Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุญุฑู…ุง ุจูŠุน ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจุนุฏ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ.

2222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูŠููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงุจู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽูƒู…ุง ู…ูู‚ู’ุณูุทุง ููŠูŽูƒู’ุณูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูŽ ูˆูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงู„ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽ ูˆูŠูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŠูŽูููŠุถูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุฃุญุฏูŒ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ) ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠูˆุดูƒู†) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŠูˆุดูƒู† ู…ู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุถุงุฑุน ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆู…ุงุถูŠู‡: ุฃูˆุดูƒุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
ูˆูŽู„ูŽูˆ ุณุงู„ูˆุง ุงู„ุดุฑู‘ูŽุงุจ ู„ุฃูˆุดูƒูˆู†ุง
ูˆุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ู†ูˆุน: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูˆุถุน ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฏู†ูˆ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ูƒูŽุงุฏ ูˆูƒุฑุจ ูˆุฃูˆุดูƒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ู„ูŠุณุฑุนู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุงุก ูŠููˆุดูƒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูŠูƒูˆู† ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ุฑุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„) ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŠุณุฑุนู† ู†ุฒููˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูููŠูƒูู…ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽูุนู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู‘ ูŠู†ุฒู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ุจุดุฑู‚ูŠ ุฏู…ุดู‚ ูˆูŽุงุถูุนุง ูƒููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉ ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ูุฌุงุฑ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูƒู…ุง) ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู‚ุณุทุง) ุฃูŽูŠ: ุนุงุฏู„ุงู‹ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุณุงุทุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‚ุณุท ุฅูุฐุง ุนุฏู„ุŒ ูˆู‚ุณุท ุฅูุฐุง ุธู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุณู„ุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุดูƒุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฃุดูƒุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจ) ุŒ ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ุชูุตูŠู„ูŠุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญูƒู…ุง ู…ู‚ุณุทุงุŒ ูˆูˆูŠุฑู‰: ุญูƒู…ุง ุนุฏู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ูŠูุฑููŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจุดุฑุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูŠูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡. ู‚ู„ุช: ูุชุญ ู„ูŠ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูŠู’ุถ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ูƒุฐุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฏุนูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุตู„ุจูˆุง ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฎุดุจุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจูƒุฐุจู‡ู… ูˆุงูุชุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตู„ุจูˆู‡ ู„ูŽูƒูู† ุดุจู‡ ู„ูŽู‡ูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 751) . ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู…ุง ู†ุตุจูˆุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ู„ูŠุตู„ุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃู„ู’ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดุจู‡ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ูŠู‡ูˆุฐุงุŒ ูˆุตู„ุจูˆู‡ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ู… ูŠุธู†ูˆู† ุฃูŽู†ู‡ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุณู„ุทูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆุงู„ุตู„ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฑู‘ูˆู…ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู‚ุฏ ุชุณู„ุทูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŠุจุฑู‰ุก ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ูˆูŽูŠูู’ุนู„ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจุŒ ูุนุฏูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆุตู„ุจูˆู‡ุŒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ ููŽูˆุถุน ุนูŽู† ุฌุฐุนู‡ ูˆูŽุฌููŠุก ุจุงู„ุฌุฐุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽุธู…ู‡ูุŒ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฑู‘ูˆู… ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ุจุงู†ุงุŒ ููŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ุนุธู…ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ุตู„ุจุงู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฏุฎู„ ุฏูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ูƒุณุฑ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจ ุญููŠู† ูŠู†ุฒู„ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุฐุจู‡ู…ู’ ูููŠ ุฏูŽุนูˆูŽุงู‡ูู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุชู„ ูˆุตู„ุจุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุจุทู„ูŽุงู† ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฏูŠู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู†ุฒู„ ู„ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู† ุจู‚ุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู‚ุชู†ุงุฆู‡ ูˆูŽุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู‚ูŽุชู„ู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุฃุนูŠุงู†ู‡ุง ู†ูŽุฌูุณูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุดุฑุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู…ู†ุชูุน ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญ ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ุชุถุนูŠู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ู‚ูุชูŽุงู„ู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู‚ู’ุชู„ู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠู‚ุชู„ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽุถูŽุน ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูููŠุถ ุงู„ู…ูŽุงู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูƒุซุฑ ูˆูŠุชุณุนุŒ ู…ู† ูุงุถ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุณูŽุงู„ูŽ ูˆุงุฑุชูุนุŒ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฅุนุฑุงุจู‡ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูุนู„ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฃุญุฏ) ุŒ ู„ูƒุซุฑุชู‡ ูˆุงุณุชุบู†ุงุก ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠูƒุซุฑ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุฃูŠุฏูŠ ู…ู„ุงูƒู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ู ููŠุฏูˆุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุจู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏู‡.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ุญุฑูŽุงู… ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅ)

ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽู„ูŽุงู„ ูููŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ู…. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูุดุนุฑูู‡ูุŒ ููƒุฑู‡ู‡ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฎุฑุงุฒูŠู† ุฃูŽู† ูŠุจูŠุนูˆุง ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดุนุฑุชูŠู† ู„ู„ุฎุฑุงุฒุฉุŒ ูˆูŽุฑุฎู‘ุต ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู„ุฎุฑุงุฒุฉ ุจูุดุนุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุจูŠุนูู‡ู ูˆุดุฑุงุฆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฎุฑุงุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃ ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจู‚ุชู’ู„ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ู†ุฌุณ ุงู„ู’ุนูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฏุจุงุบุฉ ุฌู„ุฏู‡ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุนุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุน.

