Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
22376 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฏูŽูู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู " (1).
22377 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู’ุทููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู - ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู (2) ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู‚ุทู†: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (985)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 320ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (946)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 52ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9244) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22384) ูˆ (22435) ูˆ (22441) ูˆ (22454) ูˆ (22455).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7188)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุณูƒุช" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุชูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู (1).
22378 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุญู’ุตููˆุงุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงููุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (488)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1423)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (388) ูˆ (389)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 228ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (316)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1735) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4846) ูˆ (5917)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (289)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1858)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 485ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (654) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุจู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ุนุฏุงู† ูู‚ุงู„: ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุญุฑู ููŠู‡ุง ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22370).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณุงู„ู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ- ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ู…ุชุตู„ุงู‹ ุนู† ุญุณุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุณู„ูˆู„ูŠ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22433).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (996)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (23)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (655)ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (168) ูˆ (170)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 130ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 82 ูˆ 457ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 24/ 318 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ุฑูˆุงูŠุชุง ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู…ุฎุชุตุฑุชุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 5 - 6ุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠ (22)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (655)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (277)ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (170)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูˆุฑ" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (19)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (8) ูˆ (1011)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7015)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1335)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 130ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 1/ 293ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 24/ 318 - 319 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ุนู„ุฉ! ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ูˆุฑู‚ุฉ 22: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุณุงู„ู… ูˆุซูˆุจุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุชุตู„ุฉ. ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 304.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (171) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซุช ุนู† ุซูˆุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡. ูุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃู† ุณุงู„ู…ุงู‹ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุจู„ุงุบุงู‹ 1/ 34.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 130 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจู„ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุจู„ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ุฃุจูˆ ุจู„ุงู„ ุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

22379 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู (1) ุจูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจุฑู‚ู… (22414).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 6ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (278)ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (169)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 24/ 319ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (279)ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (174)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8124)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุญูุต ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 33/ 245ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 4/ 168ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6270)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4596)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชู‚ูŠู…ูˆุง" ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ": ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูุณู†ูŽู‰ุŒ ูˆุณุฏุฏูˆุง ูˆู‚ุงุฑุจูˆุงุŒ ูุฅู†ูƒู… ู„ู† ุชุทูŠู‚ูˆุง ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆู…ู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ูƒู„ู ุนู„ู‰ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุชุญุฑูŠุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุชูƒู„ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡.
"ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุฎูŠุฑ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุฃูŠ: ูุฅู† ู„ู… ุชุทูŠู‚ูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑุชู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูุญู‚ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชู„ุฒู…ูˆุง ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ูƒู„ ุนุจุงุฏุฉุŒ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุณุจูŠุญ ูˆุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุฅู…ุณุงูƒ ุนู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ู…ูุทุฑุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู…ู‚ุฑุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุงู„ุฒู…ูˆู‡ุง ูˆุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุญุฏูˆุฏู‡ุง ุณูŠู…ุง ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุญุงูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†.
(1) ููŠ (ู…): ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุจุฃุณ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

22380 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุจู‡ู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ูุณู…ู‘ู‰ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22440)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 2/ 468 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1187)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 468 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5465) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 271 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (22440) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 2/ 467 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุซ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2054)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุฃุณ" ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ: ุงู„ุจุฃุณ: ุงู„ุดุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุบูŠุฑ ุญุงู„ุฉู ุดูุฏู‘ูŽุฉ ุชุฏุนูˆู‡ุง ูˆุชูู„ุฌุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉุŒ ูƒุฃู† ุชุฎุงู ุฃู† ู„ุง ุชู‚ูŠู… ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุฌู…ูŠู„ ุงู„ุนุดุฑุฉ ู„ูƒุฑุงู‡ุชู‡ุง ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ูŠุถุงุฑู‡ุง ู„ุชุฎุชู„ุน ู…ู†ู‡.
"ูุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡ุง" ุฃูŠ: ู…ู…ู†ูˆุน ุนู†ู‡ุง "ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฌุฏ ุฑูŠุญู‡ุง ุงู„ู…ุญุณู†ูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ูˆู†ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌุฏ ุฑูŠุญู‡ุง ุงู„ุจุชุฉุŒ ูู‡ูˆ ู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู " (1).
22381 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุดูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุจูŽุจู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถููˆุกูŽู‡ู (2).
22382 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ูุณู…ู‘ู‰ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22406).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 45 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19694) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุซูˆุจุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ ุจุฑู‚ู… (22406) ูˆ (22453).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (21701) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ: ุนู† ุงุจู† ู…ุนุฏุงู† ุฃูˆ ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

