Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเง‡เฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆฐเฆพ เฆซเง€ เฆ†เฆœเฆ‰เงŸเฆฟเฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เงŸเฆพเฆนเงเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆพ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ููŠ ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเง‡เฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆฐเฆพ เฆซเง€ เฆ†เฆœเฆ‰เงŸเฆฟเฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เงŸเฆพเฆนเงเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆพ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
24 - ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† (1 - 2)ุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุนุฌู…ุงูˆูŠุŒ 1409 ู‡ู€.
25 - ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ุฏุนุงุฉุŒ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุฏุนุงุฉ ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชูŠุฉ ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ู‡ุจุฉ ุงู„ุฏูŠู†.
26 - ุญูˆุงุฑ ุจูŠู† ู…ุณูŠุญูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1984 ู….
27 - ุญูˆุงุฑ ุนู‚ุงุฆุฏูŠ ุจูŠู† ู…ุณู„ู… ูˆู†ุตุฑุงู†ูŠุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฅุนุฏุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุจุฌุฏุฉ.
28 - ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู‡ุงุดู… ุฌูˆุฏุฉุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุจู…ุตุฑ 1404 ู‡ู€.
29 - ุฑุฏ ู…ูุชุฑูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุดู„ุจูŠ ุงู„ูƒูˆูŠุช 1402 ู‡ู€.
30 - ุงู„ุฑุฏูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุนู„ูŠ ู†ู‚ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู„ูƒู‡ู†ูˆูŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ.
31 - ุฑุณุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุณูŠูˆ ู‡ุงู†ุชูˆุŒ ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุทุจุนุช ุจู…ุตุฑ ุงู„ู…ุญู…ูŠู‘ุฉ.
32 - ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุนุฌูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ู†ุธู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุฌูŠ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุชู…ุฏู‘ู† ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 1322 ู‡ู€.
33 - ุณู„ุงุณู„ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจูŠู† ุดูŠุฎ ูˆู‚ุณูŠุณุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ 1309 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

34 - ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุญุฌุฌ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ.
35 - ุงู„ุดู‡ุงุจ ุงู„ุซุงู‚ุจ (ููŠ ุฃุญู‚ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฅุจุทุงู„ ุบูŠุฑู‡) ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ.
36 - ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ โ€ฆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุงู„ูƒูˆูŠุช 1414 ู‡ู€.
37 - ุงู„ุตู‘ูŽู„ุจ ูˆู‡ู… ุฃู… ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃุญู…ุฏ ุฏูŠุฏุงุชุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1410 ู‡ู€.
38 - ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฅุซุจุงุช ุชุญุฑูŠู ุชูˆุฑุงุชู‡ู…ุŒ ู„ู„ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†.
39 - ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ูŠุฑุŒ ุทุจุน ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ูˆุจุงู„ูƒูˆูŠุช.
40 - ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุจ ูˆุงู„ูุฏุงุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุจู…ุตุฑ.
41 - ุนู‚ูŠุฏุชุง ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ูˆุงู„ุตู„ุจ ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูˆู†ุณ ู†ูˆุฑูŠุŒ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุฃู… ุงู„ู‚ุฑู‰ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ู„ุนุงู… 1403 ู‡ู€.
42 - ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุทู„ุนุชุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุชู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1330.
43 - ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุชุญุช ุงู„ู…ุฌู‡ุฑุŒ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ุนูˆุฏุฉ ู…ู‡ุงูˆุด ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠุŒ ุทุจุน ุฏุงุฑ ุฃู†ุตุงุฑูŠุงู† ุจุฅูŠุฑุงู† 1412.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

44 - ูƒูุงูŠุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ู„ุฑุฏ ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุนุŒ ุทุจุน ููŠ ู…ุทุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูˆู„ ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 1330.
45 - ูƒู†ุชู ู†ุตุฑุงู†ูŠู‹ุงุŒ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ูˆุงุตู ุงู„ุฑุงุนูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ 1987 ู….
