Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌูŽู…ูŽ ุฃุจููˆ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุทูŠุจูŽุฉ ุญุฌู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุญุฌุงู…. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŠุจูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุฅุณู…ู‡ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŠุณุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญุฐุงุก: ุนูŽุงุดูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุญูŠุตุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ู‡ู… ุจูŽู†ูˆ ุจูŠุงุถุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฎุฑุงุฌู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุนู„ู‰ ุนูŽุจุฏู‡ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู….
ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุนูŽุจุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฎุฑุงุฌ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ูŠุงูˆู…ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุดุงู‡ุฑุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆุถุน ุงู„ุถุฑูŠุจุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู: ูƒู… ุถุฑูŠุจุชูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขุตูŽุนุŒ ููŽูˆุถุน ุนูŽู†ู‡ู ุตูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุถูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ููŽู‡ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŠุจูŽุฉ ูุญุฌู…ู‡ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู: (ูƒู… ุถุฑูŠุจุชูƒุŸ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขุตูŽุน. ููŽูˆุถุน ุนูŽู†ู‡ู ุตูŽุงุนุง) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุทูŠุจูŽุฉ ูุญุฌู…ู‡) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฅููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุนู„ู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุญู’ุชุฌู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุฃุฌุฑู‡) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณ ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูŠุณุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุญุฑูŽุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ (ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ูƒุณุจ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ุŸ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ูƒูŽุณุจู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ู… ูŠุฒู„ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุนู„ู ูƒูŽุณุจู‡ ู†ุงุถุญูƒ ูˆุฃุทุนู…ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ูƒ) . ู‚ู„ุช: ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠุทุนู…ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ ูˆุงู„ู†ุงุถุญ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฑูŽุงู…ุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ูŠุทุนู…ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุถูุญูŽู‡ูุŸ ู„ูุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚: (ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ) . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจุช ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุญูŠุตุฉ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู ุฐูŽู„ููƒ ู†ูŽุงุถูุญูŽู‡ู ูˆูŽูŠุทู’ุนู… ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‡ ู…ู† ูƒุณุจ ุญุฌุงู…ู‡ุŒ ุฏู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ุญู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

3012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุฌู…ู‡) ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู† ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ู’ุญุฐุงุก ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุฌู…ู‡) ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽูˆ ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุต ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฃุฌุฑ ุงู„ู’ุญุฌุงู….
ูˆูŽูููŠู‡: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฃุญูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฃุญุฑู‡ ูˆุฅุนุทุงุคู‡ ู‚ุฏุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ุญู…ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

04 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒุฑู‡ ู„ุจุณู‡ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุจุณู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅุณุชุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ: (ููŽู‚ูู…ู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑ ู„ู†ุง ู‚ุฏ ุงุณูˆุฏู‘ูŽ ู…ู† ุทูˆู„ ู…ูŽุง ู„ุจุณ) . ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุทูˆู„ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒุฑู‡ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ุซู„ ุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุชุตุงูˆูŠุฑุŒ ููŽุฅูู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู†ู’ุฏูŽูุน ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุนู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ููŠู…ูŽ ูŠูƒุฑู‡ ู„ุจุณู‡ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุดูู‚ู‡ุง ุฎู…ุฑู‹ุง ุจูŽูŠู† ุงู„ููˆุงุทู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ู‘ูŽุฉ ุณูŠุฑุงุกุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ู† ู„ูŽุง ุฎู„ุงู‚ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŽู„ูŽุง. ููŽุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูุฑูŽุงุก ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชุตุงูˆูŠุฑ ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุจู„ ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌุฒุขู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘. ูˆูŽุฅูู† ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ุฌุฒุฃูŠู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ุชุนุณู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ูุชุญ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑ ุงู„ุฅู„ ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ููŠูˆุถ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ.

4012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑุณูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูˆู’ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑู’ุณู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณู‡ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ุง ู…ู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนุซู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนูŽ ุจูู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุจููŠุนูู‡ุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุบุณู’ู„.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ููŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุจู’ุนุซ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ุชู„ุจุณู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุนุซู† ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุจู‡ูŽุง ู„ุชุตูŠุจ ุจู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุชุจูŠุนู‡ุง ูˆุชุตูŠุจ ุจู‡ูŽุง ุญุงุฌุชู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซุช ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ุชู†ุชูุน ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุจู’ุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ุชู„ุจุณู‡ุง) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ุชุตูŠุจ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ุง.)
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุญู„ุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญู„ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจุฑูˆุฏ ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณู…ู‰ ุญู„ู‘ูŽุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุฌู†ุณ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆุณูŠุฑุงุก) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุฑุฏ ูููŠู‡ู ุฎุทูˆุท ุตูุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุถู„ุนุฉ ุจุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑ ู…ูŽุญู’ุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุจุฑุฏ ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุญูŽุฑููŠุฑ ูƒุงู„ุณูŠูˆุฑุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูุนู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŠุฑ: ุงู„ู’ู‚ุฏุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู†: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู„ู‘ูŽุฉ ุณูŠุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูุฃูŽู† ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ูุนู„ุงุก ุตูุฉ ู„ูŽูƒูู† ุงุณู’ู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ.

5012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงู„ู’ู‚ุงุณูู…ู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู† ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ู†ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ุง ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎู„ู’ู‡ู ูุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูููŠ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชููˆุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุฐูŽุง ุฃุฐู’ู†ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจุงู„ู ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู ู‚ู„ู’ุชู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ููŽูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃุญู’ูŠููˆุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉ. .

ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุงุดุชุฑุงุก ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉุŒ ููŽูƒูŠู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนู‚ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ: ุจูุฃูŽู† ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽ ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู… ุนูŽู† ู…ุฎู„ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู…ุฑู‚ุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุถูŽุจุทู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูƒูŠุช ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุถุจุทู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุจูุบูŠุฑ ู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง: ู†ู…ุงุฑู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุถุจุทู†ุงู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุถู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู‡ููŠูŽ ูˆุณูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุฑูู‚ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงู„ูุณุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุทู†ุงูุณ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู†ู…ุฑู‚ ูˆุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉุŒ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู„ุจุณู‡ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ุงู„ู†ู…ุฑู‚ ุชุฌู’ุนูŽู„ ุชูŽุญุช ุงู„ุฑุญู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉ ูˆุณูŽุงุฏูŽุฉ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุณู…ูˆุง ุงู„ุทู†ูุณุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญุช ุงู„ุฑุญู„ ู†ู…ุฑู‚ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุตู‘ููˆุฑ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฌู…ุน: ุตููˆุฑูŽุฉ. ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุชุฑุฏ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุตูุชู‡. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ ู‡ูŽูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุฃูŽูŠ ุตูุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญูŠูˆุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ุชุนุฌูŠุฒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ู’ุชูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูˆุฑุชู… ูƒุตูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูุธูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูุธูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูˆุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูˆูŽุถูŽุนูู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉุŒ ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุจูŠุนู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽุช ุขุซูŽุงุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ู…ูŽุง ุชู…ุชู‡ู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุณุชุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠู‡ู ุชุตุงูˆูŠุฑ ูู‡ุชูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ุชู‡ ู‚ุทุนุชูŠู†ุŒ ูุงุชูƒุฃ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุช ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑุฏ ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูู’ุณุฎ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดุชุฑุชู‡ุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŸ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑ ุญุฑูŽุงู… ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุธูŽุงู‡ุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู…ุตูˆุฑูˆู†) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ูƒู„ ุตููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุดุจู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูƒุตูˆุฑ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุฌุจู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃุช ุนู„ู‰ ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑุฌู„ ุฃุตูˆุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูุงูุชู†ูŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู†ู ู…ู†ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฏู† ู…ู†ูŠุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุถุน ูŠูŽุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุจุฆูƒ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ูƒู„ ู…ูุตูŽูˆุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ ุตููˆุฑูŽุฉ ุตูˆุฑู‡ุง ู†ูุณุง ููŠุนุฐุจู‡ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ูƒู†ุช ู„ูŽุง ุจูุฏ ููŽุงุนูู„ุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณ ู„ูŽู‡ู) . ููŽุฃู‚ุฑ ุจูู‡ู ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏุฎู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุฏุฎู„ ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูƒ ุณุชุฑ ูููŠู‡ู ุชู…ุงุซูŠู„ ุฎูŠู„ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ุŸ ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชู‚ุทุน ุฑุคูˆุณู‡ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ุจุณุงุทุงุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ุฏุฎู„ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ุชู…ุงุซูŠู„) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจูŠุญุช ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุจุนุฏ ู‚ุทุน ุฑุคูˆุณู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูˆ ู‚ุทุน ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ุŒ ุฏู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูˆุญ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูˆุญ ู„ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูุธูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ูƒู„ุจ ุฃูŽูˆ ุตููˆุฑูŽุฉ ูู‡ู… ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูŠุทูˆููˆู† ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ูƒู„ุจ ุฃูŽูˆ ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุญุฑู… ุงู‚ุชู†ุงุคู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ูˆุงู„ุตูˆุฑุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฑูŽุงู… ู…ู† ูƒู„ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ูˆุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู…ุชู‡ู† ูููŠ ุงู„ู’ุจุณูŽุงุท ูˆุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽุงู… ูููŠ ูƒู„ ูƒู„ุจ ูˆูƒู„ ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู„ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุจูŽูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุนุฐุฑ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู…ู’ุชู†ุน ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽุนู„ู„ ุจุงู„ุฌุฑูˆุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนุฐุฑ ูููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ุจ ู„ูŽุง ูŠู…ู†ุนู‡ูู…ุŒ ู„ู… ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ุจ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