22383 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู--------------------------------------------
= ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุงู„ุฑุญุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (989)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1731)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2367)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3137)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (386)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 119ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (8)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1447)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 427 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22449).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3136)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8391)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1084)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 266 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุฑุงุดุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (666) ูˆ (899) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุจู…ุฑุฉ. ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (17112).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2845) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (22431).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (22410) ูˆ (22432) ูˆ (22450).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22371).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงุฎููŠู†ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุงุฆูŠ- ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 292ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุงุตุฑู‡ ู‚ุฑุงุจุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุนุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูˆุตูˆูุงู‹ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจุช ุนูŠู†ู‡ ูŠูˆู… ุตููŠู†ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 4/ 491ุŒ ู…ู† "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ูˆู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (477)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 169 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ": ุฃุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ุง ุงุญุชุฌุง ุจุฑุงุดุฏุŒ ูˆู„ุง ุซูˆุฑูŒ ู…ู† ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (146)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 62ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (234) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 187ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (233)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (477) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆู…ุณุฏุฏ) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุนุตุงุฆุจ: ู‡ูŠ ุงู„ุนู…ุงุฆู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ 1/ 187ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (233) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠู…ุณุญูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงูˆุฐ ูˆุงู„ุชุณุงุฎูŠู†. ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุชุณุงุฎูŠู†: ุงู„ุฎููุงูุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงูˆุฐ: ุงู„ุนู…ุงุฆู…ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ู…ูุดู’ูˆูŽุฐ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22419) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุนู† ุซูˆุจุงู† ุจู„ูุธ: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถุฃ ูˆู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุงุฑ. ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุชุฃุชูŠ ุนู†ุฏู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

22384 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฏูŽูู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู " (1).
22385 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ู„ููŠ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18206) ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถุฃ ูˆู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฑุจูŠู† ูˆุงู„ู†ุนู„ูŠู†. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ ู‚ูˆู… ุจุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ู„ูƒุชุงุจ ููŠุคุฎุฐ ุจุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุญู…ู„ู‡ ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ุณุญ ุจุนุถ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆูŠู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุงู…ุฉ ุชุชู…ูŠู…ุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู… ุฃุฎุฐูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฌูˆุฒูˆุง ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุบุงู„ุจู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (22435).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 52 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (946)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 413ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (22376).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ". ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุณูŽูˆู’ุทูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูƒูุจูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู: ู†ูŽุงูˆูู„ู’ู†ููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู (1).
22386 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุญู’ุฑูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูŠูุตููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ-ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุตู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ูˆูƒูŠุน (140)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1837).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (994)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 96ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 181ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3520) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22366).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุญุฑู… ุงู„ุฑุฒู‚ ุจุงู„ุฐู†ุจ ูŠูุตูŠุจู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุฃุฎูˆ ุณุงู„ู… ู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุจู‚ุฉ ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌูู„ู‘ู ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุนู† ูƒุจุงุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ูƒูˆููŠุŒ ูˆุซูˆุจุงู† ุดุงู…ูŠุŒ ููŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (22438). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ูˆูƒูŠุน (407)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 441 - 442ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1009)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (90) ูˆ (4022)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (872). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (86)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 441 - 442ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 208ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 2/ 133ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3069)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1442)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 493ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (831) ูˆ (1001)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3418) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุตุงู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 207 - 208 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุญูุต ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ ูˆุตูˆู‘ูŽุจุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูŠุจ ุถุนูŠูุŒ ูˆุญูุต ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุณุงู„ู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (31) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุฑูุนู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุฏุนุงุก" -ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ู…ุญู‚ู‚ู‡- ุฃู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฑูˆุงู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ" ุจู†ูุณ ุฅุณู†ุงุฏ "ุงู„ุฏุนุงุก" ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ: ุณููŠุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ูƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุณููŠุงู† ูƒุงู„ุฌุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 481 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู‚ุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

