Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ยซุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงุนู„ู…-ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡-ุฃู†ูŠ ุฐูƒุฑุช ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ุฃู† ุฃุฐูƒุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู…ู„ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏุ› ูู†ู‚ูˆู„: ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ูˆุงุชู‡ ุจูƒู…ุงู„ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5]ุŒ ูˆ {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 5]ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนุงู„ูู… ุจู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ยป.


ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนู„ูˆ ู…ุณุงุฆู„ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ยซุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ู„ู„ุจู‚ุงุกุŒ ู„ุง ู„ู„ูู†ุงุกยป.


ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ:

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ุฏุงุฆู…ุชุงู† ู„ุง ุชูู†ูŠุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: "ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ูˆูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุตู†ู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงุทุจุฉ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู†.
ููŠู‡ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุตู„ูŠู†: "ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุง" .... "ูˆูŠู‚ุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู†" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ "ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุญูƒุงูŠุชู‡ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู†"(1).
ุฃุฏู„ุชู‡ู…:
ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†:
โ€ข ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 13 - 15] ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูˆุฑุฃู‰ ุนู†ุฏู‡ุง ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: "ุซู… ุฃู†ุทู„ู‚ ุจูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูุบุดูŠู‡ุง ุฃู„ูˆุงู† ู„ุง ุฃุฏุฑู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ู‚ุงู„ ุซู… ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ุฌู†ุงุจุฐ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุฅุฐุง ุชุฑุงุจู‡ุง ุงู„ู…ุณูƒ"(2).
โ€ข ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†--------------------------------------------
(1) ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ: ุต 11 - 15.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (3164) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (163) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ู…ุงุช ุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ู‚ุนุฏูƒ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(1).
โ€ข ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุงุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„ ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ูˆููŠู‡ "ููŠู†ุงุฏูŠ ู…ู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ุตุฏู‚ ุนุจุฏูŠ ูุฃูุฑุดูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู„ุจุณูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงูุชุญูˆุง ู„ู‡ ุจุงุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ููŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุง ูˆุทูŠุจู‡ุง"(2) ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
โ€ข ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง"(3).
โ€ข ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุฅุณูุฑุงุฆูŠู†ูŠ ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุฑูˆุญ "ุซู… ูŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุจุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ูƒ ู„ูˆ ุนุตูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุจุฏู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู‡ุฐุง ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„ ุฑุจ ุนุฌู„ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒูŠู…ุง ุฃุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆู…ุงู„ูŠ ููŠู‚ุงู„ ุฃุณูƒู†"(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (4/ 287ุŒ 288ุŒ 295ุŒ 297) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3212ุŒ 4753ุŒ 4754) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 78) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1548) ูˆ (1549) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 93) ุฑู‚ู… (107) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ (ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ) (2/ 459) ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1064) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฑู‚ู… (21) ูˆ (43) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฐุงู† ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญู‡: ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุต (91): (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุณุชููŠุถุŒ ุตุญุญู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุทุนู† ููŠู‡ุŒ ุจู„ ุฑูˆูˆู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ูˆุชู„ู‚ูˆู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ุฃุตู„ุง ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู†ูƒุฑ ูˆู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุจุถ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุตุนูˆุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌูˆุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1308)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2870) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2/ 98) ุจุฑู‚ู… (1374)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (4/ 2200) ุจุฑู‚ู… (2870) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (2/ 459)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4753). ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

โ€ข ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„ ุดู‡ุฏู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู†ุงุฒุฉ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุจุชู„ู‰ ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ุง ูุฅุฐุง ุฏูู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุชูุฑู‚ ุนู†ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฌุงุกู‡ ู…ู„ูƒ ููŠ ูŠุฏู‡ ู…ุทุฑุงู‚ ูุฃู‚ุนุฏู‡ ูู‚ุงู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุง ู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุนุจุฏู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ ุตุฏู‚ุช ุซู… ูŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ูƒ ู„ูˆ ูƒูุฑุช ุจุฑุจูƒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุขู…ู†ุช ุจู‡ ูู‡ุฐุง ู…ู†ุฒู„ูƒ ููŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ู‡ุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ ุงุณูƒู†"(1). ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
โ€ข ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช ุฎุณูุช ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ุช ุซู… ู‚ุงู… ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฎุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู…ุง ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุฃูŠุช ููŠ ู…ู‚ุงู…ูŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุนุฏุชู… ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ุขุฎุฐ ู‚ุทูุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฃู‚ุฏู… ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฌู‡ู†ู… ูŠุญุทู… ุจุนุถู‡ุง ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุชุฃุฎุฑุช "(3).
โ€ข ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู†ุฎุณูุช ุงู„ุดู…ุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุฐู„ูƒ ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ". ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑุฃูŠู†ุงูƒ ุชู†ุงูˆู„ุช ุดูŠุฆุง ููŠ ู…ู‚ุงู…ูƒ ุซู… ุฑุฃูŠู†ุงูƒ ุชูƒุนูƒุนุช ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู†ุณุฎ (3/ 3 - 4) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ (ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุฑู‚ู… (872) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ (ุงู„ุณู†ุฉ) ุฑู‚ู… (865)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 214)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ (ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ) ุฑู‚ู… (31)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ุนู† ุฎุงู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู…ุฑููˆุนุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: (ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุบุฑุจ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ูˆุงุจู† ู…ุนู…ุฑ).
ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ุนุจุงุฏุŒ ุฎุงู„ูู‡ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูุฃูˆู‚ูู‡.
ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡.
(2) ุฑู‚ู… (901)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง ุฑู‚ู… (997ุŒ 1154).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (358)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (907).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุชู†ุงูˆู„ุช ุนู†ู‚ูˆุฏุง ูˆู„ูˆ ุฃุตุจุชู‡ ู„ุฃูƒู„ุชู… ู…ู†ู‡ ู…ุง ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ู… ุฃุฑ ู…ู†ุธุฑุง ูƒุงู„ูŠูˆู… ู‚ุท ุฃูุธุน ูˆุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุก. ู‚ุงู„ูˆุง ุจู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„: " ุจูƒูุฑู‡ู†" ู‚ูŠู„: ุฃูŠูƒูุฑู† ุจุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ูŠูƒูุฑู† ุงู„ุนุดูŠุฑ ูˆูŠูƒูุฑู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ูˆ ุฃุญุณู†ุช ุฅู„ู‰ ุฅุญุฏุงู‡ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ ูƒู„ู‡ ุซู… ุฑุฃุช ู…ู†ูƒ ุดูŠุฆุง ู‚ุงู„ุช ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู†ูƒ ุฎูŠุฑุง ู‚ุท"(1).
โ€ข ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุณูˆู ู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุฏู†ุช ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงุฌุชุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุฌุฆุชูƒู… ุจู‚ุทุงู ู…ู† ู‚ุทุงูู‡ุง ูˆุฏู†ุช ู…ู†ูŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ู‚ู„ุช ุฃูŠ ุฑุจ ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ู… ูุฅุฐุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุญุณุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุชุฎุฏุดู‡ุง ู‡ุฑุฉ ู‚ู„ุช ู…ุง ุดุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุจุณุชู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุชุช ุฌูˆุนุง ู„ุง ุฃุทุนู…ุชู‡ุง ูˆู„ุง ุฃุฑุณู„ุชู‡ุง ุชุฃูƒู„"(2).

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุงู„ุขู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ู… ุชุฎู„ู‚ุง ุจุนุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุณูˆู ูŠุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุขู† ูู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑ.
ุดุจู‡ุชู‡ู…: ุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠุนู…ู„ูˆู† ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ููŠุนุงุฑุถูˆู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆู…ู† ุถู„ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ุงู„ุขู† ู„ุตุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุนุจุซุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุนุจุซ ู…ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชู†ุฒูŠู‡ุงู‹ ู„ู„ู‡ ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑ ุงู„ุขู†ุ› ู„ูƒู† ูŠุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญูŠู† ูŠู†ุชูุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆูŠุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…:
ุฃูˆู„ุงู‹: ู‚ูˆู„ูƒู… ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุจุทู„ ุงู„ุจุงุทู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุซุจุชู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุชุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉ: {ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 133]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ: {ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 24]ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุฑุตุฏุฉ ู…ุนุฏุฉ ู…ู‡ูŠุฃุฉ.
ุซุงู†ูŠุงู‹: ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุขู† ูˆุฅุนุฏุงุฏู‡ู…ุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุงุตูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุนุฏุฉ ุงู„ุขู† ุตุงุฑ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฒุฌุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ู…ุทูŠุน ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุนุฏุฉ ุตุงุฑ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุดูˆู‚.
ุซุงู„ุซุงู‹: ู†ู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุงู„ุขู† ุนุจุซุŸ ูุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุญูˆุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑู‚ู… (712).
(2) ุฑู‚ู… (904) - (9).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชุชู†ุนู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุชู†ุนู… ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุญูˆุงุตู„ ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ุชุณุฑุญ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุชุฑุฏ ุฃู†ู‡ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฌุณุงุฏู‡ุง)ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ู…ุงุช ู†ู‚ู„ุช ุฑูˆุญู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ู†ุณู…ุฉ ุทุงุฆุฑ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู†.
