Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุญุงุทุจ (1)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุงุฒุฏุงุฏูˆุง ุตู„ุงุญุงู‹ ูˆุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุชุฌุฑุฃ ุจุนุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ุจุดุฑู‰ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู…ู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุฑูŠุก ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ู† ุชุฌุฑุฃ ุจุนุฏ ุณู…ุงุน ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ูˆููŠู…ู† ุฃุถู„ูˆู‡: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (161) ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูููŽุงุชูู†ููŠู†ูŽ (162) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 161 - 163]ุŒ ูู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ู… ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ู… ุนู…ู‰ู‹ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุงู„ุดู‚ุงุกุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุฃุตุญู‘ู ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ.
ูˆุงู„ุฅุฑุฌุงุก ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ: ุจุฏุนุฉูŒ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู… ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญุชูู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชุฏ ุฎูˆูู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุตุญุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุณู…ุงุนู‡ู… ู„ู„ู…ุจุดุฑุงุช ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉูุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุนู„ูˆู…ุฉูŒ ููŠ ุชุฑุงุฌู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุชุฑุฌูŠุญ ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู‚ุจูˆู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ุญุถุฑู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุน ุจูุนุฏูŠ ู…ู† ู„ู‚ุงุก ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉุŒ--------------------------------------------
= ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅุฐุง ุณูˆุงุฏ ุนุธูŠู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ู‡ุฐู‡ ุฃู…ุชูƒุŒ ูˆู…ุนู‡ู… ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูุงู‹ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจู" ...... ูู‚ุงู… ุนููƒุงุดุฉ ุจู† ู…ูุญู’ุตูŽู† ูู‚ุงู„: ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: " ุฃู†ุช ู…ู†ู‡ู… "ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: " ุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจู‡ุง ุนููƒู‘ุงุดุฉ ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6541)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (220). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (6430).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (6431) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุณู„ู… (2195) ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุนุจุฏุงู‹ ู„ุญุงุทุจ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดูƒูˆ ุญุงุทุจุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุฏุฎูู„ู ุญุงุทุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒุฐุจุชูŽุŒ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ูู‡ุงุŒ ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ". ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (4799) ูˆ (7120).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูˆู‚ู„ุฉู ุชูˆุงู„ูŠูู‡ู… ุงู„ุญุงูู„ุฉ ุนู†ุฏูŠ ูุจุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฐูƒุฑู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุนู„ู… ุชูˆุงุชุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ูˆุงุญุฏ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ุนู† ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ุตุญุงุจูŠุงู‹ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ุฉูŒ ููŠ ุบุถูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุชู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ุซู… ุจุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงุก ู‡ูˆ ุญุณู† ุธู†ูุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู‚ุทุน ู…ูˆุถุน ุงู„ุธู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ {ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ู†ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 169]ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‚ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุงู„ุฃู…ุงู†ู ูˆุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ุฅู†ู‘ูŽ ุนุฐุงุจ ุฑุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŠุฑ ู…ุฃู…ูˆู†ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 28]ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ู…ูุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุฉ: {ุฅู†ู‘ูŽ ุนุฐุงุจ ุฑุจูƒ ูƒุงู† ู…ุญุฐูˆุฑุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 57]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉู ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฎูˆุงุชู… ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ู‚ุฏุฑู†ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุญุงู„ ู…ุน ุจูุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃููˆุฑุฏ ุดูุจูŽู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ูˆุฌูˆุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุตุงู ุจุญุณุจ ุนู„ู…ูŠ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏูŠ.
ูุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ู‚ูŠู„ ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุนุงุฑุถูŒ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุฎุงุต ุจุจุนุถ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูƒุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡.
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฎุงุต ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 31]ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุตูˆู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฃุจูŠู†ู ุขูŠุฉู ูˆุฃุฎุตู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญูˆุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูˆุนุฏ ุจุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฎูˆูุŒ ุฃูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฒุฌุฑ ุฎูˆู ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฌุงุก.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฌู…ู„ูŠ ูˆุชูุตูŠู„ูŠ:
ุฃู…ุง ุงู„ุฌูู…ู„ูŠ: ูู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุชุนุงุฑุถูŒ ููŠ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจู†ูˆุนู ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌูŽู„ููŠูŒู‘ (1) ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุนููˆ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุดุฑุงุฆุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชูุญุตู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูƒูŽู…ู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุฐุงุชู‡ ุนู‚ู„ุงู‹ ูˆุดุฑุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (5) ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุดุฑุญ: 5 - 6]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุณูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุนุณุฑู ูŠูุณู’ุฑุงู‹} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 7]ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ุงู„ูŠุณุฑ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 15]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ุนู„ูŠูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 27]ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ู†ุงูุฐุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญู‘ูŽุช ููŠ ุฃู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุนููˆ ู…ูƒุชูˆู… ู…ู†ู‡ ุฎูˆู ุฃู† ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ ุนู„ูŠ ูˆู…ุนุงุฐ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุฎูู„ู ููŠ ุงู„ูˆุนุฏ ุฃู‚ุจุญ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุชู†ุฒูŠู‡ุงู‹ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฎูู„ู’ูู ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุบูŽููู„ูŽ ุบูู„ุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉู‹ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู†ุฒูŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠุน.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุซู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุณุจู ุจุฃูƒุซุฑ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู†ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุฏู„ุงู„ุฉู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุตุญุงุญ.