14 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุตุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุงู„ุณูˆู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุฐูƒุฑ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุซู‘ู…ู†ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุณูŽุงู… ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุนุฑุถู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุฐูƒุฑ ุซู…ู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆุณุงู…ู‡ุง ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุณุชุงู…ู‡ุง ุณูˆู…ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุดุฑุงุกู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽูˆ ูˆูŽูƒูŠู„ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุณูˆู… ู…ู† ุทูŽุงู„ุจ ุดูุฑูŽุงุฆู‡ูŽุง. ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู†ู‚ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจููˆูŽุงุฌูุจ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฃุตู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูƒูู† ูƒูŽุฐูŽุง.

6012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุนูŽู† ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ุซุงู…ูู†ููˆู†ููŠ ุจูุญูŽุงุฆูุทููƒูู…ู’ ูˆูููŠู‡ู ุฎูุฑูŽุจูŒ ูˆู†ูŽุฎู’ู„ูŒ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซุงู…ู†ูˆู†ูŠ) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ุฏุฑููˆุง ู„ูŠ ุซู…ู† ุญุงุฆุทูƒู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ููŠู…ูŽุชู‡. ูˆุซุงู…ู†ู‡ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ุซู‘ู…ู†. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชูŠุงุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒูู„ู‡ ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู†ุจุด ู‚ูุจููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุทูˆู„ุง: ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ) ุŒ ู‡ู… ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุญุงุฆุทูƒู…) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจู†ู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠู‡ ุฎุฑุจ) .

24 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฎููŠูŽุงุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŸ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ูŠู„: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุนุฏู… ุชุญุฏูŠุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ุจู„ ูŠุนุฑุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ุชูŽููŽุงูˆุช ุงู„ุณู‘ู„ุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ูƒู…ุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽูŠ ุนุฏุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงุณู’ู… ู…ู† ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ุฃู…ุง ุฅูู…ู’ุถูŽุงุก ุงู„ุจูŠุน ุฃูŽูˆ ููŽุณุฎู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุงุฑุงู†: ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ูˆูŽุฎูŠูŽุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุถู’ุฑุจ: ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณุŒ ูˆูŽุฎูŠูŽุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽุฎูŠูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠุตุฉ. ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃู…ุง ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠุตุฉ ููŽุฅูู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุนูŠุจ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุฃูŽูˆ ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูููŠู‡ู ุดุฑุทุง ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.

7012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ุงููุนุง ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ุฎููŠุงุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฃูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู ุฎููŠูŽุงุฑุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุงููุนูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ูุงุฑูŽู‚ูŽ ุตุงุญูุจูŽู‡ู. .

ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽูŠูŽุงู† ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŸ ุฃูŽูŠ: ูƒู… ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŸ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู…ู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุฃุจู‚ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ูƒุนุงุฏุชู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ูƒู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ู„ู„ุนุฏุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ู…ุงู… ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ู‚ุฏ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูููŠุฏู‡ู.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒู„ู‡ู… ุฐูƒุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุตุฏู‚ูŽุฉ ุจุงู„ูุชุญุงุช ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ูˆูŽุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ู„ูุบูŽุฉ ุจู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูููŠ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ุฏูŽุงุฆูู…ุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูููŠ ุงู„ุจุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู: ุงู„ุจูŠู‘ูŽุนุงู†ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุจุงุฆุนุงู†ุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูƒุงู„ุถูŠู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุถุงุฆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุŒ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ุฎูŠุงุฑุง) ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูˆุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ุŒ ูˆ: ูŠูƒูˆู†ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ุจูุฎููŠูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฎุจุฑ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจุนุฏ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฎูŽูŠุฑู‡ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูŠุน ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ูุณุฎ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูุณุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู) ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘) : ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุนุง ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจูููุฑูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณุŒ ุจู„ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุนุง ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ู†ููŠ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŠู†ู‚ุถูŠ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู„ุตูŽุงุญุจู‡: ุงุฎุชุฑ. ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุจูŠุน ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูƒู„ ุจูŠุนูŠู† ููŽู„ูŽุง ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุจูุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุจูŠุน ู„ุตูŽุงุญุจู‡: ุฅุฎุชุฑ ุฅูู†ู’ููŽุงุฐ ุงู„ุจูŠุน ุฃูŽูˆ ููŽุณุฎู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุก ุงู„ุจูŠุน ุชู…ู‘ ุงู„ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ู…ุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃุจุฏุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุจุฅุจุฏุงู†ู‡ู…ุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุน. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠูููŽุงุฑู‚ ุตูŽุงุญุจู‡ ู„ูŠู„ุฒู… ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุน: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฅูุฐุง ุจูŽุงูŠุน ุฑุฌู„ุง ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‚ูŠู„ู‡ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู…ุดู‰ ู‡ู†ูŠู‡ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุงููุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฅูุฐุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูŠุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŠุฌุจ ู„ูŽู‡ู.

8012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุนู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู‘ูุนุงู†ู ุจุงู„ุฎูŽูŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง. .

ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุจุงุฆุนุงู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุจูŽุงุจ: (ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„.
ูˆุฒูŽุงุฏ ุฃุญู…ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ู ู„ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุจูŠุน: ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ูˆุจู‡ุฒุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฒูŽุงูŠ: ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุจุงู„ุตุงุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชูŠุงุญ ุงุณู’ู…ู‡ ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุจู‡ุฒ ุจูู‡ู.

34 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุชู’ ูููŠ ุงู„ุฎููŠุงุฑู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุคู‚ุช ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจููŠูŽูˆู’ู… ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡ ู‡ูŽู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุจูŠุนุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠููˆูŽู‚ุช ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุฒู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉุŒ ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุจูŠุน ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุฆูุฒุงุŸ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุถุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู.