46 - ู„ุณุงู† ุงู„ุตุฏู‚ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ (ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุญู‚ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰) ู„ู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุญุฑุงู†ูŠ ุทุจุน ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 1320.
47 - ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ููŠ ุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูƒู…ุง ุชุฒุนู…ู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰) ู„ุญุณูŠู† ู‚ู„ูŠ ุงู„ุฏุงุบุณุชุงู†ูŠุŒ ุทุจุน ููŠ ุจุบุฏุงุฏ 1324.
48 - ู…ุญุงุถุฑุงุช ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1961 ู….
49 - ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุงู„ุจุฑูุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุณูŠุณ ุฏุงููŠุฏ ุจู†ุฌุงู…ูŠู† ูƒู„ุฏุงู†ูŠ ุทุจุน ุฏุงุฑ ุงู„ุถูŠุงุก ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ููŠ ู‚ุทุฑ 1985 ู….
50 - ู…ุณุฃู„ุฉ ุตู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ุฃุญู…ุฏ ุฏูŠุฏุงุชุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1409 ู‡ู€.
51 - ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„. . ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูŠุงุณูŠุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰: ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุณุนูŠุฏ ุฃูŠูˆุจุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุช 1991.
52 - ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ูˆู‡ุจุฉ ุจู…ุตุฑ 1398 ู….
53 - ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุนุงุตุฑุŒ ุนุตุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุญูู†ูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุทู„ูŠุนุฉ ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1979 ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

54 - ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฑูุงุนูŠ ุงู„ู„ุจู‘ุงู†ุŒ ุทุจุน ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉุŒ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1353.
55 - ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ 1977 ู….
56 - ู†ุธุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุญู…ุฏ ุชูˆููŠู‚ ุตุฏู‚ูŠุŒ ู…ุทุจูˆุน ููŠ ู…ุตุฑ.
57 - ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุนุงู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุณูˆุงุกุŒ ุฑุคูˆู ุดู„ุจูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุงุนุชุตุงู…ุŒ 1400 ู‡ู€.
58 - ูŠุฏ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุจุงุทุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฌุงูˆูŠุดุŒ ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ูŠูˆุณููŠุฉุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ.
59 - ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฃุฏูŠุจ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ 1413 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

โ€Œโ€Œุซุงู†ูŠู‹ุง: ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฃุฎุฑู‰
ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุตุช ุนุฑูู‹ุง ุจู…ุฏู„ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุฅุณู„ุงู…" ูƒู…ุง ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ" ุฃูˆ "ุงู„ู…ูˆุณูˆูŠุฉ" ุชุฎุต ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุงุดุชู‚ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ" ุฃูˆ "ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ" ุชุฎุต ุดุฑูŠุนุฉ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุชูุฑุน ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุบุช ุฐุฑูˆุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุฏุนูˆุฉ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุนุงู„ู…ูŠุฉุŒ ู„ุง ุชุฎุงุทุจ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฌู†ุณู‹ุง ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุฑุถูŠู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู†ุงุณ ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ููƒุงู†ุช ู‡ูŠ "ุงู„ุฏูŠู†" ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุนู…ุชู‡ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ/ 3].
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆูƒุจ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฑูุน ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูŠู‡ุชู ูƒู„ูŒ ุจู‚ูˆู…ู‡: {ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ู†ูˆุญ/ 2]ุŒ {ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู/ 59] ุฌุงุก ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุฌุงู…ุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูุฌู…ุน ุงู„ุฑุงูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู†ุงุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 21]ุŒ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก/ 174]ุŒ {ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…/ 52]ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุจู„ุงุบ ู„ูƒู„ ู…ู† ุจู„ุบู‡ ุฎุจุฑู‡ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุนุตุฑู‡ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ูˆูŽุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 19]ุŒ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุจู„ุงุน ุณูˆุงุก(1) {ูŠูŽุงู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 130ุŒ ุงู„ุฑุญู…ู†/ 33].