ุงู„ุณุงุจุน: ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูุณุฏุฉ ููŠู‡.
ุงู„ุซุงู…ู†: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฑู‘ูŽุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู…ุง ุฃุฌู…ู„ู‡ ู…ู† ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุดูŠุฑุงู‹ ูˆู†ุฐูŠุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุจุดูŠุฑุงู‹--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: " ุฎููŠ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู†ุฐูŠุฑุงู‹ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง (47) ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนู’ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 47 - 48] ูุฌุนู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุณู…ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ูุณุชูŽุฎูŽุตู‘ููŠู† ู„ู„ุจุดุงุฑุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ู‚ุณู…ู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู‡ู… ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ู„ูุชูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูุฏู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 97]ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชู‚ูŠู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุนุงุฐู ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†: " ูŠุณู‘ูุฑุง ูˆู„ุง ุชูุนูŽุณู‘ูุฑุงุŒ ูˆุจุดู‘ูุฑุง ูˆู„ุง ุชูู†ูŽูู‘ูุฑุง " ุฑูˆุงู‡ ุฎ ู… ุฏ ุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (1).
ูˆุฑูˆู‰ ุฎ ู… ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน: " ูŠูŽุณู‘ูุฑููˆุง ูˆู„ุง ุชุนุณู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆุจูŽุดู‘ูุฑูˆุง ูˆู„ุง ุชูู†ูู‘ูุฑูˆุง " (2).
ูˆูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ุจู„ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชูˆุงุชุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุญุงุญ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† (3) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฃู…ูุฑู ุฑุณูˆู„ู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ูุณุฏุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูู„ุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู (4) ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ู‚ุงู„: " ูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ู‡ " (5).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ: " ุฏุนู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง " (6) ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู„ุง ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ู…ุนุงุฐุงู‹ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ู…ุนุงุฐุงู‹ ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุฎูˆู ุงู„ุฅุซู… ููŠ ูƒุชู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนุงุฑู ุจู…ุง ุตูŽุญูุจูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุงุณุชู‚ุฑ ุจุนุฏู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 1/ 259.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 1/ 173.
(3) ููŠ (ุด): " ุจุฃู† ".
(4) ููŠ (ู): " ุฃูู†ุชูƒู„ ".
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุบูŠุฑู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (128) ูˆ (129)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (32) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู†ู‚ูŠุถู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุดู‘ูŽุฑ ูŠูˆุณูู ุฅุฎูˆุชู‡ ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุจุดุฑู‡ู… ุฃุจูˆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุฎูˆู ุจุฌู‡ู„ ุงู„ุฎูˆุงุชู… ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูุจู’ุทูู„ู ู…ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู†ุน ุงู„ู‚ู†ูˆุท ู„ุง ุณูˆู‰ุŒ ุชุชุจูŠู† ุจุฐูƒุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุงุต ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฑุฌุงุก ุฃุฎุต ูˆุฃุจูŠู† ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ูƒ ุงู„ุขู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุจู„ ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‚ุทุนูˆุง ุจุบูุฑุงู† ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ู…ู† ุนู…ูˆู…: {ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูุฅู† ู„ู‡ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…} [ุงู„ุฌู†: 23] ู„ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุฃุฎุตู‘ู ู…ุน ู…ุนุงุฑุถุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑู‘ูŽุฉู ุดุฑู‘ุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู’} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 8]ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ (1): {ุฅู†ู’ ุชุฌุชู†ุจูˆุง ูƒุจุงุฆุฑ ู…ุง ุชู†ู‡ูˆู† ุนู†ู‡} [ุงู„ู†ุณุงุก: 31] ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ุชุฑุงู‡ู… ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตููˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏูŠ ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ูˆุนุฏ ุจุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุฎูุตู‘ููˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 114] ููŠ ู†ุญูˆ ุนุดุฑ ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ุตุฏู‚ูŠู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ " ุงู„ุฒู…ุฑ ": {ู„ููŠููƒูŽูู‘ูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 35]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ " ุงู„ุฃุญู‚ุงู ": {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู†ูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 16]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 7]: {ู„ูŽู†ููƒูŽูู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุฌู’ุฒููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุฃูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŒ ู„ู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† (1)ุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠูˆู‚ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูุณู‡ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู†} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 16]ุŒ ูŠุฎุตูˆู†ู‡ ุจูƒูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุดูุฑุนุช ู…ูุณู‚ุทุฉู‹ ู„ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆู…ุทูŠุจุฉู‹ ู„ู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูู„ูˆ ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูŠุฉู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ุง ู…ุตุฑูู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฒูŽูƒู‘ู ู…ุงู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุดุญู‘ูŽ ุจุจู‚ูŠุฉ ู…ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูˆุงุฌุจ (2) ู„ู… ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณู…ุนุชู ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู…ู„ูŠุฉูŒ ุธู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุธู†ู‘ู.