9012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู† ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนุงู†ู ุจูุงู„ุฎููŠุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง ุฃูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตุงุญูุจูู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฎููŠุงุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุช ุณูŽุงูƒูุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒูŽุงู…ูู„ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุจูŠุนูŠู† ู„ุตูŽุงุญุจู‡: ุฅุฎุชุฑุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ: ุจูุฃูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฌุฒูˆู… ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) . ู‚ู„ุช: ุธู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ู„ู„ู’ุนูŽุทู’ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ุญูŽุตุฑ ู…ุนู†ู‰: ุฃูŽูˆุŒ ู„ู„ู’ุนูŽุทู’ู ุจู„ ุชูŽุฃุชูŠ ู„ุฃุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŠู†ุชุตุจ ุงู„ู…ุถุงุฑ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู† ู…ุถู…ุฑุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ: ู„ุฃู„ุฒู…ู†ูƒ ุฃูŽูˆ ุชู‚ุถูŠู†ูŠ ุญูŽู‚ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒุชู ุจูู…ูŽุง ุชุนุณู ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุถู…ุฉ ุฃุดุจุนุช ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุดุจุนุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูˆูŠุตุจุฑ} (ูŠููˆู†ูุณ: 09) . ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุจูŠุน ุฎููŠูŽุงุฑ) ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุน ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูŠุน ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุจุงู„ุชูุฑู‚.

44 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนุงู†ู ุจุงู„ุฎูŠุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู.
ูˆุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ุฃูŽูŠ: ุจูุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุจูŠุนูŠู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูุนุฌุจู‡ู ููŽุงุฑู‚ ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฅูุฐุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูŠุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŠุฌุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ู†ูŽุญูˆู‡.
ูˆุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆุทูŽุงูˆููˆุณูŒ ูˆุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ
ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู„ู‚ู‡ุŒ ุงุณุชู‚ุถุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุฃู‚ุฑู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฃู‚ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนุดุฑููˆู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูˆูŽุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูŠุญุฏุซ ุฃูŽู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุดุฑูŠุญุง ูˆุงุฎุชุตู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฏูŽุงุฑุง ุจุฃูŽุฑู’ุจุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงูุŒ ูุฃูˆุฌุจู‡ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุฏุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŠุนู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูููŽุงุฑู‚ ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน: ู‚ุฏ ุจูุนู’ุชููƒ ูุฃูˆุฌุจุช ู„ูŽูƒุŒ ูุงุฎุชุตู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูˆูŽุดู‡ูุฏุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ุŒ ูููŠ ุฑุฌู„ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู…ู† ุฑุฌู„ ุจุฑุฐูˆู†ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽู‚ุถู‰ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุดู‡ุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฃูŽู† ุดุฑูŠุญุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ููŽุฑุฌุน ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุทุงูˆูˆุณ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูู…) ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŠุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑุฌู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูŠ ูŠุญู„ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู…: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ู…ุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุนูŽู† ุฑุถู‰.

0112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนู†ู’ ุตุงู„ุญูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนุงู†ู ุจุงู„ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง ูุฅู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ุง ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ุง ุจููˆุฑููƒ ู„ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจุง ูˆูƒุชูŽู…ุง ู…ูุญูู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŠุนุงู† ูˆูŽู„ู… ูŠูƒุชู…ุงุŒ ูˆูŽู†ุตุญุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ: ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง: ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ู„ู… ุฃุญุฏ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุญุจูŽุงู† ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆุญุจุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‡ูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŠุนุงู†.

1112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุจุงูŠูุนูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ู‡ูู…ุง ุจุงู„ุฎููŠุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตุงุญูุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฎููŠุงุฑู. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูˆู„ุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ุฑู‚. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุทุฑู‚ูŠ: ูˆูŽุฃูŽุธู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ: ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุญูŠุฑูŠุฒ ุจู† ุงู„ูˆุถุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุน ุฏูˆู† ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูŠุน ุนูŽู† ุฎููŠูŽุงุฑ ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุน.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุน ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ) ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุฃูŽุตูŽุญู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุญูƒู… ุฃูŽูŠ: ู‡ู…ุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุนุง ุฌุฑู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุชุฎุงูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุก ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠู„ู’ุฒู… ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุจุนุฏ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ู† ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุนุง ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุซู„ุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจุงู‚ู ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ุฃู…ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณุŒ ููŽูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ุจูŠุน ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑ ุฃุตู„ุง. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ.

54 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตุงุญูุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽู‚ุฏู’ ูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฎูŠุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนูŠู† ุตูŽุงุญุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฒู….

2112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนูŽู† ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุชูŽุจุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ุงู†ู ููŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจุงู„ุฎููŠุงุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุง ุฃูˆู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุจุงูŠูŽุนูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุฐุงู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏ ูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู ูˆุฅู†ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนุง ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุจูŽูŠู’ุนูŽ ููŽู‚ุฏู’ ูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุชุจุงูŠุนุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุน) .
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณู†ุฏุง ูˆู…ุชู†ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุชุจูŽุงูŠุน) ุŒ ุชููŽุงุนู„ ูˆูŽุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠุฎุจุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุญุจุฑ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู†ุตุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†. ุฃูŽูˆุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุธู† ุฃูŽู†: ุฃูŽูˆุŒ ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘. ูˆุชุถู…ุฑ: ุฃูŽู†ุŒ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽูˆ ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู: ุฅุฎุชุฑ ุฃูŽูŠ: ุฅูู…ู’ุถูŽุงุก ุงู„ุจูŠุนุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฒู… ูˆุงู†ุจุฑู…ุŒ ููŽุฅูู† ุฎูŠุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ ููŽุณูƒุช ู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู† ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฃุตูŽุญู‡ู…ูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนุŒ ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆุถุญ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุซูุจููˆุช ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุทู„ ู„ูƒู„ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุชููŽุฑู‚ุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุชุจูŽุงูŠุนุง) ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจูุงู„ู’ุจุฏู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุน ู„ู„ุฎูŠุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ุฎู„ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูˆุถุญ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุซูุจููˆุช ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูˆุฌุจ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุฑุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุญุตู„ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู ูู‚ุฏ ุชู…ู‘ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ู…ูŽุง ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆูŠุชุฎูŠุฑุงู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูˆู‰) ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ุจู„ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุตูŽุงุญุจู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุถุงู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑุถุงู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุน ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†. ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ูƒูู„ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฏุนู‡ ูƒูู„ู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุทู„ ู„ูƒู„ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆูŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐุง ุชู‚ุงุจู„ุง ูˆู‚ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูŠุนู’ู…ู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชู‚ุงุณ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู…ู†ุงูุน ูƒุงู„ุฅุฌุงุฑุงุชุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฅุจุถุงุนุŒ ูƒุงู„ุฃู†ูƒุญุฉุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ูƒูŽูˆู† ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู‚ุฏุง ูŠุชู… ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฑู‚ุชู‡ู…ุง ุญุฏ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‚ุช ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ูˆู‚ู ุงู„ุจูŠุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ุณูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉุŒ ูˆูƒุจูŠุน ุจูุฎููŠูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณุฏ ู‚ุทุนุง.

64 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจุงู„ุฎููŠูŽุงุฑู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‡ูŽู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุจูŠุน ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฌูŽุงุฆูุฒุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃู… ู„ูŽุงุฒูู…ุงุŸ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ู…ูŽุง ุฏุงู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุน ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฎุต ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุญุตุฑ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฏูˆู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณูˆู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ.