301 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฐูŽุงุจู ุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆู„ูŽุง ูŠูุจุงุนู ูˆุฏูŽูƒูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุฐุงุจ ุดูŽุญู… ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฐุงุจ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู†: ูŠุฐูŠุจ ุฅุฐุงุจุฉุŒ ู…ู† ุฐุงุจ ุงู„ุดูŠู‰ ุฐูˆุจุง ุถุฏ: ุฌู…ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฏูƒู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุงู„ูˆุฏูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆุงู„ุดุญู… ู…ูŽุง ูŠุชุญู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ูˆุฏูƒ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ูˆุฏูƒ: ู‡ููˆูŽ ุฏุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆุฏู‡ู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุฑูˆูŽุงู‡ู ุฌุงุจูุฑูŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽูŠ: ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ู† ุชุฑูƒ ุฅุฐุงุจุฉ ุดูŽุญู… ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุชุฑูƒ ุจูŠุน ุงู„ูˆุฏูƒ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุนุฏ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ.
166 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุทูŽุงูˆุณ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจู„ุบ ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ูู„ูŽุงู†ุง ุจูŽุงุนูŽ ุฎู…ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽุงู†ุง ุฃู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุญุฑู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญุฑู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงู„ุณุชู‡ ุชุณุน ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆุงุณุญู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุจุณุทูŽุงู… ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุงุณุญู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ู ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽุงู†ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠ ุนุงุฏุงู‡ู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‚ูŽุชู„ู‡ู…ู’ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุงุฎุชุฑุนูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ุงู†ุชุตุจูˆุง ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงุชู„ู‡ ู‚ูŽุชู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ู‚ูŠู„ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู„ู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุน ุนูŠู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุดุงุน ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ู„ูƒู†ู‡ ุฃูˆู„ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู† ุฎู„ู„ู‡ุง ูˆูŽุบูŠุฑ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูˆู„ูˆู‡ ุจุงู„ุฅุฐุงุจุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ูุนุงุจู‡ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ู„ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุนูŽู† ุทูŽุงูˆุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ุบ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจูŽุงุนูŽ ุฎู…ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุญุฑู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุดุญูˆู… ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูŠุน ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏู‹ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนุตูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู‡ู ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆุงู„ุนุตูŠุฑ ูŠูุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุจุณู…ุฑุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽุงุนูŽ ุนูŠู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุดุงุน ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนุตูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู„ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆุจุงุนู‡ุง ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุขู†ููุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆ)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฎู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุนู„ู… ุจุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุนู„ู… ุจูุญุฑู’ู…ูŽุฉ ุจูŠุนู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ุง ุฃู‚ุฑู‡ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ูˆู„ุนุฒู„ู‡ ู„ูŽูˆ ูุนู„ู‡ ุนูŽู† ุนู„ู… ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽู„ู… ุฃุฑ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ูŠุง ู„ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุนุฏู… ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุงุธ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุนุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุทู„ุน ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ " ูุณุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุชู„ู‡ู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญูƒู‰ ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุนุงุฏุงู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ููŽุงุนู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุซู„ ุณูŽุงููŽุฑุช ูˆุทุงุฑู‚ุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง " ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุฃูŽูŠ ุฃุฐุงุจูˆู‡ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฌู…ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ูŠุฌู…ู„ู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑ ุฅูุฐุง ุฃุฐุงุจู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฒุงู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุฌู‡ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุจูุจูŠุน ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุชู†ูŽุงูˆู„ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ุง ู„ุนุฏู… ุดูุฑููˆุท ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŠุน ูู„ูŽุงู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู…ุซู„ ุจูŠุน ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ูƒูŽุญุงู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ุซู…ู‘ูŽ ุฌู…ู„ูˆู‡ ูุจุงุนูˆู‡ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ุฏ ูุฑู‚ูˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูŽุงุจุง ู…ููุฑุฏุง ู†ุนู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ู…ู†ุชุฒุนุง ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ูŠูุณู…ู‰ ุชู…ุซูŠู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ {ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู…ู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุญู…ู„ูˆู‡ุง ูƒูŽู…ุซู„ ุงู„ู’ุญู…ุงุฑ ูŠุญู…ู„ ุฃุณูุงุฑุง} ููŽุฅูู† ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุจูู…ุซู„ ุงู„ู’ุญู…ุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู„ู„ุฃุณูุงุฑ ููŽุฅูู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑู…ูŽุงู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจุฃุจู„ุบ ู†ูŽุงููุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูƒุฏ ูˆุงู„ุชุนุจ ูููŠ ุงุณุชุตุญุงุจู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู†ุชุฒุนุง ู…ู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒู„ ู…ูŽุง ุญุฑู… ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุญุฑู… ุจูŽูŠู’ุนู‡ ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูƒู„ูŠ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูŠุญุฑู… ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุจูŠุนู‡ูŽุง ู„ู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุน ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญุฑู… ุฃูƒู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุนุฏ ุฐุจุญู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฐุจู’ุญู ูŠุตูŠุฑ ู…ูŠุชูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ุตุงุฑุฉ ู…ูŠุชูŽุฉ ุตูŽุงุฑ ู†ุฌุณุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ู„ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู„ูŽุญู’ู…ู‡ ุฅูุฐุง ุฐุจุญ ูŠุทู‡ุฑ ู„ูŽุญู’ู…ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ุชุตุญ ุตู„ูŽุงุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูู†ุฌุณู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุงู„ุฐูƒุงุฉ ูŠุทู‡ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ุจุงุบ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุฑุทูˆุจุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ูƒู„ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูŠุทู‡ุฑ ุฌู„ุฏู‡ ุจุงู„ุฏุจุงุน ูŠุทู‡ุฑ ุจุงู„ุฐูƒุงุฉ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุทู‡ุฑ ู„ูŽุญู’ู…ู‡ ูˆุดุญู…ู‡ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุชุทู‡ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูŠ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุงู„ู…ุณููˆุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุญุฑู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…} ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ุฅูุฐุง ูˆุฑุซ ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ุจูŠุนู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽุฃูƒู„ ุซู…ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชู…ูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽุง ุนู„ู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจู’ู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุน ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูŠุญู„ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุจู’ู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุณูˆู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุน ูˆูŽูŠุญู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุน ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุดุญูˆู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดุญูˆู… ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุนุฏุง ุงู„ู’ุฃูƒู„ ุชูŽุงุจุนุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุนู† ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุชุบู„ูŠุธ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ุชูŽู‚ููˆู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูŠุน ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุดุฐ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ูŽุง ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ุนู†ู‚ูˆุฏ ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุจูŽุงุทูู†ู‡ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุญุฑู… ุนูŠู†ู‡ ุญุฑู… ุซู…ู†ู‡ ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูƒู„ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู…ุณุฆู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูˆูƒู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุจูุจูŠุน ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠู‡ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุฌุซุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุดูุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ู„ุช ูˆูŽุฌู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŠุฑ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

4222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠูˆู†ูุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ู ูุจุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆุฃูƒู„ููˆุง ุฃุซู’ู…ุงู†ูŽู‡ูŽุง.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุนุจุฏุงู† ู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‡ูˆุฏ) ูŠูุบูŠุฑ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู… ู„ู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ููŽูŠุจู‚ู‰ ุจุนู„ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ุนูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุตููˆู†ูŽ. ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽุงุชู„ู‡ู… ู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ุชู„ ุงู„ุฎุฑุงุตูˆู†} (ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 01) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ุนู† ุงู„ุฎุฑุงุตูˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุชู„ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุตูˆู† ุงู„ูƒุฐุงุจูˆู†ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

401 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุตุงูˆููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ุง ุฑููˆุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ุตูˆุฑุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูˆุญ: ูƒุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุฃูŽูˆ ุนู…ู„ ุฃูŽูˆ ุจูŠุน ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.

5222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฅุฐูŽุง ุฃุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู‘ููŠ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูŽุนููŠุดูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ูŠูŽุฏููŠ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ูˆู„ู ู…ู†ู’ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุตูˆุฑูŽุฉู‹ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููุฎูŽ ูููŠู‡ุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ุงููุฎู ูููŠู‡ุง ุฃุจูŽุฏุง ููŽุฑูŽุจุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุจู’ูˆูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูˆุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ุฅู†ู’ ุฃุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฑููˆุญูŒ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ุฌุฑ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ุนูŠุดุชูŠ ู…ู† ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉ ูŠูŽุฏูŠุŒ ูˆูŽุฅุฌูŽุงุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุตูˆุฑ ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ูˆูŽุดุจู‡ู‡ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆุฌูˆุงุฒู‡ ูุชุฑุฌู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุญูŽุฌุจูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ู…ุตุบุฑ ุฒุฑุน ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽูˆู’ูุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ููŽุงุก: ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠุŒ ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุณู‡ู„ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู†: ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ููŽู‡ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู…ุตูˆุฑูˆู† ูŠูุนูŽุฐุจููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู…: ุฃุญูŠูˆุง ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ู’ุชูู…ู’) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ู…ุงู… ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุตูˆุฑ ุตููˆุฑูŽุฉ ูƒู„ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูˆุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู†ุงูุฎ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑุฌู„) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐู’ุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู†: ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฅูุฐุงุŒ ูŠุถุงูุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ู„ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑุฌู„) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ุนูŠุดุชูŠ ู…ู† ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉ ูŠูŽุฏูŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุง ู…ุนูŠุดุชูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุนู…ู„ ูŠูŽุฏูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู†ุงูุฎ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูุฎ ู‚ุทู‘ุŒ ููŠุนุฐุจ ุฃุจุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฑุจุง) ุฃูŽูŠ: ูุฑุจุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ุฑุจูˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฑุถ ูŠุญุตู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุนู’ู„ููˆ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŠุถูŠู‚ ุตูŽุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ุฃูŽูŠ ุฐูƒุฑ ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุฎูˆูู‹ุง. ูˆูŽุนูŽู† ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ุนูŠู†) : ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู†ูุณ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุจูˆ ูˆุงู„ุฑุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ู‡ุฌ ูˆูŽู†ูŽูุณ ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู†ุชูุฎ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฌู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุญูƒ) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุชุฑุญู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†: ูˆูŽูŠู„ูƒุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุนูŽุฐูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุณู… ุฎูŽุงู…ูุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:

(ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู…ุง ุฏูู†ูˆู‡ุงุจุณุฌุณุชุงู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ุทู„ุญุงุช)