โ€ข ูˆู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุญุฑู‡ุง ูˆุณู…ูˆู…ู‡ุง.
โ€ข ุฅุฐุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ุฉ ูˆูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุงู„ุขู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุถู„ุงู„ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ู… ุนุงุฑุถูˆุง ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุฃูู‡ุงู…ู‡ู… ูˆุขุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ยซุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑุฌ ุจู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ยป.


ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ูˆุซุจุชุช ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุฅุณุฑุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุซู… ุนุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 1]ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุฅุณุฑุงุกุ› ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ูˆุณู„ุงู‡ ุจู‡ุฐุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุคู…ู†ู ูˆู…ูƒุฐุจ.
ูˆู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุฑุฌ ุจู‡ ุจุฌุณุฏู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑูˆุฌ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ู†ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจุฃู†ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต.
ู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†:
โ€ข ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 13: 15] ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูˆุฑุฃู‰ ุนู†ุฏู‡ุง ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: "ุซู… ุฃู†ุทู„ู‚ ุจูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูุบุดูŠู‡ุง ุฃู„ูˆุงู† ู„ุง ุฃุฏุฑู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ู‚ุงู„ ุซู… ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ุฌู†ุงุจุฐ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุฅุฐุง ุชุฑุงุจู‡ุง ุงู„ู…ุณูƒ"(1).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (3164) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (163) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ยซุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุถ ู‚ุจุถุชูŠู†ุ› ูู‚ุงู„: ยซู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ู†ุงุฑยป(1).


ูŠุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: "ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ุนุฏุฏ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุนุฏุฏ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูุนุงู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูุนู„ูˆู‡"(2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุดุงุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
"ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒยป [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 75] ยซูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹ยป [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 40] ูุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูˆุตูˆู ุจุฃู†ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู… ุฃุฒู„ุง ูˆุฃุจุฏุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฌู‡ุงู„ุฉ ยซูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‘ุงู‹ยป [ู…ุฑูŠู…: 64] ูˆุนู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูƒู†ุง ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุน ุงู„ุบุฑู‚ุฏ ูุฃุชุงู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุนุฏ ูˆู‚ุนุฏู†ุง ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนู‡ ู…ุฎุตุฑุฉุŒ ูู†ูƒุณ ุฑุฃุณู‡ ูุฌุนู„ ูŠู†ูƒุช ุจู…ุฎุตุฑุชู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุง ู…ู† ู†ูุณ ู…ู†ููˆุณุฉ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆุฅู„ุง ู‚ุฏ ูƒูุชุจุช ุดู‚ูŠุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ู†ู…ูƒุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„ุŸ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ูุณูŠุตูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซุ› ุชู…ุงู…ู‡: ยซุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†)
(ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดู…ุงู„)ุ› ูู‚ุจุถ ู‚ุจุถุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ุฃูุจุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (5/ 239)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูู…ุณุญ ุธู‡ุฑู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฐุฑูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ุซู… ู…ุณุญ ุธู‡ุฑู‡ ุจูŠุฏู‡ ูุงุณุชุฎุฑุฌ ุฐุฑูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฎูŽู„ู‚ุช ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุนู…ู„ูˆู†ยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (5/ 68)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (16).
(2) ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ 1/ 317.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ ู…ูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠูŠุณุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ููŠูŠุณุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ: ยซููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ * ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ * ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ * ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ * ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ * ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰ยป [ุงู„ู„ูŠู„: 5 - 10]} ุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"(1)
ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
"ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ุฅุฐู’ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู.
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‘ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. "(2)
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูู„ุณูุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุง ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุจ ุฏุนุงุก ุงู„ุฏุงุนูŠ ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฑุณู„ู‡ ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู…ู‡ ู…ุทู„ู‚ุง ูƒุฃุฑุณุทูˆ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ูƒุงุจู† ุณูŠู†ุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡"(3).--------------------------------------------
(1) ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ 1/ 317.
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 12/ 595.
(3) ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ 1/ 114.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ยซูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูˆุถู‹ุงยป.


ุฃูŽุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญูˆุถู ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ * ููŽุตูŽู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’ * ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุงู†ูุฆูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑู} [ุงู„ูƒูˆุซุฑ: 1 - 3].
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู: ยซูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ: ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูˆู’ุถูŽูŠู’ู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆู‚ู ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท.
ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ.
ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูˆุซุฑู‹ุงยป(1).
