Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ูˆุท ู…ู† ุขู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุจุฑ ุจู†ุฌุงุชู‡ู… ู…ุน ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠู‡ู… ู„ูุบุฉู‹ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุซู†ุงู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุฎุตู‘ูู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุญุถุฉ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุตู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู…ู†ุน ุงู„ู‚ุทุน ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุทุน (1) ู„ุง ูŠู†ุชู‚ุถุŒ ูู…ู† ุณู…ุน ุขูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู‚ุจู„ ุณู…ุงุน ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ู„ู… ูŠููุฏู’ู‡ ุงู„ู‚ุทุนู ุจู‚ุจุญ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑูŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ููŠ ุดูŠุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุดุชุฑูƒูŒ ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠูุทู„ู‚ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ูƒุซุฑุฉ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฎุตุต ูˆู„ุง ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุจุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุฎุตุต ูููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู’ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุจู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุชุงุฆุจุŒ ูˆูŠุฎุต ุฃูŠุถุงู‹ ุจู‚ุชู„ ุงู„ุจุงุบูŠ ูˆุงู„ู…ุฏููˆุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู‚ุชู„ูู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูŽู‚ ู„ุง ุงู„ุนุฏู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูŠ ู…ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุณุจุจ ู…ุฎุตูˆุต ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ู†ุต (2) ููŠ ุงู„ู‚ุชู„.
ู‚ู„ู†ุง: ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุนุงู…ุฉูŒ ููŠ ุงู„ู‚ุงุชู„ูŠู† ุบูŠุฑ ู†ุตูู‘ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตุงู‹ ููŠ ูƒู„ ู‚ุงุชู„ ูƒู…ุง ุฃุฌู…ุนู†ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48 ูˆ116] ูุฅู†ู‡ุง (3) ู†ุตูŒู‘ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุง ููŠ ูƒู„ ู…ุดุฑูƒูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุตู‡ุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ุจู„ ูƒู…ุง ุฎูŽุตู‘ูŽุชู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„: ุงู„ุชุงุฆุจุŒ ูˆู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ูุตุงุต ูˆุงู„ุญุฏุŒ ูˆู…ู† ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุตุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุตุงู‹ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุทุน ".
(2) ููŠ (ู): " ู‡ูŠ ุณุจุจ ".
(3) ููŠ (ู): " ุฃู†ู‡ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู…ุฎุตู‘ูุตู ุขุฎุฑ ู„ุจุนุถ ุงู„ู‚ุงุชู„ูŠู†ุŒ ูƒู‚ุงุชู„ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุตู† ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉู ุดุฑุงู‹ ูŠุฑู‡} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 8]ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู†ุต ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุญุฌุฉ ู„ู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: " ูˆู…ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจุงู†ู ููŠ ูƒุจูŠุฑู " (1) ูˆู‚ุฏ ุชุฃูˆู„ู‡ุง (2) ุงู„ุฌู…ูŠุน.
ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุฃูƒู„ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุฑูุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ุง ุชุฑูˆู† ู…ู…ุง ุชูƒุฑู‡ูˆู† ูุฐู„ูƒ ู…ุง ุชูุฌุฒูˆู†ุŒ ูˆูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (3) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุฎู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุดุงุก (4).--------------------------------------------
(1) ูˆุชู…ุงู…ู‡: " ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุจุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุนุฐุจุงู† ูˆู…ุง ูŠุนุฐุจุงู† ููŠ ูƒุจูŠุฑุŒ ุฃู…ุง ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ููƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุชุฑ ู…ู† ุงู„ุจูˆู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ููƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ุจุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ โ€ฆ ". ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: " ู…ุง ูŠุนุฐุจุงู† ููŠ ูƒุจูŠุฑ ": " ุซู… ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (216) ูˆ (218) ูˆ (1361) ูˆ (1378) ูˆ (6052) ูˆ (6055)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (292)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (20): ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (70)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 28 - 30ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (347). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (3128).
(2) ุฃูŠ: ุงู„ุขูŠุฉ.
(3) 2/ 532 - 533 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุญุจูŠ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 7/ 141 - 142 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท " ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุดุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " 30/ 268ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " 8/ 484. ูˆููŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 30/ 268 - 269. ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 8/ 594.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (1): ุฅู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุดุฑุงู‹ ูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุฎูŠุฑุงู‹ ูŠุฑู‡. ูู„ู… ูŠู…ู†ุนู ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ (2)ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูƒู„ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃู† ูŠุณุชุซู†ูŠู‡ ุงุณุชุซู†ุงุกุงู‹ ู…ุชุตู„ุงู‹ุŒ ุตุญ ุฃู† ูŠุฎูุตู‘ูŽู‡ ุฎุตูˆุตุงู‹ ู…ู†ูุตู„ุงู‹ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ูŠูุณู…ูŠู‡ ู†ุณุฎุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุชุฎุตูŠุตุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู…ุฑุงุฏู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุง ุฑุฌูˆุนุงู‹ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ุงู‹.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุฎุงุตูŒู‘ ุจุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนู…ูˆู… ู„ูุธ " ู…ูŽู†ู’ " ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ " ูƒุดุงูู‡ " (3) ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุง ุงู„ุฎุตูˆู… ููŠ ู†ุญูˆ: {ูˆู…ู† ูŠุนุตู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡}.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฒุงุฏ ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ุนู†ุงุฏุŒ ูˆุฏุงุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุนูƒุณ ู„ู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุญูˆู‰ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู„ูƒุงู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุชุฃูู‘ูู ู„ู…ุง ุญูุฑู‘ูŽู…ูŽ ูƒุงู† ู…ุง ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุณุฑู‚ุฉู ุนุดุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ููŠู…ุง ููˆู‚ู‡ุงุŒ ู„ุง ููŠู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุง.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุณุจุจ ู‚ุชู„ ูƒุงูุฑู ู„ู…ุคู…ู† ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ " ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ " (4)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ--------------------------------------------
(1) ู†ุตู‡ ููŠ " ุงู„ูƒุดุงู " 4/ 228: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุฎูŠุฑุงู‹ ู…ู† ูุฑูŠู‚ ุงู„ุณุนุฏุงุกุŒ ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุดุฑุงู‹ ู…ู† ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก.