ูˆู‚ุฏ ูุตู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุณู…ุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุนุฑุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (158)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู/ 158]ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุณุจุฃ/ 28]ุŒ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู†ุณุงุก/ 170]ุŒ {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†/ 1].
ูˆุฃุดุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุจุนุซุชู‡ ูˆุนุงู„ู…ูŠุฉ ุฏุนูˆุชู‡ ูู‚ุงู„: "ุฃูุนุทูŠุช ุฎู…ุณู‹ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠ: ูƒุงู† ูƒู„ ู†ุจูŠ ูŠุจุนุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญู…ุฑ ูˆุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฃูุญู„ู‘ุช ู„ูŠ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆู„ู… ุชุญู„ ู„ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠุŒ ูˆุฌุนู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุทูŠู‘ูุจุฉ ูˆุทู‡ูˆุฑู‹ุง ูˆู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูุฃูŠู‘ู…ุง ุฑุฌู„ ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตู„ู‘ู‰ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุŒ ูˆู†ูุตุฑุช ุจุงู„ุฑู‘ูุนุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑุŒ ูˆุฃูุนุทูŠุช ุงู„ุดูุงุนุฉ"(2).--------------------------------------------
(1) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุนู†ูˆุงู†ู‡ุง "ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ (19/ 9 - 65)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฑู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ู…ู†ุจุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† "ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู†ูŠุฑูŠุฉ". ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ" (1/ 166) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1/ 436) ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ (1/ 370) ูƒุชุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ููุถู‘ูู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุณุช: ุฃูุนุทูŠุช ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆู†ุตุฑุช ุจุงู„ุฑู‘ูุนุจุŒ ูˆุญู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุฌุนู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุทู‡ูˆุฑู‹ุง ูˆู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุงูุฉุŒ ูˆุฎุชู… ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠูˆู†"(1).
ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†:
ูˆู…ู† ุซู… ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ/ 40].
ูˆูŠุตูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุชู… ุฑุณุงู„ุชู‡ ู„ู„ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆูƒูŠู ุฃุชู…ู‘ูŽ ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชุนุงู‚ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: "ู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ูŠุŒ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ุจู†ูŠ ุจูŠุชู‹ุงุŒ ูุฃุญุณู†ู‡ ูˆุฃุฌู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ู„ุจู†ุฉ ู…ู† ุฒุงูˆูŠุฉ [ู…ู† ุฒูˆุงูŠุงู‡] ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุทูˆููˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠุนุฌุจูˆู† ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ู„ู‘ูŽุง ูˆุถุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุจู†ุฉุŸ ูุฃู†ุง ุงู„ู„ุจู†ุฉ ูˆุฃู†ุง ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†"(2).
ูˆุฏุนูˆุชู‡ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู„ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ:
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฏูŠู† ุจู„ุบ ุฐุฑูˆุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูƒู…ุงู„ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠู‡ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูƒุงูุฉุŒ ูˆุฎุชู…--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจู„ูุธ "ูˆุฃูุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุงูุฉ".
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1/ 371) ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6/ 558) ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (4/ 1790) ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„. ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏูŠ ูƒุชุงุจ ุฎุชู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู„ู†ุฏูˆูŠ: ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฎุงุชู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุชุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆู„ุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฃู† ุชู†ู‚ุทุน ุตู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ูˆุงู„ู†ุจูˆุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุทุงุนุชู‡ุง ูˆุงุชุจุงุนู‡ุงุŒ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุตูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ - ู„ุง ุจู…ุง ุขู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุฃุชุจุงุน.
ููƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูˆุนุฑุถูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงุชู‘ุจุงุนู‡ุŒ ู‚ุฏ ู†ูุณุฎ ุจุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุจูˆุชู‡ู… ูˆุตุฏู‚ ุฏุนูˆุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ู„ุงุฒู… ู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฅู„ุง ุฏุนุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ุง ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจู‡ู… ุตู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ููŠ ุทุงุนุชู‡ุง ูˆุงุชุจุงุนู‡ุง ูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฑุชุจุทุช ุจุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆุฃุณูˆุชู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ู…ุจุฏุฃ:
ุฃูˆู„ู‹ุง: ุฃู† ู„ุง ุชุนูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุนุฏ ุฃู† ุฌุงุกู‡ุง ุงู„ูƒุงู…ู„.
ูˆุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู„ุนุจุช ูŠุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ุจุณูŠุฑุฉ ูˆุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†(1) ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฃู† ุชุชุจุนู‡ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูุนู„ู‹ุง.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญูŠุซู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงุชุจุงุน ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุฑุณูˆู„" ูˆ"ุงู„ู†ุจูŠ" ุฅู„ุง ู…ุนุฑู‘ูุชูŠู† ุจุงู„ุฃู„ู--------------------------------------------
(1) ุงู‚ุฑุฃ -ุฅู† ุดุฆุช- "ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚" ู„ู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ 207 - 298ุŒ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงู„ุฏุฉ" ู„ู„ุณูŠุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ 41 - 68ุŒ "ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ" ู„ู„ู…ู‡ู†ุฏุณ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ 77 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ "ู…ุญุงุถุฑุงุช ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูŠ ุฒู‡ุฑุฉ 77 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ "ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ" ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (1/ 362 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูˆ 2/ 3 - 27).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

ูˆุงู„ู„ุงู…- ู„ุชูƒูˆู†ุง ุฎุงุตุชูŠู† ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุซู„ู‹ุง: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (132)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†/ 132]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก/ 59]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก/ 80].
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู‡ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ:
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู‡ูŠู…ู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠููŠุก ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ููƒู„ ุงุฎุชู„ุงู ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุฑุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูŠูุตู„ ููŠู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุตูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ/ 48].
ูˆูƒู…ุง ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ู…ุชูŠ "ุงู„ุฑุณูˆู„" ูˆ"ุงู„ู†ุจูŠ" ู…ุนุฑูุชูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุชู‡ู…ุงุŒ ู„ุชูƒูˆู† ุฎุงุตุฉ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ู„ูุธ "ุงู„ูƒุชุงุจ" ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุฃู† ูŠุณู…ู‰ ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุนู†ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" - ู„ุงุจู† ุญุฒู… (2/ 732 - 743)ุŒ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ" ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (3/ 158 - 162)ุŒ "ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ" ู„ู„ู…ูˆุฏูˆุฏูŠ 192 - 196ุŒ "ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ" ุฏ. ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงููŠ 87 - 92.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)

ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ุญูŠุงุฒุชู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุฉ ู„ุฌู†ุณ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุŒ ูˆุชููˆู‘ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูุธ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู„ูƒุชุงุจูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…(1).
ู„ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡:
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆูˆุนุฏ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูู‚ุงู„: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (33)} [ุงู„ุชูˆุจุฉ/ 33]. ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ูˆูŠุฑูุน ุดุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุจุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฑูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุณูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุฅู„ุง ู„ู„ุฅุณู„ุงู…(2). ูˆู„ู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ูˆุนุฏ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู†ุตุฑู‡ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู„ุฃู‡ู„ู‡(3)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.
ุฏุนูˆุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ:
ูˆู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุทุงุนุชู‡ ูˆุงุชุจุงุน ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุจุฑุณุงู„ุฉ ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุธู„ุงู„" (6/ 902)ุŒ "ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ" (2/ 67)ุŒ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑ" ู„ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง (6/ 410).
(2) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ู„ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง (10/ 175).
(3) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (2/ 250 - 251).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูค)

ูŠูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (15) ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ/ 15 - 16].
ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆูˆุนูŠุฏ ..
ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ู…ู† ูŠุนุฑุถ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุทู’ู…ูุณูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ููŽู†ูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก/ 47].
ูˆุชุฃุชูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠู†ุฉ ู„ุชู‚ุฑุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ู‘ูู‚ูˆู† ุชุญูˆู„ู‡ู… ูˆุงู†ููƒุงูƒู‡ู… ุนู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ูˆุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠู†ุฉ ูˆุงุถุญุฉุ› ู‡ูŠ ุจุนุซุฉ ู†ุจูŠ ุฌุฏูŠุฏุŒ ุชูƒูˆู† ุณุจุจ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ูˆุชุญูˆูŠู„ู‡ู… ุนู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุถู„ุงู„ ูˆุงู†ุญุฑุงู. ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกุชู‡ู… ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู…ุซู„ุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุงู†ุญุฑุงูู‡ู…ุŒ ูุงุณุชุญู‚ูˆุง ุฃู† ูŠุฏู…ุบู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุฃู†ู‡ู… {ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ/ 6] ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุตุฏู‚ูˆุงุŒ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ูุฃูˆู„ุฆูƒ: {ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู (7) ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ/ 7 - 8].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅ)

ูˆุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุชูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน ุจู‡ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠุชุจุนู‡ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุดุฑูŠุนุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุฌูŠุก ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุจูŠ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ - ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูˆ ู†ุตุฑุงู†ูŠุŒ ุซู… ูŠู…ูˆุช ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ ุฅู„ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ"(1).
ูˆู…ุคู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุจุน ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉ ูŠุคุชูˆู† ุฃุฌุฑู‡ู… ู…ุฑุชูŠู†: ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุขู…ู† ุจู†ุจูŠู‡ ูˆุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุขู…ู† ุจู‡ ูˆุงุชุจุนู‡ ูˆุตุฏู‘ู‚ู‡ุŒ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฃุฏู‘ู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญู‚ ุณูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†. ูˆุฑุฌู„ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃู…ุฉ ูุบุฐุงู‡ุง ูุฃุญุณู† ุบุฐุงุกู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุฏู‘ูŽุจู‡ุง ูุฃุญุณู† ุฃุฏุจู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†"(2).
ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูŠู†ุฒู„ ุญุงูƒู…ู‹ุง ุจุดุฑูŠุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุง ุนุฐุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‡ ูˆุงุชุจุงุนู‡ู… ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ูŠูˆุดูƒู†ู‘ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ููŠูƒู… ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุญูƒู…ู‹ุง ู…ู‚ุณุทู‹ุงุŒ ููŠูƒุณุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ูˆูŠู‚ุชู„ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆูŠุถุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ(3)ุŒ ูˆูŠููŠุถ ุงู„ู…ุงู„ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฃุญุฏ"(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1/ 134) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1/ 190) ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 134 - 135) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
(3) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุจุฐู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูู‘ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชู„.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4/ 414) ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 135 - 136) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆ)

ู…ูˆุงู‚ู ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…:
ูˆู„ูƒู† ูุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจุตุงุฑู‡ู… ู„ู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูุฃุฏุฑูƒูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุธุฑูˆู‡ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชูุชุญูˆู† ุจู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑูŠู‚ ู‚ุฏ ุขู…ู† ูุนู„ู‹ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุชุจุนู‡ุŒ ูˆู„ูู…ูŽ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŸ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุจุดุฑุช ุจู‡ ูƒุชุจู‡ู… ูˆุฑุฃูˆุง ุฃุนู„ุงู… ู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุณุฌู‘ูŽู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง (107) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง (108) ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูุดููˆุนู‹ุง}(1) [ุงู„ุฅุณุฑุงุก/ 107 - 109]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (52) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (53) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ (54) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ}(2) [ุงู„ู‚ุตุต/ 52 - 55] โ€ฆ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุฃุฎุฑู‰.