ูˆูŠุฑูˆู‰: ู†ุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู…ุงุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ู…ูุถูŽุงู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ุจูู…ุซู„ ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู ูููŠู‡ู ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชุŒ ููŽุฅูู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฎูˆุฏุฉ ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู: ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฑูˆุญุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆู…ุงู„ุง ู†ูุณ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู„ุดุฌุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู…ูŽู†ุนู‡ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑ ูˆุฃุฑุดุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ุฑุฃู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงูู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูุฃูˆุถุญู‡ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ุฐููŠ ุฑูˆุญ ุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ุตูˆุฑู‡ ุชูˆุนุฏ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจ ุดูŽุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฐุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู…: ูƒู„ ู…ูุตูŽูˆุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ ุตููˆุฑูŽุฉ ุตูˆุฑู‡ุง ู†ูุณุงุŒ ููŠุนุฐุจู‡ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉ: ู„ุนู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู…ุตูˆุฑูŠู†. ูˆูŽุนูŽู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูŠุฑูุนู‡ู: ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ุง ูŠุตูˆุฑูˆู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุนุจุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽูƒุฑูู‡ุช ูƒู„ ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุง ููŽูŠู’ุก ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌุณู… ู‚ุทุนุง ู„ู„ุฐุฑูŠุนุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู…: ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู…ุตูˆุฑูˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃุญุฏ ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู…ุตูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฏุฎูู„ููˆุง ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ} (ุบูŽุงููุฑ: 64) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู…ูŽุงู… ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ุนูŽุงู„ู… ู„ู… ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…: ุฃูŽุดุฏุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ู… ูƒู„ ู†ูˆุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุจู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู…ุดุงุฑูƒูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ุชูˆุนุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููุฑุนูˆู† ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู…ุฏุนูŠู† ู„ู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนุฐูŽุงุจุงุŒ ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูƒูุฑ ุฃูŽุดุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุจูุฏุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุตูˆุฑ ุตูˆุฑุง ุฐูŽุงุช ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฃูŽุดุฏ ุนุฐูŽุงุจุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุตูˆุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐููŠ ุฑูˆุญุŒ ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุงู„ู…ุตูˆุฑูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุตูˆุฑูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุชูุนู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู† ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ู…ู’ ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุดุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุตูˆุฑู‡ุง ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑุŒ ููŽุฅูู† ุตูˆุฑู‡ุง ู„ุชุนุจุฏ ุฃูŽูˆ ู„ู…ุถุงู‡ุงุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู‚ูŽุจููŠุญ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฒูŠุฏ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽู…ู† ุตูˆุฑ ุตูˆุฑุง ุฐูŽุงุช ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ ุฃูŽุดุฏ ุนุฐูŽุงุจุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุตูˆุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐููŠ ุฑูˆุญุŒ ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูˆุญ ู„ูŽู‡ู ูƒุงู„ุดุฌุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ุฌุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงุณุชู†ุจุท ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฐุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ูŽุง) . ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑู‘ูˆุญุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุตูˆุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู‚ุฏ ุจูŽุงุดุฑ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุชุตูˆูŠุฑ ุฌู…ุงุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุฑุด ูˆุงู„ุจุณุท ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒู„ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌู†ุจ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ูƒู„ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ) ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู†ูŽุญูˆู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: (ุฃูŽู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุฏุฎู„ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ุทูˆู„ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ุณุชุชุฑุฉ ุจู‚ุฑุงู… ุณุชุฑ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉ ูู‡ุชูƒู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐูŽุงุจุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดุจู‡ูˆู† ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ุทูˆู„ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฌูŽุงุจูุฑุง ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒุฌุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุณุท ูˆุงู„ูุฑุด ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุทุฃ ุจุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูˆุงู„ุณุชุงุฆุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ูููŠ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุจุงุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุจุณุท ูˆุงู„ูˆุณุงุฆุฏ ูˆูŽุงู„ุซูŠูŽุงุจ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู. ูˆูŽูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุจู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุชู…ุงุซูŠู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู„ุตูˆุฑ ูููŠ ุงู„ูˆุณุงุฆุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููˆุทุฃ ูˆูŽูŠุฌู’ู„ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูŠูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ุจุชู…ุซุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠุจุณุทุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑ ูููŠ ุงู„ุณุชูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ูŽุฉ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุฑุทุง ุฃูŽูˆ ู†ู‚ุดุง ูููŠ ุงู„ู’ุจู†ุงุก.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูˆูŽุฅูู† ุฏุนููŠ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฑุณ ููŽุฑูŽุฃู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุฑูˆุญุŒ ุฃูŽูˆ ุตูˆุฑุง ุฐูŽุงุช ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญุŒ ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชููˆุทุฃ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุฑู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุธู„ู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุธู„ู‘ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุธู„ู‘ุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ุนุจ ุจุงู„ุจู†ุงุช ู„ุตุบุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชุŒ ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุดูุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ู„ุงุจู†ุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ุนุจ ู„ู„ุจู†ุงุช ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽุงุณู’ุชุซู†ู‰ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูƒุตูˆุฑ ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุงู„ุดู…ุน ูˆูŽู…ูŽุง ุดุงูƒู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุทูŽุงู„ุจ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุชุนู’ู…ู„ ุฃุตู†ุงู…ุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุฌูŽุงุน ููŽุฃูƒู„ ุตู†ู…ู‡. ู‚ู„ุช: ุจูŽู†ูˆ ุจุงู‡ู„ุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู†ุนูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉุŒ ููŽูˆูŽู‚ุน ููŠู‡ู… ุงู„ุบู„ุงุก ูุฃูƒู„ูˆู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู†ูˆ ุจุงู‡ู„ุฉ ุฃูƒู„ููˆุง ุขู„ูู‡ูŽุชู‡ู….
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŠู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ุฏู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ู…ุท ู„ูŠ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุณู‡ูˆุชูŠุŒ ูุงุฌุชุฐุจู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุณุชุฑูˆุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูุตู†ุนุชู‡ ูˆุณุงุฏุชูŠู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ู…ุท ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ุจุณุท ู„ูŽู‡ู ุฎู…ู„ ุฑูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู…ุงุท. ูˆุงู„ุณู‡ูˆุฉุŒ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุจูŽูŠุช ุตูŽุบููŠุฑ ู…ู†ุญุฏุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ุดูŽุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ุฎุฏุน ูˆุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ุตูุฉ ุชูƒูˆู† ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุดูŽุจูŠู‡ ุจุงู„ุฑู ูˆุงู„ุทุงู‚ ูŠูˆุถุน ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุฏุฉ.
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุถูŽุช ุจูุฃูŽู†ุง ุนูŽู…ู„ู†ูŽุง ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุนู…ู„ู†ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุจุฃู…ุซุงู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูˆูŠุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุทุฃ ูˆูŠู‡ุงู†ุŒ ููŽุฅูุฐู† ู†ูŽุญู† ุนูŽู…ู„ู†ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุนู…ูู„ููˆุง ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆุฃู‡ู…ู„ูˆุง ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู†ุงูุฎ) ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุนูŽุฌุฒู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชุนุงุทุงู‡ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุชูˆุจูŠุฎู‡ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู‚ุจุญ ูุนู„ู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฑู ุจู†ู ุฃู†ูŽุณู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู
ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ุถู’ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุนุฏุงุฏู‡ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู…ุน ุณุนูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ.
ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ: ุนูŽู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู…: ููŽุฃุฏู’ุฎู„ ุจูŽูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู†ุถู’ุฑ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู„ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู…ุซู„ู‡.

501 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ูŽูƒูู† ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุก.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุจูุฑูŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุตู†ุงู…ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

6222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนู†ู’ ู…ุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชู ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุนู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุฑู…ุช ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ) . ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู‚ุตุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู…ูุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุงุช ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูˆู„ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูŠูููŽุณุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.

601 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฅุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุจุงุนูŽ ุญูุฑู‘ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุซู’ู… ู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจุฐู„ูƒ ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุญุฑ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู…ุณู‡ู ุฑู‚ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุญุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฑุฉ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ููˆู… ู„ูุธ ุญุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ุฎูŽุงุฑุฌ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู„ูุธ: ุญุฑุŒ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ู…ุนุงู† ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญุฑ ุงู„ุฑู…ู„ ูˆุญุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุณุทู‡ูŽุงุŒ ูˆุญุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุง ุจุฏุง ู…ู† ุงู„ูˆุฌู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑ ูุฑุฎ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽูˆู„ุฏ ุงู„ุธุจูŠุฉ ูˆุงู„ุญูŠุฉุŒ ูˆุทูŠู† ุญุฑ ู„ูŽุง ุฑู…ู„ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ู‡ู…ูˆู… ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ุทุงุฆู„ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู.