(2) ููŠ (ู): " ู„ุจุนุถู‡ ".
(3) 1/ 291.
(4) ุต 114 - 115. ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ- ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุฃู† ู…ูู‚ู’ูŠุณูŽ ุจู† ุตูุจุงุจุฉ ูˆุฌุฏ ุฃุฎุงู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุตูุจุงุจุฉ ู‚ุชูŠู„ุงู‹ ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู‡ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ููู‡ู’ุฑููุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: " ุฅูŠุช ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ูุฃู‚ุฑูุฆู’ู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑูƒู… ุฅู† ุนู„ู…ุชู… ู‚ุงุชู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุตูุจุงุจุฉ ุฃู† ุชุฏูุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ูŠู‚ุชุตู‘ู ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† (1) ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆุง ู„ู‡ ู‚ุงุชู„ุงู‹ ุฃู† ุชุฏูุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฏูŠุชู‡ " ูุฃุจู„ุบู‡ู… ุงู„ููู‡ุฑูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุณู…ุนุงู‹ ูˆุทุงุนุฉู‹ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ู‚ุงุชู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ู†ุคุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฏูŠุชู‡ุŒ ูุฃุนุทูˆู‡ ู…ุฆุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑูุง ุฑุงุฌุนูŠู† ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ู ู…ูู‚ู’ูŠุณุงู‹ ููˆุณูˆุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‘ูŽ ุดูŠุกู ุตู†ุนุชุŒ ุชู‚ุจู„ ุฏูŠุฉ ุฃุฎูŠูƒุŒ ูุชูƒูˆู† ุนู„ูŠูƒ ู…ุณุจุฉู‹ุŒ ุงู‚ุชู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒุŒ ูุชูƒูˆู† ู†ูุณูŒ ู…ูƒุงู† ู†ูุณ ูˆูุถู„ ุงู„ุฏูŠุฉุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ูู‚ู’ูŠูŽุณูŒุŒ ูˆุฑู…ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠ ุจุตุฎุฑุฉู ูุดูŽุฏูŽุฎูŽ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุซู… ุฑูŽูƒูุจูŽ ุจุนูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ูˆุณุงู‚ ุจู‚ูŠุชู‡ุง ุฑุงุฌุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุดุนุฑู‡:
ุซุฃุฑุชู ุจู‡ ููู‡ุฑุงู‹ ูˆุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ุนู‚ู„ู‡ โ€ฆ ุณูŽุฑุงุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุฃุฑุจุงุจ ูุงุฑุนู (2)
ูุฃุฏุฑูƒุช ุซุฃุฑูŠ ูˆุงุถุทุฌุนุชู ู…ูˆุณุฏุงู‹ โ€ฆ ูˆูƒู†ุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุฃูˆู„ ุฑุงุฌุนู (3)--------------------------------------------
= -ูˆู‡ูˆ ุจุงุฐุงู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ู‰ุก- ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " (10186) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
(1) ููŠ (ู): " ูˆุฅู† ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู‚ุชู„ุช ุจู‡ ูู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ุซุฃุฑุช ุจู‡ ูู‡ุฑุงู‹ " ูุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุจู†ุงุก ูู‡ุฑ ูˆู‡ู… ุฑู‡ุทู‡ ุฃุฏุฑูƒ ุซุฃุฑู‡ู… ุจู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุณุฑุงุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ: ุฎูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูุงุฑุน: ุญุตู† ู„ู‡ู….