3112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู‘ูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฎููŠูŽุงุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุจูŠุน ู„ูŽุงุฒูู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠุน ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููŽูŠู„ู’ุฒู… ุจุงุดุชุฑุงุทู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูˆููŠุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽุญุฏู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ ุจูŠุนูŠู† ู„ูŽุง ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง) ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุฃูŽูˆ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู„ูŽุงุฒู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู) . ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

4112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุนู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนุงู†ู ุจูุงู„ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆุญุจุงู†ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ููŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ูุฅู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุง ุจููˆุฑููƒ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจุง ูˆูƒูŽุชูŽู…ุง ูุนูŽุณูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญูŽุง ุฑูุจู’ุญุง ูˆูŠูู…ู’ุญูŽู‚ูŽุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง

ู‡ู…ุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฌุฏุช ูููŠ ูƒุชุงุจูŠ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆูŠุชู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจูŠ (ุจูุฎููŠูŽุงุฑ) ู…ูู†ู’ูƒุฑุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจุฅุถุงูุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ (ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุฑ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง (ูŠุฎู’ุชูŽุงุฑ) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุฑุŒ ูˆู…ุชุนู„ู‚ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฎู’ุชูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู‡ู…ุงู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡. ูˆูŽุฅูุฐุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุณููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฌุฏู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุฃูŽุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ูƒุชุจู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฅูู† ู‡ู…ุงู…ุง ุชูุฑุฏ ุจุฐู„ูƒ ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฌุฏุช ูููŠ ูƒุชุงุจูŠ: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ู‡ู…ุงู… ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุญูŽุฏุซู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ููŽุฑุฌุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุตุฏู‚ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: (ุตุฏู‚ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุญููู’ุธ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญุชู…ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ู…ุงู…) ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง) ู…ุนุชุฑุถ ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŠุนุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‰ู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุจูŽุงู† ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชูŠุงุญ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ู…ุงู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠู…ูŽุง ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูˆุงู„ุชุญู…ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงูˆุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠ ุฌุฒู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู†ุธุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุงู‚ู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฐูƒุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ู…ุงู… ุนุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ู… ูŠุฌู’ุฒู… ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุตูู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

74 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠุฆุง ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุณุงุนูŽุชูู‡ู ู‚ูุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑ ุงู„ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูˆูุงุดู’ุชูŽุฑูŠ ุนูŽุจู’ุฏุง ูุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑู‰ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑู‰ ุดุฎุต ุดูŽูŠู’ุฆุง ููˆู‡ุจู‡ ู…ู† ุณูŽุงุนูŽุชู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑุŒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุนุจุฏุง ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ู) ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุฌุนู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ุชูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉุŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ุงุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุงุช.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทุงูˆููˆุณูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจุงุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽู‡ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ุชุธู‡ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ูˆูŽุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†: ุฅูุฐุง ุจูุนู’ุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ุนูŽู† ุฑุถู‰ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฑูŽุถููŠ ุจูู‡ู ุฃุฌูŽุงุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌูŽุจุช) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠุนูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ู„ุช: ุฑูุฌููˆุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ: ูˆูŽุฌูŽุจุชุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑูุฌููˆุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠุนูŽุฉ ูุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

6112 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุจู…ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏุฏู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆุฌูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ุนููŠ ูˆุจูŠู’ุนูู‡ู ุฑุฃูŠู’ุชู ุฃู†ู‘ููŠ ู‚ุฏู’ ุบูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุฃู†ู‘ููŠ ุณูู‚ู’ุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุฑู’ุถู ุซูŽู…ููˆุฏู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠุงู„ู ูˆุณุงู‚ูŽู†ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุซูŽู„ุงุซู ู„ูŽูŠุงู„ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู„ู„ุจุงูŠุนูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุชู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุฅุฌูŽุงุฒูŽุฉ ูˆูุณุฎุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ูุณูŽุงูุฑ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ูˆุฅู„ูŠู‡ุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุงู†: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฒูŽู†ู’ุฌูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุดูŽุฑุทู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงู„ุง) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฑุถู‹ุง ุฃูŽูˆ ุนู‚ุงุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ู„ู’ุนู‡ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽุงุฏ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…: ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ู‚ู„ุช: ูˆูŽุงุฏูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ู…ู† ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ุนู†ุฒุฉ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุดุฑูˆู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุณูุชู‘ ู…ุฑุงุญู„ุŒ ูˆุฎูŠุจุฑ ุจู„ุบูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุญุตู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุจุงูŠุนู†ุง ุฑุฌุนุช ุนู„ู‰ ุนูŽู‚ุจูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ: (ุทูู‚ุช ุฃู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนูŽู‚ุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰) ุŒ ูˆุนู‚ุจูŠุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุฑุงุฏู†ูŠ) ุฎุดูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุฃูŽู† ูŠุฑุงุฏู†ูŠ: ุฃูŽู† ูŠุทู’ู„ุจ ุงุณู’ุชูุฑู’ุฏูŽุงุฏู‡ ู…ู†ูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ูŠุฑุงุฏู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ู† ุจูŽูŠุช ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŠุฌุจ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ููŽุณุฎู‡ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุนู„ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ู…ุชุฑูˆูƒุงุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูุนู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ุฅุชุจุงุนุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุชุจุงูŠุนู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†ุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูุฑู‚ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŽุงู†ูุŒ ูุชุจุงูŠุนุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูุณุงู‚ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆููŠู‡ูŽุง ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆููŠู‡ูŽุง ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู‘ูŽู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู†. ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„: ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฑุดุฏ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู…ูŽุงุช) ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจุงูุชุฑุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุจุฏูŽุงู†ุŒ ู‚ุฏ ุงู†ุชุณุฎ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู… ุฃุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุนุฏู… ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุดููŠ ุงู„ุนู„ูŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุงู„ุบู„ูŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุซูŽู…ููˆุฏ) ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ุตูŽุงู„ุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุตุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุฑูุŒ ูˆุฃุฑุถู‡ู… ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุชูŽุจููˆูƒุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุจูŠู‘ูู† ูˆูŽุฌู‡ ุบุจู†ู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ุณู‚ุชู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฒูุฏู’ุช ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุฑุถู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุงุฑูŽุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุฑุถู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุงุนู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู†ู‚ุต ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุฑุถูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐุชู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนุชู‡ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุบูุจู’ุทูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ุฏ ุบุจู†ุชู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุญุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุณู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูุŒ ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฃูŽู† ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู„ุชุฒู…ูˆู† ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู…ู† ู…ูƒุงุฑู…ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูƒู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ู…ุชุฑูˆูƒุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุนู‚ุจู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุถุฑ ูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูุจุชู‡ ุงู„ู’ุจูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุฑูˆูŠู†ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ุจูŠุน ู„ูŽุง ูŠุชู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉ ุญูŽูŠุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุชุชู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู‚ุจุถู‡ูŽุง ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุจูŠุน. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ู‡ููŠูŽ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏุง ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุชู‚ู‡ ุฌูŽุงุฆูุฒุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู„ู… ูŠุฌุฒ ุนุชู‚ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠุฐู‡ุจ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ูŽุฉ ุญูŽูŠุง ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ูŠุชู… ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‡ู’ู„ูƒ ู…ู† ู…ูŽุงู„ู‡ ุฅูู† ู‡ู„ูƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ุบุงุฆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ุณูŽู†ุฐูƒุฑูู‡ู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบุจู† ู„ูŽุง ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุจูŠุน.