7222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนู†ู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุงุซูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)

ุฃูŽู†ุง ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃุนุทูŽู‰ ุจููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุบุฏูŽุฑูŽ ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจุงุนูŽ ุญูุฑู‘ุง ูุฃูƒูŽู„ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณุชูŽุฃุฌูŽุฑูŽ ุฃุฌููŠุฑุง ูุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุฃุฌู’ุฑูŽู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7222 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 0722) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑุฌู„ ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง ููŽุฃูƒู„ ุซู…ู†ู‡) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุจุดุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุญููˆู… ุถุฏ ุงู„ู…ุนุฐุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุดุฑ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุณ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุญููˆู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุนุจูŠุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุฎุฑุงุฒ ุงู„ู’ุญุฐุงุกุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุทุงุฆููŠ ู†ุฒู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู…ูƒูŠุงู† ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู…ุฏู†ููŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู’ู„ููŠ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู†ูุณุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎุตู… ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุตุฑุญ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุตู…ู‡ู…) ุŒ ุงู„ู’ุฎุตู… ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุฅุซู†ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุตู… ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ู’ุฎุตู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูˆู„ุน ุจูุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุงู„ู…ุงู‡ุฑ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฎุตู… ุฎุตูŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ูˆุงุนูŠ) : ุฎุตูŠู… ู„ู„ู…ุฎุงุตูู… ูˆุงู„ู…ุฎุงุตูŽู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ูุตุญุงุก ุฃูŽู† ุงู„ุฅุณู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตุฏุฑุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูŽุง ูŠุซู†ูˆู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู…ุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠุซู†ูŠู‡ ูˆูŠุฌู…ุนู‡ุŒ ูุงู„ูุตุญุงุก ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุตู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎุตู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฎุตูˆู… ูˆุฎุตู…ุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนุทูŠ ุจููŠ) ุญุฐู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุจุงุณู…ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽูู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุบุฏุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงุฌุชุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง) ุฃูŽูŠ: ุนูŽุงู„ู…ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุงุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูƒู„ ุซู…ู†ู‡) ุŒ ุฎุต ุงู„ู’ุฃูƒู„ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชูˆูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุงุณุชูˆูู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ุชูƒ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูƒูุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฐู…ุฉุŒ ูˆู„ู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู†ุตุญู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุบุดู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ุฃุนุธู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุณุชุนุจุฏู‡ ุฃูŽูˆ ูŠุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง ูู‚ุฏ ู…ูŽู†ุนู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆุฃู„ุฒู…ู‡ ุญูŽุงู„ ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆูŽุงู„ุตุบูŽุงุฑุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽู†ู’ุจ ุนูŽุธููŠู… ูŠูู†ูŽุงุฒุน ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ูููŠ ุนุจุงุฏู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุจูŠุน ุญุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนูˆุถุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŠู† ุงู„ุธู‘ูู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูˆูƒู„ ู…ู† ู„ู‚ููŠุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง ู„ูŽุง ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุนุงู‚ุจุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูŠุฑุฏ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุนุงู‚ุจุงู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุญู„ุงุณ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชู‚ุทุน ูŠูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุณุงุฑู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุน ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽูุณู‡ ููŽู‚ุถู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู‚ุฑู‘ุŒ ูˆูŽุฌุนู„ ุซู…ู†ู‡ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ุดูŠู… ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ูููŠู…ูŽู† ุณูŽุงู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑุฌู„ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ู‡ููˆูŽ ุฑู‡ู† ุจูู…ูŽุง ุฌุนู„ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูƒ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰ุŒ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘: ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง ูููŠ ุฏูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูˆุฑูˆูŠู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูˆู„ุฉ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชุจุญุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนู…ุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุนุชุฑุถู‡ู…ุง ู…ุนุชุฑุถ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุซุฑ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฑ ูŠูุจูŽุงุน ูููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนุณุฑุฉ ูู†ุธุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŠุณุฑูŽุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 082) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง ุฃูู„ุณ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃูŽูˆ ุณุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุฒู†ู’ุฌููŠ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุณุฑู‚: ุฃูŽู†ู‡ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู…ู† ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูุจุงุนู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ! ุฅุฐู‡ุจ ูุจุนู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณุชูˆููŠ ุญูŽู‚ูƒุŒ ูุงุนุชู‚ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุญู‚ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฌูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุณู„ู…ุง ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุตุญุญ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฌุฑู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ูููŠ (ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„) ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูƒูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏููŠููˆู† ุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ุญุฑุง ุจูŠุน ูููŠ ุฏูŠู†.

701 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฃู…ุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุฃุฑู’ุถููŠู‡ูู…ู’ ูˆุฏูู…ูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุญูŠู†ูŽ ุฃุฌู’ู„ุงู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูููŠ ุจูŠุน ุฃุฑุถูŠู‡ู…ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุดุฐูˆุฐุงู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุฌู…ุน ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูุฑุฏู‡ ุณุงู„ู…ุง ู„ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ุฃุฌู„ุงู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ูƒุณุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู…ู† ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู†ุง ู†ูŽุญู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฅูุฐู’ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ูˆูŽูููŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ุฃุฌู„ูŠูƒู…ุŒ ููŽู…ู† ูˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ูู„ูŠุจุนู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุงุนู„ู…ูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูุณุฃู„ูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุฌู„ูŠู‡ู… ูˆูŠูƒู ุนูŽู† ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ุญู…ู„ุช ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ู† ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ู„ูŽุง ุงู„ู’ุญู„ู‚ูŽุฉุŒ ูุงุญุชู…ู„ูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฎูŽุฑุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆุฎู„ูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูŠูŽุถูŽุนู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุณู…ู‡ูŽุง ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุฌู„ุงู‡ู… ู‡ู… ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุงู„ู’ุบุฏุฑ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู„ู’ู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฌุฑุงุŒ ููŽุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุจุฅุฌู„ุงุฆู‡ู… ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดุงุคูˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู…ุน ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุซูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ: ุฃุซุจุชูˆุง ูˆุชู…ุชุนูˆุง ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู„ู… ู†ุณู„ู…ูƒู…ุŒ ุฅูู† ู‚ูˆุชู„ุชู… ู‚ุงุชู„ู†ุง ู…ูŽุนูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฎูŽุฑุฌู’ุชูู…ู’ ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ูŽุนูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง: {ูˆูŽู‚ุฐู ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุงู„ุฑุนุจ} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 62ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ: 2) . ูุณุฃู„ูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠุฌู„ูŠู‡ู… ูˆูŠูƒู ุนูŽู† ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุจูŠุน ุฃุฑุถูŠู‡ู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุญูŽุฑุจู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุทู„ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุจูŠุน ุฃุฑุถูŠู‡ู… ูˆุฅุฌู„ุงุฆู‡ู… ููŽู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ุฃุฌู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ุฅุซุจุชูˆุงุŒ ูุนุฒู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตุงุฑูˆุง ุญูŽุฑุจู‹ุง ููŽุญู„ุช ุจุฐู„ูƒ ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ุŒ ููŽุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆุญุงุตุฑู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุฆุณูˆุง ู…ู† ุนูˆู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ุฃู„ู’ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุงู„ุฑุนุจุŒ ูˆุณุฃู„ูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ู… ูŠุจุญ ู„ูŽู‡ูู… ุจูŠุน ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู† ูŠุฌู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุญู…ู„ูˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒู ุนูŽู† ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽูˆู’ุง ุนูŽู† ุฏููŠูŽุงุฑู‡ู…ู’ {ูˆูŽูƒูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 52) . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽุฑุถู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูˆุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูุชูŽุงู„ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽุถูŽุนู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽู„ู… ูŠุณู„ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ุฃุณู„ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฃุญุฑุฒุงู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ุฒู„ุช ูููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฌู„ุงุก. .} (ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ: 3) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุนุจุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ุŒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูู„ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ุงูƒู’ุชูู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ู…ุฎุฑุฌู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ููุฑ ู…ู† ุชูƒุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆูˆุฑุชู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุชู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุญูŽุงุตูู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฏุฎู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณู‚ุท ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ.