(3) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงุจู† ู‡ุดุงู…:
ุญู„ู„ุช ุจู‡ ูˆุชุฑูŠ ูˆุฃุฏุฑูƒุช ุซุคุฑุชูŠ
ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุจูŠุชูŠู† ุจูŠุชุงู† ู‡ู…ุง:
ุดูู‰ ุงู„ู†ูุณ ุฃู† ู‚ุฏ ุจุงุช ุจุงู„ู‚ุงุน ู…ุณู†ุฏุงู‹ โ€ฆ ุชูุถูŽุฑู‘ูุฌู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ุฏู…ุงุกู ุงู„ุฃุฎุงุฏุน
ูˆูƒุงู†ุช ู‡ู…ูˆู… ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ู‚ุจู„ ู‚ุชู„ู‡ โ€ฆ ุชูู„ูู…ู‘ู ูุชุญู…ูŠู†ูŠ ูˆูุทุงุกูŽ ุงู„ู…ุถุงุฌุนู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93]ุŒ ุซู… ุฃู‡ุฏุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏู…ู‡ ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ูู‚ุชู„ูˆู‡.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฏุงุฎู„ูŠู† ููŠู‡ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏูˆุง ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูุฎูŽุตู‘ููˆุง ุจู‡ ู„ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุณุจุจู‡ู… ูƒู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡ู…: {ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุชุฌูˆูŠุฒ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุธู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุดู…ูˆู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจุจ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู†ุŒ ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณุจุจู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุดู…ูˆู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 33] ุจุณุจุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏ (1)--------------------------------------------
= ุงู†ุธุฑ " ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… " 3/ 305 - 306ุŒ ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ " 3/ 66ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 62ุŒ ูˆ" ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† " ูุงุฑุน.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3205) ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุฑุจูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง} ููŠ ุจูŠุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฏุนุง ูุงุทู…ุฉ ูˆุญุณู†ุงู‹ ูˆุญุณูŠู†ุงู‹ ูุฌู„ู„ู‡ู… ุจูƒุณุงุก ูˆุนู„ูŠ ุฎู„ู ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูุฌู„ู„ู‡ู… ุจูƒุณุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„: " ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠุŒ ูุฃุฐู’ู‡ูุจู’ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌุณุŒ ูˆุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ู‡ู… ุชุทู‡ูŠุฑุงู‹ "ุŒ ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ู… ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: " ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ูƒ ูˆุฃู†ุช ุนู„ูŠ ุฎูŠุฑู ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (3871) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุจู†ุญูˆู‡ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุณู† ุดูŠุก ุฑููˆููŠูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2424) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฏุงุฉู‹ ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ูุฑู’ุท ู…ูุฑูŽุญู‘ูŽู„ (ูƒุณุงุก ู…ูˆุดู‰) ู…ู† ุดุนุฑ ุฃุณูˆุฏุŒ ูุฌุงุก ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ูุฃุฏุฎู„ู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุญุณูŠู† ูุฏุฎู„ ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุกุช ูุงุทู…ุฉ ูุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุซู… ุฌุงุก ุนู„ูŠ ูุฃุฏุฎู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง}.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุต ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‘ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‚ุฑุงุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู…ุน ุฃู† ุฃูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ููŠู‡ู†ุŒ ูˆู…ู† ุญูุฌุฌู‡ู… ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุญูุธ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู…ุง (1) ูƒุงู† ููŠ ุญูุธู‡ุงุŒ ูุงุฆุฏุฉ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุซู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุตู†ููˆู† ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุฐูƒุฑูˆู† ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุจุณุจุจ ุตุฏูŽู‚ูŽุชู‡ ุจุฎุงุชูŽู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุน. ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ู‚ุงู„: ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุน ููŠ ุชุทูˆุนุŒ ูู†ุฒุน ุฎุงุชู…ู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุณุงุฆู„ ูู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†} ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู‚ุงู„: " ู…ู† ูƒู†ุชู ู…ูˆู„ุงู‡ ูุนู„ูŠูŒู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ูˆุงู„ ู…ู† ูˆุงู„ุงู‡ ูˆุนุงุฏ ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ " (2) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌุงุก ูƒุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ " ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (3).
ูˆู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงูุชุฑู‚ ุงู„ุญุงู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุชุฃุฐู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑ} .. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู†} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 44 - 45]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ูˆุฑ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู†ูŽูƒูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆูƒูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ}--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ู„ู…ุง ".
(2) 7/ 17 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท " ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6168) ูˆ (6169)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2640) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (6170)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2641) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6171)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2639) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

[ุงู„ู†ูˆุฑ: 62]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†: {ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒ ู„ู… ุฃุฐู†ุช ู„ู‡ู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 43] ูู‚ุงุณู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ุงุฎุชู„ุงู (1) ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ูˆุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ูุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซ: " ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุนูุฐู‘ูุจุช ููŠ ู‡ุฑุฉ ุฅุฐ ุฑุจุทุชู‡ุง ูู„ู… ุชุทุนู…ู‡ุง ูˆู„ู… ุชูŽุณู’ู‚ูู‡ุง "ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูู‚ุงู„ุช: ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุน ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ูƒุงู†ุช ูƒุงูุฑุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุฃูƒุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุนุฐุจู‡ ููŠ ู‡ุฑุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุญุฏุซุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ุทุฑ ูƒูŠู ุชูุญุฏู‘ูุซู. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ (3) ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎุฑุฌู‡ ููŠู…ุง ูŠุณุชุญู‚ุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ " ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุนุฐุงุจ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุธู‡ุฑ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ (4) ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 1 - 5]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุฐุงุจ (4) ู‚ูˆู… ุดุนูŠุจ ุนู„ู‰ ุฅุฎุณุงุฑ (5) ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ุน ูƒูุฑู‡ู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ.
ูุงุญุชุฌ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฎุตูˆุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุจู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡ ูˆู…ุง ู†ุฒู„ุช ุจุณุจุจู‡: ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุชุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฏุงุฎู„ูŒ (6) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุฌูˆุฒุงู‹ ู…ู…ูƒู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุต ููŠ ุจุนุถ ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุจ ุฃู†ู‡ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุนู…ูˆู… ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ุญูŠู† ู†ุฒู„ุช ููŠู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) ูˆ (ุด): " ุงุฎุชู„ุงู ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1400)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 519ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู… ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุฒุงุฒุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ " ุจุฃู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ.
(3) " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 2/ 190.