22387 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ููŽุฃู’ุชููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽ " (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุฑูุนู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต": ุงุจู† ู‚ุฑูŠู† ูƒุฐุงุจุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ูˆุงู‡ูุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 448 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑุณูŠุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุฑูุนู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุจุดุฑ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุจูŠู‘ูู† ุงู„ุถุนู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุนุฏู‘ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุทู„ุญุฉ ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู….
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฏูˆู† ู‚ุทุนุฉ ุญุฑู…ุงู† ุงู„ุฑุฒู‚ ุญุฏูŠุซู ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (22044).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุตุฉ ุฑุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (29)ุŒ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุจุฑ" ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ (12588) ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠุนุธู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู…ุฏู‘ูŽ ููŠ ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุตู„ ุฑุญู…ู‡"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุดุงู‡ุฏูŠู† ุขุฎุฑูŠู†.
ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู: ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ุฎูŠุฑูุŒ ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู… ู„ุง ุดูƒ ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจูุฑู‘ู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†- ุถุนูŠู ูˆูƒุงู† ูŠุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุชุดูŠุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ุฑุซุฏ ุงู„ุฑุญุจูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

22388 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 516 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 128 ูˆุนุฏู‡ ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุช ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุงู‡ ู…ู†ูƒุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4084)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 515 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 463 - 464 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุตุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุฑูุนู‡: "ูŠู‚ุชุชู„ ุนู†ุฏ ูƒู†ุฒูƒู… ุซู„ุงุซุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุชุทู„ุน ุงู„ุฑุงูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ููŠู‚ุชู„ูˆู†ูƒู… ู‚ุชู„ุงู‹ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ู‚ูˆู…ูŒ" ุซู… ุฐูƒุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุง ุฃุญูุธู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ ูุจุงูŠุนูˆู‡ ูˆู„ูˆ ุญุจูˆุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุฌุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ู" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 502ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 516 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8775)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4082)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌุฒุก ุจู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4088)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุณุงู„ู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู† ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

22389 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (81) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุฏุงู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ (80)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู…" (1301)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก" ุต 159 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (201)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 517 ูˆ 4/ 1337ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 124 ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 3/ 366 - 367 ูˆ 12/ 146 - 147 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชู‚ูŠู…ูˆุง ู„ูƒู… ูุถุนูˆุง ุณูŠูˆููƒู… ุนู„ู‰ ุนูˆุงุชู‚ูƒู… ูุฃุจูŠุฏูˆุง ุฎุถุฑุงุกู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ูˆุงุŒ ููƒูˆู†ูˆุง ุฒุฑุงุนูŠู† ุฃุดู‚ูŠุงุกุŒ ุชุฃูƒู„ูˆู† ู…ู† ูƒุฏู‘ู ุฃูŠุฏูŠูƒู…. ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฎู„ุงู„ ุนู‚ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (1301)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 12/ 146 - 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 2/ 517 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุญุงู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7811) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฎู„ุงู„ (82) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ู…ูู‡ู†ู‘ูŽุงุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุซูˆุจุงู†: "ุฃุทูŠุนูˆุง ู‚ุฑูŠุดุงู‹ ู…ุง ุงุณุชู‚ุงู…ูˆุง ู„ูƒู…" ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุ› ุณุงู„ู… ู„ู… ูŠู„ู‚ ุซูˆุจุงู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 228ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ".
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ): ุนูŠุงุถุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฑ): ุตูˆุงุจู‡ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุณุฎุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 5) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 661ุŒ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูููŠ ุฎูุฑู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูุฑู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุดุฑุงุญูŠู„ ุจู† ุขุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุซุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 234ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2568) (42)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (968)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 397ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1445)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (384)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 380ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (331)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1409) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (22422).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุบูุงุฑ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠ) ูˆุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุบูุงุฑ ูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฑู‚ู… (22375).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน": ูˆุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก โ€ฆ ูู‡ูˆ ุฃุตุญ. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2568) (42) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