801 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุนูŽุจููŠุฏู ูˆุงู„ุญูŽูŠูˆูŽุงู†ู ุจุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ู†ูŽุณูŠุฆูŽุฉู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุจูŠุน ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู) ู…ู† ุนุทู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูุคูŽุฌู‘ู„ุงุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจุฏู ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุณุชุนุจุฏ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจุฏู ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุณุชุนุจุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‡ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู ูˆุงู„ุชุนุณูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ุŒ ูŠุฎุต ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ูŠู†.
ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจุฏู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจุนุจุฏูŠู† ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจุงู„ุนุจุฏูŠู†: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฌูŽุงุกูŽ ุนุจุฏ ูŠูุจูŽุงูŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฏุŒ ูุฌูŽุงุก ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ูŠูุฑูŠุฏู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจุนู†ูŠู‡ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจุนุจุฏูŠู† ุฃุณูˆุฏูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠุน ุฃุญุฏุง ุจุนุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡: ุฃุนุจุฏ ู‡ููˆูŽุŸ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุนุจุฏ ุจุนุจุฏูŠู† ูŠุฏุง ุจูŠุฏ) . ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุณุฃ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†.
ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒ ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถ ู†ูŽู‚ู’ุฏุง ูˆู†ุณูŠุฆุฉุŒ ุงุฎู’ุชู„ู ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ู†ุฌูŠุจ ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู† ู…ู† ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ู†ุนู… ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูุช ูˆูŽุจูŽุงู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงุดู’ุชุจู‡ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆุงุชูู‚ุช ุฃุฌู†ุงุณู‡ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู† ุจููˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ูŠุฏุง ุจูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ุงุฎู’ุชู„ูุช ุฃุฌู†ุงุณู‡ุง ุฃูŽูˆ ู„ู… ุชุฎู’ุชูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุญุณู† ู…ู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏู…ููŠ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠุฏุง ุจูŠุฏ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุญู…ุฑูŠ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ) .
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจุนุฏ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ: ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุญูุงุธ ู„ูŽุง ูŠุซุจุชูˆู† ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู’ุญุณู† ู…ู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุญุงูุธูŠู† ุงู„ูƒุจูŠุฑูŠู† ุงู„ุญุฌุชูŠู†: ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูƒุงูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุซุจุชุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูŠู†ู’ู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุณูŽุฃูŽู„ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)

ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฌูŠุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุณูŽุงู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญุดูŠุด ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠู ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†: ุฃูŽู†ู‡ ุถูŽุนููŠูุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู„ุชุญุงู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุชุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ุตูŽุฏููˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ: ุญุณู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ุตูŽุฏููˆู‚ ูŠูƒู’ุชุจ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†) : ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู„ูŠู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุฑู’ุณู„ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ู…ุชุตู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฌู„ู‘ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุทุฑู‚ู‡ุง ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠุฑุฏ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ู„ู…ุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุด ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูุฌู‡ุฒ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ูู†ูุฏุช ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุนู„ู‰ ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุต ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ) . ูˆูŽุฑูŽุงู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูููŠ ู‚ู„ุงุต ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุงุตุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุฌู…ุน ู‚ู„ุต ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ู‚ู„ููˆุตุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ู„ุงุต ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‚ู„ูˆุต ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ุต ูˆู‚ู„ุงุฆุตุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ุต ู‚ู„ุงุตุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูˆุต ู…ู† ุงู„ู†ูˆู‚ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฃูŽู† ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุง. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„) ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ูƒู†ู‰: ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญุฑูŠุด ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุด: ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู: ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุชุญุฑู… ูƒู„ ูุถู„ ุฎูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนููˆูŽุถ ููŽูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุฑู… ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูู†ุณุฎ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุณุฎ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุญุธุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูŠูƒูˆู† ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎุŒ ููŠู†ุฏูุน ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููููŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎุŒ ูˆูŽุฅูู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุณุชุณู„ู ู…ู† ุฑุฌู„ ุจูƒุฑุงุŒ ููŽู‚ุฏู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุจู„ ู…ู† ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงูุน ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูƒุฑู‡ุŒ ููŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ุฃุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฌู…ู„ุง ุฎูŠุงุฑุง ุฑุจุงุนูŠุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนู’ุทู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ุฅูู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃุญู’ุณู†ู‡ู… ู‚ูŽุถูŽุงุก) . ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ููŽุฃุทู„ู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ู… ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุจูุตูุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฌุงุจูˆุง ุนูŽู† ูƒู„ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุดุจู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุตูŽุงู„ุญ: ุฅูู† ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„: ูƒุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช ูˆุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ูˆุงู„ุนุฏุฏูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุฑุถ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ุซู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุฒุฑูˆุนุงุช ูˆุงู„ุนุฏุฏูŠุงุช ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฑุฏ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู… ุงู„ู…ู‚ูˆู…ูŠู†ุŒ ููŽุชุนูŠู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠู‡ู ุฑุฏ ุงู„ู’ู…ุซู„ุŒ ููŽูŠุฎู’ุชูŽุต ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุจุฒ ู„ูŽุง ูˆุฒู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฏุฏุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูŠุฌูˆุฒ ุนุฏุฏุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)

ูˆุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู‹ ุจูุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃุจู’ุนูุฑูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠููˆูููŠู‡ูŽุง ุตุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุจุฃูŽุฑู’ุจุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ุนูุฑูŽุฉ ุจุงู„ุฑุจุฐุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ: ุฅุฐู‡ุจ ููŽุงู†ู’ุธูุฑุŒ ููŽุฅูู† ุฑุถูŠุช ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูˆู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ู„ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ุŒ ููƒุฑู‡ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉ) ุŒ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃู…ูƒู† ุฑูƒููˆุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฐูƒุฑุง ุฃูŽูˆ ุงู†ุซู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑ ูˆุงู„ุฃุญู…ุงู„. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฎุชุงุฑู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู…ุฑูƒุจู‡ ูˆุฑุญู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุจุฉ ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุญุณู† ุงู„ู…ู†ุธุฑุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุนุฑูุชุŒ ูˆุงู„ุฃุจุนุฑุฉ ุฌู…ุน: ุจุนูŠุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰: ุจุนุฑุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุชูƒูˆู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉ ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูˆููŠู‡ุง ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ุฑุจุฐุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุฑุจุฐูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุชูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ุจู‡ูŽุง ู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ูˆูŽู‡ููŠ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุฐูŽุงุช ุนุฑู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฐูŽุงุช ุนุฑู‚ ุซู†ูŠุฉ ุฃูŽูˆ ู‡ุถุจุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฐูŽุงุช ุนุฑู‚ ุฃูˆู„ ุจูู„ูŽุงุฏ ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุจุนูŠุฑ ุจุจุนูŠุฑูŠู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุจุนูŠุฑูŠู†. ู‚ู„ุช: ููŽุฅูู† ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠุชู… ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุฑู‡ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุชู‡ ุดูŽูŠู’ุก.
ูˆุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุงููุนู ุจู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุจูŽุนููŠุฑุง ุจูุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฃุญุฏูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุชููŠูƒูŽ ุจุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽุฏุง ุฑูŽู‡ู’ูˆุง ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุฌุฏุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชุฑู‰ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจุจุนูŠุฑูŠู† ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุจุฏูŠู„ ุงู„ู’ุนู‚ูŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุงุดู’ุชุฑู‰. . ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽุงููุนุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก: ุงุจู’ู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุจูุชุฎ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฌููŠู…: ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑู‡ูˆุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ุณู‡ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ุง ุขุชููŠูƒ ุจูู‡ู ุณู‡ู„ุงู‹ ุจูู„ูŽุง ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู…ุงุทู„ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ุฃุชูŠ ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุณู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง ุบูŠุฑ ุฎุดู† ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุจูู…ูŽ ุงู†ุชุตุงุจ ุฑู‡ูˆุงุŸ ู‚ู„ุช: ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ุง ุขุชููŠูƒ ุจูู‡ู ุฅุชูŠุงู†ุง ุฑู‡ูˆุงุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงู„ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑู ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู„ูŽุง ุฑูุจุง ูููŠ ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุจุงู„ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุจุงู„ุดู‘ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุฌูŽู„ู

