Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุงู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฐูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุทูŽุงููŽ ุทูŽูˆูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฌู’ุฒููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (99) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุญุตุฑ (1806)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1230) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู†ู‘ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑุงู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูŽุญูุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽุงู„ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ููŽุฅูู†ู’ ุฎูู„ู‘ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุทููู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทููˆููŽ ุทูŽูˆูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุญุตุฑ (1807) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู†ุญุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡".

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุงู„ุตูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุตุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ู‡ุฏูŠุง
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุญู’ุตูุฑู’ุชูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196].

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุณู’ุจููƒูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ุญูุจูุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‡ู’ุฏููŠ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุญุตุฑ (1810) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณุงู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ (ูุฐูƒุฑู‡).
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1230) ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ุฅุจุฏุงู„ ุงู„ู‡ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฅุญุตุงุฑ
โ€ข ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ู…ุนุชู…ุฑุง ุนุงู… ุญุงุตุฑ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดุงู… ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุจุนุซ ู…ุนูŠ ุฑุฌุงู„ูŒ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠ ุจู‡ุฏูŠุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู…ู†ุนูˆู†ุง ุฃู† ู†ุฏุฎู„ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูู†ุญุฑุช ุงู„ู‡ุฏูŠ ู…ูƒุงู†ูŠุŒ ุซู… ุฃุญู„ู„ุช ุซู… ุฑุฌุนุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุฎุฑุฌุช ู„ุฃู‚ุถู‰ ุนู…ุฑุชูŠ ูุฃุชูŠุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุณุฃู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุจุฏู„ ุงู„ู‡ุฏูŠ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† ูŠุจุฏู„ูˆุง ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญุฑูˆุง ุนุงู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1864) ุนู† ุงู„ู†ููŠู„ูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุญุงุถุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุŒ ูŠุญุฏุซ ุฃุจูŠ: ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 485 - 486) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุฃุจูˆ ุญุงุถุฑ ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู‚ุจูˆู„ ุตุฏูˆู‚".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ุญุงุถุฑ ุงุณู…ู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญุงุถุฑ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: "ุตุฏูˆู‚" ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุง ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ:
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (4/ 230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูŠ ูŠุณุฃู„ ูƒุซูŠุฑุง ุฃูŽู‡ู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุฏู„ ู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญุฑ ุญูŠู† ุตุฏู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู† ุงู„ุจูŠุชุŸ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงุŒ ุญุชู‰ ุณู…ุนุชู‡ ูŠุณุฃู„ ุฃุจุง ุญุงุถุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจูŠุฑ ุณู‚ุทุชุŒ ุญุฌุฌุช ุนุงู… ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุตุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูุฃู‡ุฏูŠุช ู‡ุฏูŠุงุŒ ูุญุงู„ูˆุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ูู†ุญุฑุช ููŠ ุงู„ุญุฑู… ูˆุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู‚ู„ุช: ู„ูŠ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณูˆุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุญุฌุฌุช ูู„ู‚ูŠุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู…ุง ู†ุญุฑุช ุนู„ูŠ ุจุฏู„ู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ูุฃุจุฏู„ุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุฏ ุฃุจุฏู„ูˆุง ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญุฑูˆุง ุนุงู… ุตุฏู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูุฃุจุฏู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูุนุฒุช ุงู„ุฅุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฑุฎุต ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุขู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู„ ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 485) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุงุถุฑ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญุงุถุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฃู…ุฑูˆุง ุจุฅุจุฏุงู„ ุงู„ู‡ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ ู…ูƒุฉุŒ ูุฃุจุฏู„ูˆุง ูˆุนุฒุช ุงู„ุฅุจู„ ูุฑุฎุต ู„ู‡ู… ููŠู…ู† ู„ุง ูŠุฌุฏ ุจุฏู†ุฉ ููŠ ุงุดุชุฑุงุก ุจู‚ุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู‚ุจู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ู…ูุณุฑุง ู…ู„ุฎุตุง.
ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃูŠุถุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุถุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ู„ู‘ุช ุงู„ุฅุจู„ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)

ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠู†ุญุฑูˆุง ุงู„ุจู‚ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ (3/ 52): "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
ุฑููˆูŠ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู‡ุฏูŠ ู†ุฌูŠุจู‹ุงุŒ ูุฃุนุทู‰ ุจู‡ุง ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃู‡ุฏูŠุช ู†ุฌูŠุจู‹ุงุŒ ูุฃูุนุทูŠุช ุจู‡ุง ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃูุฃุจูŠุนู‡ุง ูˆุฃุดุชุฑูŠ ุจุซู…ู†ู‡ุง ุจูุฏู†ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ุงู†ุญุฑู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุง".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1756) ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 241 - 242) ุนู† ุงู„ู†ููŠู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุนู† ุฌู‡ู… ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุฏู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุฎุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2911) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูุฅู† ุฌู‡ู… ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: "ู„ุง ูŠุนุฑู" ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู….
ูˆููŠู‡ ุนู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุฌู‡ู… ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุณุงู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุดุนุฑู‡ุง".
ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุจุฏุงู„ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู… ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุจุฏุงู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃูุถู„ุ› ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ู†ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑ ู…ู† ุฅุจุฏุงู„ ู‡ุฏูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูุถู„ ู„ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŠุจุฉ ูƒุงู†ุช ู†ููŠุณุฉ ูˆู„ู‡ุฐุง ุจุฐู„ ููŠู‡ุง ุซู…ู†ูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ููƒุงู† ุฅู‡ุฏุงุคูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุถูŽู„ ู…ู† ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠ ุจุซู…ู†ู‡ุง ุนุฏุฏ ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู‘ุญู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆูŠ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุตุฑ ู‚ุถุงุกุŸ
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญูุตูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุญุตุฑ (1809) ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ุณู„ู‘ุงู…ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูˆุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู‚ุงู„: "ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตุบุงู†ูŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ". ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (4/ 7).

โ€ข ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ุนูŽุฑูุฌูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1863)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ (940)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2861)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3077) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„: ูุญุฏุซุชู ุจู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„ุง: ุตุฏู‚.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŸ ู‚ุงู„ุง: ุตุฏู‚.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (15731) ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 470ุŒ 482 - 483) ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงู ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘".
ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงู ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฑูˆูŠ ู…ุนู…ุฑ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน. ูˆุญุฌุงุฌ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุฃุตุญ".
ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูุฅู†ู‡ ู…ุชุตู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
ูู„ุนู„ู‘ ุนูƒุฑู…ุฉ ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑูŠ (5/ 220) ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงู ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฃุซุจุช".
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญุตุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆ ูู‚ุท ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 375 - 376).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‚ุถุงุก ูู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ู„ูุฑุถ ูˆุงู„ู†ูู„ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุฌ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูุฑุถู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู†ูู„ู‹ุง ูู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ุณูˆุงุก ูƒุงู† ูุฑุถู‹ุง ุฃูˆ ุชุทูˆู‘ุนู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ูุตู„ุชู ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุญุตุงุฑ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ "ุงู„ู…ู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูุฑุงุฌุนู‡ ุฅู† ุดุฆุช.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ุงู„ุญุฌ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ุงู„ูŽุช: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญูุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูุฌู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูŽููŽุฃูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุญูุฌู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููƒู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุถููŠุชู‡ุŸ ุงู‚ู’ุถููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุฌุฒุงุก ุงู„ุตูŠุฏ (1852) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑ (ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญูุฌู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏููŠู’ู†ูŒ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุงู‚ู’ุถู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ (6699) ุนู† ุขุฏู… (ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ)ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑุชู’ ุงู…ุฑุฃุฉู ุณู†ุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ ุฃู…ู‘ูŽู‡ุง ู…ุงุชุชู’ ูˆู„ู… ุชุญุฌู‘ ุฃููŠุฌุฒุฆ ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡ุง ุฃู†ู’ ุชุญุฌู‘ูŽ ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู…ู‘ูู‡ุง ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูู‚ุถุชู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ุงุŸ ! ูู„ุชุญุฌ ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡ุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2633) ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูˆุณูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‘ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ (ูุฐูƒุฑู‡).