(4) ููŠ (ู): " ุชุนุฐูŠุจ ".
(5) ููŠ (ู): " ุฅุฎุณุงุฑู‡ู… ".
(6) ููŠ (ู): " ุจุฏุฎูˆู„ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ู†ุฒู„ุช ู„ูŠ ุฎุงุตุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูƒู… ุนุงู…ุฉ (1)ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู„ู ุจุญุณุจ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูููŠ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนู…ูˆู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ูˆ ุงุฎุชุต ุจุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ูˆู… ู„ุฒู… ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุญูƒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (2)ุŒ ูƒูŠู ุฅุฐุง ุงู†ุถู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (3) ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ู…ุณูˆู‚ูŒ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุตุฏุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 92] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ู‚ุชู„ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูƒุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู„ุฒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฑูŽุงุนูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 104] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ุงุฑ ุจุนุฏ ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ูˆุชู„ูƒ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…} ูู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉูŒ ูˆุงุญุฏุฉ ุฌุนู„ ุฃูˆู„ู‡ุง ุฎุทุงุจุงู‹ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ู…ุฎุชุตุงู‹ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆูˆุนูŠุฏุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ุจุขูŠุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุณุจุจู ูŠุฎุชุต ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ูˆุบูŠุฑู‡ ู†ุฒูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 33] ููŠ ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงุจู†ูŠู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… (4) ู…ุน ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุถูŠ ุนู†ู‡ู†ุŒ ูู„ู… (5) ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ู†ุฒู„ุช ุตุฑูŠุญุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒุงู†ุช ุฎุงุตุฉู‹ ููŠู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1816)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1201).
(2) ููŠ (ุด): " ูƒุญูƒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ".
(3) ููŠ (ุด): " ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ูˆู… ".
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 58.
(5) ููŠ (ุด): " ู„ู… "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงุฑุชุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุณู…ู‰ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุจุงุณู… ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู‚ู ุนุจุฏุงู‹ ุจุฐู„ูƒ (1).
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ (2): ุฅู†ู‡ ุตุงู„ุญูŒ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุถุนูŠูู‡ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฌู…ุนุงู‹ ุจูŠู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญูุงุธุŒ ูˆู„ูˆ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุถุนููู‡ ูุตุฏู‚ู‡ ู…ุญุชู…ู„ูŒุŒ ูˆู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ูŠู…ู†ุน ุงู„ู‚ุทุน ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตุตุงุช ุงู„ู…ู†ูุตู„ุฉ ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ููŠ ุฑุฌุงู„ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุดุฏุฏ (3) ู…ุง ูŠู„ุฒูŽู…ู ููŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุขุซุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ู„ุบุงุช ูˆุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… (4) ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุนุชู‚ ู„ู„ู‚ุชู„ ุงู„ุนู…ุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุตุงุญุจ " ุดูุงุก ุงู„ุฃูˆุงู… " ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ูˆุฌุนู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุนุถุฏูŽู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุณู†ุงุช ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŠุฆุงุช} ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ูุถู„ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ู†ู‡ุง ุตุงุญุจ " ุงู„ุดูุงุก " ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ (5)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (6)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ: " ูˆู„ูŠุฏูŠู‡ ูุงุบูุฑ " ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (7).
ูˆูŠุนุถูุฏูู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 100].--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ".
(2) " ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก " 6/ 2127 - 2132.
(3) ููŠ (ุด): " ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ".
(4) ุชู‚ุฏู… ุต 37.
(5) ูˆู„ูุธู‡: " ู…ู† ุฃุนุชู‚ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงุนุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ ุนุถูˆุงู‹ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ".
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10640) ูˆ (10641) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 4/ 243 ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2517) ูˆ (6715)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1509)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1541).
(7) ุชู‚ุฏู… ุต 38.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: " ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ " (1) ูˆููŠู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุนุฏู… ุฎู„ูˆุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุชู‰ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงุชู„ูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… (2) ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ููŠ ุชูƒููŠุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ู…ู† ูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุจููˆูŠุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุจูˆูŠุนูˆุง ุนู„ูŠู‡: [ุนุฏู…] ู‚ุชู„ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ูˆููŠู‡ ุชููˆูŠุถ ุฃู…ุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฌุฒู… ุจูŠู‚ูŠู† ุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‘ูู ุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ู„ู„ุฅุซู… ู„ู‚ุทูŠุนุฉ ุงู„ุฑุญู… ู…ุน ูˆุฒู’ุฑู ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ุง ูƒูˆู†ู‡ู… ุตุบุงุฑุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุฐู†ุจูˆุง ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ูˆุคูˆุฏุฉ ุจุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุณุจุจ ุชุฎุตูŠุตู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุจุฃูŠู‘ู ุฐู†ุจู ู‚ูุชูู„ูŽุชู’} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 9].