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุจููŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู„ุจุนูŠุฑ ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู† ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุณูุฆูู„ูŽ ุณุนูŠุฏ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุจุฃุณูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŒ ุจูุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฆุฉู‹ ูˆุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุนูŠุฑ ุจุจุนูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุนูŠุฑ ุจุจุนูŠุฑูŠู† ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุจุฏุฑู‡ู… ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุจุนูŠุฑูŠู† ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุจุฏุฑู‡ู…) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนุธู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆ)

8222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุซุงุจูุชู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽุตุงุฑูŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู’ุจููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตุงุฑูŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชุฑู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ุจุณุจุนุฉ ุฃุฑุคุณุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฌู…ุน ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐู‡ุจ ููŽุฎุฐ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŒ ููŽุฃุฎุฐ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŠุฏุฉ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑ ู…ูŽุง ุชุตู„ุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽูƒุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฏุญูŠุฉ: ุฎูุฐ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูŠู†ุฒู„ ุชุจุฏูŠู„ู‡ุง ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ุจูŠุน ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจุฏุฉ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
ูˆูŽุตูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠู‘ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฎุทุจ ุจู† ุณูู†ุฉ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู†ุถูŠุฑูŠุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุจูŽู†ูŽุงุช ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุฃุฎูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ู‘ู‡ูŽุง ุจุฑุฉ ุจู†ุช ุณู…ูˆุฃู„ ุณุจุงู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุงู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุณู†ุฉ ุณุจุน ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ุชู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ุงุชูู‚ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ู…ูŽุงุชูŽุช ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘. ูˆุฏุญูŠุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง: ุงุจู’ู† ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ุจู† ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ.

901 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุจูŠุน ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚.

9222 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฌุงู„ูุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุตููŠุจู ุณูŽุจู’ูŠุง ูู†ูุญูุจู‘ู ุงู„ุฃุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุนูŽุฒู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆูŽ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐุงู„ููƒูู…ู’ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู†ูŽุณู…ูŽุฉูŒ ูƒุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููŠูŽ ุฎุงุฑูุฌูŽุฉูŒ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุตูŠุจ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ููŽู†ุญุจ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุซู…ุงู† ู„ูŽุง ุชูŽุฌููŠุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนูุŒ ูˆุงู„ุณุจูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฒูŽุงูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุนูŽู† ุญุจูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุฑุฌุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุตุฑู…ุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูง)

ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุนูŽู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุตูŠุจ ุณูŠุจุง) ุฃูŽูŠ: ู†ุฌุงู…ุน ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุก ุงู„ู…ุณุจูŠุฉุŒ ูˆูŽู†ุญู† ู†ูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ู†ุจูŠุนู‡ู† ูู†ุนุฒู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุฌ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู†ุฒู„ ูููŠู‡ู ุฏูุนุง ู„ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ู…ู† ุงู„ุจูŠุนุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุญุฑูŽุงู… ุจูŠุนู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ุชุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ ุฃู‡ูˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุฃู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุจุฏุฉ ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆุทุคู‡ู† ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู…ู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 122) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ููŽู„ู… ูŠุญู’ุชูŽุฌ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: ูุฃุตุจู†ุง ุณุจูŠุง ู…ู† ุณุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃุจูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุณุฑ ูููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃุนู’ุชู‚ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุจู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฃุณุฑู‰ ููˆู‡ุจู‡ู… ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ {ุŸ) ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนุฏู… ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุจุฑุฏ: ูƒู„ู…ุฉ: ู„ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูููŠ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู†ููŠ ู„ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุงุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ู ู…ุคูƒุฐ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุถูŽุฑูŽุฑ ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู†ูุณ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ู‡ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุนุฒู„ุชู… ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุณู…ูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุฐูŽุงุช ุฑูˆุญุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุณู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณูŠู…: ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃูŽูŠ: ุฌู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุจูู…ูŽุง ูŠูƒูˆู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุก. ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณู…ูŽุฉ ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑุฌู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ู…ุฑุถุน ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ุชุญู…ู„. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุณูŽูŠูƒูˆู†) . ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ: (ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู† ู„ูŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฃูŽุทููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุฃูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ุชุญู…ู„. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุนุฒู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠุฃุชูŠู‡ุง ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ุนูŽู†ู‡ู: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุนุฒู„ุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู…ูˆุคูˆุฏุฉ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุฐุจุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ู‡ ู„ู… ุชูŽู…ู†ุนู‡ู) . ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุณุจูŠ ู‡ูˆูŽุงุฒู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู† ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุตุจู’ู†ูŽุง ุณุจูŠุง ู…ู† ุณุจูŠ ู‡ูˆูŽุงุฒู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู†ุŒ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏุงูƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุฃุตุจู’ู†ูŽุง ุณุจูŠ ุญู†ูŠู† ุณูŽุฃูŽู„ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ) . ูˆุฑูˆู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตุฑู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตุฑู…ุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณุนูŠุฏ! ู‡ูŽู„ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ุบุฒูˆู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุŒ ูุณุจูŠู†ุง ูƒุฑุงุฆู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูุทุงู„ุช ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ุนุฒุจูŽุฉ ูˆุฑุบุจู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกุŒ ูุฃุฑุฏู†ุง ุฃูŽู† ู†ุณุชู…ุชุน ูˆู†ุนุฒู„ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽูู’ุนู„ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽูŠู† ุฃุธู‡ุฑู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ูุŸ ูุณุฃู„ู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุง ู…ูŽุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ู†ุณู…ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ูƒุงุฆู†ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑูŠู’ุณููŠุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ูููŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ุฃูŽูˆ ุฎู…ุณ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑุจุน. ูˆูŽูููŠู‡: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู†ุญุจ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†) ุŒ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ู†ู‘ูŽ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู‚ุทุนุง. ูˆูŽุญูƒู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุฌูˆุฒู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฅูุฐู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุฅูุฐู’ู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐู† ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ. ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนู‡ูŽุง: ูŠุฌูˆุฒ ุจุฑุถู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉ ูƒูŽูŠููŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชุŒ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃุฌูŽุงุฒ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุนุฒู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠู†ุฒู„ุŒ ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู‡ู†ุง) . ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ู…ู†ุน ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูˆุฃุฏ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญู‘ุญ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุทูุฆุช ูˆุนุฒู„ุช ู„ุญู‚ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ.

011 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู…ุฏูŽุจู‘ูŽุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ุนุชู‚ู‡ ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง. ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ู„ูุบูŽุฉ) : ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุดุฑุนุง: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุจูู…ูุทู„ู‚ ู…ูŽูˆุชู‡ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ุฅูุฐุง ู…ุช ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑุŒ ุฃูŽูˆ: ุฃูŽู†ู’ุช ุญุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูŽู…ููˆุช. ุฃูŽูˆ: ุฃูŽู†ู’ุช ุญุฑ ุนูŽู† ุฏุจุฑ ู…ู†ูŠุŒ ุฃูŽูˆ: ุฃูŽู†ู’ุช ู…ูุฏุจุฑ ุฃูŽูˆ: ุฏุจุฑุชูƒ. ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนุชูŽู‚ุชูƒ ุจุนุฏ ู…ูˆุชููŠ. ุฃูŽูˆ: ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽุชูŠู‚ ุฃูŽูˆ ู…ูุนุชู‚ ุฃูŽูˆ ู…ูุญูŽุฑุฑ ุจุนุฏ ู…ูˆุชููŠ. ุฃูŽูˆ: ุฅูู† ู…ุช ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑุŒ ุฃูŽูˆ: ุฅูู† ุญุฏุซ ู„ูŠ ุญุฏุซ ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุนูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุช ุญุฑ ู…ูŽุนูŽ ู…ูˆุชููŠ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูˆุชููŠ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ุŒ ููŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูุจุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุณุชุฎุฏู… ูˆูŠุคุฌุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุชููˆุทุฃ ูˆูŽุชู†ู’ูƒุญ ูˆุชุนุชู‚ ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ุซู„ุซู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ููŠุฑุง ูŠุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุซู„ูŠ ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู…ุฏูŠูˆู†ุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ุง.
ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ุฅูู† ู…ุช ู…ู† ู…ุฑุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ู† ุณูŽููŽุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑุŒ ููŽุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ููŽุฅูู† ูˆุฌุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุนุชู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุฒูุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ู† ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุนู‚ุฏ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุฒู…ุŸ ููŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุฒู…: ู…ู†ุน ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู. ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ุฃุฌูŽุงุฒุŒ ูˆุจุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

0322 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู’ ุนุทุงุกู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุงุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุตุบุฑ ู†ู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูƒููŠุน ุจู† ุงู„ู’ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑูˆุงุณููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุณุนุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒุซูŠุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ู…ุตุบุฑ ูƒู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูƒู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู†ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูˆูƒูŠุนุง ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูŽุฃูŽู† ุนูŽุทุงุก ู…ูƒูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆู‡ู…: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ูˆูˆุนุทุงุกุŒ ูุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ู‚ุฑูŠุจุงู† ู…ู† ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ู…ู† ุฃูˆุณุงุทู‡ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฐูƒุฑููˆุง ู…ุฌุฑุฏูŠู† ุจูู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุฐูƒุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ูˆูŽุงุตู„ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ู„ู…ุง ุฐูŽู‡ูŽุจุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู: ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ูˆูŽุงุณู… ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุซู…ู†: ุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู….