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠู‘ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2518) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3034) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตู‘ุฉ.

โ€ข ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (ุชุนู†ูŠ ุฃู…ู‘ูŽู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู…ุงุชุชู’) ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูุฌู‘ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽููŽุฃูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุญูุฌู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตูˆู… (1149) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุณู‘ุนุฏูŠู‘ุŒ ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ ููŠ ุงู„ุตูˆู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุฃุจูŠ ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุญุฌู‘ ุญุฌู‘ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒูŽ ุฏูŠู† ุฃูƒู†ุชูŽ ุชู‚ุถูŠู‡ ุนู†ู‡ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‘ู‡ ุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูุงู‚ุถู‡".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ (1145 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰. ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (748)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท (100) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ -ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡- ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฒุงุฑ.
ูˆู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุญุฌู‘ ุนู† ุฃุจูŠูƒ".
ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ุจุฃู† ุตุฏู‚ุฉ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ูƒู…ุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุจุฃู† ุนุจู‘ุงุฏู‹ุง ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุงุฏู‘ุนูŠุงุŒ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ุงู„ุญุฌู‘ ุนู† ุงู„ุนุงุฌุฒ ู„ู‡ุฑู… ูˆุฒู…ุงู†ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง
โ€ข ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽุญูุฌู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุฌุฒุงุก ุงู„ุตูŠุฏ (1853)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1335) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘: "ูˆู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ูุถู„ุŒ ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ". "ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" (2781)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญูุฌู‘ูŠ ุนู†ู‡" ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุญุฌู‘ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุจู‡ ุจูˆู‘ุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2643)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3033)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฏููŠููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑุฃุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ุฑููู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุขุฎูŽุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ุชูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุช ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ุฉู ุฃูŽููŽุฃุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’" ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ (97) ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุฌุฒุงุก ุงู„ุตูŠุฏ (1855)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1334) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2904) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠู‘ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡"ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฃูŽููŽุฃูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ุฒูุฆู‹ุงุŸ ". ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„: "ููŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2640ุŒ 5393) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1812) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูุฑูˆู‰ ู‡ูƒุฐุง ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ูƒุฐุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ูุถู„ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุช ุฑุฏูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุฃุจูŠ -ุฃูˆ ุฃู…ูŠ- ุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุญุฌ" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฌ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1813) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†: ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ (5395)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ (ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) (2643ุŒ 5394) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (18 ู‡ู€) ููŠ ุทุงุนูˆู† ุนู…ูˆุงุณุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจุฏูˆู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ (3/ 259): ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ูˆุงูŠุงุช ูู‚ุงู„: "ุฃุตุญู‘ ุดูŠุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ูุถู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฑุณู„ู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆ)

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† -ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ- ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูŽุนู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูุฑู’".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1810)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (930)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2637)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2906) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (16184)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3040)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3991)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (481/ 1) ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 350) ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: "ู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฃุฌูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุญ ู…ู†ู‡. ูˆู„ู… ูŠุฌูˆุฏู‡ ุฃุญุฏ ูƒู…ุง ุฌูˆู‘ุฏู‡ ุดุนุจุฉ".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู† ู‡ูˆ ู„ู‚ูŠุท ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุขู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2638) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (16102) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6812)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1879)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 329) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‘ ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ ู‚ุงู„ุช: "ุฌุงุก ุฑุฌู„" ูุฐูƒุฑุชู‡. ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (27417)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (24/ 37) ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู…ู† ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุดูƒ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ูŠูˆุณู" ุฃูˆ ุฅุฑุณุงู„ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุงุถุทุฑุงุจ.
ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญ ู„ุง ูŠูุนู„ู‘ ุจุงู„ุถู‘ุนูŠู ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู„ุฏู‰ ุทู„ุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฐู‘ู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 282) ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏู‘ุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ููŠ "ุนู„ู„ู‡" (4032) ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‚ูˆู„ ุฌุฑูŠุฑ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ" ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูง)

ุฑูˆูˆู‡ ุจุฏูˆู† ุดูƒ ู…ู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุบูˆุซ ุจู† ุญุตูŠู† -ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูุฑุน- ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญุฌู‘ุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุญุฌุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุฌ ุนู† ุฃุจูŠูƒ" ูˆู‚ุงู„: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุงู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูŠู‚ุถูŠ ุนู†ู‡".
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2905) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุบูˆุซ ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ": "ู„ูŠุณ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุบูˆุซ ุจู† ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูู„ุงุณ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุฉ" ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุญุฌู‘ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ู„ู… ูŠุญุฌ ุนู† ู†ูุณู‡
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŒ ู„ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง. ู‚ูŽุงู„: "ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1811)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2903)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3039)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3988) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุฒู’ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2658)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 336) ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุตุญ ู…ู†ู‡".
ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุชุงู†:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ุฑูุนู‡ ุฎุทุฃ. ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ุนุฏู‘ุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ".
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู‡ ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู†ู‡ ุญูƒู… ุจุฃู†ู‡ ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ" (1/ 292): "ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑูุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุฑ ุฑูุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูู„ูŠุณ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฎุงู„ู" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูƒุฐุง ุฑุฌู‘ุญ ุฑูุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" (5/ 451). ูˆุฑุฌู‘ุญ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑูุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ูƒู† ุฎุงู„ูู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฅู†ู‡ ุฃุตุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ู„ูƒู†ู‡ ูŠู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู…ู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุญุงู„ู‡. ููŠุฌุชู…ุน ู…ู† ู‡ุฐุง ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (958).
ู‚ู„ุช: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ุนู„ู‘ู„ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆุตุญู‘ุญ ุจุนุถู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฎู„ุงุตุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (1/ 345): "ุฃุนู„ู‘ู‡ ุงู„ุทู‘ุญุงูˆูŠู‘ ุจุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุบู„ุณ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุงู„ุถู‘ุนูุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„". ูŠุนู†ูŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (6/ 45 - 51).
ู‚ู„ุช: ู„ู‚ุฏ ุฃุฌุจุช ุนู† ูƒู„ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ู„ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 480) ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงุฏุชู‡ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡.
ูˆุนุฒุฑุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฒุงุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ูุณู‘ุฑ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ู„ุฃุณุจุงุจ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุนู„ูˆู… ู„ุฏู‰ ุทู„ุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุญุฌู‘ ุงู„ุตู‘ุจูŠ ูˆุฃุฌุฑูู‡ ู„ู…ู† ุญุฌู‘ ุจู‡
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽูู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจูุถูŽุจู’ุนูŽูŠู’ ุตูŽุจููŠูู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฌูŒู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ (244) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1336) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูŠ ุฑูƒุจู‹ุง ุจุงู„ุฑู‘ูˆุญุงุกุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ูุฑูุนุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุตุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃู„ู‡ุฐุง ุญุฌู‘ุŸ ู‚ุงู„ (ูุฐูƒุฑู‡).
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจุŒ ุจู‡.

โ€ข ุนู† ุงู„ุฌุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุณุงุฆุจ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุญูุฌู‘ูŽ ุจู‡ ููŠ ุซู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุฌุฒุงุก ุงู„ุตูŠุฏ (1859) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฌุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (1858) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู (ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘)ุŒ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: "ุญูุฌู‘ ุจูŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุณุจุน ุณู†ูŠู†".

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฑูุนุชู’ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุตุจูŠู‹ู‘ุง ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุญุฌู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (924)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2910)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 156) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ" ู„ู… ุฃุนุฑู ูˆุฌู‡ ุงู„ุบุฑุงุจุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฅุฐุง ุญุฌุฌู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู†ุง ู†ู„ุจู‘ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู†ุฑู…ูŠ ุนู† ุงู„ุตุจูŠุงู†.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (927)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3038)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 156) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ูŠู„ุจูŠ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุชู„ุจูŠ ุนู† ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ู‡ุง ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ุชู„ุจูŠุฉ".
