Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู† ููˆู‚ู‡(1)ุŒ ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฌุฑู‹ุง ู„ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุถูˆู† ูˆูŠูุชูˆู† ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุจุนูุฏูŽ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงุฒุฏุงุฏ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู‡ุฌุฑู‹ุง ูˆุฑุบุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ูƒุชุจู‡(2) ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุจุญุณุจ ุชู‚ุฏู‘ูู… ุฒู…ุงู†ู‡. ูˆู„ูƒู† ุฃูŠู† ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุชุงุจุนูŠู†: ู„ูŠู†ุตูุจู’ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ูƒู… ู„ู†ูุณู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุฎุชุงุฑู‡ ูˆูŠู‚ู„ู‘ุฏู‡ ุฏูŠู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู„ู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ู…ู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุดูŠุก ูˆุนู† ู…ู† ู†ุตุจุชู…ูˆู‡ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ุชู‚ู„ู‘ุฏูˆู†ู‡ ูุฎุฐูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฏุนููˆุง ู…ุง ุจู„ุบูƒู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุ› ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒูุดูู ุงู„ุบุทุงุก ู„ูƒู… ูˆุญู‚ู‘ูŽุช ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ุฑุฃูŠุชู… ู†ููˆุณูƒู… ูˆุทุฑูŠู‚ูƒู… ู…ุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„(3):
ู†ุฒู„ููˆุง ุจู…ูƒุฉูŽ ููŠ ู‚ุจุงุฆู„ ู‡ุงุดู…ู โ€ฆ ูˆู†ุฒู„ุชู ุจุงู„ุจูŠุฏุงุกู ุฃุจุนุฏูŽ ู…ู†ุฒู„

ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ(4):
ุณุงุฑุชู’ ู…ุดุฑู‘ูู‚ุฉู‹ ูˆุณุฑุชู ู…ุบุฑู‘ูุจู‹ุง โ€ฆ ุดุชู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูŠู† ู…ุดุฑู‘ูู‚ู ูˆู…ุบุฑู‘ูุจ

ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ(5):--------------------------------------------
(1) ุชุŒ ุน: ยซู…ู† ู‡ูˆ ููˆู‚ู‡ยป.
(2) ุน: ยซูƒุชุจู‡ู…ยป.
(3) ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ููŠ ยซุฏูŠูˆุงู†ู‡ยป (ุต 320)ุŒ ูˆุจู„ุง ู†ุณุจุฉ ููŠ ยซุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุงู„ูŠยป (1/ 202) ูˆ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุกยป ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ (ุต 124).
(4) ุงู„ุจูŠุช ุจู„ุง ู†ุณุจุฉ ููŠ ยซุงู„ูˆุงููŠ ุจุงู„ูˆููŠุงุชยป (6/ 64) ูˆ ยซุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณยป (ุดุฑู‚) ูˆ ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป (1/ 373).
(5) ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุฏูŠูˆุงู†ู‡ยป (ุต 503) ูˆ ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป (2/ 780) ูˆ ยซุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุดุนุฑุงุกยป (2/ 562) ูˆ ยซุงู„ุฃุบุงู†ูŠยป (1/ 122) ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูุญู ุงู„ุซู‘ุฑูŠู‘ุง ุณูู‡ูŠู„ู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูƒ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠููŽ ูŠู„ุชู‚ูŠุงู†ู
ู‡ูŠ ุดุงู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽุชู’ โ€ฆ ูˆุณู‡ูŠู„ูŒ ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ูŠู…ุงู†
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ู‚ูˆู„ูƒู…: ยซุฅู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ู‡ ู…ุถุทุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ยปุŒ ุฌูˆุงุจู‡: ุฃู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู„ูŠุณ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจู„ ุจุทู„ุงู†ู‡ ูˆูุณุงุฏู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุนุŒ ูƒู…ุง ุนูุฑูู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูˆุฃุถุนุงูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุน ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ [45/ุฃ] ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุน ู„ูŠุณุช ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ู„ู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู† ุฃุจูŠุชู… ุฅู„ุง ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ูุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุทู„ุงู†ู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡.
ูŠูˆุถู‘ุญู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุน ูุจุทู„ุงู† ุถุฏู‘ู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุนุ› ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุฒุงุน ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุน ู„ูƒุงู† ุจุทู„ุงู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุนุ› ูุฅู†ู‘ ุซุจูˆุช ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุตุญุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุถุฏู‘ูŽูŠู† ูŠูˆุฌุจ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆู†ูุญุฑู‘ูุฑู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ูู†ู‚ูˆู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุจุทู„ุงู†ู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒู…ู„ู ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุ› ููŠุฌูˆุฒ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู† ุงู„ู…ูุถูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุถู„.
ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ(1) ุงู†ุณุฏู‘ูŽ ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู†ุฏูƒู… ูˆู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุทุฑูŠู‚ูู‡ ูˆุตุงุฑ--------------------------------------------
(1) ยซู‚ุฏยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุงู„ุบุฑุถ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ุณูุฏู‘ูŽ ุจุงุจู‡ ูˆู‚ูุทูุนุช ุทุฑูŠู‚ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒู… ู…ุนุตูŠุฉ ูˆูุงุนู„ู‡ ุขุซู…ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุทู’ุนู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฅุจุทุงู„ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู†ุงุชู‡ ูˆุฎู„ูˆู‘ู ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู‚ุงุฆู…ู ู„ู„ู‡ ุจุญุฌุฌู‡ ู…ุง ูŠุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆูŠุฏุญุถู‡. ูˆู‚ุฏ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ูู‡ู… ู…ู† ุฎุฐูŽู„ูŽู‡ู… ูˆู„ุง ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ(1)ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ุ› ูุฅู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุจูŠู†ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุจุตุงุฆุฑ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุน ูุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุชุญูƒูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ [45/ุจ] ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ุง ุจุขุฑุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌุนู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู†ูุตู’ุจูŽ ุนูŠู†ูŠู‡ ูˆุนุฑุถูŽ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ูŠุฌุฉ= ูุจุทู„ุงู†ูู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ุง ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูˆุฅุจุทุงู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูˆู† ูˆุงู„ุงุชุจุงุน ู„ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ู‚ูˆู„ูƒู…: ยซูƒู„ ุญุฌุฉ ุฃุซุฑูŠุฉ ุงุญุชุฌุฌุชู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูุฃู†ุชู… ู…ู‚ู„ู‘ุฏูˆู† ู„ุญู…ู„ุชู‡ุง ูˆุฑูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ุฅู„ุง ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู„ุง ุจูŠุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ุง ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ุง ุจูŠุฏ ุงู„ุนุงู…ูŠ ุฅู„ุง ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ยป.
ุฌูˆุงุจู‡: ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุณู…ูŠุชู…ูˆู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู‡ูˆ ุงุชุจุงุน ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ูƒุงู† ูƒู„ ุนุงู„ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู…ู‚ู„ู‘ุฏู‹ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุฐูˆุง ุนู† ู†ุธุฑุงุฆู‡ู… ู…ู‚ู„ุฏูŠู†. ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ู…ุดุงุบุจู ุฃูˆ ู…ู„ุจู‘ูุณ ูŠู‚ุตุฏ ู„ูŽุจู’ุณ ุงู„ุญู‚ู‘ ุจุงู„ุจุงุทู„. ูˆุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏ ู„ุฌู‡ู„ู‡ ุฃุฎุฐ ู†ูˆุนู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู†ู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆุบูŽููŽู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ูุงุฑู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฐู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุทู„ุงู† ุณูˆุงุก. ูˆุฅุฐุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุจุฑูŽ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุญุฌุฉ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุฏู„ ุญุฌุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุจุน ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู‚ู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู‚ู„ู‘ุฏ ู„ู„ุญุฌุฉ ูุญูŠู‘ูŽู‡ู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ู†ูุฏู†ุฏูู† ุฅู„ุง ุญูˆู„ู‡ุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ู‚ูˆู„ูƒู…: ยซุฃู†ุชู… ู…ู†ุนุชู… ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฎุดูŠุฉูŽ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏ ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ู…ุฎุทุฆู‹ุง ููŠ ูุชูˆุงู‡ุŒ ุซู… ุฃูˆุฌุจุชู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ [46/ุฃ] ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุตูˆุงุจู‡ ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู‡ูˆ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุดุฑุงุก ุณู„ุนุฉู ู„ุง ุฎูุจุฑุฉูŽ ู„ู‡ ุจู‡ุง ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ู„ู‘ุฏ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจู‡ุง ุฃู…ูŠู†ู‹ุง ู†ุงุตุญู‹ุง ูƒุงู† ุตูˆุงุจู‡ ูˆุญุตูˆู„ ุบุฑุถู‡ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู„ู†ูุณู‡ยป.
ุฌูˆุงุจู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‘ุง ู…ู†ุนู†ุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุทุงุนุฉู‹ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู…ู‘ ุฃู‡ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุชุญูƒูŠู…ู‡ ูˆุชุญูƒูŠู… ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฑุฏู‘ู ู…ุง ุชู†ุงุฒุนุช ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ูˆุฏูˆู† ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ูŠุฌุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุนุชุตู… ุจูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุฃุฑุจุงุจู‹ุง ูŠูุญูู„ู‘ู ู…ู† ุงุชุฎุฐู‡ู… ู…ุง ุฃุญู„ู‘ููˆู‡ ูˆูŠูุญุฑู‘ูู… ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ูˆู‡ุŒ ูˆุฌุนู„(1) ู…ู† ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ ุจู…ุง--------------------------------------------
(1) ยซูˆุฌุนู„ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุทุงุนุชู‡ู… ุทุงุนุฉู‹ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุจุนูŠู† ู„ุฃู…ุฑู‡ ู…ุฎุจุฑูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ุจู†ูุณู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ุง ู„ุง ู†ุคู…ู† ุญุชู‰ ู†ูุญูƒู‘ูู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฎุงุตุฉ ููŠู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู†ุง ู„ุง ู†ุญูƒู‘ูู… ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ุญุฑุฌู‹ุง ู…ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ุฅุฐุง ุฌุงุก ุญูƒู…ู‡ ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏูˆู‡ุŒ ูˆุฃู† ู†ุณู„ู‘ูู… ู„ุญูƒู…ู‡ ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง(1)ุŒ ูƒู…ุง ูŠุณู„ู‘ูู… ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏูˆู‡ุŒ ุจู„ ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุชุณู„ูŠู…ู‡ู… ูˆุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†. ูˆุฐู…ู‘ูŽ ู…ู† ุญุงูƒู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุซุงุจุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูู‡ูˆ ุซุงุจุช ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุญูŠู‹ู‘ุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู†ุง ูˆุชุญุงูƒู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒู†ู‘ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู… ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุ› ูุณู†ุชู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู„ู… ูŠู…ุชุŒ ูˆุฅู† ููู‚ูุฏ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุดุฎุตูู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู„ู… ูŠููู‚ูŽุฏ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ุณู†ุชู‡ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ูˆู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุงุจุชุบุงู‡ู…ุง ูˆุฌุฏู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ุถู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญูู’ุธูŽ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ [46/ุจ] ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุ› ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุญููˆุธู‹ุง ุจุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุญู…ูŠู‹ู‘ุง ุจุญู…ุงูŠุชู‡ ู„ุชู‚ูˆู… ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู‚ุฑู†ู‹ุง ุจุนุฏ ู‚ุฑู†ุ› ุฅุฐ ูƒุงู† ู†ุจูŠู‡ู… ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุจุนุฏู‡ุ› ููƒุงู† ุญูุธู‡ ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ูุบู†ููŠู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุขุฎุฑ ุจุนุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ุฑุณู„. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆูุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญูƒู… ู„ู… ูŠูู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุทุฑู‘ูŽู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุฎ ุญุชู‰ ูŠู†ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ูŽู… ูˆูŠุทูˆูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆู‚ุฏ ุฐู…ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฅุฐุง ุฏูุนูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตุฏู‘ูŽ ูˆุฃุนุฑุถุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ุฃู† ุชุตูŠุจู‡ ู…ุตูŠุจุฉ ุจุฅุนุฑุงุถู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุชุณู„ูŠู…ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆุญุฐู‘ุฑ ู…ูŽู† ุฎุงู„ู ุนู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงุชุจุน ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุชุตูŠุจู‡ ูุชู†ุฉ ุฃูˆ ูŠุตูŠุจู‡ ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…ุ› ูุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ููŠ ุจุฏู†ู‡(1) ูˆุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุ› ูู…ู† ููุชูู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุจุฅุนุฑุงุถู‡ ุนู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฃุตูŠุจ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุฃู…ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุบูŠุฑูŽ ู…ุง ู‚ุถุงู‡ุŒ ูู„ุง ุฎููŠุฑูŽุฉ(2) ู„ู…ุคู…ู†ู ุจุนุฏ ู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆู†ุญู† ู†ุณุฃู„ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏูŠู†: ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎูู‰ ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฏุชู…ูˆู‡ ุฏูŠู†ูŽูƒู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ยซู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒยป ุฃู†ุฒู„ูˆู‡ ููˆู‚ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุ› ูู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจู‡(3):
ูู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุฃุนู„ู…ู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู‡ ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฌุฏู‘ุฉุŒ ุญุชู‰ ุฃุนู„ู…ู‡ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ(4).--------------------------------------------
(1) ุฏ: ยซู‚ู„ุจู‡ยป.
(2) ุช: ยซุฎูŠุฑยป.
(3) ูŠุฑุงุฌุน ู„ู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง: ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป ู„ุงุจู† ุญุฒู… (6/ 89) ูˆ ยซุฑูุน ุงู„ู…ู„ุงู… ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป ุถู…ู† ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (20/ 234 - 238) ูˆ ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (2/ 543 - 551).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2894) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2101) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2724) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฑุดุฉุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฑุดุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฐุคูŠุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุถุทุฑุจ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (8/ 292) ูˆ ยซุงู„ุฅุฑูˆุงุกยป (6/ 124) ูˆ ยซุถุนูŠู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป - ุงู„ุฃู… (2/ 393).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู„ุง ุฏูŠุฉูŽ ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃุนู„ู…ู‡ ุจู‡ ุนู…ุฑุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡(1).
ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุชูŠู…ู‘ู… ุงู„ุฌู†ุจ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุจู‚ูŠ ุดู‡ุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ุญุชู‰ ูŠุบุชุณู„(2).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูู‚ุถู‰ ููŠ ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ูˆุงู„ุชูŠ [47/ุฃ] ุชู„ูŠู‡ุง ุจุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฃูุฎุจูุฑ ุฃู† ููŠ ูƒุชุงุจู ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ุจุนุดุฑู ุนุดุฑูุ› ูุชุฑูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡(3).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุดุฃู† ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ(4).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆุฑูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฏูŠุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ุญุชู‰ ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฑุงุจูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ู€ู€ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠููˆุฑูุซ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุดู’ูŠู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูุจุงุจูŠ ู…ู† ุฏูŠุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง(5).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ุฅู…ู„ุงุต ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุญุชู‰ ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ููˆุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ(6).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุฌูˆุณ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆูุฏ ุจุฒุงุฎุฉ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (338) ูˆู…ุณู„ู… (368).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17698) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2062) ูˆู…ุณู„ู… (2153).
(5) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6907) ูˆู…ุณู„ู… (1689). ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุต: ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฌู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุนูˆู ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณ ู‡ูŽุฌูŽุฑ(1).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุณู‚ูˆุท ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ุนู† ุงู„ุญุงุฆุถุŒ ููƒุงู† ูŠุฑุฏู‘ูู‡ู† ุญุชู‰ ูŠุทู‡ุฑู† ุซู… ูŠุทูู†ุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูุฑุฌุน ุนู† ู‚ูˆู„ู‡(2).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฏูŠุฉ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆูƒุงู† ูŠููุงุถูู„ ุจูŠู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุจู„ุบุชู’ู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง(3).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุดุฃู† ู…ุชุนุฉ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง(4)ุŒ ุญุชู‰ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุชุฑูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ุง(5).
ูˆุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุณู…ู‘ููŠ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ุทู„ุญุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ู‘ุงู‡ ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃู…ุณูƒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ(6)ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู…ุฑู‘ูŽ ุจุจุงู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ุฑูŒ ู‡ูˆ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุญุชู‰ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3156ุŒ 3157).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2004) ูˆุฃุญู…ุฏ (15440) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (4171) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุก ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ: ยซุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป - ุงู„ุฃู… (6/ 246).
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1217) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1559) ูˆู…ุณู„ู… (1221) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ุงุญุชุฌ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡.
(6) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (17896) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (544)ุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ูˆูƒู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 30]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 144]ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุฃู†ู‘ูŠ ู…ุง ุณู…ุนุชูู‡ุง ู‚ุทู‘ู ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชูŠ ู‡ุฐุง(1).
ูˆูƒู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‡ูˆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู†ุงุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฐูƒู‘ูŽุฑุชู’ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 20]ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู„ ุฃุญุฏู [47/ุจ] ุฃูู‚ู‡ู ู…ู† ุนู…ุฑ ุญุชู‰ ุงู„ู†ุณุงุก(2).
ูˆูƒู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ูˆุจุนุถ(3) ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูุชู…ู†ู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนู‡ูุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ุง ุนู‡ุฏู‹ุง(4).
ูˆูƒู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฃู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ู…ุทู„ู‚ูŒ ู„ุง ูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5).
ูˆูƒู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ู…ุญุฑู… ูˆุชุทูŠุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุญุฑ ูˆู‚ุจู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1627)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4454) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (598) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู†ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅุฑูˆุงุกยป (6/ 348).
(3) ยซุจุนุถยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5588) ูˆู…ุณู„ู… (3032) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2731).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ(1) ูˆู‚ุฏ ุตุญุช ุงู„ุณู†ุฉ ุจุฐู„ูƒ(2).
ูˆูƒู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุทุงุนูˆู† ุฃูˆ ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃูุฎุจูุฑ ุจุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุณู…ุนุชู… ุจู‡ ุจุฃุฑุถู ูู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ูˆุฃู†ุชู… ุจุฃุฑุถู ูู„ุง ุชุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ยป(3).
ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆู‡ูˆ(4) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู„ูˆ ูˆูุถูุน ุนู„ู… ุนู…ุฑ ููŠ ูƒููู‘ุฉ ู…ูŠุฒุงู†ูุŒ ูˆุฌูุนูู„ ุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ูƒููู‘ูŽุฉุŒ ู„ุฑุฌูŽุญูŽ ุนู„ู… ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุญุณุจ ุนู…ุฑ ุฐู‡ุจ ุจุชุณุนุฉู ุฃุนุดุงุฑู ุงู„ุนู„ู…(5).
ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ุญุชู‰ ุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 15] ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 233] ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ(6).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5914) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1539) ูˆู…ุณู„ู… (1189) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5728) ูˆู…ุณู„ู… (2218) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ยซู‡ูˆยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุน.
(5) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(6) ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ุงุบู‹ุง (11)ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2075) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ ุนู† ู‚ุงุฆุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ุจุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉยป (3/ 977) ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ยซุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุญุตู„ุช ู…ุน ุนู…ุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑยป (7/ 492).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู…ูŠุฑุงุซ ุจู†ุช ุงู„ุงุจู† ู…ุน ุงู„ุจู†ุช ุงู„ุณุฏุณุŒ ุญุชู‰ ุฐููƒูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑู‘ูŽุซู‡ุง ุฐู„ูƒ(1).
ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชุญุฑูŠู… ู„ุญูˆู… ุงู„ุญูู…ูุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุฐููƒูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ุง ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ(2).
ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญูƒู… ุงู„ู…ููˆู‘ุถุฉุŒ ูˆุชุฑุฏู‘ูŽุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุดู‡ุฑู‹ุง ูุฃูุชุงู‡ู… ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ุซู… ุจู„ุบู‡ ุงู„ู†ุตู‘ู ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฃูุชู‰ ุจู‡(3).
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ู„ูˆ ุชุชุจุนู†ุงู‡ ู„ุฌุงุก ุณููู’ุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูู†ุณุฃู„ ุญูŠู†ุฆุฐู ูุฑู‚ุฉูŽ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ: ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏุชู…ูˆู‡ ุจุนุถู ุดุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฎููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุงุฏุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃูˆ ู„ุงุŸ ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ยซู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ยป ูˆู‚ุฏ [48/ุฃ] ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุน ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู…= ุจู„ุบูˆุง ููŠ ุงู„ุบู„ูˆู‘ ู…ุจู„ุบูŽ ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ุงู„ุนุตู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ยป ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู‡ู… ู…ุฑุงุชุจู ููŠ ุงู„ุฎูุงุก ููŠ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ= ู‚ู„ู†ุง(4): ูู†ุญู† ู†ู†ุงุดุฏูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู„ุณุงู† ูƒู„(5) ู‚ุงุฆู„ ูˆู‚ู„ุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุฎููŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฏุชู…ูˆู‡: ู‡ู„ ุชุจู‚ู‰ ู„ูƒู… ุงู„ุฎูŠุฑุฉู ุจูŠู† ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฑุฏู‘ูู‡ุŒ ุฃู… ุชู†ู‚ุทุน ุฎููŠุฑุชููƒู… ูˆุชูˆุฌุจูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ู‚ุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนูŠู†ู‹ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุณูˆุงู‡ุŸ ูุฃุนูุฏู‘ููˆุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุฌูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆู„ู„ุฌูˆุงุจ ุตูˆุงุจู‹ุงุ› ูุฅู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุงุฒู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6736).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4227ุŒ 5529) ูˆู…ุณู„ู… (1939).