22390 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ". ุฃูŽูˆู’ " ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).
22391 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูุทู’ุนูู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ (2).--------------------------------------------
= ุบูุงุฑ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1099) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุงุดุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ ุจุฑู‚ู… (22451).
ูˆุงู†ุธุฑ (22373).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุฎุฑูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‡ูˆ ุจุงู„ุถู…: ุงุณู… ู…ุง ูŠุฎุชุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุฎูŠู„ ุญูŠู† ูŠูุฏุฑููƒ (ูŠู†ุถุฌ).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22369).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฏูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

22392 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 34] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹--------------------------------------------
= ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุฌุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ููŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1975) (35)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4156)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 491 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1975) (35)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2814)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7874) ูˆ (7875)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 185ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1411) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22421) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1960)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1975) (36)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7870) - (7873) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5932)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1834)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14319).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุตู„ุญ ู„ุญู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุงุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 13/ 134: ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฌูˆุงุฒ ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญู… ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ููˆู‚ ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุฒูˆุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุงุฏู‘ูุฎุงุฑ ูˆุงู„ุชุฒูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุตุงุญุจู‡ ุนู† ุงู„ุชูˆูƒู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุชูุนููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุณุงู„ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู† ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3094) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 10/ 119 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ): ุณู…ุน ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู…ู† ุซูˆุจุงู†ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 10/ 119 - 120ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 182 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (3424) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2295) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุนู† ุซูˆุจุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2295) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22437) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู….
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุณู„ู… ุจู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ูู‚ูŠู…ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุนู† ุตุงุญุจ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุงู†ุทู„ู‚ ู…ุน ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ูƒ: "ุชุจุงู‹ ู„ู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ" ู…ุงุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุณุงู†ุงู‹ ุฐุงูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ู„ุจุงู‹ ุดุงูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆุฒูˆุฌุฉ ุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุณู„ู… ุจู† ุนุทูŠุฉ ูู‚ุฏ ู„ูŠู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1664)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2499)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 408 - 409 ูˆ 2/ 333ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 83 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ููุถู‘ูŽุฉูŽ} ูƒุจุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ู…ู†ุง ุฃู† ูŠุชุฑูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

22393 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
= ู„ูˆู„ุฏู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃู†ุง ุฃูุฑุฌ ุนู†ูƒู…ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆุงุชุจุนู‡ ุซูˆุจุงู†ุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูุฑุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ุง ู„ูŠุทูŠุจ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ุชุจู‚ู‰ ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒู…". ููƒุจุฑ ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒ ุจู…ุง ูŠูƒู†ุฒ ุงู„ู…ุฑุกูุŸ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุณุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุญูุธุชู‡". ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุซู…ุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุถุนูŠู ูˆุงุฎุชู„ุท ูˆูƒุงู† ูŠุฏู„ุณุŒ ูˆูŠุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุชุดูŠุน. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูŠู‚ุธุงู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู‚ุจู‡: ู‚ุตุฑ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุซู…ุงู† ุฃุจุง ุงู„ูŠู‚ุธุงู†. ุซู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูƒู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุฃูุถู„ู‡ ู„ุณุงู†ุงู‹ ุฐุงูƒุฑุงู‹ .. ุฅู„ุฎ" ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃูุถู„ูู‡ ูƒุงู† ู„ุณุงู†ุงู‹ ุฐุงูƒุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฃุนู„ู…ูˆุง ุฃูุถู„ูŽู‡ ู„ุณุงู†ุงู‹ ุฐุงูƒุฑุงู‹ ูุงุชู‘ูŽุฎูุฐูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุชู‘ูŽุฎุฐูˆุง ุฃูุถู„ูŽู‡ ู„ุณุงู†ุงู‹ ุฐุงูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑูŠู† ูŠูƒูˆู† "ุฃูุถู„ู‡" ุจุงู„ู†ุตุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณู…ุงุก: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุซุฏ ุงู„ุฑุญุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2229) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุจุฑู‚ู… (22395) ูˆ (22452). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

22394 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ " (1).
22395 - ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ - ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูŽุง ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู - ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (293).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 441.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (209) ูˆ (2752)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุชู† ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 40 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1166) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŠุฏุงู† ุจู† ู…ุถุงุฑุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 37) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)