84 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูุฏูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุงู„ุฎุฏุงุน ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฎุฏุงุน ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุณูŽุฎ ุจูู‡ู ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

7112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ุงุจุฉูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุฎุฏุงุน ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุฎุฏูˆุน: ุฅูุฐุง ุจูŽุงูŠูŽุนุช ููŽู‚ู„: ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฎุฏูŠุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑุฌู„ุง) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุจูŽุงู† ุจู† ู…ู†ู‚ุฐุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ู‚ุฐ ุงุณู’ู… ููŽุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ู‚ุงุฐ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุฎู„ูŠุต: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุงุจู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูŠุŒ ุดู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ูููŠ ุฒู…ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุดุฌ ูููŠ ุจุนุถ ู…ุบุงุฒูŠู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุญุฌุฑ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุญูุตููˆู†ุŒ ูุฃุตุงุจุชู‡ ูููŠ ุฑูŽุฃุณู‡ ู…ุฃู…ูˆู…ุฉ ููŽุชุบูŠุฑ ุจู‡ูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ูˆุนู‚ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู„ูˆุซุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูŠุบุจู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุจูุนู’ุช ููŽู‚ู„: ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉุŒ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌุฏูŠ ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ู‚ุฏ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู‡ ุขู…ุฉ ูููŠ ุฑูŽุฃุณู‡ ููŽูƒุณุฑุช ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ูˆู†ุงุฒุนุชู‡ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฏุน ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูŠุบุจู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ุนู…ุฑุง ุทูŽูˆูŠู„ุง ุนูŽุงุดูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ. ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุจูŽุงู† ุจู† ู…ู†ู‚ุฐ ุฑุฌู„ุง ุถูŽุนููŠูุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุณู‚ุน ูููŠ ุฑูŽุฃุณู‡ ู…ุฃู…ูˆู…ุฉ ููŽุฌุนู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุซู‚ู„ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ุŒ ููŽูƒู†ุช ุฃุณู…ุนู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุญุฐุงุจุฉ ู„ูŽุง ุญุฐุงุจุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘: ู„ู…ุง ุนู…ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู„ุซุบ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ุทู‚ ูŠูŽุง ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุชูŽุญุชุŒ ุฃูŽูˆ ุฐุงู„ุงู‹ ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ููŽุดูƒู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ูŠู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุบุจู†) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฎุฏูŠุนุฉ. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎู„ุจุฉ ูŠุฎู„ุจู‡ ุฎู„ุจุง ูˆุฎู„ุงุจุฉ ูˆุฎุงู„ุจุฉุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ุฎุงู„ุจ ูˆุฎู„ุงุจ ูˆุฎู„ุจูˆุช ูˆุฎู„ุจูˆุจ: ุฎุฏุงุนุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูƒุฑูŽุงุนุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฎู„ุจูˆุจุŒ ุจุงู„ุจุงุฆูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุชูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฎุฏุงุน ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฎู„ุจูˆุช ุนู„ู‰ ู…ูุซูŽุงู„ ุฌุจุฑูˆุชุŒ ูˆุฎู„ูˆุจ ูˆุฎุงู„ุจุฉ ูˆุฎู„ุงุจุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰) : ุงู„ุฎู„ุจ ุงู„ู’ู‚ุทุน ูˆุงู„ุฎุฏูŠุนุฉ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ุฎู„ุจู‡ ูŠุฎู„ุจู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ู†ูŽุตุฑู‡ ูŠู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆุฎู„ุจู‡ ูŠุฎู„ุจู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุถุฑุจู‡ ูŠุถู’ุฑุจู‡ูุŒ ูˆุงุฎุชู„ุจู‡ ุงุฎุชู„ุงุจุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุจ ุงู„ุฎุงุฏุนุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงุจุฉ ุงู„ุฎุฏุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุจุนุถ ุดููŠููˆุฎู‡: ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุบูŠุฑ ู„ูŽุงุฒู… ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู…ุบุจูˆู† ุณูŽูˆูŽุงุก ู‚ู„ ุงู„ู’ุบุจู† ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠูˆู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู„ู„ู…ุบุจูˆู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ุบุจู† ุซู„ุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูˆู†ู‡ ููŽู„ูŽุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุณู‘ูุฏุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุง ุนุงุฑููŠู† ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ูˆุณุนุฑู‡ุง ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุจูŠุน ู„ู… ูŠูู’ุณุฎ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูƒุซูŠุฑุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบุจู† ุฃูŽูˆ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุบูŠุฑ ุนูŽุงุฑูู ุจุฐู„ูƒ ูุณุฎ ุงู„ุจูŠุน ุฃู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠู…ุถูŠู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ุญุฏุงุŒ ูˆูŽุฃุซุจุช ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ุบุจู† ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ุนูŠู† ูˆุญูƒุงูŠุฉ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูู„ู‡ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎุฏุน ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุบุจู† ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ููŽุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูููŠ ุนูŠู† ูˆุญูƒุงูŠุฉ ุญูŽุงู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ. ุซู…ู‘ูŽ ุฃูˆุฑุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญุจูŽุงู† ุจู† ูˆูŽุงุณุน ุนูŽู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฑูƒูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูƒู„ู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃุฌุฏ ู„ูƒู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูˆุณุน ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌุนู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญุจุงู† ุงุจู’ู† ู…ู†ู‚ุฐ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุนู…ุฑ ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูู‡ู. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุถุนู’ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบุจู† ู…ุซุจุชุง ู„ู„ุฎูŠุงุฑ ู„ู…ุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ุงุดู’ุชุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญุณู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุทู„ุจ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูˆุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‡ูŠ ุฎูŽุงุต ุจูู‡ู ู„ุถุนู ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุฑูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุฅู‡ุฏุงุฑ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู‚ุฏุชู‡ ุถุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠุนุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽุชูŽูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูุฑ ุนูŽู† ุงู„ุจูŠุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุจูŽุงูŠูŽุนุช ููŽู‚ู„: ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ู… ู‡ููˆูŽ ุญุจูŽุงู† ุจู† ู…ู†ู‚ุฐ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุนู‚ุฏุชู‡ ุถุนู) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุถุนู ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุนู‚ุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽุง ุนู‚ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽู…ููŠุฑู‡ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนุฒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู†ูˆุงู‡.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู’ุญุฌุฑ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุฎูŠุงุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุงุจุฉ ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽุง ุฎุฏูŠุนุฉ ุฃูŽูˆ: ุบุด ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ูƒูŠุฏ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ู…ูƒุฑ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุนูŠุจ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกุŒ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุบุงุฆู„ุฉ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุฎุจุซ ุฃูŽูˆ: ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฌุนูˆู„ ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ุฎู„ู„ ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ูุธุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุฎูŠุงุจุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุฎุฐุงุจุฉ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุญุณู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญุณู†ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู…ู† ุฃุณู‡ู„ ู…ูŽุง ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุซูŽุจุช ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ) ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุฎูŠุงุจุฉุŒ ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตุญ ุจุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ู„ู„ุซุบุฉ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงูƒุชููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฌููŠุจุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุณู‡ู„ ู…ูŽุง ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃู…ุฏ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูƒู… ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ููŽูŠู‚ู’ุชูŽุตุฑ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตุฑุงุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…. ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุงู„ุจูŠุน ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ู„ูŽุงุฒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชุฑุท ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ููŽุฃูŽู‚ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†: ู„ูŽุง ูŠูุนุฌุจู†ููŠ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุจูŠุน ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุฃูŽูˆ ู„ูŽู‡ู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ุงู„ุจูŠุน ููŽุงุณุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ููŽุฅูู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฌูŽุงุฒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูŠุฌูˆุฒ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆุงู„ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุชุฑูƒุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุดุจู‡ู‡ ูˆูŠุณุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู„ูŠุฎุชุจุฑ ูˆูŠุดุงูˆุฑ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุดู‡ุฑุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฒูุฑ: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุฒูŽุงุฏ ูุณุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ุจ) : ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุดูŽุฑุท ุฎููŠูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู โ€ฆ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู‚ุจู„ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุจูŠุน. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ุญุณู† ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู†ูŽุงููุน (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูŠุดูƒูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุบุจู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุจูŽุงูŠูŽุนุช ููŽู‚ู„: ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูููŠ ูƒู„ ุณู„ู’ุนูŽุฉ ุงุจุชุนุชู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„) . ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฌุนู„ู‡ ุนูŽู† ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: (ู‚ู„ ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉ ุฅูุฐุง ุจูุนู’ุช ุจูŠุนุงุŒ ููŽุฃูŽู†ุช ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) . ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจุงู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด: (ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุงุดู’ุชุฑู‰ ู…ู† ุฑุฌู„ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุงุดู’ุชุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽุฃุจู’ุทู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…) . ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฃุนู„ู‡ ุจูุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจุญูŽุฏูŠุซู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ุตูŽุงู„ุญุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠุณุฑูŽุฉ. ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…) . ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูุงู„ุซู„ูŽุงุซู ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูŠุญุตู„ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏุฑุช ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุจูุงู„ุซู„ูŽุงุซูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฌุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