ู‚ู„ุช ู„ู‡: ูู…ุญุงู„ูŒ ุฃู† ุชูุฌูˆู‘ูุฒูˆุง ุตุฏู‚ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏูƒู… ุฌุงุฒู…ูŒ ุฃู† ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ู… ูŠูุฎุตู‘ูŽ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุชุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏูƒู… ุฌุงุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูƒุฐูˆุจุฉูŒ ุจุงุทู„ุฉูŒุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุชูููŠุฏู ุงู„ุนู„ู… ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุจู’ุทูู„ูŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏู ุจุงู„ุธู† ููŠู…ุง ุณุจูŠู„ู‡ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ุง ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุจู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูู…ุง ุตู†ุนูˆุง ููŠู‡ุง ุตู†ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู…ุซู„ู‡ (3) ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนุชุฑุฉ ุญูŠุซ ุฎุตู‘ูŽุตููˆุง ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู‰ ุจู…ุง ุฑููˆูŠ ู…ู† ุชูุฑู‘ูุฏ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง (4)ุŒ ู…ุน ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 13]ุŒ ูุฎุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุญุฏูŠุซู ุขุญุงุฏูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู ู…ู…ู† ูŠุนู‚ู„ู ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆูŠุฏุฑูŠ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.
ุจู„ ุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ุจุดูุงุนุฉ ู‚ุงุฑู‰ุก: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 1] ู„ู…ู† ุนุฑูู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ " ุนู„ูˆู… ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูˆุฃูˆุถุญู ู…ู† ู‡ุฐุง ุชุฎุตูŠุตู‡ู… ู„ู„ุขู„ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุฏูˆู† ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ููŠู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณูŠุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (5)ุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ".
(2) ููŠ (ู): " ุงู„ุฒูƒุงุฉ ".
(3) ููŠ (ู): " ู…ุซู„ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ููŠ (ู): " ุณูŠุงู‚ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ููŠู‡ู† ูุงุนุชุจูุฑู’ ู‡ุฐุง ูˆุฒูู†ู’ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 69] ูˆุจูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฌู†: 23]ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุชูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู…ู† ุฃุทุงุน ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนุตู‰ ู…ุฑุฉุ› ูู‚ุฏ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ูˆู‚ู ููŠ ุญุงู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู†. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุญูุฑู’ุฒู: {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†} ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดููŠุนูŒ ู…ูุดูู‘ูŽุนูŒุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุง ู„ู…ู† ุชูƒูˆู† ุดูุงุนุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ููŠู ุงู„ุดููŠุน ู…ุฎุตูˆุตูŒ ู…ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ (1) ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูุฑู’ุฏู‹ุง (86) ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 86 - 87]ุŒ ูˆุจู…ุง ุชูˆุงุชุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฎุตูŠุต ูˆุชุฎุตูŠุตุŸ ูˆูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ ู…ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŸ ูˆุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุงู„ู…ุชูˆู‡ู‘ูŽู… ู‚ุฏ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŠุฆุงุชู} [ู‡ูˆุฏ: 114]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ูŽุทููˆุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆู‹ุง ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 102]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก} [ุงู„ู†ุณุงุก: 116]ุŒ ู…ุน ู…ุง ุนูŽุถูŽุฏูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุชูƒุงู„ูŠูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏูŠุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 31]ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠุถุงุญ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌุชู†ุจูŠู† ู„ู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุขูŠุงุช ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุชูƒุจูŠู† ู„ู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุชู‚ุณูŠู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุดุฑูƒู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃุจูŠู† ูƒู…ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุจุจุนุถ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑู ุจุฎุตูˆุตู‡ุŒ ูู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุตุญุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุฎุตูˆุตู‡ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ุจู‚ูˆู„ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุจุฎุตูˆุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู†ุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุจุญูŠุซ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุนู…ูˆู…ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ุง ุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡ ุฃู…ูˆุฑ:
ุงู„ุฃูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ูˆู‡ูŠ ุขูŠุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉ ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ูˆุนูŠุฏู ู‡ุงุฆู„ู ู„ู…ู† ุงุฌุชุฑุฃ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉู ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุญ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ูƒูุฑุงู‹ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู†ุต ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุงุนู„ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุญู‚ูู‘ ูƒู…ู† ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆู†ุต ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุนุธู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง (1) ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ (2) ุญูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุจุญุฑูŽู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ู„ุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ู†ู‡ (3) ุญูุฑุตุงู‹ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ูˆุนูŠุฏู‡ุง ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุฑุฎูŠุต ู„ุฃุญุฏู ุจุชุฎุตูŠุตู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูู‡ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุณุงุฆุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃู…ุฑู ู…ุง ุญูู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุขูŠุชูŠู† ูƒุฑูŠู…ุชูŠู†ุŒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุชู‡ุง ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูˆุชุนู‚ุจุชู‡ุง ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก} [ุงู„ู†ุณุงุก: 116]ุŒ ุญุชู‰ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ " ุณูู†ู†ู‡ " ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒ ู„ุงุญู‚ู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃุญุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฌุฒุงุคูู‡ ูุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนู† ุฌุฒุงุฆู‡ ููŽุนูŽู„ูŽ (4). ุจู„ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู…ู†.