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ยซู‚ู„ู†ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(5) ุฏ: ยซูƒู„ ู„ุณุงู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ุง ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูุฃูŠู† ู…ุนูƒู… ุญุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุชู‚ุทุน ุงู„ุนุฐุฑ ุชุณูˆู‘ูุบ ู„ูƒู… ู…ุง ุงุฑุชุถูŠุชู…ูˆู‡ ู„ุฃู†ูุณูƒู… ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŸ
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‚ูˆู„ูƒู…: ยซุตูˆุงุจ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏ ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจู ู…ู† ุตูˆุงุจู‡ ููŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ยป ุฏุนูˆู‰ ุจุงุทู„ุฉุ› ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ู„ู‘ุฏ ู…ู† ู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏู’ุฑู: ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจู ู‡ูˆ ู…ู† ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุฃู… ุนู„ู‰ ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู€ู€ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู€ู€ ุญุงุทุจู ู„ูŠู„ู(1)ุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุน ุจูŠุฏู‡ ุนูˆุฏูŒ ุฃูˆ ุฃูุนู‰ ุชู„ุฏุบู‡. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุจุฐู„ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ูุฅู†ู‡ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุธููŽุฑ ุจู‡ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฎุทุฆู‡ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุŒ ูู‡ูˆ ู…ุตูŠุจ ู„ู„ุฃุฌุฑ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏ ุงู„ู…ุชุนุตุจ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุฃุตุงุจ ู„ู… ูŠุคุฌุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃ ู„ู… ูŠุณู„ูŽู…ู’ ู…ู† ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูุฃูŠู† ุตูˆุงุจ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู…ู† ุตูˆุงุจ ุงู„ุจุตูŠุฑ ุงู„ุจุงุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ุŸ
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุฐุง ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุน ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ุง(2) ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ู„ุฏู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุญุฌุฉ. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉูŽ ูู…ู† ุฃูŠู† ู„ูƒู… ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุจุงุฐู„ู ุฌู‡ุฏูŽู‡ ูˆู…ุณุชูุฑุบู ูˆูุณุนูŽู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ุŸ
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู…ุชุซู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุฏู‘ูŽ ู…ุง ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† [48/ุจ] ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽ ู…ุง ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุชุจูˆุนู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŸ
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุซู‘ูŽู„ุชู… ุจู‡ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุญุฌุฌ ุนู„ูŠูƒู…ุ› ูุฅู† ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุดุฑุงุก ุณูู„ู’ุนุฉ ุฃูˆ ุณู„ูˆูƒูŽ ุทุฑูŠู‚ ุญูŠู† ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงุซู†ุงู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆูƒู„--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชูˆุซูŠู‚ู‡.
(2) ุน: ยซู„ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู…ู†ู‡ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุฏูู… ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุชุฑุฏุฏู‹ุง ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุ› ูู„ูˆ ุฃู‚ุฏู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ู…ุน ู…ุณุงูˆุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู‡(1) ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุฉุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ ููˆู‚ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ= ุนูุฏู‘ูŽ ู…ุฎุงุทุฑู‹ุง ู…ุฐู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูู…ุฏูŽุญ ุฅู† ุฃุตุงุจ. ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ููุทูŽุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠุชูˆู‚ู ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŠุทู„ุจ ุชุฑุฌูŠุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎุงุฑุฌูุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชุจูŠู† ู„ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ููŠ ูุทุฑู‡ู… ุงู„ู‡ูŽุฌู’ู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ูˆุงุทู‘ูุฑุงุญูŽ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุนุฏุงู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูŠู†: ู‡ู„ ุชุณูˆู‘ูุบูˆู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ูƒู„ ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฃูˆ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฏูˆู† ุจุนุถุŸ ูุฅู† ุณูˆู‘ูŽุบุชู… ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูƒุงู† ุชุณูˆูŠุบูƒู… ู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู†ุชู…ูŠุชู… ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูƒุชุณูˆูŠุบูƒู… ู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุบูŠุฑู‡ ุณูˆุงุกุŒ ููƒูŠู ุตุงุฑุช ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู„ูƒู… ุชูุชูˆู† ูˆุชู‚ุถูˆู† ุจู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุณูˆู‘ุบุชู… ู…ู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ุณูˆู‘ุบุชู… ู…ู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุขุฎุฑุŸ ููƒูŠู ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุตุงุญุจ ู…ุฐู‡ุจูƒู… ุฏูˆู† ู‡ุฐุงุŸ ูˆูƒูŠู ุงุณุชุฌุฒุชู… ุฃู† ุชุฑุฏู‘ููˆุง ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ูˆุชู‚ุจู„ูˆุง ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนุงู„ู… ูŠุณูˆุบ ุงุชุจุงุนู‡ุŸ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ููƒูŠู ุณุงุบ ู„ูƒู… ุฏูุน ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ููƒูŠู ุณูˆู‘ูŽุบุชู… ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ุŸ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฌูˆุงุจ ู„ูƒู… ุนู†ู‡.
