Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆ“เงŸเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆ‰เฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ยซูˆุงุชู‘ูŽุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูู„ู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ู„ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุฏุนยป.


ุงู„ุฎูู„ู‘ูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฑุจู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆู„ูŽูุธ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุจู‘ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ู„ุจ ู…ูุชูŽูŠู‘ูŽู…ุŒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุนุจุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุญุจูˆุจ. ูˆุงู„ู…ุชูŠู…: ุงู„ู…ุชุนุจุฏุŒ ูˆุชูŠู… ุงู„ู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง-ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŽู…ูŽุงู„-ุญุตู„ ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู….
ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฎูŽู„ููŠู„ุ› ุฅูุฐู’ ุงู„ุฎูู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒูŽุฉุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰:
ู‚ุฏ ุชุฎู„ู„ุช ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ู…ู†ูŠ โ€ฆ ูˆุจูุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง(1)
ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฃุตู„ ุงู„ุญุจู‘ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูููŠ ุงู„ุญูŽุณูŽู† ูˆุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ูŠ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู…ุงุ› ูุฃูŽุญุจู‘ูŽู‡ู…ุง ูˆุฃุญุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุจู‡ู…ุงยป(2)ุŒ ูˆุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนูŽุงุตู: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃุญุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุงุฆูุดูŽุฉยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจูˆู‡ูŽุงยป(3). ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽู„ูŠู‘ู ?: ยซู„ูŽุฃูุนู’ุทูŠูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽุฏู‹ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ยป(4). ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ {ูŠุญุจู‘ู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 76]ุŒ ูˆ {ูŠูุญุจ ุงู„ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 134]ุŒ ูˆ {ูŠูุญุจ ุงู„ู…ู‚ุณุทูŠู†} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 42]ุŒ ูˆ {ูŠูุญุจ ุงู„ุชูˆุงุจูŠู† ูˆูŠูุญุจ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุจูุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุชุงู…. ุงู†ุธุฑ: ยซุฏูŠูˆุงู†ู‡ยป (ุต 979).
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3735): ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฃุญุจู‘ูŽู‡ู…ุงุ› ูุฅู†ูŠ ุฃูุญุจู‡ู…ุงยป. ูˆุฃู…ุง ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุตู†ู ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3769) ููŠ ุญู‚ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุจู„ูุธ: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู…ุง ูุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู…ุง ูˆุฃูŽุญูุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุจู‡ู…ุงยปุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (2966).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3662) ูˆู…ุณู„ู… (2384) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4210) ูˆู…ุณู„ู… (2406) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222]ุŒ ูˆ {ูŠูุญุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูู‚ูŽุงุชู„ููˆู† ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ ุตูุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŠุงู† ู…ุฑุตูˆุต} [ุงู„ุตู: 4]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุณูŽูˆู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูˆู… ูŠูุญูุจู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 54]ุ› ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุญุจุชู‡ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฃูŽุดุฏ ุญูุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡} [ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 165].
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฎู„ู‘ูŽุฉ ูุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ูŽูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ: ุฅูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุธู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ููŽูˆู‚ ุงู„ุฎู„ู‘ูŽุฉุ› ู‚ูŽูˆู„ ุถูŽุนููŠูุ› ููŽุฅูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง-ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง-ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชููŠุถุฉ.
ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญู‚ู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠุญุจ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุจุบุถ ู…ูŽุง ูŠุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ู†ุตูŠุจุŒ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆ ูƒู†ุชู ู…ุชุฎุฐู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ุงุชู‘ูŽุฎุฐุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป(1) - ุนู„ู… ู…ุฒููŠุฏ ู…ุฑุชุจูŽุฉ ุงู„ุฎู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ: ู‡ููˆ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ุฎู„ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ู„ู‡: ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุบู„ุท ู…ู† ูŠุบู„ุท ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ูŠุชูˆู‡ู…ูˆู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฐู„ู‘ู ูˆุฎุถูˆุน ููŽู‚ูŽุทุŒ ู„ูŽุง ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆุฃูŽู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ุจุณุงุท ูููŠ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุก ุฃูŽูˆู’ ุฅุฏู„ุงู„ ู„ูŽุง ุชูŽุญุชู…ู„ู‡ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฐูƒุฑ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุฃูŽู†ู‡ู… ุชูƒู„ู…ููˆุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู’ุณูƒููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุณู…ุนู‡ุง ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ูุชุฏู‘ูŽุนูŠู‡ุงยป.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (532) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ยซูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุตู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆุงุชู‘ูŽุฎุฐู‡ ุฎู„ูŠู„ู‹ุง ูƒู…ุง ุงุชุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ู‹ุงยป.


ุจุนุฏ ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠู‚ุธุฉ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฑุคูŠุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุจู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซุญูƒู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฑุคูŠุฉ) ู„ู‡: ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑ ุฑุจู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุงุณุชุซู†ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุดูŠุฎู†ุง- ุฃูŠ: ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฑุขู‡ ุจุนูŠู†ูŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุขู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุจุนูŠู†ูŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ ู„ูุธ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: ยซุญุฌุงุจูู‡ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูยป(1)ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุฑ ู‡ูˆ- ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ?: ยซุฑุฃูŠุชู ู†ููˆุฑู‹ุงยป(2)ยป(3).
ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑุฌู‘ูŽุญู‡- ุฃูŠุถู‹ุง- ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยปุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู„ู… ูŠุชู†ุงุฒุนูˆุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตุฉ ู…ุน ุฃู† ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุฃู‰ ุฑุจู‡ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุซุงุจุช ุนู†ู‡ู… ุฅู…ู‘ูŽุง ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ูุคุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุชุงู†ูŠ ุงู„ุจุงุฑุญุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŠ ุฃุญุณู† ุตูˆุฑุฉยป(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (179) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (178) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ยซุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุบุฒูˆ ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (1/ 3).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3157)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3304) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุนยป (59).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ู…ูุณุฑู‹ุงยป(1).
ูุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูุทู„ู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉุ› ูƒุฃุซุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฑุฃู‰ ู…ุญู…ุฏูŒ ุฑุจู‘ูŽู‡ยป ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฑุคูŠุฉุ› ูƒุฃุซุฑ ุนุงุฆุดุฉ-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง-ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡-ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุชุจุน-ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุขู‡ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (1/ 169).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ยซูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุฎุชุต ุจู…ูุงุชูŠุญ ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ู„ุง ูŠูŽุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ู„ู‚ู…ุงู†: 34]ยป.


ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆูŠู†ุฒู„ ุงู„ุบูŠุซ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠ ู†ูุณ ู…ุงุฐุง ุชูƒุณุจ ุบุฏุงู‹ ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠ ู†ูุณ ุจุฃูŠ ุฃุฑุถ ุชู…ูˆุช ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู… ุฎุจูŠุฑ ([ู„ู‚ู…ุงู†: 34] ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจ ุฎู…ุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุบุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุง ุชุบูŠุถ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุทุฑ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู†ูุณ ุจุฃูŠ ุฃุฑุถ ุชู…ูˆุช ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡".(1)
ูˆูŠุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุญุตุงุฑ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุชุนู„ู‚ู‡ุง ุจุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุจู…ุตูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑุฒู‚ู‡ุŒ
โ€ข ูุฐูƒุฑ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู… ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูู…ุซู„ ุจุฏุงูŠุฉ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุชู… ุงู„ุจุฏุก ุจู‡ุง ู„ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ.
โ€ข ูˆุฐูƒุฑ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู… ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุจ ุฑุฒู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
โ€ข ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู… ู…ุง ุงุญุชูˆุชู‡ ุฃุฑุญุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุฅู†ุงุซุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุณุนุงุฏุฉ ูˆุดู‚ุงุกู‹.