(2) ููŠ (ู): " ูˆุญู…ู„ู‡ ".
(3) ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 1/ 240 ูˆ294ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3029)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 85 ูˆ87ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2621)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (10188) ูˆ (10189) ูˆ (10190) ูˆ (10191) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุณูุฆู„ ุนู…ู† ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ุŒ ุซู… ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ูˆุนูŽู…ูู„ูŽ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ุซู… ุงู‡ุชุฏู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุฃู†ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉูุŒ ุณู…ุนุชู ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: " ูŠุฌูŠุก ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจุงู„ู‚ุงุชู„ ุชุดุฎูุจู ุฃูˆุฏุงุฌูู‡ ุฏู…ุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŠ ุฑุจุŒ ุณูŽู„ู’ ู‡ุฐุง ููŠู…ูŽ ู‚ุชู„ู†ูŠุŸ " ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ู…ุง ู†ุณุฎู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4276)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (10184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูˆุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฌุฒุงุคู‡ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐู‘ูŽุจู‡ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ู‡ (1)ุŒ ูˆุฑููˆูŠ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (2)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ (3)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† (4)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ "ุŒ ูˆุชู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† {ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุตู‘ููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ุนุฑูุช.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ู‡ุง ู…ุญูƒู…ุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ูŽุชู’ ุจุนุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ููุฑู‚ุงู† ุงู„ุชูŠ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ููŠู‡ุง ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู„ู‚ุงุชู„ (5) ูŠุนู†ูŠ ุจุญูŠุซ ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุฉ.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุฌุงุก ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฒุนู ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 2/ 627 ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ. ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 2/ 628 ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (10185)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ 2/ 628. ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุซู‚ุงุช. ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ " ุณูŠู‘ูŽุงุฑ " ุฅู„ู‰ " ูŠุณุงุฑ ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุจุนุซ " (43) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 2/ 628 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ. ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ู‹ ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏุงู‹ ููŠู‡ุง} ุญุชู‰ ุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ุงู„: ูุบุถุจ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃูŠู† ุฃู†ุช ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก} ู‚ูู… ุนู†ูŠุŒ ุงุฎุฑุฌ ุนู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูุฎุฑุฌ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3855) ูˆ (4590) ูˆ (4762) ูˆ (4763) ูˆ (4764) ูˆ (4765) ูˆ (4766)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3023)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4273) ูˆ (4274) ูˆ (4275)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 85 ูˆ86ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12314) ูˆ (12501)ุŒ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ " ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ " ุต 137 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ. ูˆุฃุญุฏู ุฃู„ูุงุธู‡: ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู„ู…ู† ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ ู…ู† ุชูˆุจุฉูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุชู„ูˆุชู ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู†: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ: {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ู‹ ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏุงู‹}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุนู†ู‡ ุนุงุตู… ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง.
ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู…ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจู€ " ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ูƒุงููŠ ู„ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ุดุงููŠ " (1): ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฒุงุก ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุนู…ุฏุงู‹ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ูˆู„ุนู†ุชูŽู‡ (2)ุŒ ูˆุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌุจ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู…ุฏุงู‹ ู…ุง ู„ู… ูŠู…ู†ูŽุนู’ ู…ู†ู‡ ู…ุงู†ุนูŒุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ูˆุงู‚ุน ุทูˆุนุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ู…ุงู†ุนูŒ ู…ู† ู†ููˆุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‡ู„ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŸ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู„ู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ูุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุชู…ู†ุน ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ ุฑุฃูˆุง ุฃู†ู‡ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุขุฏู…ูŠ ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูˆููู‡ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจุธูู„ุงู…ุชู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูุณุชูˆูู‰ ู„ู‡ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ูŒ ุทูˆูŠู„ูŒ ู…ููŠุฏูŒ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุชู‚ุฏู…ุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃุฎุตู‘ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงู… ู„ุง ูŠู†ุณุฎ ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจู…ุง ุซุจุช ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฌุจ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: {ุงู„ูŠูˆู… ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูƒู… ุงู„ุทูŠุจุงุช} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5] ูˆู‡ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู„ู… ุชู†ุณุฎ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุจุงู„ู‚ุฑุงุจุฉู ูˆุงู„ู…ุตุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนู…ูˆู… ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠูุญุตู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุณุชู‚ุตู‰ู‹ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ " ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ " ูˆู‡ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (33) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง--------------------------------------------
(1) ุต 171.