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ู… ูŠุจู„ูุบููˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽ ูƒุงู†ูˆุง ู„ู‡ ุญูุฌุงุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ " ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ (3)ุŒ ูู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจุนุฏู… ุจู„ูˆุบ ุงู„ุญู†ุซ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ูˆูู„ูุฏููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุชุจ ู„ู‡ู… ู…ุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ู…ู† ุญุฌูู‘ ูˆุตู„ุงุฉูุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆูŠุตุญ ุนุชู‚ู‡ู… ุนู†ุฏ ูƒุซุฑู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุณู…ุงู‹ ูˆุญููƒู…ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู‘ู ู…ูˆู„ูˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ูˆูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ " (4) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุงู„ู‰: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 30]. ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4340) ูˆ (7145) ูˆ (7257)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1840)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2625)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 159. ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฌูŠุดุงู‹ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูุฃูˆู‚ุฏ ู†ุงุฑุงู‹ ูˆู‚ุงู„: ุงุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู†ุงุณูŒ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู†ุง ู‚ุฏ ูุฑุฑู†ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฐููƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง: " ู„ูˆ ุฏุฎู„ุชู…ูˆู‡ุง ู„ู… ุชุฒุงู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ " ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ู‚ูˆู„ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: " ู„ุง ุทุงุนุฉ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ". ู„ูุธ ู…ุณู„ู….
(2) ุชู‚ุฏู… ุต 28.
(3) ุชู‚ุฏู… ุต 47.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

" ุงู„ูƒุดุงู " (1) ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู„ุง ุชูุฌุฒู‰ุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุณู†ุงุช ูŠูุฐู‡ุจู† ุงู„ุณูŠุฆุงุช} ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹: " ูˆุงุชุจุน ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุชูŽู…ู’ุญูู‡ุง " ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2) ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† " (3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุฃูŠุถุงู‹ (4)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงุชู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจ ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ (5) ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (6).
ูˆูŠุนุถูุฏูู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ุจุงู„ุนุชู‚ ูƒู…ุง ู…ุถู‰ (7) ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆ [ู…ุง] ุนู‚ุจู‡ุง ุจู‡ุง (8) ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุญูƒู…ุฉู ุจุงู„ุบุฉูุŒ ูˆุฑุญู…ุฉู ูˆุงุณุนุฉุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠู†ู‚ุทุน ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุตูˆุต ู…ูู‚ุฏู…ูŒุŒ ูˆุฅู† ุชุฃุฎุฑ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถู‘ูŽุญูŒ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŽู‡ูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูู‡ู…ูู‡ู… ุญุฌุฉูŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ูุฅู†ู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูู‡ู…ูู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ุจุฎุตูˆุตู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑูˆู‰ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฒู†ุฌูŠ (9)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) 1/ 289 ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} ูˆู†ุตู‡: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฑู‚ุจุฉ ู…ุคู…ู†ุฉ ูƒู„ ุฑู‚ุจุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ู„ุง ุชุฌุฒูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑู‚ุจุฉ ู‚ุฏ ุตู„ุช ูˆุตุงู…ุชุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุฒู‰ุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ.
(2) (1987)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 153 ูˆ158 ูˆ177ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(3) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1987)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 236.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… "ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(6) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ูƒุงุดู " 3/ 193ุŒ ูˆ" ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ " 10/ 388.
(7) ุชู‚ุฏู… ุต 37.
(8) ููŠ (ุด): " ุจู‡ ".
(9) " ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ " 4/ 102ุŒ ูˆ" ุงู„ูƒุงู…ู„ " ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ 6/ 2311.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ูŽุจูุชู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ูุฃู…ุณูƒู†ุง.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ (1) ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ (2) ุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุตุญุญู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฑุฃูŠูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุงู‹ ุนุงุจุฏุงู‹ ูŠุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฌูŠุฏุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุฃุฎุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุนู„ู‰ ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆู‡ู… ูŠุชู…ุณูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูุงุฆุฏุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฑุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก}ุŒ ูุณุจุญุงู† ุงู„ู…ุฎูˆู ู…ุน ุณุนุฉ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุงู„ู…ุฑุฌููˆู‘ู ู…ุน ุดุฏูŠุฏ ุงู†ุชู‚ุงู…ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฃู…ู† ุนุฐุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ู†ุท ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽ ู„ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุญูŠุทูŽ ุจุนู„ู…ู‡.
ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู†ุธุฑ ู…ุน ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุญุชู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุดุฑุน ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู‚ุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุฃ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุงุต ู‚ุท ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ุนู…ุฏ ู‡ู†ุง ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจูŒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆูƒูุงุฑุฉูŒ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ู…ุน ู…ุง ุนูŽุถู‘ูŽุฏูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑ ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ู„ู…ุง ุฎุตู‘ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง (29) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุธูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ู†ูุตู’ู„ููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 29 - 30].
ูŠูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู‡ู†ุง ุจูƒูˆู†ู‡ ุนุฏูˆุงู†ุงู‹ ูˆุธู„ู…ุงู‹ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ูŠู†ู‚ุณู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ุนู„ู‰ "
(2) ููŠ (ุด): " ุญุงู„ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ู…ุน ุงู„ุชุนู…ุฏ (1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู† ู…ุน ุงู„ุชุนู…ุฏ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู† ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ููŽูƒู‘ู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุณุจูŠู„ุงู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฎุทุฃุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ููŠ ู‚ุชู„ู‡ (2) ุนู…ุฏุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุณูŠู…ู‡ุŒ ู„ุง ู…ุง ุฐูƒุฑุชู….