โ€ข ูˆุฐูƒุฑ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู… ู…ุง ูŠูƒุชุณุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุบุฏู‡.
โ€ข ูˆุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุนู„ู… ู…ูƒุงู† ู…ูˆุชู‡.
ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงุณู… ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุฐ ูƒุงู† ุฌู†ูŠู†ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุจุนุซู‡ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 1039.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฒุนู… ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุชุตููˆู† ุจุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ูƒุงู„ุฎู„ู‚ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฒู‚ ุฃูˆ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุญุชู‰ ู…ุน ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูƒ ูŠูƒุซุฑ ู„ุฏู‰ ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ:
โ€ข ูƒุบู„ุงุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉ.
โ€ข ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ.
โ€ข ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงู‹.
ุญูŠุซ ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุฑุงูุถุฉ-ู…ุซู„ุงู‹-ููŠ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุชุฎุถุน ู„ู‡ู… ุฐุฑุงุช ุงู„ูƒูˆู† ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ู… ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูุนุงู…ุฉ ุดุฑูƒ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุตุฑูุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ููŠู‚ุฑ ุจู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ูˆูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฑุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุตุฑ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ู… ู„ู„ุดุฑูƒ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุชุตุฑูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงู‹.
ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูุฑู‚ ูŠุชุถุญ ุงู†ุญุฑุงูู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ูุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุฃุฆู…ุชู‡ู… ูˆุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ู‚ูˆู„ุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ (ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฏุนุงุฆู…) ู…ู† ุฃู†ู‡ (ุฌุงุก ุนู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ูƒุงู† ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ)(1)
ูˆุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ู…ุคูŠุฏูŠุฉ) (ุฃู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ู…ุง ุญุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ูƒุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ)(2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ( โ€ฆ ุฃูู…ู† ุฃูˆุฏุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠุฌู‡ู„ ูุถู„ู‡ โ€ฆ ููƒูŠู ุจู…ู† ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจุนุฏ)(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุฒ: (ุฅู† ุนู†ุฏู†ุง ุนู„ู… ู…ุง ูŠุทู„ุจุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุฌุฏู‡ ุนู„ูŠ: ุณู„ูˆู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฏุนุงุฆู… ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† 1/ 145
(2) ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ู…ุคูŠุฏูŠุฉ ู„ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ (441) ู†ู‚ู„ุง ุนู† ยซุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ)ุŒ ู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‡ูŠ ุธู‡ูŠุฑ ุต 376
(3) ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ูˆุงู„ู…ุณุงูŠุฑุงุช ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุต 404.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุชูู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุญุจุฉ ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู†ุณู…ุฉ ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุนู† ุนู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุฅู„ุง ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุจู‡)(1).
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต-ูƒู…ุง ู†ู„ุงุญุธ-ููŠู‡ุง ุฏุนูˆู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงุฏ.
ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุญูŠุซ ูŠู†ุณุจ ุงู„ูƒู„ูŠู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุฑุจ ุงู„ุจู†ูŠุฉ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุจูŠู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎุถุฑ ู„ุฃุฎุจุฑุชู‡ู…ุง ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆู„ุฃู†ุจุฃุชู‡ู…ุง ุจู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุนุทูŠุง ุนู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูˆู„ู… ูŠุนุทูŠุง ุนู„ู… ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุซู†ุงู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุงุซุฉ)(2)
ูˆูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ุง ู†ุนู„ู… ุงู„ู…ูƒู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ุฎุฒูˆู† ูˆุงู„ู…ูƒุชูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒ ู…ู‚ุฑุจ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฐุฑูŠุชู‡)(3).
ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุฐุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู†-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-ุฃูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚-ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡-ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู†ู‡ู… ูˆู†ุณุจูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู….
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุดุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุง ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก.
ูู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌูŠู„ูŠ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุงู…ู„) ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูƒุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ โ€ฆ ุฅู„ุฎ(4)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰) ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุฎูˆุงุต ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุณุงุนุฉ ุจุณุงุนุฉุŒ ูˆู…ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ: ( โ€ฆ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ููŠ ุดูŠุฎู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ)(5).
ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุนุฑุงูุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ุนุฑุงููŠู† ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ูˆุงู„ู…ุณุงูŠุฑุงุช ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุต 404.
(2) ุงู„ูƒุงููŠ ู„ู„ูƒู„ูŠู†ูŠ: 1/ 260 - 261
(3) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุต 67
(4) ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุงู…ู„ 2/ 97.
(5) ุงู„ุชูŠุฌุงู†ูŠุฉ ุต 184

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ยซูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุ› ุซู„ุงุซุง ู„ู„ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู…ยป.


ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ุช ุจุงู„ู‚ูˆุงุทุน ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุซู… ุฃู†ูƒุฑู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑู‡ุง ููƒู„ ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ-ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ- ุชูˆุงุชุฑุช ุจู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃูˆ ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ู ุฃูˆ ูƒุงู† ุฏู„ูŠู„ู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุชูˆุงุชุฑ ูุฅู† ุฌุญุฏู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูุช ููŠู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูƒู…ุง ุฎุงู„ูุช ููŠ ุชุฌูˆูŠุฒ ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฏู„ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูุฑุฏูˆุง ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจุนูƒุณู‡ุง ููŠ ู…ู‚ุงู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุงู†ุชูƒุงุณ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฃุฌุงุฒูˆุง ุงู„ู…ุณุญ ุจุฏูˆู† ุฎููŠู†.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†.
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ุณุญ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ู…ูƒุดูˆูุชูŠู† ููŠู…ุณุญูˆู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุชุจู„ูŠู„ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฎูุงู† ูˆุฌุจ ุฎู„ุน ุงู„ุฎููŠู† ูˆู…ุณุญ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†.
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุจู„ุบุช ุญุฏ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุบุณู„ุงู‹ ู„ู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู…ูƒุดูˆูุชูŠู† ูˆู…ุณุญุงู‹ ู„ู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูุฑูุกููˆุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6]ุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ู„ูƒู† ุชูˆุงุชุฑ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ุบุณู„ุงู‹ ูˆู…ุณุญุงู‹ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุชูˆุงุชุฑ ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ูŠุชูˆุถุคูˆู†ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ุดุงู‡ุฏูˆุง ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆู…ุณุญ ุงู„ุฎููŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจุฎู„ุงู ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุญูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ูุงู„ุจุนุถ ูŠุญูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุจุนุถ ู„ุง ูŠุญูุธู‡ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ูˆุถูˆุก ููƒู„ู‡ู… ูŠุชูˆุถุคูˆู† ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุฏ ู„ุง ูŠุชูˆุถุฃุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู†ู‚ู„ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃู‚ูˆู‰ ุชูˆุงุชุฑุงู‹ ูˆุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ยซูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ู…ุง ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุฌูˆุฑ ุฃูˆ ุนุฏู„ุ› ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูู…ูŽุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุนู‡ู… ู…ุงุถู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป.


ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุต ู…ุณุงุฆู„:

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ยซุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุดยป ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ููˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ู‚ุฑูŠุดุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดยป(1) ูŠุนู†ูŠ ุญูŠู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุญุตู„ ุชูŽุบูŽู„ู‘ูุจ ู…ู† ุฅู…ุงู… ุจุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุจูŠุนุชู‡. ูู‡ูŠ ุจูŠุนุฉ ุบู„ุจุฉุŒ ู„ูŠุณุช ุจูŠุนุฉ ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆู„ู„ุฅู…ุงู… ู‡ุฐุง ุฌู…ูŠุน ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุ› ู„ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆุฅู† ุชุฃู…ุฑ ุนู„ูŠูƒู… ุนุจุฏ ุญุจุดูŠ ูƒุฃู† ุฑุฃุณู‡ ุฒูุจูŠุจุฉยป(2).
ูˆุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎู„ุงููŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู…ุงุกุŒ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู„ู ูŠุฑูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุดุฑุท ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู† ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ุตุฑูŠุญุฉ ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุฒุฑ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูƒุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ.
ูุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงุทุจุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ูˆุญูƒูŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ(3):
โ€ข ูู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุตุทุฎุฑูŠ: ยซุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ู‚ุฑูŠุด ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุทยป (3521)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (6962)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ ยซุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกยป (7/ 242)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4607)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2676)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (42)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู„ู„ุฏู…ูŠุฌูŠ: ุต 265 - 295.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุงุซู†ุงู†ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู†ุงุฒุนู‡ู… ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉยป(1).
โ€ข ยซูˆู‚ุฏ ู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡(2).
โ€ข ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฒุฑู‚ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉยป(3).
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ: ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† -ุฃูŠ ุงู„ุฅู…ุงู…-ุฅู„ุง ู‚ุฑุดูŠุงู‹. ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุญูƒู… ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠยป(4).
ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุฒุฑ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู† ...... ู…ุง ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุฌูˆุฑ ุฃูˆ ุนุฏู„ุ› ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูู…ูŽุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุนู‡ู… ู…ุงุถู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุชูƒูˆู† ู…ู† ุดู‚ูŠู†:
ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„:
ยซู…ุง ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุฌูˆุฑ ุฃูˆ ุนุฏู„ุ› ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูู…ูŽุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏ "
ุฃูˆู„ุงู‹: ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ูุณุงู‚.
ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ู‰ ุฎู„ู ูƒู„ ุจุฑ ูˆูุงุฌุฑุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฃู†ุช ุชุตู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุชุฌุงู‡ุฏ ู…ุนู‡ู… ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุชุตู„ูŠ ุฎู„ู ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ู… ู…ุนุตูŠุฉ.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูุงุณู‚ุงู‹ ุธุงู„ู…ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซูˆุฃู…ุง ุตู„ุงุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฎู„ู ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ูŠูˆุณู ูุซุงุจุชุฉ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยปยป(5).
ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 1/ 26ุŒ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
(2) ุงู„ุฃู… 1/ 143.
(3) ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุต 275.
(4) ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ 4/ 1721.
(5) ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (4/ 222)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ยซุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป (4/ 520)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑยป (2/ 43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ยซุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูยปุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุตูŽุงุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฑูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉูŒ ู…ูุนูŽุตู’ููŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุญูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŸ!ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃููููŠุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูยปุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ยซุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงู‚ู’ุตูุฑู’ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽยปุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽุฏูŽู‚ูŽยป(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆูŽูููŠู‡ู: ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูยป(2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป ุนู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู† ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ุงู„: ุดูŽู‡ุฏุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ู…ูุญูŽุงุตูุฑูŒ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ููƒุงู† ู…ู†ุฒู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ููƒุงู† ุฑุจู…ุง ุญุถุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุญุถุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ู‡ุคู„ุงุกยป(3).
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุตู„ูˆู† ู„ูƒู…ุŒ ูุฅู† ุฃุตุงุจูˆุง ูู„ูƒู… ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุฃุฎุทุฃูˆุง ูู„ูƒู… ูˆุนู„ูŠู‡ู…"(4).
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุฎู„ู ู…ู† ูŠุนุฑููˆู† ูุฌูˆุฑู‡ ูƒู…ุง ุตู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฎู„ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท(5)ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุตู„ู‰ ู…ุฑุฉ ุงู„ุตุจุญ ุฃุฑุจุนุงู‹ ูˆุฌู„ุฏู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(6)ุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู†ุง ููŠู‡ู… ุงู„ุฃุณูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏูˆุฉุŒ ูู‡ู… ุฃุณูˆุชู†ุง ูˆู‚ุฏูˆุชู†ุง.