ูˆุญูุธู‡ุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ:
ูˆุญูุธ ู„ู†ุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฅุณู„ุงู… ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฃุญู„ุงู… ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุฑู‚ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ุงู†ุชุดุฑุช ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุบุฑุจ ุจุฅุณู„ุงู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุทูˆุงุฆูุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆุงุฌู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุนู‡ู… ุชุญุช--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ" (4/ 153 - 154)ุŒ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 69).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ุน ุงู„ุฎุงุฒู† (5/ 147)ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 394 - 395).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

ุงู„ู…ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุทูˆุงุฆู ูˆุฑุคุณุงุฆู‡ู… ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑ(1) ".
ูˆููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ูˆููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ู†ุฌุฏ ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ูŠู† ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ู… ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุ› ููŠู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุซุงู‚ุจุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุฃุฏุจุงุก ูˆุงู„ู…ุตู„ุญูˆู† ูˆุงู„ูˆุนุงุธ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุบูŠุฑู‡ู… ..(2).
ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฅู„ุง ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ูˆู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฃุตู„ู‹ุง ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฅู„ุง ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุชุจุงุนู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุง ู‡ู… ุจู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุตุฏู‚ูˆุง ุจูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุฑุณู„ ู‚ุจู„ู‡ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูŠุนุฉ ุนูŠุณู‰ุŒ ููˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… -ู„ูŠุญู‚ู‚ูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…- ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆูŠุชุจุนูˆู‡ ูˆูŠู†ููƒู‘ูˆุง ุนู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนู†ุฏ ุจุนุซุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…- ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุต (55) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ู†ุต ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆุชุฑุงุฌู…ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจ: "ู„ู…ุงุฐุง ุฃุณู„ู…ู†ุง" ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู‚ุงู„ุงุช ู„ู†ุฎุจุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ููƒุฑ ุนู† ุณุจุจ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุตุทูู‰ ุฌุจุฑุŒ ูˆูƒุชุงุจ: ุฑุฌุงู„ ูˆู†ุณุงุก ุฃุณู„ู…ูˆุง ุชุฃู„ูŠู ูƒุงู…ู„ ุนุฑูุงุช ุงู„ุนุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ูู…ุง ู‡ู… ุจู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ู†ุจูˆุฉ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑูุถูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุท ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุจูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง:
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุท ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุจูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุตู„ู‹ุง ู…ุน ุฌุญูˆุฏ ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฌุญุฏ ู†ุจูˆุชู‡ ูู‡ูˆ ู„ู†ุจูˆุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุดุฏ ุฌุญุฏู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ุจูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุจุดู‘ูŽุฑูˆุง ุจู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุฃู…ู…ู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูู…ู† ุฌุญุฏ ู†ุจูˆุชู‡ ูู‚ุฏ ูƒุฐู‘ุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ูˆุฃูˆุตูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡. ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ ู„ุงุฒู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู†ุชูู‰ ู…ู„ุฒูˆู…ู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชููŠุฏ ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุงู„ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฏุนูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŠ ุฏุนูˆุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูุงู„ู…ูƒุฐุจ ุจุฏุนูˆุชู‡ ู…ูƒุฐุจูŒ ุจุฏุนูˆุฉ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูƒูุฑุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฏุนูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงุชุจุงุนู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุถุนุงู ุฃุถุนุงู ุขูŠุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„(1)ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุขูŠุฉ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุฅู„ุง ูˆู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู‚ุฑุฃ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ู†ุจูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

ู…ุซู„ู‡ุง ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุงุŒ ูุขูŠุงุช ู†ุจูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุนุธู… ูˆุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจู†ู‚ู„ู‡ุง ู‚ุทุนูŠุŒ ู„ู‚ุฑุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ู‚ู„ุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุฃู…ุตุงุฑู‡ู… ูˆุฃุนุตุงุฑู‡ู… ูˆุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชูˆุงุทุฆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุงู„ุนู„ู… ุจุขูŠุงุช ู†ุจูˆุชู‡ ูƒุงู„ุนู„ู… ุจู†ูุณ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุนูŠุณู‰ ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุขูŠุงุช ู†ุจูˆุชู‡ู…ุง ุฃุดุฏ ุฌูˆุงุฒู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู…ุชู†ุน ุงู„ู‚ุฏุญ ููŠู‡ู…ุง ูˆููŠ ุขูŠุงุช ู†ุจูˆุชู‡ู…ุง ูุงู…ุชู†ุงุนู‡ ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุขูŠุงุช ู†ุจูˆุชู‡ ุฃุดุฏู‘(1).
ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ุญู…ุฏ ู„ุจุทู„ุช ู†ุจูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:
ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจุทู„ุช ู†ุจูˆุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุธู‡ูˆุฑ ู†ุจูˆุชู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ู„ู†ุจูˆุงุชู‡ู… ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูุฅุฑุณุงู„ู‡ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช/ 37] ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุจุดุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู…ุฌูŠุฆู‡ุŒ ูู…ุฌูŠุคู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณ ุตุฏู‚ ุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู…ุฌูŠุคู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฅู† ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุจุตุฏู‚ู‡ู… ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฏู‚ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ุŒ ูุดู‡ุฏ ุจุตุฏู‚ู‡ู… ุจู†ูุณ ู…ุฌูŠุฆู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุจุตุฏู‚ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ู‡: {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู} [ุงู„ุตู/ 6] ูุฅู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู„ู…ุง ุจุดุฑุช ุจู‡--------------------------------------------
= ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ "ุชุซุจูŠุช ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆ"ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ" ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ. ูˆ"ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚" ู„ู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุณูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ.
(1) ุงู†ุธุฑ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐุง ููŠ ุต (429) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ูˆุจู†ุจูˆุชู‡ ูƒุงู† ู†ูุณ ุธู‡ูˆุฑู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุจุดู‘ูŽุฑ ุจุฑุณูˆู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ููƒุงู† ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ุจุดุฑ ุจู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุธู‡ูˆุฑู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุณู„ู‡: ุฃู†ู‘ ุงู„ุณุงุจู‚ ูŠุจุดุฑ ุจุงู„ู„ุงุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ ูŠุตุฏู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจุนุซ ู„ุจุทู„ุช ู†ุจูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡(1).
ุนู‡ุฏ ูˆู…ูŠุซุงู‚ โ€ฆ
ูˆู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุจุนุซ ู†ุจูŠู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃุชุจุงุนู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆูŠุตุฏู‚ูˆู‡ ูˆูŠู†ุตุฑูˆู‡ {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูุคู’ู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ู’ุตูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ (81) ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†/ 81 - 82] ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุจุชุตุฏูŠู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู… ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุจู‡ุง ู…ู† ุชุตุฏูŠู‚ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ุจู…ุง ุฌุงุกุชู‡ุง ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฑุณู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏู‘ุน ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุตุฏู‘ู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฃู† ู†ุจูŠู‹ุง ุฃูุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ุจุชูƒุฐูŠุจ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุญุฌุฌู‡ ููŠ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุจู„ ูƒู„ู‡ุง -ูˆุฅู† ูƒุฐุจ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ู… ุจุนุถูŽ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุฌุญูˆุฏู‡ุง ู†ุจูˆุชู‡- ู…ู‚ุฑู‘ุฉ ุจุฃู†ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุซุจุชุช ุตุญุฉ ู†ุจูˆุชู‡ -ูุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุจุชุตุฏูŠู‚ู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ูŠุซุงู‚ ู…ู‚ุฑู‘ูŒ ุจู‡ ุฌู…ูŠุนู‡ู…(2).