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ูŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹} ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ู„ุฃู† ู‚ุชู„ ุงู„ุฎุทุฃ ุบูŠุฑ ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูˆุงู„ุญู„ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุดูุฑุนุช ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑุฉุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูˆุจุฉู‹ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุทู‰ุก (3)ุŒ ูˆู…ุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุจุชุฉุŒ ู„ู… ูŠูˆุตู ุจุญุธุฑู ูˆู„ุง ุฅุจุงุญุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุชุนุจู‘ูุฏุงู‹ ู…ุญุถุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ูˆุฃุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฎุทู‰ุก ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุชู‚ุตูŠุฑูุŒ ุญูŠุซ ุดุฑุน ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุชูˆุจุฉู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ูู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุจูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู ูู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ูŠู†ุชู‡ุถ ู„ู„ู‚ุทุน ุจุงู…ุชู†ุงุน ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠู…ุชู†ุน ุชุฎุตูŠุต ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ุฏู…ู†ุงุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุชุญุฑู‘ููŠ ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆุฎู„ูˆุฏู‡ุŒ ู„ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุญุฏูŠุซ: " ูƒู„ ุฐู†ุจ ุนุณู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† " ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… (4)ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ูุตู„ (5) ููŠู‡ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ูุตู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œุฎุงุชู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ู…ู† ูˆุตุงูŠุง ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูุจูŠู† ู„ุฌุฏุงู„ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠู…ู†ุนูˆู† ู…ู† (6) ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠุดูˆู‘ูุดููˆู† ููŠู‡ุง ูˆุฅู† ุชุฌู„ุชุŒ ููŠุนุณุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุงู„ุนู…ุฏ ".
(2) " ููŠ ู‚ุชู„ู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ู„ุฃู† " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(4) ุต 30.
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(6) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุนู„ุงุฌู‡ู… (1) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุน ุงุนุชู…ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุชู‡ุŒ ูู„ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ูุญูู‚ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุจู‚ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏ (2) ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน (3) ู…ู† ุชุณู„ูŠู… ุตุญุฉ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญูŠู† ุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุตู ูˆุธู‡ูˆุฑ ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชุนุณู‘ููุŒ ูˆุฅู† ุธู† ุงู„ุฅู†ุตุงู ุงุณุชุฏู„ ูุฃูุงุฏ ูˆุงุณุชูุงุฏุŒ ูˆุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆุฑูุฌูุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนูุฏู‘ูŽ ู„ู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุชุนู…ุฏ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ู…ู† ุฃุนูˆุงุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุนู†ู‡ู… ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุทุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู…ูŠุช ุธุงู„ู…ุงู‹ ู‚ุงุชู„ุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงูุฑุงู‹ ุฃูˆ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆู‚ุฏ ุนูˆู‘ูŽุถู‡ ู…ู† ุจู„ุงูˆูŠู‡ ุจู…ุง ูŠูุฑุถูŠ ุฌู…ูŠุน ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŠููˆูŽูู‘ููŠ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุชู‡ู… ู‡ุฐู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฃู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุชู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูุฐู‘ูุจููˆุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ุญู‚ ุฃูƒุฑู… ุงู„ุฃูƒุฑู…ูŠู† ูˆุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณู…ุนูˆุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏ} [ุบุงูุฑ: 51] ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุณู‚ุชูู‡ุง ููŠ ุณุจุจ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ู† ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุนูƒุณ ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุฃู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ููƒูŠู ุณุงุบ ู„ู‡ู… ู„ุฃู†ุธุงุฑู ุนู‚ู„ูŠุฉู ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ุชูุฎุทู‰ุก ุฃู… ุชูุตูŠุจ ุงู„ู‚ุทุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณูˆุบ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ููƒุงู† ู‚ุทุนู‡ู…ุŒ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุฎูˆู ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ุฃู† ูŠูุนูุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ูƒุงูุฑ ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุฏูˆู† ุญู‚ู‘ู ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆู…ุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุฐู†ุจู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุฃูˆ ูŠุฏุฎู„ู‡ ููŠ ูˆุงุณุน ุฑุญู…ุฉ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุนุงุธู…ู‡ ุนุธูŠู…ูŒ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชุตุงู ู„ู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู†ุญุณุงู… ู…ูˆุงุฏู‘ู ุงู„ู…ูุงุณุฏ ู‡ู†ุงู„ูƒ ููŠ ุนููˆ ุงู„ุญูŠ ุงู„ู‚ูŠูˆู…ุŒ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ุชุฌูˆูŠุฒ ุฐู„ูƒ ููŠ ูุถู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ุจูŠุญ ุฎู„ุงูู‡ ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุจ ู…ุง ุฃูˆุฌุจูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู…ู‘ูŽู†ูˆุง ููŠู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตู… ".
(2) ููŠ (ู): " ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ".
(3) ููŠ (ุด): " ูˆูŠู…ู†ุน ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ูƒูŽููŽุฑูŽุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฃุซุงุฑุฉู ู…ู† ุนู„ู…ู ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุณู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ู… ูˆู†ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจุญู‚ ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู….
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฃูŠู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุดู†ูŠุน ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุชุฑุฎูŠุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจูˆุง ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุชู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŸ
ู‚ู„ุช: ู…ูˆุถุนู‡ ุฃู†ู‡ู… ุนูƒุณูˆุง ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ู‡ูˆ ุญู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠ ููŠ ุงุญุชุฑุงู…ู‡ุŒ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุบูŽููŽุฑูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุบุงุฆุฑุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠู‡ ู„ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุง ุนุธู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนุธู‘ูŽู…ูˆุง ุญู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุฑุฌุงุก ููŠู‡ ูˆุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ุชุฌูˆูŠุฒ ุงู„ุฑุฌุงุก ููŠ ุญู‚ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู„ู†ุตูˆุต ุฎุงุตุฉุŒ ูู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฌู…ูŠุน ุณุจูŠู„ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุงุต ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจูŠู†ูุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง.