1322 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ู ุจุงุนูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ูŠุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ุณููู’ูŠูŽุงู† ููŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฏุจุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุบูู„ูŽุงู…ุง ู„ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู†ุญุงู… ุนุจุฏุง ู‚ุจุทูŠุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุงู… ุฃูˆู„ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูููŠู‡ู ูููŠ ุฅู…ุงุฑุงุช ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŠู† ุงู„ุซู‘ู…ู†.

3322 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููŠ ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฎุงู„ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ุฆูŽู„ู ุนู†ู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ูุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจููŠุนููˆู‡ุง ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู. .

ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฅุฏุฎุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุณู‚ุท ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽุฃุฏู’ุฎู„ู‡ู ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุฌู‡ ุฏูุฎููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุจูŠุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฅูุฐุง ุฒู†ุชุŒ ููŽูŠุดู’ู…ูŽู„ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฏุจุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ูุฏุจุฑูŽุฉุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฎุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจุนุถ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุงู„ู…ุฏุจุฑุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุธ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุดูŽุงู…ูู„ ู„ู„ู…ุฏุจุฑุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ู„ุฃุฌู„ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฒู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุชูƒูŽุฑุฑ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ุชุฒู†ู ุฃุตู„ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู† ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฃูŽูˆ ุจุฅุดุงุฑุชู‡ ุฃูŽูˆ ุจุฏู„ุงู„ุชู‡ุŒ ููŽุฃูŽูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู…ุตุบุฑ ุฒู‡ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุถุฏ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุชุญุตู†) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง.

4322 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ูˆู„ู ุฅุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุฃู…ูŽุฉู ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ุงู‡ูŽุง ูู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ูู„ู’ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู’ู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูุซูŽุฑู‘ูุจู’ ุซูู…ู’ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ูุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฒูู†ุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ุง ูˆู„ูŽูˆู’ ุจูุญูŽุจู„ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนุฑู. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูƒูŠุณูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุชุจูŠู†) ุฃูŽูŠ: ุธู‡ุฑ ุฒู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุจุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุฑุจ) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ูŠูˆุจุฎู‡ุง ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจุŒ ูˆุงู„ุชุซุฑูŠุจ ุงู„ู„ูˆู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุนู‚ูˆุจุชู‡ุง ุงู„ุชุซุฑูŠุจ ุจู„ ูŠุถู’ุฑุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏุŒ ููŽุฅูู† ุฒู†ุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุก ู„ู… ูŠูƒู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒุฑุงุŒ ููŽุฃูŽู…ุฑู‡ู…ู’ ุจูุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡: ุซุงุก ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุงุก ูˆุจุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุญูŽุจู„) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽุจู„ ู…ู† ุดุนุฑ.

111 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณูŽุงููุฑู ุจุงู„ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆูŽู‡ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ูŠูุณูŽุงูุฑ ุดุฎุต ุจุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠุฏ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุฑ ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉ ุบูŽุงู„ูุจุงุŒ ูˆุงุณุชุจุฑุงุก ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุทู„ุจ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฑูŽุญู…ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุญู…ู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู†: ุงุณุชุจุฑุฃุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุทู„ุจุช ุฃู…ุฑู‡ ู„ุชุนุฑูู‡ ูˆุชู‚ุทุน ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุชุนุฑู ูˆุงู„ุชุจุตุฑ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุณุชูุฑุบ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูˆูŠู†ู‚ูŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู‡ูŽู„: ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู„ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู.
ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจูŽุฃู’ุณุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูŽู‡ุง ุฃูˆู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูŽู‡ูŽุง
ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููŠุณุชุจุฑุฆู‡ุง ูŠูุตููŠุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†: ูŠูƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุจุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจูŽุฃู’ุณุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠูุจูŽุงุดูุฑู‡ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ูุฑุฌุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆูŠุจุงุดุฑู‡ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุตููŠุจ ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ูุฑุฌุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ูุฑุฌ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูˆูู‡ูุจูŽุชู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุทุฃ ุฃูˆู’ ุจููŠุนูŽุชู’ ุฃูˆู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ููŽู„ู’ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุฑุฃ ุฑูŽุญูู…ูู‡ุง ุจูุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู ูˆู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุจูุฑูŽุฃู ุงู„ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกู
ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ูˆู‡ุจุช) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ) ุŒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุทุฃ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุจููŠุนูŽุชู’) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุนุชู‚ุช) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจุถูŽู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุณุชุจุฑุฃ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽูŠ: ู„ูŠุณุชุจุฑู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆุงู„ู…ุชุฒูˆุฌ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณุชุจุฑุฃ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุก) ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุจูƒุฑ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฑูŽุญู…ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฃู…ุฉ ุนุฐุฑุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ูŠู„: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุณุชุจุฑู‰ุก ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑุจู† ุฑูŽุญู…ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูƒุฑุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูููŠ ุฑุฌู„ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนุฐุฑุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุง ุจุญูŠุถุชูŠู†. ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅููŠูŽุงุณ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูููŠ ุฑุฌู„ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู…ุน ู…ุซู„ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู† ูŠูŽุทูŽุฃู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุชู‚ุจูŠู„ู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุนุช ูููŠ ุณู‡ู… ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุฌูŽู„ููˆู„ูŽุงุกุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ู„ูƒ ู†ูŽูุณู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุกูŒ ู„ูŽุง ุจุฃุณูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูู‡ู ุงู„ุญุงู…ูู„ู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’

ุนูŽุทุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„) ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุงู…ูู„ุง ู…ู† ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฑุชุงุจ ูููŠ ุญู„ู‘ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุฏุญ ุงู„ุญุงูุธูŠู† ูุฑูˆุฌู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู… ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุน ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ูˆุฌูˆู‡ู‡ ู„ูŽูƒูู† ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุจูุฏูŽู„ููŠู„ุŒ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