ู‚ู„ุช: ุฃุดุนุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู„ุง ุชููŠุฏ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 156) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃูŠู…ู† ุจู† ู†ุงุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: "ูƒู†ุง ู†ู„ุจูŠ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุก".
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ! ุฃุณู…ุนูˆู†ูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุงูู‡ู…ูˆุง ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…ุŒ ุฃูŠู…ุง ู…ู…ู„ูˆูƒ ุญุฌู‘ ุจู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุนุชู‚ ูู‚ุฏ ู‚ุถู‰ ุญุฌู‘ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุนุชู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ูู„ูŠุญุฌุฌุŒ ูˆุฃูŠู‘ู…ุง ุบู„ุงู… ุญุฌู‘ ุจู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฑูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุถู‰ ุนู†ู‡ ุญุฌู‘ู‡ ูˆุฅู† ุจู„ุบ ูู„ูŠุญุฌุฌ" ูู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ (2/ 177) ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูุฐูƒุฑู‡).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 481)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ (4/ 325) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู‘ู…ุง ุตุจูŠ ุญุฌู‘ุŒ ุซู… ุจู„ุบ ุงู„ุญุฏุซ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุฌู‘ ุญุฌู‘ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃูŠู‘ู…ุง ุฃุนุฑุงุจูŠ ุญุฌู‘ ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ูุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃูŠู…ุง ุนุจุฏ ุญุฌู‘ ุซู… ุฃุนุชู‚ ูุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฉ ุฃุฎุฑู‰".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 220): "ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3050)ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃุนู…ุด"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… -ูˆุตุญู‘ุญู‡-ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุนู† ุดุนุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูุฑู‘ุฏ ุจุฑูุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุดุนุจุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง".
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ูŠู‘ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 615) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ุงู„ู†ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฑูˆู ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน. ูˆุฃุธู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ุณุฑู‚ู‡ ู…ู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ุนู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ู…ูˆู‚ูˆู" ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ููˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุจู„ ูƒุฐู‘ุจู‡ ูˆุงุชู‡ู…ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ุงู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„"ุŒ ูู…ุซู„ู‡ ู„ุง ุชู†ูุน ู…ุชุงุจุนุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุตุจูŠู‘ ุฅุฐุง ุญุฌู‘ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฑูƒุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌู‘ ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒ ู„ุง ุชุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู† ุญุฌุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฅุฐุง ุญุฌู‘ ููŠ ุฑู‚ู‘ูู‡ ุซู… ุฃูุนุชู‚ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู„ุง. ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ ู…ุง ุญุฌู‘ ููŠ ุญุงู„ ุฑู‚ู‘ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚". ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€ข * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

โ€Œโ€Œุฌู…ูˆุน ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู‘
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฌู‘ู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 189].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘: "ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูŠู‚ุงุชู‹ุง ู„ุญุฌู‘ููƒู… ุชุนุฑููˆู† ุจู‡ุง ูˆู‚ุช ู…ู†ุงุณูƒูƒู… ูˆุญุฌู‘ููƒู…". ุชูุณูŠุฑู‡ (3/ 283).
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197].
ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ ุซู„ุงุซุฉ: ุดูˆุงู„ุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ููˆุง ู‡ู„ ู‡ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุจูƒู…ุงู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฑุงู† ูˆุจุนุถ ุงู„ุซุงู„ุซ.
ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช: ุดูˆุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐุง ุงู„ู‚ุนุฏุฉุŒ ูˆุนุดุฑู‹ุง ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฑุฌู‘ุญู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุดูˆุงู„ุงุŒ ูˆุฐุง ุงู„ู‚ุนุฏุฉุŒ ูˆุฐุง ุงู„ุญุฌุฉ ูƒู„ู‘ูŽู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุทุงูˆุณุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง.
ุฑุงุฌุน ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (3/ 443 - 452)ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 420).