94 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุงู‚ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุณูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุจูŠุงุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฐูƒุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณููˆู‚ู ููŠู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูˆู‚ู ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ุงุนูŽ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูˆู‚ ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑ ูˆูŽุฏุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ ู„ู„ุฃุดุฑุงู ูˆุงู„ูุถู„ุงุก. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุญุจ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏุŒ ูˆูŽุฃุจู’ุบุถ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู†ูŽุญูˆู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ ู…ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุณูˆู‚ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุฏูู„ู‘ููˆู†ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู†ูุณ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃู„ู’ู‡ุงู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ุจูุงู„ุฃุณู’ูˆุงู‚ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน.

8112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณููˆู‚ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุงุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู†ู ู…ูุทู’ุนู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุนุงุฆุดุฉู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ูุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูุจูŽูŠู’ุฏุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูŠูุฎู’ุณูŽูู ุจุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฎู’ุณูŽูู ุจุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูููŠู‡ูู…ู’ ุฃุณู’ูˆุงู‚ูู‡ู…ู’ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุฎู’ุณูŽูู ุจูุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู… ูˆุขุฎูุฑูู‡ูู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู…) ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏุง ูููŠ ุตู„ูŽุงุชู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุงู„ุฎู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฌูŽุงุกูŽ ู†ุนูŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุณุจุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ู‚ุงู: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนููŠุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ุตุบุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ูƒุณุฑ ุงุจู’ู† ู…ุทุนู…ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠููˆุตูŠ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ู‡ุฑูˆูŠ ู†ุฒู„ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉ ูƒูˆููŠุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู…ุฏู†ููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ููŽุฅูู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉ ู…ู† ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุนุงุจุฏุง ุตูŽุงู„ุญุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉ: ุณูŽู…ูุนุช ู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽูููŠู‡: ุญูŽุฏู‘ูŽุซุชู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃุชู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ (ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุนูŽุจุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ู‡ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุตู†ุนุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูƒ ู„ู… ุชูƒู† ุชูŽูู’ุนูŽู„ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ุนุฌุจ ุฃูŽู† ู†ูŽุงุณุง ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ูŠุคู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุฑูŽุฌูู„ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู‚ุฏ ู„ูŽุฌุฃ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฎุณู ุจู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุฅูู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู‚ุฏ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ููŠู‡ู… ุงู„ู…ุณุชุจุตุฑ ูˆุงู„ู…ุฎุจูˆุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ุŒ ูŠู‡ู’ู„ูƒููˆู†ูŽ ู…ู‡ู’ู„ูƒุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ู…ุตูŽุงุฏุฑ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุฌูŽูŠุด ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ูŠู‚ู’ุตุฏ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุนุณุงูƒุฑ ุชุฎุฑูŠุจ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุจูŠุฏุงุก ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ููŠูŽ ุจูŠุฏุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ู…ุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงุณู’ู… ู…ูŽูˆุถูุน ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎุณู ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆูŽุขุฎุฑู‡ู…ู’) ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ: (ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฌ ุฃูˆุณุทู‡ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ููŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดุฑูŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุจุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู…) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุณูˆู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃู‡ู„ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุจูŠุนูˆู† ูˆูŠุดุชุฑูˆู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุฏู†. ูˆูŽูููŠ (ู…ุณุชุฎุฑุฌ) ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: (ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู‡ู…) ุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: (ูˆูŽูููŠู‡ ุณูˆุงู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: (ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู…) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ูููŠ ุญุฏูŠุซู†ุง ูˆุฃุธู† ุฃูŽู† ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู… ุชูŽุตู’ุญููŠู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ุจุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจู„ ู„ูุธ: ุณูˆุงู‡ูู…ุŒ ุชูŽุตู’ุญููŠู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ููŽูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู†ุนู… ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ู„ูุฒููˆู… ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰: ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู…: ุฃู‡ู„ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุชุฎุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู‡ู… ู‡ู… ุนูุธูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุชุฎุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุจู„ ู„ูุธ ุณูˆุงู‡ูู… ุชูŽุตู’ุญููŠูุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุชุฎุฑูŠุจ ุณูˆุงู‡ูู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุตุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฎุณู ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆูŽุขุฎุฑู‡ู…ู’) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูŠุฎุณู ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆูŽุขุฎุฑู‡ู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุนุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ู… ูŠุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฅูุฐู’ ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆุณุท ุบูŠุฑ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู†ู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู’ูˆุณุท ุขุฎุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ: (ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฌ ุฃูˆุณุทู‡ู…) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู† ุชูƒู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠุจุนุซูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎุณู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู„ุดุคู… ุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุจู’ุนูŽุซ ู„ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ุจูุญูŽุณุจ ู‚ูŽุตุฏู‡ ุฅูู† ุฎูŠุฑุง ููŽุฎูŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดุฑุง ูุดุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุทุนุง ู‚ุตุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุชุฎุฑูŠุจ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุณูู‡ู… ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุนุฏู… ูˆุตูˆู„ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู„ุฅุฎุจุงุฑ ู„ู…ุฎุจุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุณู ุจู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู‡ุฏู…ูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ููŠู†ุชู‚ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŠุฎุณู ุจู‡ู…. ุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: (ุฃูŽู† ู†ูŽุงุณุง ู…ู† ุฃู…ุชููŠ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู‡ุฏู…ูˆู†ู‡ุง ู…ู† ูƒูุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡: ูŠุฎุณู ุจู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ุฏู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุฎุณูู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูุถู„ุง ุนูŽู† ู‡ุฏู…ู‡ุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู† ู…ู† ูƒุซู‘ูŽุฑ ุณูŽูˆุงุฏ ู‚ูˆู… ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆูุชู†ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ุชู„ู’ุฒู…ู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ุบู„ูˆุจูŠู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ูˆุฌุฏ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู… ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุดุฑุจ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุนูŽุงู‚ุจุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‡ุฌู…ุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูˆุงู„ุดุงุฑุน ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ูƒูู„ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูŽุง ู†ูˆู‰) ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ู…ุตุงุญุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆู…ุฌุงู„ุณุชู‡ู… ูˆุชูƒุซูŠุฑ ุณูˆุงุฏู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู…ู† ุงุถุทูุฑู‘ูŽ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ู…ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉุŸ ู‡ูŽู„ ู‡ููŠูŽ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุธู„ู…ู‡ู… ุฃูŽูˆ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจ ู…ู† ุฃูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฌู…ุนู‡ ูˆุฅูŠุงู‡ู… ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ุช ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุณูŽุฃูŽู„ุชุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ููŽูƒูŠู ุจูู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ู‹ุงุŸ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ุฃุฌูŽุงุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุจุนุซูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู… ุจู‡ูŽุงุŒ ูู…ุงุชูˆุง ุญููŠู† ุญุถุฑุช ุขุฌุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจุนุซูˆู† ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู….