(2) ููŠ (ู): " ูˆู„ุนู†ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33 - 34]ุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู‡ุง ูƒู„ู‡ุง (1) ู…ุซู„ ู…ุง ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุด ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (2) ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฑุนุงุก ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุฑุชุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠูุฎุงู„ููู’ ููŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ูƒูุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุฑุชุฏูู‘ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุนุชุจุฑ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุนุŒ ุฃูˆ ุชูุนุชุจุฑูŽ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุฅู† ุฌูˆุงุจู†ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽูˆู ุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฎู’ู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญููŠู†} [ูŠูˆุณู: 9] ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุงุŒ ูˆุดุฑุนู†ุง ุฃูƒุซุฑ ุชุฑุฎูŠุตุงู‹ ูˆุชูŠุณูŠุฑุงู‹ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4366)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ุฃู† ู†ูุฑุงู‹ ู…ู† ุนููƒู’ู„ู ู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฌุชูˆูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุฅุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ููŠุดุฑุจูˆุง ู…ู† ุฃุจูˆุงู„ู‡ุง ูˆุฃู„ุจุงู†ู‡ุงุŒ ููุนู„ูˆุงุŒ ูู‚ุชู„ูˆุง ุฑุงุนูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุงู‚ูˆู‡ุงุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุทู„ุจู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุฑูŽ ุฃุนูŠูู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุณู…ู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุญุชู‰ ู…ุงุชูˆุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅู†ู…ุง ุฌุฒุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุงุฑุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ููŠ " ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ " ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 3/ 66 - 67.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 163 ูˆ233ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (11808) ูˆ (11809) ูˆ (11815)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ " ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ " ุต 129 - 130 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู†ุญูˆู‡. ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูุจูŽู„ูŽุบูŽู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠู‡ู…: {ุฅู†ู…ุง ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุงุฑุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡}.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ุง ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3855)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3023) (18) ูˆ (19)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4273) ูˆ (4274)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 86.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุฃู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ู…ูุณุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎูˆู ู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉ ุจุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฎูˆุงุชู… ูˆุงู„ุณูˆุงุจู‚ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉูŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„:
ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ูŠูŽุชููˆุจู โ€ฆ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฑูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ู…ู† ู„ุง ูŠุชูˆุจู
ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ุฃุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูƒู…ุง ุตุญ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† (1) ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญูุฌุฌ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู† ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌู‡ู†ู… ุฌุฒุงุก ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุญู…ุชู‡ ุณุงุจู‚ุฉูŒ ุบุงู„ุจุฉูŒ ู„ุบุถุจู‡ุŒ ูˆุงุณุนุฉูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ู‚ุจูˆู„ู ุชูˆุจุฉ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 156] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูุนู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽูƒ} [ุบุงูุฑ: 7] ููุฑู‘ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุจูŠู† ุณุนุฉ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ุณุนุชู‡ุง ุนุงู…ุฉู‹ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ู ุนู…ูˆู…ู‡ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฌุนู„ ูƒุชุงุจุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุฎุงุตุฉู‹ (2) ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒู„ุงู…ู†ุง ููŠู‡ู…ุŒ ูู„ูˆ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู† ุฎุตูˆุต ู…ู† ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู…ูˆู… ู…ู† ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณุนุชู‡ุง ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุบุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† (3) ู…ุนุงู‹ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ู…ุซู„ ุณุนุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃูˆุณุน ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุฎุงุตู‘ุงู‹ ุจู‡ู….
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ุชูŽุณูŽุนู’ ุฐู†ุจูŽ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู‚ุชู„ุŒ ู„ู… ูŠูŽู‡ู’ุฏู ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุชู„ุงู‹ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 1/ 219 ูˆ314.
(2) ููŠ (ู): " ุฎุงุตุงู‹ ".
(3) ููŠ (ู): " ุงู„ุงุซู†ูŠู† ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุซู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุนู„ู‰ ู„ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ู…: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (51) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 51 - 52]ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณุจุญุงู†ู‡: ูˆูู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ู„ุชูˆุจุฉ ุซู… ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ุง ู…ู†ู‡ู….
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ุฃูุฑุฏูŽ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู†ุน ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎุงุทุจ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ูุฑุฏูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑ ุณูŽุนุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู†ุนู ุงู„ู‚ู†ูˆุท ูˆูŠูƒูˆู† ุฑุฌุงุคู‡ุง ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 54]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ: {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฐููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 147].