ูŠูˆุถู‘ุญู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ุฃู† ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฏุชู…ูˆู‡ ุฅุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ุฃูˆ ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุณูˆู‘ูŽุบุชู… ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ู„ุชู…: ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ุงู†ุ› ููŠุณููˆุบ ู„ู†ุง ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุฐุง [49/ุฃ] ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู„ูƒู…ุŒ ูู‡ู„ู‘ุง ุฌุนู„ุชู… ู‚ูˆู„ ู†ุธูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฌุนู„ุชู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ยซู„ู‡ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุชุŒ ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู‚ูˆู„ู ู†ุธูŠุฑู‡ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู…ู ู…ู†ู‡ ุฃุฑุฌุญูŽ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŸ
ูŠูˆุถู‘ุญู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุณุจุนูˆู†: ุฃู†ูƒู… ู…ุนุงุดุฑูŽ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูŠู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจูƒู… ู…ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฏุชู…ูˆู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฎู„ุงููŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชุจูˆุน ุฃูˆ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌุนู„ุชู…ูˆู‡ ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุถูŠุชู… ูˆุฃูุชูŠุชู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ุชู… ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ู…ุชุจูˆุนูƒู… ุฃูˆ ููˆู‚ู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ู„ู… ุชู„ุชูุชูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ุชุนุฏู‘ููˆู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู†ุธูŠุฑ ู…ุชุจูˆุนูƒู… ุฃุฌู„ู‘ู ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏู‘ูุฑูˆุง ุฃุณูˆุฃ ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุฌู‡ู ููŠ ู…ุฐู‡ุจูƒู….
ููŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ุตุงุฑ ู…ู† ุฃูุชู‰ ุฃูˆ ุญูƒู… ุจู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ู…ู† ุฃูุชู‰ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ(1) ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุนู„ูŠูƒู….
ูˆุชู…ุงู… ุฐู„ูƒ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุณุจุนูŠู†: ุฃู†ูƒู… ุฅู† ุฑู…ุชู… ุงู„ุชุฎู„ู‘ูุต ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทู‘ุฉุŒ ูˆู‚ู„ุชู…(2): ุจู„ ูŠุณูˆุบ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ู†ูƒู…: ูŠุณูˆุบ ุฃูˆ ูŠุฌุจ ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฏู†ุงู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡= ูƒุงู† ุฃู‚ู„ู‘ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุนุงุฑุถุฉ(3) ู‚ูˆู„ูƒู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุถุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ.
ุซู… ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู…ุชุจูˆุนูƒู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู…ุชุจูˆุน ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ ุจุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุฃู… ุจุฃูŠุฉ ุณู†ุฉุŸ ูˆู‡ู„ ุชู‚ุทู‘ูŽุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู…ุฑูŽู‡ุง(4) ุจูŠู†ู‡ุง ุฒูุจุฑู‹ุง--------------------------------------------
(1) ยซูˆุงุจู† ุนุจุงุณยป ููŠ ุน ู…ุคุฎุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„.
(2) ยซูˆู‚ู„ุชู…ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุช.
(3) ยซู…ุนุงุฑุถุฉยป ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุน.
(4) ยซุฃู…ุฑู‡ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุชุŒ ูˆููŠ ุน: ยซู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆุตุงุฑ ูƒู„ ุญุฒุจ ุจู…ุง ู„ุฏูŠู‡ู… ูุฑุญูˆู† ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจุŸ ููƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุชุจูˆุนู‡ุง ูˆุชูŽู†ู’ุฃูŽู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุชู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠููุถูŠ(1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฌูŽุนู’ู„ู ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุงุจุนู‹ุง ู„ู„ุชุดู‡ู‘ูŠ ูˆุงู„ุฃุบุฑุงุถ ูˆุนูุฑุถุฉู‹ ู„ู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† [49/ุจ] ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡. ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ูุณุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุชู†ุงู‚ุถู ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ุนุงุฑุถุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุจุนุถูู‡ุง ุจุจุนุถุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดู†ุงุนุฉ ุฅู„ุง ุฅูŠุฌุงุจู‡ู… ุชู‚ู„ูŠุฏูŽ ุตุงุญุจู‡ู… ูˆุชุญุฑูŠู…ูู‡ู… ุชู‚ู„ูŠุฏูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ุญูˆุง ุจู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู…ุงู†ูˆู†: ุฃู† ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏูŠู† ุญูƒู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุง ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงุทู„ ุฌูู‡ุงุฑู‹ุง ุงู„ู…ุฎุงู„ูู ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฃุฎู„ูŽูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ู„ู„ู‡ ุจุญุฌุฌู‡(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠุจู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุงู„ู… ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุ› ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ(3). ูˆู‚ุงู„ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‚ูุดูŠุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ(4). ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ยซู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ(5). ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ(6).--------------------------------------------
(1) ุฏ: ยซู…ูุถูŠยป.
(2) ุช: ยซุจุญุฌุฉยป.
(3) ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป (4/ 146).