ูู…ู‡ู…ุง ุขุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏูŽู‡ู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆุจู„ุบ ุฃูŠ ู…ุจู„ุบุŒ ุซู… ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…--------------------------------------------
(1) ุต (371 - 372) ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (6/ 557) ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)

ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุงุชุจุงุน ู…ู† ุจูุนุซ ุจุนุฏู‡ ูˆู†ุตุฑุชู‡ุŒ ูˆู‡ุง ู‚ุฏ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ูˆูุงุก ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ูˆุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุจูˆุนูŠู† ุนู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุชุจุงุนุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆู†ุตุฑู‡ ููˆุฌูˆุจ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุญุฑู‰.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุญูŠุซ ู‚ุงู„ุง: ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚: ู„ุฆู† ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุญูŠ ู„ูŠุคู…ูู†ู†ู‘ูŽ ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑู†ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡: ู„ุฆู† ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ู„ูŠุคู…ู†ูู†ู‘ูŽ ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตูุฑูู†ู‘ู‡(2).
ุจุดุงุฑุงุช ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูŠ ุนุฐุฑ ููŠ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู… -ู…ุน ู…ุฎุงู„ูุฉ ุดุฑุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุดุฑุนู‡ู…- ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุจูˆุงุช ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูุฃู…ุง ุชูุงุตูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŠุณ ุจุฎู„ุงูุŒ ู„ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฒู…ุงู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฒู…ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุดุฑุนู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูˆู‡ู… ุงู„ุฎู„ุงู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆูุงู‚. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุธู‡ูˆุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุทุงุจู‚ ู„ูˆุตูู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ- ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู…. ุงู†ุธุฑ: "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ" (8/ 131).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ" (6/ 555 - 556)ุŒ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/ 376)ุŒ "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (3/ 209)ุŒ ุงู„ุจุบูˆูŠ (1/ 313)ุŒ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู†": 451.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ุจุดุฑุช ูƒุชุจู‡ู… ุจู†ุจูˆุชู‡ ูˆุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ(1)ุŒ ู†ุฌุฏ ู‡ุฐุง ุญูƒุงูŠุฉ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู†ุฌุฏ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุชูู‚ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุน ู†ุตูˆุต ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ูˆุฅู„ูŠูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡:
ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…:
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู‚ุฏ ุงุญุชูˆู‰ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุดุงุฑุงุช ุฅู„ู‰ ุจุนุซุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุจูˆุชู‡ ูˆุตูุชู‡ ูˆุตูุฉ ุฃุตุญุงุจู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู/ 157].
ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุตุฏู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุตุฏู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡:
ูุชุฑู‰ ุนู„ู…ุงุกู‡ู… ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ูŠู‚ุฑู‘ููˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฑุจู‡ู… ููŠุตุฏู‚ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชู„ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฑุงู‡ู… ูŠุฎุฑูˆู† ู„ู„ุฃุฐู‚ุงู† ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ/ 83] {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง (107) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง (108) ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูุดููˆุนู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก/ 107 - 109].--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุจุดุงุฑุงุช ุจู†ุจูˆุชู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…. ุงู†ุธุฑ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุต (109) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

ูˆู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุตูุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ/ 29].
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุดุงุฑุฉ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ุงู„ุตู/ 6].
ูˆุชุฌู…ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ู„ุชุนุทูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู…ู‹ุง ูŠู‚ูŠู†ูŠู‹ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…/ 20].
ูˆู„ูƒู† ูุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูŠูƒุชู…ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุญู‚ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจุดุงุนุฉ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 146].
ูˆุจุนุฏ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†.
ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุดุงุฑุงุช ุดูˆุงู‡ุฏ ุณุฌู„ู‡ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ:
ูˆู„ุชู‚ูˆู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูƒุซุฑ ู†ุณุชุฏุนูŠ ุดู‡ูˆุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… -ูˆู‡ู… ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุดู‡ุงุฏุงุชู‡ู… ูˆุงุนุชุฑุงูุงุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ู†ุจูŠู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)