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‡ู„ู‘ูŠู† ุจุงู„ุญุฌู‘ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆููŠ ุญูุฑูู… ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุญุฌู‘ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ู†ุง ุจุณุฑู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ (1560)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1211: 123) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูู„ุญ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡ ุจุทูˆู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุญูุฑูู… ุงู„ุญุฌ" ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ุงุก ุฃูŠ ุฃุฒู…ู†ุชู‡ ูˆุฃู…ูƒู†ุชู‡ ูˆุญุงู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก "ุญูŽุฑูŽู…" ุฌู…ุน ุญูุฑู’ู…ุฉ ุฃูŠ ู…ู…ู†ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฌ ูˆู…ุญุฑู…ุงุชู‡. ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 4โ€Œโ€Œ21).

2 - ุจุงุจ ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆู†ุฌุฏ ูˆุงู„ูŠู…ู†
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู† ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ (22) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ (1525)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1182: 13) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง (23) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูู‡ูู„ู‘ููˆุง ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ู† ู‚ูŽุฑู’ู†ู".
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง (1528)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1182: 14) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุคููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒู’ุฐูุจููˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง! ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ (30) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุงู‡ ูŠู‚ูˆู„ (ูุฐูƒุฑู‡).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌ (1541)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1186) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู…ุซู„ู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุทุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠุฏุงุคูƒู…" ุงู„ุจูŠุฏุงุก: ุฃุฑุถ ูˆุงุณุนุฉ ุนู†ุฏ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุทุฑูŠ: "ุฑุฃูŠุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ู…ุง ุญูˆู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ -ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุฌุฏ ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ- ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุบุฑุจ ูˆูŠุตุนุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฏุงุกุŒ ููŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุจูŠู‚ูŠู† โ€ฆ ". "ู…ุนุฌูŽู… ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (ุต 97).

โ€ข ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุฃู†ู‡ ุฃุชูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ -ูˆู„ู‡ ููุณุทุงุท ูˆุณูุฑุงุฏู‚-ุŒ ูุณุฃู„ุชู‡: ู…ู† ุฃูŠู† ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุฃุนุชู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ูุฑุถู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ู‚ุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุงู… ุงู„ุฌูุญู’ูุฉ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌ (1522) ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ (ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ)ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1182) ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ -ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ-ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู…ุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู‡ ูุณุทุงุท ูˆุณุฑุงุฏู‚" ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุณุทุงุท: ุงู„ุฎูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุบุทู‰ ุจู‡ ุตุญู† ุงู„ุฏู‘ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ุณู‘ุฑุงุฏู‚: ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุญุงุท ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูุฑูŽุงุฏูู‚ูู‡ูŽุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 29].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูู‡ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌ (1526)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1181: 11) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถู‹ุง (1530)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1181: 12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ" ููŠู‡ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุฑูˆุฑู‡ ุจู‡ุง ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุญุฌู‹ู‘ุง ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ ุฏูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ ู…ุฏู†ูŠู‹ู‘ุง ู…ุฑู‘ ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุญุฌู‹ุง ูˆู„ุง ุนู…ุฑุฉ ูุณุงุฑ ุญุชู‰ ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุฑู… ู…ู† ุญูŠุซ ุญุถุฑุชู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฏู… ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุญุฌู‘ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูุทูˆู‰ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ูˆุฃุญุฑู… ุจุนุฏ ู…ุง ุฌุงูˆุฒู‡. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู†ู‡ู† ูู…ู‡ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡" ุฃูŠ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆุจูŠุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู… ุฅู†ู’ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุญุฌ ููŠู‡ู„ ู…ู† ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุŒ ูˆูŠุญุฑู… ู…ู†ู‡.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚
โ€ข ุนู† ุฃูŽุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู -ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1183) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูƒุŒ ูˆุจู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุถุนู‘ูู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (7/ 194) ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2915) ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูˆุฑูŠ -ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุจุงุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุดูƒู‘. ู„ูƒู† ุงู„ุฎูˆุฒูŠู‘ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (6697) ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุง ุดูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู" ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

ูˆูุงุชุชู‡ ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 27) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูˆู…ู‡ู„ู‘ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ู† ุฐุงุช ุนุฑู‚". ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (14615) ุนู† ุญุณู†ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฌุงุจุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ู† ุฐุงุช ุนุฑู‚ุŒ ูˆู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ู…ู† ู‚ุฑู†ุŒ ูˆู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ูŠู„ู…ู„ู…".
ูˆูุงุชุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุทุฑูŠู‚ ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠ ุฑูุนู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงุนุชุจุงุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠุดูƒ ููŠ ุฑูุนู‡ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู† ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ูˆู‡ู…: ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ. ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ุงุฌูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ ู„ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูŠู‚ูˆู‘ูŠ ุฃู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู„ู… ูŠุฎุทุฆ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ุท.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูˆู‚ู‘ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ููŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ูˆู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ุฌุฏ ู‚ุฑู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2656) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุงูู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฃูู„ุญ (ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ)ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1739)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ (2653) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠู‘ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู…ุนุงููŠ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุซู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุงุฎุชุตุฑู‡ ุจู„ูุธ: "ูˆู‚ู‘ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚".
ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุดู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: "ุซู‚ุฉ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ". ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู„ุจ ุงู„ุชู…ุชุงู…: ู‚ู„ุช ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ูƒุชุจุช "ุฌุงู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠ" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงูู‰. ูู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ู…ุนุงููŠ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฃู†ู‡ "ุซู‚ุฉ".
ุซู… ู‡ูˆ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฐุงุช ุงู„ุนุฑู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚. ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ (5/ 28) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู‡ุดุงู… ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ูˆู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ (ุฃูู„ุญ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) (1/ 408): ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฃูู„ุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚" ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุตุงุนุฏ: ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃูู„ุญ ุจู† ุญู…ูŠุฏ. ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุงููŠุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ู…ุนุงููŠ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุซู‚ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ุฃูู„ุญ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฐุงูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุซู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุซู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ู… ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ูƒู„ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุนุงููŠ ุนู†ู‡".
ู‚ู„ุช: ูู‡ูˆ ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงูู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู‘ุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุชู‘ูุฑุฏ ู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ู‘ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚"ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (5492) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุณู…ุนุช ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ุญุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (4/ 93 - 94) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ูŠู„ู…ู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุทู‘ุงุฆู ู‚ุฑู†ู‹ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุนูุฑ ุนู†ู‡".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุฌูˆุงุจู‹ุง ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุนุฑุงู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐ" ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (4584) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุณู…ุน ุตุฏู‚ุฉู ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„ -ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ูŠู‡ู„ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ู…ู† ู‚ุฑู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ูŠู„ู…ู„ู…".
ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู…ูู‡ู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ" ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูุฃูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŸ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ุฆุฐ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (6257) ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ" ุฃูŠ "ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ูŠู„ู…ู„ู…" ูƒู…ุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณุจู‚.
ุซู… ุนุฑู ุฐู„ูƒ ุจูˆุงุณุทุฉ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ุญุงุจุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ูŠู„ู…ู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚.
ููƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุถูŠู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑุณู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุญุฌุฉ ุจุงุชูุงู‚ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ูŠุถูŠูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจู‡ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ุญุงุจุฉ. ูˆูŠูู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€ข ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‘ู‡ู…ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1742) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู‘ู‡ู…ูŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ูƒูุฑูŠู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ุญุฏู‘ุซู‡ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2502)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 28) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูุฐูƒุฑุง ู…ุซู„ู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฐุงุช ุนุฑู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚" "ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚.
ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุฌูŠุฏ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‡ู…ูŠู‘ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ. ูˆู„ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/ 267) ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (7/ 96): "ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู" ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ู… ู…ุนุฑูˆููˆู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠู‘ ููŠ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ (3/ 14) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุนู„ูˆู„ุฉ ูƒู„ู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุงู„ุนู‚ูŠู‚" ูุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1740)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ (832) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3205). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู†.
ู‚ู„ุช: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุญุณู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุถุนูŠู ู„ุณุจุจูŠู†:
ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ูุฅู†ู‡ ุถุนูŠู ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (7/ 195) ุฑุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ูˆ ุถุนูŠู ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†".
ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูู‡ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (3/ 533): ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ.
ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุง ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุฏู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…": "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงุ› ูุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฅู†ู…ุง ุนู‡ุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… - ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„".
