡". ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุซุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1085) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1436)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1085)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 145ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 282 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฑุงุดุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ุง ู…ุฏู„ุฌูˆู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฃุฏู„ุฌ ุจุงู„ุชุฎููŠู ุฅุฐุง ุณุงุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ุŒ ุฅุฐุง ุณุงุฑ ุขุฎุฑูŽู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ุฅุฏู„ุงุฌ ุจุงู„ุชุฎููŠู ู„ู„ู‘ูŽูŠู„ ูƒูู„ู‘ูู‡.
"ู…ุตุนุจ" ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุตุนุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุจุนูŠุฑ ุถุนูŠู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุดุฏุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุซุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1355) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (591)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (928)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 68 - 69ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (139)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2003)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 183 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1513) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

22366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ู„ููŠ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ--------------------------------------------
= ุงุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (737)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2064) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (928) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (737) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆ (838) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุจูŠุฑูˆุชูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2003) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 183 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ุซู…ุงู†ูŠุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ุง: ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุจูŠุฑูˆุชูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุณุชุบูุฑ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุช ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ู†ูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุจุงุฑูƒุช ูŠุง ุฐุง ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ุซู… ูŠุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุนู‚ุจู‡: ุฅู† ูƒุงู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู… ุฃูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู…) ู„ู… ูŠุบู„ุท ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ -ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…- ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ู„ู†ุง: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆุงุฑุฉ: ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑุงู‹ ุญูŠู† ูƒุชุจ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ูˆุฃู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูƒุงู† ุฃู…ูŠู‘ูŽุงู‹ ู…ุบูู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุฑุฉ: ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุฎุทุฆู‡ู…ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุบููŠุฑ ู„ู‡ู…ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22408) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูƒู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24338). ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (98)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (736). ูˆู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุตุฑู ู…ู† ุตู„ุงุชู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุงู†ุตุฑู ูˆุงุณุชุบูุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ูููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู (1).
22367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูุŒ ููŽุญูู…ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ู„ููŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ููŽู‚ูุฏูู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ุถููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽุงูˆููŠุจูู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู…ูŽุฃู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูุฑููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุซู ุฑูุคููˆุณู‹ุงุŒ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ุณู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑููŠุน ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1434) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20009)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3521) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22374)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22385) ูˆ (22405) ูˆ (22423) ูˆ (22424)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (21509)ุŒ ูˆุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23993).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูŠุชูƒูู„": ู‡ุฐุง ุณูˆู‚ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุซููŠูŽุงุจู‹ุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏู ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู‡ูู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุนูŽุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุบู’ุณูู„ูŽ ุซูŽูˆู’ุจููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุฌูŽุณูŽุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุฎูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑูˆุฏุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุจุฆุช ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…. ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ุซู… ุฃุจูˆ ุณู„ุงู… ุงู„ุญุจุดูŠ -ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู† ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†. ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุซูˆุจุงู† ุฅู…ุง ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ูˆุฅู…ุง ุถุนูŠูุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ" (63) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (995)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4303)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2444)ุŒ ูˆุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ (65)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (398)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1411)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุงุฆู„" (39)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 184ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1760)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10485)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (135) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ู…ู† ุซูˆุจุงู† ู„ูƒู†ู‡ุง ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ (65) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (706) ูˆ (707) ูˆ (747) ูˆ (749)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (459) ูˆ (460)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุงุฆู„" (186)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 77ุŒ ูˆุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠ (64)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1437)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (904) ูˆ (1206) ูˆ (1625)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 353ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1385)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

22368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู…ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู„ูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ูƒูŽููŽุงูู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= 8/ ูˆุฑู‚ุฉ 10 - 11 ูˆ 11 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (710)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1443)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุจุนุถ ู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุนู† ุจุนุถ ู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู’ุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูˆุถูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุนุฏู† ุฅู„ู‰ ุนู…ุงู†".
ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู†ุจู‡ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (22156) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22409) ูˆ (22426) ูˆ (22430) ูˆ (22447) ูˆ (22448).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6162)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ู‡ุฐุง ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุชุตุญูŠุญู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐู‡ูˆู„.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (21327)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู†ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑูŠุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุจุฑูŠุฏุŒ ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ุจุฑูŠุฏ.
"ุฃูƒุงูˆูŠุจู‡" ุฌู…ุน ุฃูƒูˆุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆุฒ ู„ุง ุนุฑูˆุฉ ู„ู‡.
"ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณุฏุฏ" ุจุถู… ููุชุญ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