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ูˆุตูู‡ุ› ู…ู†ู‡ุง:
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑ} [ุงู„ูƒูˆุซุฑ: 1]ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซู†ู‡ุฑูŒ ุฃูุนุทูŠู‡ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุดุงุทุฆุงู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฏูุฑู‘ูŒ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽูุŒ ุขู†ูŠุชู‡ ูƒูŽุนูŽุฏุฏ ุงู„ู†ู‘ูุฌูˆู…ยป(2).
โ€ข ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุณูŠุฑู ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุฅุฐ ุฃู†ุง ุจู†ู‡ุฑู ุญุงูุชุงู‡ ู‚ูุจุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽู. ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆุซุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ุฑูŽุจู‘ููƒุŒ ูุฅุฐุง ุทููŠู†ูู‡-ุฃูˆ ุทููŠุจูู‡-ู…ูุณูƒ ุฃุฐูุฑยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุจูŠู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ูƒูˆุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ูู…ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑ ูˆุงู„ุชุฃูŠูŠุฏ ูˆู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽูŠู† ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู†ูŽุนู‘ูŽู… ู‚ู„ุจูŽู‡ ุจุฐูƒุฑูู‡ ูˆุญูุจู‘ูู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูุดุจู‡ ู†ุนูŠู…ูู‡ ู†ุนูŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏูŽุŒ ูˆุฌุนู„ูŽู‡ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููุชุญ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู…ุชู‡ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ูˆุงุกูŽ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒยป(4).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุชุฐูƒุฑุฉยป (ุต 362).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4965).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6581 (.
(4) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (16/ 527 - 528)ุŒ ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุฌู…ุนูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูุฒู‘ู: ยซุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐููƒุฑ ุงู„ุญูˆุถ ุชูŽุจู„ุบู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุงุชุฑุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุจุถุนูŒ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุตุญุงุจูŠุงู‘ู‹ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตู‰ ุทุฑู‚ูŽู‡ุง ุดูŠุฎูู†ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ-ุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุจุฑุญู…ุชูู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ยซุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป(1).--------------------------------------------
(1) ยซุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉยป (ุต 227).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ยซูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ุดุงูุน ูˆุฃูˆู„ ู…ูุดูŽูู‘ูŽุนยป.



ุฌุงุก ููŠ ุฅุซุจุงุชโ€Œโ€Œ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุบุช ุญุฏ ุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆุตุฑุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ูˆุญุฏูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฐู†ูˆุจ ูˆู…ุนุงุต ุงุฑุชูƒุจูˆู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุง ู…ู†ู‡ุงุŒ
โ€Œโ€Œุฃู†ูˆุงุน ุดูุงุนุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ู„ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุนุฏ ุดูุงุนุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ(1)ุŒ ูุจุนุถู‡ู… ุฃูˆุตู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนุดุฑ ุดูุงุนุงุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰: ูˆู‡ูŠ ููŠ ูุตู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุจุนุฏ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุนุชุฐุงุฑู‡ู… ุนู†ู‡ุง(2).
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู…ู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(3).
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู…ู† ูŠู…ูˆุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(4).--------------------------------------------
(1) ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ุดุฑุญ ุฒุจุฏ ุงุจู† ุฑุณู„ุงู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (13 (.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (3162) 3/ 1215ุŒ ูˆุฑู‚ู… (4435) 4/ 1745ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (194) 1/ 184 - 185 ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1377) 2/ 1004ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฑู‚ู… (1569) 2/ 885ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… (6001) 2/ 119.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (3917) 5/ 719 ูˆุญุณู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (3112) 2/ 1039 ูˆู„ูุธู‡: " ูุฅู†ูŠ ุฃุดู‡ุฏ ู„ู…ู† ู…ุงุช ุจู‡ุง"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… (5818) 2/ 104ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑู‚ู… (32421) 6/ 405ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (3741) 9/ 57ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฑู‚ู… (4185 - 4186) 3/ 498ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู† ุฑู‚ู… (1031) 1/ 255ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุฑู‚ู… (6015)ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3917)ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ุฑู‚ู… (1193 - 1197)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุฑู‚ู… (2928).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจ(1).
ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ุตุงู‹ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡(2).
ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ(3).
ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช(4).
ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ(5).
ุงู„ุชุงุณุนุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุจูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†(6).
ุงู„ุนุงุดุฑุฉ: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ุชุฎููŠู ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู†ู‡(7).