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูุดุฑูƒุงู‹ุŒ ูุฃุณู„ู… ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชูู‚ุจู„ ุชูˆุจุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฒูŠุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ูุฑุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ ู…ู† ุชูˆุจุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุดุฑุทูŒ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุนุจุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ููŠู‚ุจู„ู ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ู‹.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู† ุทุงุนุงุช ุงู„ู‚ุงุชู„ ุตุญูŠุญุฉูŒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎููˆุทูุจูŽ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽุช ุตู„ุงุชู‡ ูˆุฒูƒุงุชู‡ ูˆุญุฌู‡ ูˆุตูˆู…ู‡ ุชุตุญู‘ู ุชูˆุจุชู‡ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃูŠ ุชูˆุจุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ุชูˆุจู‡ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ู ู†ูุณูŽู‡ ู„ู„ู‚ูŽูˆูŽุฏูุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ู…ุฎุชุงุฑูŒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ูุฌุชุจู‰ " ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู† ุงู„ุชุงุฆุจ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฏ ุงู„ุฎูˆููŽ ู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ููุฑุทุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุดุฑูˆุทู‡ุงุŒ ูุฃุฌุงุจ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุฎุชุงุฑ: ุจุฃู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ุชุฎุชู„ูููุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนู„ูŽู…ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุนุถู‡ู… ูƒู…ู† ุชุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุจุฐู„ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุญุชู‰ ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุณู„ู‘ูŽู…ู‡ุง ู„ู„ู‚ุชู„.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุจุน: ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ู…ู†ุตูˆุตุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุตุญุชู‡ุง ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุชุณุนุฉู‹ ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ุซู… ุณุฃู„ูŽ ุนู† ุฃุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฏูู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู ุนุงุจุฏูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: " ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ูƒ ูู‚ุชู„ู‡ุŒ ุซู… ุฏูู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู ุนุงู„ู…ูุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุจู…ูุงุฑู‚ุฉ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูุณุงุฑ ู…ู‡ุงุฌุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถู ุบูŠุฑ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูู…ุงุช ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุชุฎุงุตู…ุช ููŠู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ุฃู† ูŠุญูƒูู…ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฃู† ูŠู‚ูŠุณูˆุง ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุนุตู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงุณูˆุงุŒ ููˆุฌุฏูˆู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุดุจุฑูุŒ ูู‚ุจุถุชู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ". ุฑูˆุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุญุงุญ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ (1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: " ูŠุถุญูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู† ูŠู‚ุชู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑูŽ ูŠุฏุฎู„ุงู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠูู‚ุงุชูู„ู ู‡ุฐุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠูู‚ุชู„ูุŒ ุซู… ูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„ ููŠุณุชุดู‡ุฏ " ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฌู‡ุงุฏ "ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡: ุจุงุจ ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠู‚ุชู„ู ุงู„ู…ุณู„ู… [ุซู… ูŠูุณู„ู…] ููŠุณุฏู‘ูุฏู ุจุนุฏู ูˆูŠูู‚ุชู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุงู„ุฌู‡ุงุฏ "ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ู†ุนูˆุช " ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† (2) ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุชู†ู‡: " ูŠูŽุนู’ุฌูŽุจู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุฌู„ูŠู† " ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 1/ 219 ูˆ314. ูˆุงู†ุธุฑ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (611) ูˆ (615).
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ู‰: " ุฃุจูŠ "ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† " ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ " 6/ 38. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฏูˆู‘ูŽู† ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุงุนุชู…ุฏ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 191 ู‡ู€.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " 2/ 460ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2826)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1890)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 39ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 10/ 194ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (191)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20280). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (215).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒูŽู…ู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจูุทู„ุงู† ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุบูŠุฑ ุขูŠุฉ: {ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} [ู‡ูˆุฏ: 7]ุŒ ูˆ [ุงู„ู…ู„ูƒ: 2]ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุฏูˆุงุนูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ูŠุจุทู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชูƒู„ูŠู ู…ุง ู„ุง ูŠุทุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ูƒู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑูŒ ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงุทุจูŒ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฏุงู… ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ุง ุทุฑูŠู‚ ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุจุฐู„ ู…ุง ูŠุฌุจูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญูŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุชุนู…ุฏ ูƒุงูุฑูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู…ุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ (1) ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุจู„ู‡ู… ูˆุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุฑุถูˆุง ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู„ู…ู†ุนู‡ (2) ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ ู…ู† ุงุฑุชูƒุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑูˆูŠูŒู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ูˆุงู†ู‚ุฑุถ ุฎู„ุงูู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูƒุงูุฑูุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุฃู†ู‡ุง ูƒูุงุฑุงุช ู„ุฃู‡ู„ู‡ุง (3)ุŒ ูˆู„ุง ูƒูุงุฑุฉ ู„ูƒุงูุฑ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจูƒููุฑู ุงู„ู‚ุงุชู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุนู…ุฏุงู‹.