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ": "ู„ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฌุฏู‡ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠู‡". ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูˆู„ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡" ุงู†ุชู‡ู‰. ุงู†ุธุฑ: "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/ 14).
ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃู…" ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู†ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซู‚ุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‚ู‘ุช ุฐุงุช ุนุฑู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚. ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆุฐุงุช ุนุฑู‚ ุดุจูŠู‡ ุจู‚ุฑู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจ ุจูŠู„ู…ู„ู…. ูˆู„ูˆ ุฃู‡ู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูƒุงู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘. "ุงู„ุฃู…" (2/ 138).
ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชูˆู‚ูŠุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุงุ› ูู„ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงุกู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃุญุฑุต ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบุฑู‰ (1497): "ูˆุจูŠู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูˆุฐุงุช ุนุฑู‚ ูŠุณูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู†ู‡".
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (7/ 197 - 198) ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆู„ูˆ ุฃุญุฑู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูƒุงู† ุฃูุถู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฏ ูˆุฑุงุก ุฐุงุช ุนุฑู‚ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุดุฑู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท. ู‚ูŠู„: ูˆููŠู‡ ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจุงุณ ูˆู‚ุน ููŠ ุฐุงุช ุนุฑู‚ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ู‚ุฑูŠุฉ ุฎุฑุจุช ูˆุญูˆู„ ุจู†ุงุคู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ู…ูƒุฉุŒ ูุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุถุน ุจู†ุงุฆู‡ุง ุงู„ุขู†. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุชูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‰ ูˆูŠุทู„ุจ ุขุซุงุฑ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ุนุชูŠู‚ุฉ ูˆูŠูุญุฑู… ุญูŠุซ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: "ูˆู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฑู…. ูˆุงุณุชุฃู†ุณ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุงู„ุฃุตุญุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุจุญุฏูŠุซ ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู†ู‘ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูู…ูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุญูŽุฐู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ููƒูู…ู’ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1531) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุตุฑุงู†" ุชุซู†ูŠุฉ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู‡ู…ุง ุจุงู„ุนุฑุงู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ": "ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ุนุฑู‚ -ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญุฉ- ููˆุงูู‚ ุชุญุฏูŠุฏู‡ ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ุชูˆู‚ูŠุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู… ุชูุชุญ ุจุนุฏ ูู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠูุชุญ ุจุนุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (15/ 140): "ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุช ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูุชุญุช ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‡ุฐู‡ ุบูู„ุฉ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฐุงุช ุนุฑู‚ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูƒู…ุง ูˆู‚ู‘ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงู… ูƒู„ู‡ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฏุงุฑ ูƒูุฑ ูƒุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ููˆู‚ู‘ุช ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุญ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุจู„ุง ุฎู„ุงู. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู†ุนุช ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฏูŠู†ุงุฑู‡ุง ูˆุฏุฑู‡ู…ู‡ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุณุชู…ู†ุน" ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู…ู† ุฃุญุฑู… ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ูˆู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ูุถู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰
ุฑููˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจุญุฌู‘ุฉ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆู…ุง ุชุฃุฎู‘ุฑ" ุฃูˆ "ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุดูƒู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃูŠู‘ู‡ุง ู‚ุงู„.
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1741) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠุญู†ู‘ูุณุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุฏุชู‡ ุญูƒูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฑู‘ูˆุงุฉ ููŠ ู…ุชู†ู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ุดูŠุฎ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ". ูˆููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: "ู…ุณุชูˆุฑ".
ูˆุญูƒูŠู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ ุญูƒูŠู… ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุญููŠุฏู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุงุจู† ุญุจุงู†ุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3001ุŒ 3002) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ - ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุญุฏุซู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณุญูŠู…ุŒ ุนู† ุฃู… ุญูƒูŠู… ุจู†ุช ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุบูุฑ ู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ - ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฃู… ุญูƒูŠู… ุจู†ุช ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ ุจุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ". ู‚ุงู„ุช: ูุฎุฑุฌุช ุฃู…ู‘ูŠ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุนู…ุฑุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (26558) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)