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุดูุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุดูุน ุงู„ู†ุจูŠูˆู†ุŒ ูˆุดูุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†"(8)
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุซู… ูŠุดูุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตุงู‹ุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู†ู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ูŠุชุญู†ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ููŠู‡ุง ูู…ุง ูŠุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุนุจุฏุงู‹ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุญุจุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง"(9)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6107) 5/ 2375ุŒ ูˆุฑู‚ู… (5378) 5/ 2157ุŒ ูˆุฑู‚ู… (5420) 5/ 2170ุŒ ูˆุฑู‚ู… (6175) 5/ 2396ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (220) 1/ 200.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (99) 1/ 49ุŒ ูˆุฑู‚ู… (6201) 5/ 2402ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… (8845) 2/ 373.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4739) 4/ 236ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2435 - 2436) 4/ 625 ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4739) 4/ 236ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2435 - 2436) 4/ 625ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุฑู‚ู… (3714)ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุฑู‚ู… (3649)ุŒ ูˆููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฑู‚ู… (831 (.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (920) 2/ 634ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (3118) 3/ 190ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุฑู‚ู… (8285) 5/ 77.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6190) 5/ 2399ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (191 - 192) 1/ 178ุŒ
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (7001) 6/ 2706ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (183) 1/ 167.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3670) 3/ 1408ุŒ ูˆุฑู‚ู… (5855) 5/ 2293 ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (209) 1/ 194ุŒ
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. (183)
(9) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: (11 - 96) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู‚ุจู„: "ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุญุณู†: ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ูˆุงุฏุนูŠ: 1/ 119

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ยซูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุตุฑุงุทยป.


ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท: ุฌูุณุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชู† ุฌู‡ู†ู… ุจูŠู† ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃุนู…ุงู„ูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุงู„ุตุฑุงุท ุดุฑุนู‹ุง: ุฌูุณุฑ ู…ู…ุฏูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชู† ุฌู‡ู†ู… ูŠูŽุฑุฏู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ู†ุทุฑุฉ ุฌู‡ู†ู… ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฎูู„ูู‚ ู…ูู†ู’ ุญูŠู† ุฎูู„ูู‚ุช ุฌู‡ู†ู…ยป.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ู‹ุง * ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 71ุŒ 72]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุณุนุฏูŠ: ยซู‡ุฐุง ุฎุทุงุจูŒ ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุ› ุจูŽุฑู‘ูู‡ู… ูˆูุงุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุคู…ู†ู‡ู… ูˆูƒุงูุฑู‡ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ูู†ู’ ุฃุญุฏู ุฅู„ุง ุณูŠุฑุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ุญูƒู…ู‹ุง ุญูŽุชู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃูˆุนุฏ ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฐู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุญูŠุฏ ุนู† ูˆู‚ูˆุนู‡ยป ([2]).
ูุงู„ู†ุงุณ ุณูŠุฑุฏูˆู† ุฌู‡ู†ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุฑุงุท ู…ูŽู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ุง.
ูˆุชุฎุชู„ู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ?: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุซู… ูŠูŽุตุฏุฑูˆู† ุนู†ู‡ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุ› ูุฃูˆู„ู‡ู… ูƒู„ู…ุญ ุงู„ุจูŽุฑู‚ุŒ ุซู… ูƒุงู„ุฑู‘ููŠุญุŒ ุซู… ูƒุญูุถู’ุฑ ุงู„ูุฑุณุŒ ุซู… ูƒุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒุจ ููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ุŒ ุซู… ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุซู… ูƒู…ูŽุดูŠู‡ยป.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ูˆุตูู‡ ุฃู†ู‡: ุตุฑุงุทูŒ ุฏู‚ูŠู‚ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ? ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุจูŽู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุณุฑ ุฃุฏู‚ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุฉุŒ ูˆุฃุญูŽุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ุณูŠูยป.
ูˆุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ู…ูู†ู’ ุนุฑุตุงุช ูˆุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡: ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุชู‡ุ› ูุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซ โ€ฆ ูˆูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ุจูŠู† ุธูŽู‡ู’ุฑูŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูุฃูƒูˆู†ู ุฃู†ุง ูˆุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŠุฒู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณู„ุŒ ูˆุฏูŽุนูˆู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ูŠูŽูˆู…ุฆุฐ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ูˆููŠ ุฌู‡ู†ู… ูƒู„ุงู„ูŠุจ ู…ูุซู„ ุดูŽูˆู’ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏุงู†ุ› ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏุงู†ุŸยปุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูŽุนู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ู‚ุงู„: ยซูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุซู„ ุดูŽูˆูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏุงู† ุบูŽูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุนู„ู… ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูุธูŽู…ูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุชูŽุฎุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู…ูŽู†ู‡ู… ุงู„ู…ููˆุจู‚ ุจุนู…ู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ููˆุซู‚ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ูุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ ูˆุงู„ู…ูุฌูŽุงุฒูŽู‰ยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ุขู† ููŠู…ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูƒ ู…ู† ุงู„ููŽุฒุน ุจูุคุงุฏูƒ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ูˆุฏูู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจุตุฑููƒ ุนู„ู‰ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุฌูŽู‡ู†ู… ู…ู† ุชุญุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ูŽุฑูŽุนูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽูƒ ุดูŽู‡ููŠู‚ู ุงู„ู†ุงุฑู ูˆุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒูู„ู‘ููู’ุช ุฃู† ุชูŽู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ู…ุน ุถูŽุนู ุญุงู„ูƒุŒ ูˆุงุถุทุฑุงุจ ู‚ู„ุจููƒุŒ ูˆุชูŽุฒูŽู„ุฒูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ููƒุŒ ูˆุซูู‚ูŽู„ ุธูŽู‡ู’ุฑูƒ ุจุงู„ุฃูˆุฒุงุฑ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ู„ูƒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ูŽุดูŠ ุนู„ู‰ ุจุณุงุท ุงู„ุฃุฑุถ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุญูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทุŒ ููƒูŠู ุจูƒ ุฅุฐุง ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฅุญุฏู‰ ุฑูุฌู„ูŠูƒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽุณู’ุชูŽ ุจูุญูุฏู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุงุถุทุฑุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูŽุฑูุน ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ูŠูŽุฒูู„ู‘ููˆู† ูˆูŠูŽุนุซุฑูˆู†ุŒ ูˆุชุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ุฒุจุงู†ูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจุงู„ุฎุทุงุทูŠู ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ูŠุจุŒ ูˆุฃู†ุช ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒูŠู ูŠู†ูƒุณูˆู† ููŽุชูŽุณู’ููู„ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุฑูุกูˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุชูŽุนู’ู„ููˆ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ู…ุ› ููŽูŠูŽุง ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ุธุฑ ู…ุง ุฃูŽูู’ุธูŽุนูŽู‡! ูˆู…ูุฑู’ุชูŽู‚ู‹ู‰ ู…ุง ุฃูŽุตู’ุนูŽุจูŽู‡! ูˆู…ูŽุฌุงุฒ ู…ุง ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ูŽู‡!ยป.
ูˆู…ุน ูƒู„ ู‡ุฐุง ูุงู„ู…ุคู…ู† ูŠู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑูˆุฑู‹ุง ุณุฑูŠุนู‹ุง ุฌุฏู‘ู‹ุง.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงุฌุชูŠุงุฒ ุงู„ุตุฑุงุท ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ: ุฃู†ู‡ ู…ุทุงู„ุจ ุจู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ู†ูุณู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุ› ู„ู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุดุฑ: 18]ุ› ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญุชุงุท ุฌุฏู‘ู‹ุง ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ุณูŽู…ูุน ุฃู† ููŠู‡ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูุตูŠุจู‡ ุงู„ุนู†ุช ููŠู‡ ูู…ุงุฐุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู„ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ูƒุฑุจุงุช ูˆุฃู‡ูˆุงู„ุŸ
ูˆู„ูŠุญุงุณุจ ู†ูุณู‡ ู‡ู†ุง: ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุดุงูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบูู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุญุชูˆู…ุŸ! ูˆู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุนุฏู… ุงุณุชุซู…ุงุฑ ุงู„ุฃู†ูุงุณ ููŠู…ุง ูŠู†ูุน ูˆูŠู†ุฌูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŸ!
ููƒูŠู ูŠูˆู‚ู† ุงู„ุนุจุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูุฑุท ููŠ ุฌู†ุจ ุงู„ู„ู‡ุŸ!
ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ!
ูˆู„ูŠุนู„ู… ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุฃู† ู†ูุณู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุดุบู„ู‡ุง ุจุงู„ุญู‚ ุดุบู„ุชู‡ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงูƒ ู‚ูˆุฉ ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุ› ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠููˆุฌู‡ู‡ุง ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูˆุฌู‡ู‡ุง ู„ู„ุดุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุตุงู„ุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุตุงุฑ ู‚ู„ุจู‡ ุจู‡ุง ุณู„ูŠู…ู‹ุงุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒูู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ * ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆู†ูŽ * ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 87 - 89].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ูุนู„ู‰ ุญุณุจ ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุชู†ุงูุณ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ู„ู‡-ุณูŠูƒูˆู† ุญุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุทุ› ูู…ู† ุงุณุชู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุตุฑุงุท ุงู„ู„ู‡ (ู…ู†ู‡ุฌู‡) ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุซูŽุจู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุฌู‡ู†ู…ุ› ูุงู„ู„ู‡ู… ุซูŽุจู‘ูุชู†ุง ูˆุณูŽู„ู‘ูู…ู†ุง ุฏู†ูŠุง ูˆุขุฎุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ยซูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป.



โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ (1):
โ€ข ุฃุตู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ:
ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ู…ููˆู’ุฒุงู†ุ› ุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ูƒุณุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ู…ูˆุงุฒูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: " โ€ฆ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ููˆู’ุฒุงู†ูŒุŒ ุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุกู‹ ู„ูƒุณุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง โ€ฆ ูˆูˆุฒู†ุชู ุงู„ุดูŠุก ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆุฒูู†ูŽุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชู ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชู ู„ูู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒูŽู†ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ุณูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 3]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฒู† ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง"(2).
โ€ข ูˆุฒู†ู‡ุง ูˆุชุตุงุฑูŠูู‡ุง: ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† (ูˆุฒู†)ุŒ (ูŠุฒู†)ุŒ (ูˆุฒู†ู‹ุง)ุŒ ูˆ (ุฒู†ุฉู‹)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ (ู…ููˆุฒูŽุงู†) ุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุกู‹ ู„ูƒุณุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูุตุงุฑ (ู…ูŠุฒุงู†)ุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู„ุงู… ูˆุจุฏูˆู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู: ุจูู†ูŽุงุกูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู: ูˆูŽูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฒู’ู†ูŽุฉูŒ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุงุฒูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงุฐููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฒููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู: ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู: ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู"(3).
โ€ข ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง:
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: (ุงู„ูˆุฒู† ุซู‚ู„ ุดูŠุก ุจุดูŠุก ู…ุซู„ู‡)(4).
ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†: ุงุณู… ู„ู„ุขู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฒู† ุจู‡ุง ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฎูุฉู‹ ูˆุซู‚ู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุบุงู„ุจ ุงู„ุนูˆุงุฌูŠ: 2/ 1083
(2) "ุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ู…ุงุฏุฉ: (ูˆ ุฒ ู†)ุŒ (6/ 2213).
(3) "ู…ุนุฌู… ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ"ุ› ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูุงุฑุณ ู…ุงุฏุฉ: (ูˆ ุฒ ู†)ุŒ (6/ 107 (.
(4) ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 15/ 206.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ุช ู„ูุธุฉ ุงู„ูˆุฒู† ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ู…ุนุงู†:
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ูู‡ูˆ ูŠุทู„ู‚ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุจูŠุงู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎุณุฉ ุงู„ุดูŠุก ูˆุณู‚ูˆุทู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูู„ุง ู†ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 105].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: (ู…ุง ู„ูู„ุงู† ุนู†ุฏู†ุง ูˆุฒู† ุฃูŠ ู‚ุฏุฑุ› ู„ุฎุณุชู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูˆุฒู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุฒู† ุซู…ุฑ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ุฅุฐุง ุฎุฑุตู‡)(1).
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุฑุงุฏุงู‹ ุจู‡ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุฐูŠ ุงู„ูƒูุงุช.
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุฑุงุฏุงู‹ ุจู‡ ุงู„ุนุฏู„ ุฃูŠุถุงู‹.
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุงุจุน: ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ู‚.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุณุงุฆุบ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ูˆุฒู† ู…ุนุฑูุฉ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุดูŠุก โ€ฆ ูˆุงู„ู…ุชุนุงุฑู ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุจุงู„ู‚ุณุท ูˆุงู„ู‚ุจุงู†(3).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ู…ุฑุงุฏุงู‹ ุจู‡ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุชุญุฑุงู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฒูู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู. [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 182]ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู [ุงู„ุฑุญู…ู†: 9].
ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47].
โ€ข ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุชู‡ุง
ุฃู…ุง ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุ› ูู‡ูˆ: (ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฒู† ุจู‡ุง ุงู„ุฃุดูŠุงุก) ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ู…ูˆุงุฒูŠู†.
(ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ - ุจุฃูˆุฒุงู†ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุขู„ุชู‡ - ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47] ูŠุฑูŠุฏ ู†ุถุน ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุฐุง ุงู„ู‚ุณุท. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ ู‡ุฐุง.
ูˆุฌุงุก ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„:
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ) [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 8]--------------------------------------------
(1) "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ"ุ› ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุŒ ู…ุงุฏุฉ: (ูˆ ุฒ ู†)ุŒ (13/ 175).
(2) "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ"ุ› ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุŒ ู…ุงุฏุฉ: (ูˆ ุฒ ู†)ุŒ (13/ 175).
(3) ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุ› ู„ู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠุŒ (ุต 868 (.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: (ุฃุฑุงุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… -: ูู…ู† ุซู‚ู„ุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุญุณู†ุงุชู‡).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงุบุจ: (ุฃู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุญุงุณุจ ูˆุงู„ู…ุญุงุณุจูŠู†ุŒ ูู…ุฌูŠุฆู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงุนุชุจุงุฑุงู‹ ุจุงู„ู…ุญุงุณุจุŒ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ุจุงู„ุฌู…ุน ุงุนุชุจุงุฑุงู‹ ุจุงู„ู…ุญุงุณุจูŠู†).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ู…ูŠุฒุงู†.