22369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู " (1).
22370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ!--------------------------------------------
= ูŠูุณู…ู‘ูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‚ุชู„ ุตุบูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
"ู„ู… ูŠุฑุฌุน ูƒูุงูุงู‹" ุงู„ูƒูุงู ุจุงู„ูุชุญ: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุชุจู‚ู‰ ุขุซุงุฑู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ูˆุฃุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆู…ุนุฏุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ูŠุนู…ุฑูŠ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (22434).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7747) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 26ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 101ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5540) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22390) ูˆ (22427) ูˆ (22428).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1572) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุนุฏุงู†. ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุฃุตุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ- ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุจุฐูƒุฑ ู…ุนุฏุงู†ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (22427).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฌุณุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูุงุฑู‚ ุฑูˆุญูู‡ ุฌุณุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ " (1).
22371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุณุงู„ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุซูˆุจุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 51ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (986)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงู„ุนู†ุจุฑูŠ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุซูˆุจุงู†: ูƒุฐุจุชู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู‚ู„ุชู… ุนู„ูŠ ู…ุง ู„ู… ุฃู‚ู„.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (22442).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุจุฑู‚ู…ูŠ (22377) ูˆ (22411).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ูุงุทู…ุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15527)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุนู†ุฏู‡ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3160)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1984)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ูˆู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3161) - (3163). ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู„ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

22372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู…ุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจุฑู‚ู… (22429).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจุฑู‚ู… (22430).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22382) ูˆ (22410) ูˆ (22432) ูˆ (22450)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุญูˆู„ ุนู† ุดูŠุฎ ุจุฑู‚ู… (22431)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8768)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุจู„ุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ- ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ-ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 148 ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (993)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 39ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 96ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1677)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1440)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 220 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (22443)ุŒ ู„ูƒู† ู‚ูุฑูู†ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

22373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ (1) ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1092) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุฏุงู† ุนู† ุซูˆุจุงู† ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุจุฑู‚ู… (22381). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูุช ู…ูƒุฑุฑุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุจุฑู‚ู… (21701).
(1) ู„ูุธุฉ "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุฑ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ-ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุงู„ุฑุญุจูŠ- ุฃุจูˆ ุฃุดุนุซ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" 3/ 290: ู…ู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุฃุตุญุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ููŠู‡ุง ุชุตุฑูŠุญ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุจุณู…ุงุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ. ุณูŠุฃุชูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22389) ูˆ (22422) ูˆ (22451)
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (988)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 380 ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (988)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 380 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ [ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… 22389] ูˆู…ุฑูˆุงู† [ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2568) (42)] ุฃุตุญุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนูุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

22374 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ูŽุง. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2688) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22375) ูˆ (22404) ูˆ (22407) ูˆ (22439) ูˆ (22444) ูˆ (22446).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจุฑู‚ู… (22445).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (612).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ูŠุนูˆุฏ ู…ุฑูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุนุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุบู…ุฑุชู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ"ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12782)ุŒ ูˆุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฎุฑูุฉ" ู‡ูŠ ุณูƒุฉ ุจูŠู† ุตูู‘ูŽูŠู†ู ู…ู† ู†ุฎู„ ูŠุฎุชุฑู ู…ู† ุฃูŠู‡ู…ุง ุดุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุชู†ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุชุคุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1433)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 412ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 181 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22366).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

22375 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22373). ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 46ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1446)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1300)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1408) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 233 - 234ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2568) (40)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ูŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (385)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 380 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฃุฎุฑุงู ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ููŠ ุฎููุฑุงู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠูุถู…ู‘ู ูˆูŠูƒุณุฑุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงุฌุชู†ุงุก ุซู…ุฑู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ: "ููŠ ุฎุฑุงู ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ู…ุฎุฑูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: "ููŠ ู…ุฎุฑูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฎุฑุงู ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆูŠูุฑูˆู‰ "ููŠ ู…ุฎุงุฑู ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุน ู…ุฎุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฌู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ุŒ ุณู…ูŠ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุฑูุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุชู†ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆุงู„ู…ุฎุฑูุฉ: ู‡ูŠ ุณูƒุฉ ุจูŠู† ุตููŠู† ู…ู† ู†ุฎู„ ูŠุฎุฑู ู…ู† ุฃูŠู‡ู…ุง ุดุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุชู†ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฎุฑูุฉ: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุชุคุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)