(4) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(5) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅุจู‡ุงุฌ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌยป ู„ู„ุณุจูƒูŠ ูˆุงุจู†ู‡ (3/ 206)ุŒ ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ุฏูˆู† ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ ููŠู…ู† ูŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆุฌู‡ ูŠูุชูŠ ูˆูŠุญูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ู… ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุจ: ุทุงุฆูุฉ ุฃุตุญุงุจ ูˆุฌูˆู‡ ูƒุงุจู† ุณูุฑูŠุฌ ูˆุงู„ู‚ูู‘ุงู„ ูˆุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ู„ุง ุฃุตุญุงุจ ูˆุฌูˆู‡ ูƒุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู„ูŠุณูˆุง ุฃุตุญุงุจ ูˆุฌูˆู‡ ูˆู„ุง ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ูƒุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ู…ุชู‰ ุงู†ุณุฏู‘ูŽ ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุฏ ุฎู„ุชู’ ู…ู† ู‚ุงุฆู…ู ู„ู„ู‡ ุจุญุฌุฌู‡(1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ูŠุชูƒู„ู‘ู… ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญู„ู‘ูŽ ู„ุฃุญุฏู ุจุนุฏู ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ูˆูŠูุชูŠ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ูˆู…ุชุจูˆุนู‡ุŒ ูุฅู† [50/ุฃ] ูˆุงูู‚ู‡ ุญูƒู… ุจู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ุฑุฏู‘ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ู€ู€ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ู€ู€ ู‚ุฏ ุจู„ุบุชู’ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุจุทู„ุงู† ูˆุงู„ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ู ุญุฌุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู†ู‡ู…ุง= ู…ุจู„ุบูŽู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃุจู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชู…ู‘ูŽ ู†ูˆุฑู‡ ูˆูŠุตุฏู‘ูู‚ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู‚ุงุฆู…ู ู„ู„ู‡ ุจุญุฌุฌู‡(2)(3)ุŒ ูˆู„ู† ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญุถ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุจู‡(4)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุจุนุซ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ูƒู„ู‘ู ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ูŠุฌุฏู‘ูุฏ ู„ู‡ุง ุฏูŠู†ู‡ุง(5).--------------------------------------------
(1) ุช: ยซุจุญุฌุฉยป.
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ยซูˆุงู„ุฒู‡ุฏ โ€ฆ ุจุญุฌุฌู‡ยป ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุน.
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4291)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุทยป (6527)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 522) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉยป (238) ูˆุนุฒุง ุชุตุญูŠุญู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (599).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ูุณุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุฑุจุงุจู‡ุง: ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุจุนุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑุชู… ูู…ู† ุฃูŠู† ูˆู‚ุน ู„ูƒู… ุงุฎุชูŠุงุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŸ ูˆูƒูŠู ุญุฑู‘ู…ุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู…ุง ูŠุคุฏูŠู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจุญุชู… ู„ุฃู†ูุณูƒู… ุงุฎุชูŠุงุฑ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ู„ู‘ุฏุชู…ูˆู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฌุจุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุญุฑู‘ู…ุชู… ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฑุฌุญุชู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุณูˆุงู‡ุŸ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุณูˆู‘ูŽุบ ู„ูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุน ูˆู„ุง ู‚ูŠุงุณ ูˆู„ุง ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจุŒ ูˆุญุฑู‘ูŽู… ุงุฎุชูŠุงุฑูŽ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ
ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู…: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู† ุนู†ุฏูƒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑูƒุŒ ูู…ู† ุฃูŠู† ุณุงุบ ู„ูƒ ูˆุฃู†ุช ู„ู… ุชูˆู„ุฏ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู† ุจู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ุฃู† ุชุฎุชุงุฑ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ุฏูˆู† ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ุŸ ูˆู…ูˆุฌูŽุจู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃุดู‡ุจ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูˆู…ุทุฑู‘ูู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุจุบ ุจู† ุงู„ูุฑุฌ ูˆุณูŽุญู†ูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ(1) ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนุฐู‘ูŽู„ ูˆู…ู† ููŠ ุทุจู‚ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู†ุณู„ุงุฎ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ุณู†ุฉ ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชู‡ู„ู‘ูŽ ู‡ู„ุงู„(2) ุงู„ู…ุญุฑู‘ู… ู…ู† ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุบุงุจุช ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุช: ยซุณุนุฏยป ุฎุทุฃ.
(2) ยซู‡ู„ุงู„ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุจู„ุง ู…ู‡ู„ุฉู ู…ุง ูƒุงู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง [50/ุจ] ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ!
ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†: ุฃู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุฌูˆูŠุฒููƒู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŽ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ู…ู† ุฐูƒุฑุชู… ู…ู† ุฃุฆู…ุชูƒู…ุŒ ุซู… ู„ุง ุชุฌูŠุฒูˆู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ุญูู‘ูŽุงุธ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุนู„ู…ู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูุชุงูˆุงู‡ู…ุŒ ูƒุฃุญู…ุฏ(1) ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆู†ุธุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆูˆู‚ูˆูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุณู‚ูŠู…ุŒ ูˆุชุญุฑูŠู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฏู‚ุฉ ู†ุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุทู ุงุณุชุฎุฑุงุฌู‡ู… ู„ู„ุฏู„ุงุฆู„. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ูู‚ูŠุงุณู‡ ู…ู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃุจุนุฏู‡ ุนู† ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ู…ุน ุดุฏุฉ ูˆุฑุนู‡ู… ูˆู…ุง ู…ู†ุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู‡ู… ูˆุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ูˆุนุงู…ุชู‡ู… ู„ู‡ู….