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ู): " ู…ู†ุนู‡ ".
(3) ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 5/ 313 ูˆ314 ูˆ320ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (18) ูˆ (3892) ูˆ (3893) ูˆ (3999) ูˆ (4894) ูˆ (6784) ูˆ (6801) ูˆ (6873) ูˆ (7055) ูˆ (7199) ูˆ (7213) ูˆ (7468)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1709)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1439)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 141 - 142ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2603)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 220 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูˆุญูˆู„ู‡ ุนุตุงุจุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡: "ุจุงูŠุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุฑู‚ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฒู†ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุชูˆุง ุจุจู‡ุชุงู† ุชูุชุฑูˆู†ู‡ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุตูˆุง ููŠ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูู…ู† ูˆูŽููŽู‰ ู…ู†ูƒู… ูุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตุงุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ูุนูˆู‚ุจูŽ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‡ูˆ ูƒูุงุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุฎุตูˆุตุงู‹ุŒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ:
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู…ุฏุงู‹ ูƒุงูุฑูŒ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง ูˆุดูู‡ุฑุชู‡ุง ูˆุชู„ู‚ู‘ููŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ู…ุน ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃุตุญู‘ูู‡ุง (1) ูˆุฃุตุฑุญู‡ุง:
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ู„ู‚ูŠุชู ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูุงู‚ุชุชู„ู†ุงุŒ ูุถุฑุจ ุฅุญุฏู‰ ูŠุฏูŠู‘ูŽ ุจุงู„ุณูŠู ูู‚ุทุนู‡ุงุŒ ุซู… ู„ุงุฐูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจุดุฌุฑุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุณู„ู…ุชู ู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฃู‚ุชู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ "ุŒ ูุฃุนุงุฏ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูุฃุนุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„: " ูุฅู† ู‚ุชู„ุชู‡ ูุฅู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุชูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู†ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽู‡ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ู‡ุง ".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู‡ูˆูŠุชู ู„ุฃู‚ุชูู„ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ (2).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ (3) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู…ุคู…ู† ููุณููˆู‚ูŒ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ูƒูุฑูŒ " ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ (4).
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: " ู„ุง ุชุฑุฌุนูˆุง ุจุนุฏูŠ ูƒูุงุฑุงู‹ ูŠุถุฑุจ ุจุนุถูƒู… ุฑู‚ุงุจ ุจุนุถ " ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ (5).--------------------------------------------
= ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุซู… ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุนูุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุนุงู‚ุจู‡" ูุจุงูŠุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(1) ููŠ (ู): " ุฃูˆุถุญู‡ุง ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4019) ูˆ (6865)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (95)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2644). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (164).
(3) ููŠ (ู): " ุนู† ".
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 8/ 33.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1741)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1679). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (3848)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุต 140.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุนู: ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆู‚ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ุดู‡ูŠุฑุฉ (1) ูˆุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ู…ุฑูˆู‚ู‡ู… ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 32]ุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒู…ู† ู‚ุชู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงูุฑูŒ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ูู…ู† ุฃุดุจู‡ู‡ (2)ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู…ุซู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ: " ูƒู„ู‘ู ุฐู†ุจู ุนุณู‰ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ (3) ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู…ุงุช ูƒุงูุฑุงู‹ ุฃูˆ ู…ุคู…ู†ูŒ ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ " ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4) ูˆุญุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฏู‡ู‚ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุงู„ุญ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ู† ุชููƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุคู…ู‘ูŽู„ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (5) ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุดุงุจููˆุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘ู: ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุคู…ู‘ูŽู„ู ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉูŒ ุฑุถุงู‹.
ูˆู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡ ูˆู„ูุธู‡: " ูƒู„ ุฐู†ุจู ุนุณู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู…ูˆุช ูƒุงูุฑุงู‹ "ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุตูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุงูุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุงุช ูƒุงูุฑุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูˆุถุน ู…ู†ู‡ุง 1/ 232.
(2) ููŠ (ู): " ุดุจู‡ ุจู‡ ".
(3) ููŠ (ู): " ุนุณู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ ".