ุฃูˆู„ุงู‹: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ูˆู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ:
โ€ข ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (8) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 8ุŒ 9].
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47].
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู (6) ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนููŠุดูŽุฉู ุฑู‘ูŽุงุถููŠูŽุฉู (7) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู (8) ููŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ (9)} [ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ: 6 - 9]ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ุซุงู†ูŠุงู‹: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ:
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูƒูŽู„ูู…ูŽุชุงู† ุฎูŽูููŠูุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ุŒ ุซูŽู‚ููŠู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ู…ููŠุฒุงู†ุŒ ุญูŽุจููŠุจุชุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุณูุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡ุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ยป(1).
โ€ข ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠูุคุชู‰ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ุนูŽุธูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุง ูŠูŽุฒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู†ุงุญ ุจูŽุนููˆุถุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู‚ู’ุฑุกูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู…: {ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 105]ยป(2).
โ€ข ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตู ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุนู„ู‰ ุฑูุกูˆุณ ุงู„ุฎูŽู„ุงุฆู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุดูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุชูุณุนุฉ ูˆุชูุณุนูŠู† ุณูุฌู„ู‘ู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ุณูุฌูู„ู‘ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุตุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃูŽุชูู†ู’ูƒูุฑ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุดูŠุฆู‹ุงุŸ ุฃูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽุชูƒ ูƒูŽุชูŽุจูŽุชูŠ ุงู„ุญูŽุงูุธูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุง ุฑุจ. ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุฐู’ุฑูŒ ุฃูˆ ุญูŽุณูŽู†ุฉุŸ ููŠู‡ูŠุจ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุง ุฑุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุจู„ู‰ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ุญุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุง ุธูู„ู… ุนู„ูŠูƒุ› ููŽุชูุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุจุทุงู‚ุฉูŒ ููŠู‡ุง ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6406) ูˆู…ุณู„ู… (2694 (.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4729) ูˆู…ุณู„ู… (2785 (.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡. ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŽุญู’ุถูุฑูˆู‡. ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูุฌู„ุงุชุŸ ููŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ุง ุชูุธู„ู…. ู‚ุงู„: ููŽุชููˆุถุน ุงู„ุณู‘ูุฌู„ุงุช ููŠ ูƒููู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ููŠ ูƒููู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุงู„: ููŽุทุงุดุช ุงู„ุณู‘ูุฌู„ุงุชุŒ ูˆุซูŽู‚ูู„ุช ุงู„ุจูุทุงู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ ุดูŠุกูŒ ุจูุณู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู…ูยป(1).
โ€ข ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูŽุฌู†ูŠ ุณููˆูŽุงูƒู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฏู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŠู†ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ุช ุงู„ุฑู‘ููŠุญ ุชูŽูƒูุคู‡ุŒ ููŽุถูŽุญููƒ ุงู„ู‚ูˆู…ู ู…ูู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ุŸยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุฏูู‚ู‘ูŽุฉ ุณูŽุงู‚ูŠู‡. ูู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูŠุฏูู‡ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฃุซู‚ู„ู ููŠ ุงู„ู…ููŠุฒุงู† ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏูยป(2).
โ€ข ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุทู‘ูู‡ูˆุฑู ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ู ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุงู„ู…ููŠุฒุงู†ูŽยป(3).
ุซุงู„ุซุงู‹: ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน:
ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุชูˆุฒู† ุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูุฎุงู„ููˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ู„ูˆุฒู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุ› ู„ูŠุฑู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู…ุซู„ุฉู‹ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุดู‡ุฏุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ยซู‚ุฏ ุจู„ุบุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡-ุฃูŠ: ุงู„ู…ูŠุฒุงู†-ู…ุจู„ุบ ุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ยป(4).
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ยซุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ุฃูƒุงุจุฑู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุซุจูˆุช ุงู„ูˆุฒู† ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุญู‚ู‘ูŒ ูˆุงุฌุจูŒ ูˆููŽุฑู’ุถูŒ ู„ุงุฒุจูŒ ู„ูุซูุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุนู‚ู„ู‹ุงยป(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (2/ 213) (6994)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2639)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (135 (.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (1/ 114) (920)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป (7069)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (2750 (.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (223 (.
(4) ยซู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจู‡ูŠุฉยป (2/ 184ุŒ 185 (.
(5) ยซู„ูˆุงุฆุญ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุณู†ูŠุฉยป (2/ 179 (.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)