ูุฅู† ุงุญุชุฌู‘ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ู…ู†ู‡ู… ุจุชุฑุฌูŠุญ ู…ุชุจูˆุนู‡ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุฑุงุฌูŠุญ ู…ู†: ุชู‚ุฏู‘ูู… ุฒู…ุงู†ูุŒ ุฃูˆ ุฒู‡ุฏูุŒ ุฃูˆ ูˆุฑุนูุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ุงุกู ุดูŠูˆุฎ ูˆุฃุฆู…ุฉ ู„ู… ูŠู„ู’ู‚ูŽู‡ู… ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุซุฑุฉู ุฃุชุจุงุนู ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู„ุบูŠุฑู‡= ุฃู…ูƒู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠูุจุฏูˆุง ู„ู…ุชุจูˆุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ูƒู† ุบูŠุฑูŽ ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ู†ููˆุฐ ู‚ูˆู„ูƒู… ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ุชุฃู†ููˆุง ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูŠูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชุชุฑูƒูˆุง ู‚ูˆู„ ู…ุชุจูˆุนูƒู… ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃุนู„ู… ูˆุฃูˆุฑุน ูˆุฃุฒู‡ุฏ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงุชุจุงุนู‹ุง ูˆุฃุฌู„ู‘ูุŒ ูุฃูŠู† ุฃุชุจุงุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุจู„ ุฃุชุจุงุน ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŸ ูˆู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ุช: ยซูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญู…ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ู‡ ุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฑุฌู„ ู…ุง ุจูŠู† ุตุงุญุจ ูˆุชุงุจุน(1). ูˆู‡ุฐุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃูŠู† ููŠ ุฃุชุจุงุน [51/ุฃ] ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ุซู„ู ุนุทุงุก ูˆุทุงูˆุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŸ ูˆุฃูŠู† ููŠ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุณุนูŠุฏูŽูŠู†(2) ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุดูุฑูŠุญุŸ ูˆุฃูŠู† ููŠ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ุซู„ู ู†ุงูุน ูˆุณุงู„ู… ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุนุฑูˆุฉ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŸ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุฃุชุจุงุนู‡ู… ุฃุณุนุฏูŽ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุจุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŸ ูˆู„ูƒู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุนุตุฑู‡ู…ุŒ ูุนูุธูŽู…ูู‡ู… ูˆุฌู„ุงู„ุชู‡ู… ูˆูƒูุจูŽุฑูู‡ู… ู…ู†ุน ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจู„ุณุงู† ู‚ุงู„ู‡ู… ูˆุญุงู„ู‡ู…: ู‡ุคู„ุงุก ูƒุจุงุฑ ุนู„ูŠู†ุง ู„ุณู†ุง ู…ู† ุฒูŽุจูˆู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ูˆุดู‡ูุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฃู†ู‘ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ู… ุชุชู‚ุงุตุฑ ุนู† ุชู„ู‚ู‘ูŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุณู†ุง ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุนูŽุฌู’ุฒูู†ุง ู†ุญู† ูˆู‚ุตูˆุฑู†ุงุŒ ูุงูƒุชููŠู†ุง ุจู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู‡ู…ุง ู…ู†ู‘ุง.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูู„ูู…ูŽ ุชูู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุงู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู…ุง ูˆุญูƒู‘ูŽู…ู‡ู…ุง ูˆุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุนุฑุถูŽ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูู…ุง ูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฑุฏู‘ูŽู‡ุŸ ูู‡ูŽุจู’ ุฃู†ูƒู… ู„ู… ุชุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ู‚ูˆุฏ ูู„ูู…ูŽ ุชู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฐุงู‚ ุญู„ุงูˆุชู‡ุŸ ูˆูƒูŠู ุชุญุฌู‘ูŽุฑุชู… ุงู„ูˆุงุณุนูŽ ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆู„ุง ุงู‚ุชุฑุงุญุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุนุตุฑูƒู… ูˆู†ุดุฃูˆุง ู…ุนูƒู… ูˆุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู†ู‡ู… ู†ุณุจูŒ ู‚ุฑูŠุจ ูุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู†ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจยป (4/ 1771) ูˆ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ยป (12/ 591) ูˆ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 561) ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ (13/ 41).
(2) ุฃูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุตุฑูŽููŽู‡ุง ุนู† ุนุธู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑู‰ ูˆุฑุคุณุงุฆู‡ุง ูˆุฃุนุทุงู‡ุง ู„ู…ู† ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุณูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู„ููŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 32]. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุซู„ู ุฃู…ุชูŠ ูƒุงู„ู…ุทุฑุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑูŽู‰ ุฃูˆู„ูู‡ ุฎูŠุฑ ุฃู… ุขุฎุฑู‡ยป(1). ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… {ุซูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (13) ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 13 - 14]ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ [51/ุจ] ุฃู†ู‡ {ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู}ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}ุŒ ุซู…(2) ุฃุฎุจุฑ ุฃู† {ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2 - 4].
ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู…ู†(3) ู…ุขุฎุฐู‡ู…ุง ูˆุญุฌุฌ ุฃุตุญุงุจู‡ู…ุง ูˆู…ุง ู„ู‡ู… ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุธูุฑ ุจู‡(4) ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2869) ูˆุฃุญู…ุฏ (12327) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนู…ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป (20/ 253) ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (7/ 6) ูˆ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (2286).
(2) ุช: ยซูˆยป.
(3) ยซู…ู†ยป ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุน.
(4) ุน: ยซุจู‡ู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)