9112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู† ุฃุจููŠ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉู ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ูููŠ ุณูˆู‚ูู‡ู ูˆุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุถู’ุนุง ูˆุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏุฑูŽุฌุฉู‹ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŠุฏู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฒูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทู ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑูููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏุฑูŽุฌุฉู‹ ุฃูŽูˆ ุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆุฉูŒ ูˆุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ูŽูŠู‡ู ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุจูุณูู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุณูˆู‚ู‡) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู† ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูุถู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ุญุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช ุงู„ุณู…ุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠู†ู‡ุฒู‡) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠ: ุฃูŽูŠ ูŠู†ู‡ุถู‡ ูˆุฒู†ุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูƒุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุตู„ูŠ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู…ู‡) ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุคุฐู ูููŠู‡ู) ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญุฏุซ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุคุฐ ุฃุญุฏูƒูู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู†ูŽุชู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ.

0212 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฅูŠุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ู‡ุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจุงุณู’ู…ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงุจู’ู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ูุทุฑ ุจู† ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅูู† ูˆู„ุฏ ู„ูŠ ุจุนู’ุฏูƒ ูˆู„ุฏ ุฃุคุณู…ูŠู‡ ุจูุงุณู’ู…ููƒ ูˆุฃูƒู†ูŠู‡ ุจูƒู†ูŠุชูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ูุทุฑ ุจู† ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู‚ุงุฏู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูุทุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ูˆู„ุฏ ู„ูŠ ุงุจู’ู† ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุจูุงุณู’ู…ููƒ ูˆุฃูƒู†ูŠู‡ ุจูƒู†ูŠุชูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุนูŽู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฃูŽู† ุชูƒู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุชุณู…ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู‚ูˆู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆู…ุงู„ูƒุง ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุชูƒู†ูŠ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆุงู„ุชุณู…ูŠ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุฃุฌูˆุจุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุชูƒู†ูŠ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูู…ู† ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู‡ูŽุง ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงุณู’ู…ู‡ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ุชุณู…ูŠู† ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ู…ูƒุชู†ูŠู† ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู‚ู„ุช: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญู…ู„ู‡ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ุณุญ ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ู‚ุจ ุจุงู„ุณุฌุงุฏ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุตู„ูŽุงุชู‡ ูˆูŽุดุฏู‘ูŽุฉ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌู…ู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุทูŽุงุน ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุจุฑ ุฃูŽุจููŠู‡. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ู„ูŽุง ุชุตุญ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุจุดู…ูŠุŒ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูˆู„ุฏ ุจูุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูƒูู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูƒุจุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตุฑ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ู† ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุญููŠู† ุญูˆุตุฑ ููŽู‚ุชู„ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŽุฎุฐู‡ ูˆุญุจุณู‡ ูู‡ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุณุฌู’ู†ุŒ ูุธูุฑ ุจูู‡ู ุฑุดุฏ ุจู† ู…ูˆู„ู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ููŽู‚ุชู„ู‡. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุชุณู…ู‰ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ูˆุชูƒู†ู‰ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู…ู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุญูŽุงุทูุจุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑ ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฑุฎุต ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุชุณู…ูŠ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ูˆุงู„ุชูƒู†ูŠ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุชูƒู†ู‰ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู†. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู„ุชูƒู†ูŠ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู„ุฃุญุฏ ุฃุตู„ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญุฏ ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู† ูŠุชูƒู†ู‰ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู† ูŠูƒู†ู‰ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุชุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒู†ูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ูˆุฃู„ูุงุธ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠุฑูุนู‡ู: (ู„ูŽุง ุชุฌู…ุนููˆุง ุจูŽูŠู† ุงุณู’ู…ููŠ ูˆูƒู†ูŠุชูŠุŒ ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู’ุทูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃู‚ุณู…) . ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู: (ู…ู† ุชุณู…ู‰ ุจุงุณู…ูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูƒู†ู‘ูŽ ุจูƒู†ูŠุชูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุชูƒู†ู‘ูŽ ุจูƒู†ูŠุชูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุชุณู…ู‘ูŽ ุจุงุณู…ูŠ) . ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ุง ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ: (ู…ู† ุชุณู…ู‰ ุจุงุณู…ูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูƒู†ู‘ูŽ ุจูƒู†ูŠุชูŠ) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ู„ูŽุง ุชุฌู…ุนููˆุง ุจูŽูŠู† ูƒู†ูŠุชูŠ ูˆุฅุณู…ูŠ) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ูˆุง) . ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุณู…ู‰ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒู†ูˆุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุถุจุท ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู. ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡: ู„ูŽุง ุชุชูƒู†ูˆุง.

1212 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ููƒู ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏุนูŽุง ุฑุฌูู„ูŒ ุจุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃุนู’ู†ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจุงุณู…ูŠ ูˆู„ูŽุง ุชูƒู’ุชูŽู†ู’ูˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูˆููŠุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ููˆู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนู) ุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุณูˆู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุน ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู…ุชุณุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุจู‚ูŠุนุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽูููŠู‡ ุดุฌุฑ ุฃูŽูˆ ุฃูุตููˆู„ู‡ูŽุง. ูˆุจู‚ูŠุน ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏ: ู…ูŽูˆุถูุน ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู‚ูุจููˆุฑ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุดุฌุฑ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏุŒ ููŽุฐู‡ุจ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุชุจุน ู„ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุจู‚ูŠุน ุณูˆู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุฃุนู†ููƒูŽ) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุฃู‚ุตุฏูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฃูŽูˆู„ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุขุฎุฑุง. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