(4) ุฑู‚ู… (4270). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5980)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 351ุŒ ุฑุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 21ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(5) ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
(6) 7/ 81ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 99ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 351ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (856) ูˆ (857) ูˆ (858).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " (1) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุจูุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: " ุฎู…ุณูŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูุงุฑุฉูŒ: ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูˆุจูŽู‡ู’ุชู (2) ู…ุคู…ู†ูุŒ ูˆุงู„ููุฑุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฒู‘ูŽุญููุŒ ูˆูŠู…ูŠู†ูŒ ุตุงุจุฑุฉูŒ ูŠู‚ุชุทุนู ุจู‡ุง ู…ุงู„ุงู‹ ุจุบูŠุฑู ุญู‚ูู‘ " ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุณุจุนู…ุฆุฉ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3) ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุชุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ู† ุฃุนุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู ูˆู„ูˆ ุจุดุทุฑ ูƒู„ู…ุฉูุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุชูˆุจูŒ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡: ุขูŠูุณูŒ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ู„ุฒูˆุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ู ู…ุณู„ู…ู ". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจุง ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูŠุฐูƒุฑุงู† ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ู„ูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฃู‡ู„ (6) ุงู„ุฃุฑุถ ุงุดุชุฑูƒูˆุง ููŠ ุฏู…ูุŒ ู„ุฃูƒูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ".--------------------------------------------
(1) 2/ 361 - 362 ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ " ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ " (215)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ " ุงู„ุนู„ู„ " 1/ 339. ูˆุตุฑุญ ููŠู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช.
(2) ููŠ (ู): " ุฃูˆ ุจู‡ุช " ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: " ูˆู†ู‡ุจ "ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ": " ุจูู‡ุชุงู† ".
(3) ุฑู‚ู… (2620) ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1395)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 82 ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 83 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2619) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ " ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ " 2/ 334 ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู…ู†.
(5) ุฑู‚ู… (1398).
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " (1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃุณู„ู… ุชุนูˆู‘ุฐุงู‹ ูˆุฎูˆูุงู‹ (2) ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุธู† ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: " ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ุคู…ู†ุงู‹. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุงู‹ " ู‚ุงู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุงู‹ ู…ุคูƒุฏุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌูŒ ู…ุซู„ู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ". ูˆู‡ูˆ ู†ุตูŒู‘ ููŠ ุณุจุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " (3)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ู…ูƒุงู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู….
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4) ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ู† ู„ูŽู‚ูููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู… ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽ (5) ุจูุฏูŽู…ู ุญุฑุงู…ู ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ "ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุนุชู…ุฏูุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุถุนู ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " (6): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) 1/ 18 - 19 ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (5972).
(2) ููŠ (ุด): " ุฃูˆ ุฎูˆูุงู‹ ".
(3) 4/ 110 ูˆ5/ 288 - 289.
(4) ุฑู‚ู… (2618) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 148 ูˆ152ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (936) ูˆ (969)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 351 - 352 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ " ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ " 2/ 333: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุณู…ุน ู…ู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุฉ.
(5) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูุตุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠู†ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.
(6) 4/ 278 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (824)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 2ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1232)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3855)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2038)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3436)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ " (291). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (6061).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุนู†ุฏู‡ .. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุฃุดูŠุงุก: [ู‡ู„] ุนู„ูŠู†ุง ุญุฑุฌูŒ ููŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„: " ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู…ุฑุกุงู‹ ุงู‚ุชุฑุถ (1) ุงู…ุฑุกุงู‹ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุธู„ู…ุงู‹ุŒ ูุฐู„ูƒ ุญูŽุฑูุฌูŽ ูˆู‡ู„ูƒ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃูุนุทููŠูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู‚ุงู„: " ุฎูู„ูู‚ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ".
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2) ููŠ ุงู„ุทุจ ุนู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ูุธู‡: " ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู‚ุชุฑู ู…ู† ุนุฑุถ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ุณู„ู… "ุŒ ูˆุทุฑู‚ูู‡ ููŠ ุงู„ุนูุฑู’ุถ ูƒู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุชู„.
ูˆููŠ " ุงู„ูƒุดุงู " ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุฏูŠุฏุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ุตูˆุต ููŠ ุฃู† ู‚ุงุชู„ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ.
ุฃุญุฏู‡ุง: ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ (3)ุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุนู† ุฌู†ุฏุจ (4)ุŒ ูˆุซุงู„ุซู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (3) ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุชู„ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ูุฏู‘ูŽุนู ู„ู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุงุฑุชุงุจ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: " ุฃูŠู‘ูู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃู†ุง ุตุงุญุจู‡ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูุฌุงุก ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุตุงุจู‡ ุฌูุฑุงุญูŒ ุดุฏูŠุฏุฉูŒุŒ ููŽุฌูŽุฒูุนูŽ ูˆู‚ุชู„ ู†ูุณู‡.
ูˆุฑุงุจุนู‡ุง: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุชูุฑุฏ ููŠู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: " ู…ู† ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ู† ุฌุจู„ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽู‰ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ููŠู‡ุง ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏุงู‹ " (5) ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุชู„ ู…ู† ุญุฑู ุงู„ู‚ุงู ู…ู† " ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ " (6).--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ู‚ุทุนุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงุบุชุงุจ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฃูˆ ุณุจู‡ ุฃูˆ ุขุฐุงู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุงู‚ุชุฑุงุถ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุณุชุฑุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‚ุจู‰.
(2) 4/ 399.
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1364) ูˆ (3463)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (113).
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(6) 10/ 216 - 221.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)