ุชูƒู…ูŠู„: ุฃู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ูˆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู„ุขูŠุฉ ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ุฏูŽุญู ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠู‡ ูŠูˆุซู‚ ู…ู† ูŠู‚ุฏุญ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู…ูŠุฑู‡ู… ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: " ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง " ูุฅู† ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุบูŽุฒูŽูˆุงุช (2)ุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽ: " ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ " (3) ูˆู„ูƒู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุจูŠู†ุฉูŒ ู…ูุณุฑุฉ ูˆุงุฌุจูŒ ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุชุฃุจูŠุฏ ุนุฐุงุจ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ู„ุชูˆุณู‘ูุท ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง (4)--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 63.
(2) " ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ " 8/ 415 - 416.
(3) ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7145).
(4) ููŠ (ู): " ูˆู„ู‡ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุดุงู‡ุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆูŽูŠู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู†ูŠ ููŠ ู…ูุงุชูŠุญ ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุฎู„ุฏ ููŠู‡ุงุŒ ุซู… ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ู‚ุงุก ุฑุจูŠุŒ ูุงุฎุชุฑุช ู„ู‚ุงุก ุฑุจูŠ " (1). ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ " ูˆููŠ " ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ " (2) ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ู† " ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ " (3) ุฃู† ู„ู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ".
ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุฑุก ู„ู†ูุณู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ู… (4) ุชุญุชุฌ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุงุนุฑู ุฐู„ูƒ.
ุจู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุณุชู†ุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 128] ูˆุชุนู‚ูŠุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู† ุฑุจูƒ ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู} [ู‡ูˆุฏ: 107]ุŒ ูˆู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: {ุนูŽุทุงุกู‹ ุบูŠุฑ ู…ุฌุฐูˆุฏู} [ู‡ูˆุฏ: 108]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดุฑ ู„ู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูˆุนูŠุฏู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูŽุจูŽู„ูŠ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 7/ 36ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ููŠู‡ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 135.
ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆูŠู‡ุจุฉ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ูˆู‡ุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆู‡ูˆุจุฉ-ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ: ูƒุงู† ู…ู† ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŠ ู…ุฒูŠู†ุฉ ูˆุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠู‚ูˆุฏ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฌู…ู„ู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ " 4/ 291 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 489ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 36 - 37ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 57 - 58ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (863)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (22/ (871)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 55 - 56ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ " ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ " 6/ 309.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 488ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 11/ (872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆูŠู‡ุจุฉ. ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ูุถูŠู„ ูˆุงู‡ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ". ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ " ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ " 4/ 179!!
(2) 4/ 179.
(3) 3/ 853.
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ูŠุญุชู…ู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูˆุนูŠุฏ ุชุงุฑูƒ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1)ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุนู…ูˆู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆุฎุตูˆุต ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑู ููŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ููŠุบูุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจู‡ุฌุฑุชู‡. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2).
ูˆูŠุนุถูุฏูู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 100] ูˆุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ู‚ุชู„ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃุนู’ุชูู‚ูˆุง ุนู†ู‡ ูŠุนุชูู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ู‘ู ุนุถูˆู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุนุถูˆุงู‹ ู…ู†ู‡ " ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ (3). ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆูŠุนุถุฏู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูุถู„ ุงู„ุนุชู‚ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู† ุงู„ุญุณู†ุงุช ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŠุฆุงุช} [ู‡ูˆุฏ: 114] ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ: " ู„ูˆ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู…ุนู‡ู… ุงู„ูƒูุฏูŽู‰ " ูุถุนูŠููŒ. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠูู ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ู†ู…ุดูŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู†ุธุฑ ุจุงู…ุฑุฃุฉู ู„ุง ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃู†ู‡ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ุง (5)ุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆุณู‘ูŽุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู‚ู ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: " ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽูƒู ู…ู† ุจูŠุชูƒ ูŠุง ูุงุทู…ุฉ " ู‚ุงู„ุช: ุฃุชูŠุชู ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูุฑูŽุญู‘ูŽู…ู’ุชู ุฅู„ูŠู‡ู… (6) ู…ูŠุชู‡ู… ูˆุนุฒู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ุจู„ูŽุบู’ุชู ู…ุนู‡ู… ุงู„ูƒุฏุง " (7) ู‚ุงู„ุช: ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฃูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 10.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 38.
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 37.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 169ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3123)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 27ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ " ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ " ุต 259ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3177)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 373 - 374ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 60 ูˆ77 - 78 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠู ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ุจู‡.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: " ู‚ุงู„: ุฃุธู†ู‡ ุนุฑูู‡ุง ".
(6) ููŠ (ุด): " ู„ู‡ู… ".
(7) ุฌู…ุน ูƒูุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุตู„ุจุฉุŒ ูˆุณู…ูŠ ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑุŒ ู„ุฃู† ู…ู‚ุงุจุฑู‡ู… ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุตู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุจู„ุบุชูู‡ุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชููƒูŽ ุชุฐูƒูุฑู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชุฐูƒูุฑูุŒ ู‚ุงู„: " ู„ูˆ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ุง ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ูŠุฑุงู‡ุง ุฌูŽุฏู‘ู ุฃุจูŠูƒ " ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑูŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ ุฑุจูŠุนุฉูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุฑุจูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง (1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู„ู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ุง ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูุฌุนู„ุงู‡ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2).