ุซุงู†ูŠุงู‹: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู…ุจุชุฏุน.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูŠุตู„ูˆู† ุฎู„ู--------------------------------------------
(1) ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ุฑู‚ู… (1660).
(2) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (3/ 512).
(3) ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (2/ 152) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญยป. ยซุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉยป (3/ 702).
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 2/ 329.
(5) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 450) (4298ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (9/ 299) (9520). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป (1/ 329): ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 146).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 144) (1229)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 318) (17985). ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ู…ุญู‚ู‚ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆูƒุงู† ู…ุชู‡ู…ุงู‹ ุจุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุฏุงุนูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„)(1).
ูˆุณุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฑุฑูˆู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆูุนู„ุงู‹ุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ:
ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูƒุงู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ-ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆูŠุญุชุณุจูˆู† ุจู‡ุง)(2).
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ(3).
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: (ุตู„ ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุฏุนุชู‡)(4).
ูˆุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุทูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ู„ุช: ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูŠุคู…ู†ุงุŒ ุฃู†ุตู„ูŠ ุฎู„ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: (ู†ุนู…ุŒ ู‚ุฏ ุฃู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‡ูˆ ุดุฑ ู…ู†ู‡)(5).
ูˆุนู† ุงุจู† ูˆุถุงุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†: ู‡ู„ ู†ุฏุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŸ ูู‚ุงู„: (ุฃู…ุง ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฎุงุตุฉ ูู„ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู†ุนู…)(6).
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุฎู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูููŠู‡ ู†ุฒุงุน ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุชูุตูŠู„ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุจุณุทู‡.
ูˆู„ูƒู† ุฃูˆุณุท ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ุธู‡ุฑุงู‹ ู„ู„ูุฌูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุจุฏุน ูŠุฌุจ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู‚ู„ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฌุฑู‡ ู„ูŠู†ุชู‡ูŠ ุนู† ูุฌูˆุฑู‡ ูˆุจุฏุนุชู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฑู‚ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณุงูƒุช ูุฅู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุฃุณุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅุฐุง ุฎููŠุช ู„ู… ุชุถุฑ ุฅู„ุง ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุนู„ู† ูู„ู… ุชู†ูƒุฑ ุถุฑุช ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 3/ 281
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (1/ 475) ุจุฑู‚ู… (5497)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุชุฉยป ุต 284 ุจุฑู‚ู… (210).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (1/ 475) ุจุฑู‚ู… (5497)ุŒ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (2/ 386) ุจุฑู‚ู… (3798).
(4) (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† 56) ูˆู‚ุงู„: ุจุงุจ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆู† ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุน. ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุญุณู†: (ุตู„ู‘ู ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุฏู’ุนูŽุชูู‡ู)
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุชุฉยป ุต 284 ุจุฑู‚ู… (211).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุชุฉยป ุต 284 ุจุฑู‚ู… (212).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ุงู†ูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆูƒู„ ุณุฑุงุฆุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ูƒูุฑ)(1)
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุชูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฅู„ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅู…ูŽุงู…ู ุจูŽุฑู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฅู„ุง ุฅู…ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุงุณูู‚ู‹ุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุนููŠุฏูู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุนููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุ› ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒ ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู!! ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† โ€ฆ
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ุทูู„ู’ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ [ูŠุนู†ูŠ: ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ] ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ููุฌููˆุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุฅู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 23/. 342

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุฎูŽู„ู’ููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนู’ุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู. ููŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูŠูŽูููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู‡ูู†ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูู„ุงุฉู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุฏุงุฆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ู…ุนู‡ู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆูŠูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃู‰ ุจุนุถู‡ู… ุถุงู„ุงู‹ ุฃูˆ ุบุงูˆูŠุงู‹ ูˆุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ูˆูŠุฑุดุฏู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠูƒู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุงู‹ ุฅู„ุง ูˆุณุนู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆู„ูŠ ููŠ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฃูุถู„ ูˆู„ุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ู…ู†ุนู‡.
ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฃุนู„ู… ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ูˆุงู„ุฃุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃูุถู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: (ูŠุคู… ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู‚ุฑุคู‡ู… ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุงุก ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุณูˆุงุก ูุฃู‚ุฏู…ู‡ู… ู‡ุฌุฑู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุณูˆุงุก ูุฃู‚ุฏู…ู‡ู… ุณู†ุงู‹)(2).
ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฌุฑู‡ ู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ู…ุตู„ุญุฉ ุฑุงุฌุญุฉ ู‡ุฌุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ุฌุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎูู„ู‘ููููˆุง ุญุชู‰ ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูˆูู„ู‘ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ูู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ูƒุงู† ุชููˆูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฌู‡ู„ุงู‹ ูˆุถู„ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจุฏุนุฉ ุจุจุฏุนุฉ)(3).
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุฑูˆู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู…ู†ุนู‡ุง ูˆุฃุจุทู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุฅุนุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆู…ู…ู† ุฑุฌุญ ุตุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุจุงุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูุตู„ ุจูŠู† ู…ู† ูƒุงู†ุช ุจุฏุนุชู‡ ุดุฑูƒูŠุฉ ูƒูุฑูŠุฉ ูˆุจูŠู† ู…ู† ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ููŠู‚ูˆู„: (ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู…ุจุชุฏุน ูˆุฎู„ู ุงู„ู…ุณุจู„ ุฅุฒุงุฑู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉ ููŠ ุฃุตุญ ู‚ูˆู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰: 23/ 352 - 354
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 1079.
(3) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (3/ 286).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ูƒูุฑุฉ ู„ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูƒูุฑุฉ ู„ู‡ ูƒุงู„ุฌู‡ู…ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู…ู† ุจุฏุนุชู‡ู… ุชุฎุฑุฌู‡ู… ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ูู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู† ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู…ู† ู‡ูˆ ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุงู„ูุณู‚ุŒ ู…ุฑุถูŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุฃู…ุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู‡ุง ู‚ุฏูˆุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชูˆู„ุงู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ูุณู‚ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆู„ูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ู…).
ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฐูƒุฑูˆุง ุชูุงุตูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุนูŠุฏูŠู† ูˆูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ุณุชูˆุฑ ุงู„ุญุงู„ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ู…ุฌุงู‡ุฑ ุจูุณู‚ู‡ ุฃูˆ ุจุฏุนุชู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ู…ู† ุจุฏุนุชู‡ ู…ูƒูุฑุฉ ูˆุจูŠู† ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุจูŠู† ู…ู† ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุนุจ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง.
ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุนู‡ู… ู…ุงุถู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป " ูˆูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุนุทู„ูˆุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุนุทู„ูˆุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุฒุนู…ู‡ู….
ูุดูŠูˆุฎ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฅู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู‡ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ู…ู† ุณุฑุฏุงุจู‡ ู„ูƒูŠ ูŠุตู„ูŠ ุจู‡ู…"(1).
ูˆุดูŠูˆุฎ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฅู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ุญุฑุงู… ูƒุญุฑู…ุฉ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฏู… ูˆู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ"(2).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆู…ู† ุฃุตูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุงุช-ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…-ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณุชูˆุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุจุฏุนุฉ ูˆู„ุง ูุฌูˆุฑ ุตูู„ู‘ูŠ ุฎู„ูู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู"(3)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ูุชุงุญ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฌูˆุงุฏ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ ุฌ 2/ 69 ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ูุฑูˆุน ุงู„ูƒุงููŠ ุฌ 5/ 787.
(3) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰: 23/ 354.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ยซูˆุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุญูŠุซ ูŠูู†ุงุฏู‰ ู„ู‡ุง ูˆุงุฌุจุ› ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูุฐุฑ ู…ุงู†ุนยป


ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุบุงุฆุจ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆู…ู† ุฃุตูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุงุช -ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณุชูˆุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุจุฏุนุฉ ูˆู„ุง ูุฌูˆุฑ ุตูู„ู‘ูŠ ุฎู„ูู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู"(1)
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูŠุตู„ูˆู† ุฎู„ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆูƒุงู† ู…ุชู‡ู…ุงู‹ ุจุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุฏุงุนูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„)(2).
ูˆุณุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฑุฑูˆู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆูุนู„ุงู‹ุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ:
ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูƒุงู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ-ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆูŠุญุชุณุจูˆู† ุจู‡ุง)(3).
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ(4).
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: (ุตู„--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰: 23/ 354.
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 3/ 281
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (1/ 475) ุจุฑู‚ู… (5497)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุชุฉยป ุต 284 ุจุฑู‚ู… (210).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (1/ 475) ุจุฑู‚ู… (5497)ุŒ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (2/ 386) ุจุฑู‚ู… (3798).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุฏุนุชู‡)(1).
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุฎู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูููŠู‡ ู†ุฒุงุน ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุชูุตูŠู„ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุจุณุทู‡.
ูˆู„ูƒู† ุฃูˆุณุท ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ุธู‡ุฑุงู‹ ู„ู„ูุฌูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุจุฏุน ูŠุฌุจ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู‚ู„ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฌุฑู‡ ู„ูŠู†ุชู‡ูŠ ุนู† ูุฌูˆุฑู‡ ูˆุจุฏุนุชู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฑู‚ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณุงูƒุช ูุฅู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุฃุณุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅุฐุง ุฎููŠุช ู„ู… ุชุถุฑ ุฅู„ุง ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุนู„ู† ูู„ู… ุชู†ูƒุฑ ุถุฑุช ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ุงู†ูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆูƒู„ ุณุฑุงุฆุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ูƒูุฑ)(2).
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุชูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฅู„ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅู…ูŽุงู…ู ุจูŽุฑู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฅู„ุง ุฅู…ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุงุณูู‚ู‹ุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† 56) ูˆู‚ุงู„: ุจุงุจ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆู† ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุน. ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุญุณู†: (ุตู„ู‘ู ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุฏู’ุนูŽุชูู‡ู).
(2) ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 23/ 342

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุนููŠุฏูู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุนููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุ› ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒ ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู!! ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† โ€ฆ
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ุทูู„ู’ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ [ูŠุนู†ูŠ: ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ] ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ููุฌููˆุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุฅู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนู’ุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู. ููŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูŠูŽูููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู‡ูู†ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูู„ุงุฉู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู"(1).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰: 23/ 352 - 354.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ยซูˆุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ุณู†ุฉยป


ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุนูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู…ุฑูŒ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฐุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆู…ุญุฏูŽุซุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูุฅู† ูƒู„ ู…ุญุฏูŽุซุฉู ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉู ุถู„ุงู„ุฉยป(1) ูู…ุง ุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉูŽ ู„ู‚ุงุฆู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุดุฃู†ู ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ: "ู†ุนู…ุชู ุงู„ุจุฏุนุฉู ู‡ูŠ"(2).
ูุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ู„ู… ุชูƒู† ุฃู…ุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ู…ุซุงู„ู ุณุงุจู‚ ูู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃูุฉู‹ ูˆุฑุญู…ุฉู‹ ุจุฃู…ุชู‡ ู„ู… ูŠุณุชู…ุฑ ุจู‡ู… ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ุชููุฑูŽุถูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ ู„ู… ุชูƒู† ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุจุชุฏูŽุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุนู…ุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ูŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ู„ุง ุฃูƒุซุฑ(3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 16813ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตูุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑู‚ู… 2735/ 526.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 249 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู„ูุธ ู†ุนู… ุงู„ุจุฏุนุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญุŒ ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุจุฑู‚ู… 1880.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (2/ 92) ูˆุงู„ุดุงุทุจูŠ ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… (1/ 250 (.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)