2212 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ูˆู„ูŽุง ุฃูƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุณููˆู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ูŽุงุนูŽ ูุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูููŽู†ุงุกู ุจูŽูŠู’ุชู ูุงุทูู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุซู…ู‘ูŽ ู„ููƒูŽุนู ุฃุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ููƒูŽุนู ููŽุญูŽุจูŽุณูŽุชู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู„ู’ุจูุณูู‡ู ุณูุฎุงุจุง ุฃูŽูˆ ุชูุบูŽุณู‘ูู„ูู‡ู ููŽุฌุงุกูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนุงู†ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽ ุฃุญู’ุจูุจู’ู‡ู ูˆุฃุญุจู‘ูŽ ู…ู†ู’ ูŠุญูุจู‘ูู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2212 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 4885) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูˆู‚ ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน) . ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูˆุถุน ุงู„ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุก.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู„ู„ุจุงุณ ุนูŽู† ุงุณุญุงู‚ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ู†ูŽุญูˆู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฏูˆุณูŠ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูˆุณ ุจู† ุนุฏู†ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃุฒุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ูููŠ ุตุงุฆูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠูŽูˆู’ู… ุตูŽุงุฆูู: ุฃูŽูŠ ุญูŽุงุฑ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูƒู„ู…ู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฃูƒูŽู„ู‘ูู…ู‡ู) ุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ ุงู„ู’ูููƒุฑ ุจููˆูŽุญู’ูŠ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูู„ู„ุชูˆู‚ูŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฑูŽูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ุดุงุทุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจููู†ูŽุงุก ุจูŽูŠุช ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุงู„ูู†ุงุกุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ูˆู† ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ: ุงุณู’ู… ู„ู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุชุณุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุณู‚ุท ุจุนุถ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุงู„ู†ุงูู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏุฎู„ ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠุช ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูููŠ ุณูˆู‚ ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุนุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠุชู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจูŠููˆุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŠู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠู‡ู ุจุนุถ ุณู‚ุทุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุชุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุณูˆู‚ ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน ุซู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ูู†ูŽุงุก ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูู†ูŽุงุก ุจูŽูŠุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุฑุฌุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุซู… ู„ูƒุนุŸ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠ: ุฅูุซู’ู…ุŸ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆ: ุซู…ู‘ูŽุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงุณู’ู… ูŠุดุงุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุจุนูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธุฑู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุบู„ุท ู…ู† ุฃุนุฑุจู‡ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ู„ุฑุฃูŠุช ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช} (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†: 02) . ูˆู„ูƒุนุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู„ูŽุงู‘ู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ุงู„ูƒู„ุน ุงู„ุนูŠุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ู„ู†ุธุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงูƒูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุทู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑ: ุฃูŽูŠู’ู† ู„ูƒุนุŸ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ุตุบุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ู„ู…ู†ุทู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุตู„ุญู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู„ุฆูŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนุจุฏุŒ ูˆูŽุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฆููŠู… ูŠูุณู…ู‰ ู„ูƒุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูุณู…ู‰ ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุฏ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูู„ูŽุงู„ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฎุทููŠุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู„ูƒุนุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู„ุบุชู†ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†: ู„ูŽุง ูŠูƒุนุŒ ูŠูุฑููŠุฏ: ูŠูŽุง ุตูŽุบููŠุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ: ู„ูƒูŠุนุฉ ูˆู„ูƒุนุงุก ูˆู„ูƒุงุน ูˆู…ู„ูƒุนุงู†ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ู„ูƒุนุงู†ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ุงู„ู„ูƒุน ุงู„ุบู„ูˆุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู„ูƒุนุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู„ูƒุน ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ุฃุตู„ ุงู„ู„ูƒุน ู…ู† ุงู„ู„ูƒุน ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุญุณุจุชู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง) ุฃูŽูŠ: ูุญุจุณุช ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุนุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุช) ุŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ููŽุงุทูู…ูŽุฉ (ุชู„ุจุณู‡) ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅู„ุจุงุณ ุฃูŽูŠ: ุชู„ุจุณ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ (ุณุฎุงุจุง) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‡ููŠูŽ ู‚ู„ุงุฏุฉ ุชุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุทูŠุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐู‡ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูุถู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ู† ู‚ุฑู†ูู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ู‡ููŠูŽ ู‚ู„ุงุฏุฉ ู…ู† ุฎูŠุท ูููŠู‡ูŽุง ุฎุฑุฒ ุชู„ุจุณู‡ ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุฃุญุฏ ุฑููˆูŽุงุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณุฎุงุจ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุนู’ู…ู„ ู…ู† ุงู„ุญู†ุธู„ ูƒุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ูˆุดุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุชุบุณู„ู‡) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ: (ูˆุชุบุณู„ู‡) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌูŽุงุก ูŠุดู’ุชูŽุฏ) ุฃูŽูŠ: ูŠุณู’ุฑุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: (ูุฌูŽุงุก ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: (ุฃุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ููƒู‘ูŽุนู’ุŸ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญุณู†ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู† ู„ูƒุนุŸ ุฃุฏุน ู„ูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูŠู…ุดูŠ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนุงู†ู‚ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ุฏู‡ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒู…ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุฃุญุจู‡) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆุจุงู„ุฅุฏุบุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃุญุจุจู‡ุŒ ุจููƒ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุญุจู‡ ููŽุฃูŽุญุจู‡ู) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃุญุจ) ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ู† ูŠูุญูุจู‡ู) ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุชูˆู‚ูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ุจููู†ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฑูŽุญู…ุชู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฒุงุญ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุฒุญ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุญูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชุดุจูŠู‡ู‡ ุจุงู„ูู„ูˆ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทููู’ู„ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ุตุฏ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุตุฏู‚ุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู…ุนุงู†ู‚ุฉ ูˆููŠู‡ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ: ุงู„ู…ุนุงู†ู‚ุฉ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูŠู„ู‚ู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆ ุตุฏูŠู‚ู‡ุŒ ุฃููŠู†ุญู†ูŠ ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููŠู„ุชุฒู…ู‡ ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููŠุฃุฎุฐ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŠุตุงูุญู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุฌู„ุฒ: ู„ูŽุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู„ู…ุนุงู†ู‚ุฉ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ููŽู‡ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ู…ุฌูŽุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ ุชูŽู„ู‚ุงู†ููŠ ูุงุนุชู†ู‚ู†ูŠุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุนุงู†ู‚ูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ู‚ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู…ุนุงู†ู‚ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุนุงู†ู‚ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ูุงุณุชุญุจู‡ุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูƒุฑู‡ู‡ุง ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุจูุฏุนูŽุฉุŒ ูˆุชู†ุงุธุฑ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูุงุญุชุฌ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุต ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒุŸ ููŽุณูƒุช ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ู‚ุฉ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ู‚ ู‚ูŽู…ููŠุต ุฃูŽูˆ ุฌูุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ) ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ุดูŽููŽู‚ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ. ูˆู‚ุจู„ุฉ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ. ููŽุฃูŽู…ุง ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ููƒุงู„ู…ุคู…ู†ูŽูŠู’ู† ูŠู‚ุจู„ ุจุนุถู‡ู…ุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ูˆุงู„ุฏู‡ ุฃูŽูˆ ู„ูˆุงู„ุฏุชู‡ุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏ ู„ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ู„ูˆู„ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฏุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽู…ุŒ ูˆู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฏุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุฏูŠุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุฑุฏุช ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆุขุซุงุฑ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุญู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู…ุจุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ู‚ุฏูŠู…ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฅูุฐุง ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ููŽุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูุตุงูุญู‡ ุชู†ุงุซุฑุช ุฎุทุงูŠุงู‡ู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุซูŽุฑ ูˆุฑู‚ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู‰ ู†ุงููุนูŽ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุถุฑุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ู„ูŽู‚ููŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงูุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ุชุถุฑ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ู„ู‚ุงุคู‡ ู„ู…ู† ุญุฏุซ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฏู„ุณุง ุญู…ู„ุช ุนู†ุนู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู…ุฏู„ุณ ุฃูŽูˆ ูููŠู…ูŽู† ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‚ููŠู‡ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุงู†ุชู‡ุฒ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุซูŽุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุตู„ุง. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
74 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุดู’ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒู’ุจูŽุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŠุจุนุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠู…ู†ุนู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุจูŠุนูˆู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุดุชุฑูˆู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู‚ู„ูˆู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุจูŽุงุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู† ูŠูุจูŽุงุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠู‡) ู‚ูŠู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ (ู‚ู„ุช) ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฑูƒู’ุจูŽุงู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูƒูˆู† ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุจูŠุงุนูŽุงุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู†ูˆุน ุชุนุณู ููŠุณุชุฃู†ุณ ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ููŽุงูู’ู‡ูŽู… ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญุฒูŽุงู…ููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุณู’ู…ู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒูู„ู‡ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุจูŠุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆุฃู„ูุงุธ ู…ุชุจุงูŠู†ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุงู„ุฑูƒู’ุจูŽุงู† " ูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฑูŽุงูƒุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฑูŽุงูƒุจ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุณุน ูููŠู‡ู ููŽุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุฑูƒุจ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŠุจุนุซ " ุฃูŽูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ูŠู…ู†ุนู‡ูู… " ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ูŠุจู’ุนูŽุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู† ูŠุจูŠุนูˆู‡ " ุฃูŽูŠ ุจูุฃูŽู† ูŠุจูŠุนูˆู‡ ููƒู„ู…ุฉ ุฃูŽู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงุดุชุฑูˆู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู‚ู„ูˆู‡ ูˆูŠุจูŠุนูˆู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุจูŽุงุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ุดูŽุฑุท ูˆุจุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ูˆูŽูˆุฌู‡ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู† ุจูŠุน ู…ูŽุง ูŠุดุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฑูƒู’ุจูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุน ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุชู„ู‚ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)