ู‚ู„ุช: ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชูุฑุฏ (3) ุจุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุฎุงู„ู ู…ู…ุง ุชูˆุงุชุฑ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ: ู†ูู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู’ุฒูŽู…ู’ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ (4).
ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒูุฏุง ู…ูุนุงุฑูุถูŒ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ " ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจุฑูŽ ุจู†ุชูŽู‡ ุฑูู‚ูŠุฉูŽ ูˆูุงุทู…ุฉู ูˆุงู‚ูุฉ (5) ุนู„ู‰ ุดููŠุฑู ุงู„ู‚ุจุฑู ุชุจูƒูŠ. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏู (6) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุจูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุญุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… (7)--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุญุจุงู† ุงุณุชุฑูŠุจ ููŠ ุตุญุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ " ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† ูˆุงู„ุถุนูุงุก " ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ " ุงู„ุซู‚ุงุช " 6/ 301ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฎุทู‰ุก ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (3177).
(2) ู‚ู„ุช: ู†ู‚ู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุถุนูู‡ ุจุฅุซุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ููŠ " ุณู†ู†ู‡ ".
(3) ููŠ (ู): " ู„ุง ูŠู†ูุฑุฏ ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1278)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (938)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3167).
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† " ุงู„ู…ุณู†ุฏ ".
(6) 1/ 335 ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ุถุนูŠูุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ููŠู‡ ู„ูŠู†.
(7) ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุจู„ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1789) ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ. ุซู… ู‡ูˆ ุถุนูŠู ุถุนูู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู„ุง ุฃุญุชุฌ ุจู‡ ู„ุณูˆุก ุญูุธู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ (1) ุดู‡ูˆุฏ ูุงุทู…ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู…ุง ุฃุธู†ู‡ ุฅู„ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠู (2)ุŒ ูˆุนู„ูŠูŒู‘ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ุชูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู‡ุŸ
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: " ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุชุงุช " (3) ุนู…ูˆู…ูŒ ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุบูุฑ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ูˆุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุตูˆุตูŒ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุตู‡ (4) ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง (5) ุฃุฎุต ู…ู†ู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฎุตุตุงุช. ูˆุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุตู‘ูŽ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุตุญ ุจุนุฏู‡ ุจู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู… ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃุถุนู ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ู„ู„ุชุฎุตูŠุต (6).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต: {ูˆู„ู† ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฃุจุฏุงู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 95] ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: {ูŠุง ู…ุงู„ูƒ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนู„ูŠู†ุง ุฑุจู‘ููƒ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 77] ู…ุน ุชุฃูƒูŠุฏู‡ ุจุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุตู… ุฃู† " ู„ู† " ุฃู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ู…ู† " ู„ุง "ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ: {ูŠุง ู„ูŠุชู†ุง ู†ูุฑูŽุฏู‘ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 27]ุŒ {ูŠุง ู„ูŠุชู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุงุถูŠุฉ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 27]ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ู„ุง ู…ู† ุงู„ุชุฎุตูŠุต ู…ุน ุฃู† ุงู„ุชุฎุตูŠุต ู†ูˆุน ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ูˆ ุณูŽู„ูู…ูŽ ููŠู‡ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ูˆุฌุจ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุบูุฑ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " 3/ 129 ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
(2) ุชุญุฑูŠู ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: " ูŠูˆุณู "ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ู†ูƒุฑุงุช ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู„ุงุชูุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุง ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6056)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (105)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4771)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (6026). ูˆุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช: ุงู„ู†ู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู….
(4) ููŠ (ุด): " ุชุฎุตูŠุตู‡ุง ".
(5) ููŠ (ุด): " ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆุฃู‚ุจู„ ู„ู„ุชุฎุตูŠุต " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ู„ู…ู† ูŠุดุงุก} ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุขุญุงุฏูŠูŒู‘ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ูˆุดู‚ูŠู‚ ุนู† ุญูุฐูŠูุฉุŒ ุฎุฑู‘ูŽุฌุงู‡.
ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ ู‚ูŠุงุณ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุดุฑุท ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุธู†ูŠ ู…ุณุงูˆุงุฉ ุงู„ูุฑุน ู„ู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠูุณุงูˆูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅุซู… ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ูˆุถุนุงู‹ ู„ู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู‚ุทุนูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุณู„ู…ู ูˆุฌูˆุฏูู‡ุŒ ูƒูŠู ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนู ุงู„ูˆุฌูˆุฏ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุนูŠุฏ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฒู†ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง (68) ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68 - 69]ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุด ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุชูŒ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ (1).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูŠูุนู„ ุจุนุถ ุฐู„ูƒุŒ ุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฎุตูˆู… ุจุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ููƒุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู…ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†}ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฒู†ูˆู† ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุนุฏ ุจุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุนูŠุถ ู‡ู†ุง ูƒู†ุตู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญุงุช} ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูƒู…ุง ู†ููˆุถู‘ูุญู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู†} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 70] ุจูˆุงูˆ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ู…: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู†}ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… [60]ุŒ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ [82]:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3855) ูˆ (4765) ูˆ (4766)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3023)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4273) ูˆ (4274).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)