3522 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ุจู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูˆุจู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญุตู’ู†ูŽ ุฐูƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ุงู„ู ุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู† ุฃุฎู’ุทูŽุจูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ุชู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุฑููˆุณุง ูุงุตู’ุทูŽูุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู†ูŽูู’ุณู‡ู ูุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบู’ู†ูŽุง ุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญุงุกู ุญู„ู‘ูŽุชู’ ูุจูŽู†ูŽู‰ ุจู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุตู†ูŽุนูŽ ุญูŽูŠู’ุณุง ูููŠ ู†ุทูŽุนู ุตุบูŠุฑู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฐูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ููƒุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุตูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฑุฃูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญูŽูˆู‘ููŠ ู„ูŽู‡ุง ูˆุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุนูŽุจุงุกูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ููŠูŽุถูŽุนู ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูุชูŽุถูŽุนู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุงุตู’ุทูู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงุณุชุจุฑุฃู‡ุง ุจูุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุจู†ู‰ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบู†ูŽุง ุณุฏ ุงู„ุฑูˆุญุงุก ุญู„ุชุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญู„ุช ุฃูŽูŠ: ุทู‡ุฑุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุถู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูุงุฑ ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฉุŒ ุญูŽู„ููŠู ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูุงุฑ ุญุฑุงู†ูŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ู…ุฏู†ููŠ ุณูƒู† ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ุฏู†ููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุณู†ุฉ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุบูุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณุจุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุญุตู†) ุŒ ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ู‚ู…ูˆุต ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณุจู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู… ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุตู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู. ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจุŒ ูุณู…ูŠุช ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ุช ุญูŠูŠู‘) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจุถูŽู…ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุฃูŽุฎุทุจ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญู‚ูŠู‚ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ุฃุณู„ุงู… ุจู† ู…ุดู’ูƒู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู…ุงุฑุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฎู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ู‚ู…ุฑุง ุฃู‚ุจู„ ู…ู† ูŠุซุฑุจ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญุฌุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุตุช ุนู„ู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ูู„ุทู… ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุช ุชุฒุนู…ูŠู† ุฃูŽู† ู…ู„ูƒ ูŠุซุฑุจ ูŠุชุฒูˆุฌูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุชุญุจูŠู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฒูŽูˆุฌูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ูˆูŽู…ู„ูƒ ูŠุณุชุฑู†ุง ุจุฌู†ุงุญู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุจูˆุฌู‡ู‡ุง ุฃุซุฑ ุฎุถุฑูŽุฉ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุนูŠู†ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑุช ู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฎุถุฑุฉ ู…ู† ู„ุทู…ุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„) ู„ู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ูƒุฑุคูŠุฉ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุฃูŽู† ุฃู… ุญูŽุจููŠุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูƒูŽุฃูŽู† ุขุชููŠูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŠ: ูŠูŽุง ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽููŽุฒูุนุช ูˆุฃูˆู„ุช ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุจู„ ูŠู…ุดูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุทู‰ุก ุนู„ู‰ ุนูู†ูู‚ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง: ุฅูู† ุตุฏู‚ุช ุฑูุคู’ูŠูŽุงูƒ ู„ุชุชุฒูˆุฌูŠ ุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ู…ุฑุง ุฃูŽุจูŠุถ ุงู†ู‚ุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑุช ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุตุฏู‚ุช ุฑูุคู’ูŠูŽุงูƒ ู„ู… ุฃู„ุจุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุณููŠุฑุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุช ูˆุชุชุฒูˆุฌูŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏููŠุŒ ูุงุดุชูƒู‰ ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ู… ูŠู„ุจุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนุฑูˆุณุง) ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ: ู†ุนุช ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุฑุฌู„ ุนุฑูˆุณ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุนุฑูˆุณ ูˆูŽู†ุณูŽุงุก ุนุฑุงุฆุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุนุฑูˆุณ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุนุฑุณ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุนุฑุณ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุจู†ุงุฆู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุตุทูุงู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ุตููŠุงุŒ ูˆุงู„ุตููŠ ุณู‡ู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุบู†ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุณูู„ูŽุงุญุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠุช ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุฏ ุงู„ุฑูˆุญุงุก) ุงู„ุณุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญุงุกุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏ. ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ุงู„ุฑูˆุญุงุก ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุนู„ู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุก ุจุฏู„ ุณุฏ ุงู„ุฑูˆุญุงุก. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุก ู…ู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู„ุช) ู‚ุฏ ูุณุฑู†ุงู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจู†ู‰ ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุฏุฎู„ ุจู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุงุจุชู†ุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจู†ุงุก: ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุชุฒูˆุฌ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุจู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ุจู‘ูŽุฉ ู„ูŠุฏู’ุฎู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจู†ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจู†ู‰ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽูŠู’ุณู‹ุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃุฎู„ุงุท ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ุท ูˆูŽุงู„ุณู…ู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุณู…ู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุณู‘ู…ู† ูˆุงู„ุฃู‚ุท ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑ. ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู†ุทุน) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ุทุนุŒ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง: ุฌูู„ููˆุฏ ุชุฏุจุบ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูˆุชูุฑุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุฐู† ู…ู† ุญูˆู„ูƒ) ุฃูŽูŠ: ุฃุนู„ู…ู‡ู ู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุขุฐู† ูŠูุคุฐู† ุฅููŠุฐูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตู†ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนุฑุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญูˆู‘ููŠ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†: ูŠุญูˆู‰ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุซู„ุงุซูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุฏููŠุฑ ูƒุณูŽุงุก ููŽูˆู‚ ุณูŽู†ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑูƒุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุกุฉุŒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃูƒูŠุณุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนุจุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠูŽุถูŽุน ุฑูƒุจุชู‡) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุนุธู… ุฃูŽู† ุชุฌู’ุนูŽู„ ุฑุฌู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุถุน ุฑูƒุจุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฃุฑูƒุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆุญุฌุจู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃู… ุงุชุฎุฐู‡ุง ุฃู… ูˆู„ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงุญุธ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ) ูˆู„ุฏ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ู†ูŽุจููŠ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู„ูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุตูŠุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู…ุฉ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุณุจุท ู‡ูŽุงุฑููˆู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ูˆู‚ุงุฆูŠ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญู†ุฉ) : ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุจุตููŠุฉ ุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู…ุชู†ู‚ุจุงุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽูˆ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ูŽุง ุงู‚ุดุนุฑ ุฌูู„ู’ุฏูƒ ู…ู† ุญุณู†ู‡ุง) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃุชู‡ุง ุญุตู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุญูŽุฏููŠุซ ุงุตุทูุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตููŠุฉ ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุช ู„ุฏุญูŠุฉุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุฑุคุณุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุจูู†ู’ุชูŠ ุนูŽู…ู‡ุง ุนูˆุถุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฎูุฐ ุฑูŽุฃู’ุณุง ุขุฎุฑ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู…ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆูŽู…ูŽุง ุนูˆุถู‡ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุชุฑู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฏุญู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠุฒููŠุฏ ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ุณู…. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŽูŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ (ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†) : ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ู†ูู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ุงุณุชุฑุฌุงุนู‡ ูˆุงู„ุชุนูˆูŠุถ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนูˆุถุŒ ูˆูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู† ุดูุฑูŽุงุก ู‡ูุจุชู‡. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠูŽู‡ุจู‡ู ู…ู† ู…ูŽุงู„ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุนุทูŽุงู‡ู ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ู†ุธุฑุง.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูŠุคุชู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุญูŠุถ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ุญูŽุงู…ูู„ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ู„ูŽุง ุชููˆุทุฃ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุถุน ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุณู’ู‚ููŠ ู…ูŽุงุคูู‡ู ุฒุฑุน ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฌู’ู…ุน ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู† ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุญูŽูŠู’ุถู‡ูŽุง ุงุนู’ุชุฏ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุขุฎุฑู‡ูŽุง ู„ู… ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

ุญูŠุถุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุญูŠุถุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุฅูุฐุง ุฃูŽู…ู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญู…ู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูŠุณุชุจุฑู‰ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุทุฑู ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู†: ู„ูŽุง.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูˆู…ุจุงุดุฑุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกุŒ ููŽุฃุฌูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ู‚ุทุนุง ู„ู„ุฐุฑูŠุนุฉ ูˆุญูุธุง ู„ู„ุฃู†ุณุงุจ. ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฌูŠุฒูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชููˆุทุฃ ุญูŽุงู…ูู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุถุน ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุทู‡ุฑ) . ููŽูŠุฏู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูููŠ ุญูŠู‘ุฒ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญุŒ ูˆุณูุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตููŠุฉ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู…ุจุงุดุฑุชู‡ุง ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ู„ู… ูŠูุณูŽุงูุฑ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุฑูุนู‡ุง ุฃูŽูˆ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠู…ุณ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ูููŠ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆู‚ุจู„ุชู‡ุงุŒ ููŽุฐู‡ุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู„ุฐุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู† ูŠู†ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูุณุฑ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชู…ุงุณุง} (ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 3 ูˆ 4) . ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู†ู‰ ุจุงู„ู…ุณูŠุณ: ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.

211 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆุงู„ุฃุตู’ู†ูŽุงู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุตู†ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: (ู‡ูˆุงู„ูˆุซู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุงู„ูˆุซู† ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌุซุฉ ูˆุงู„ุตู†ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตูˆุฑุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู… ู…ูŽุง ุงุชุฎุฐ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌุณู… ุฃูŽูˆ ุตููˆุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุฌุณู… ุฃูŽูˆ ุตููˆุฑูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆุซู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู… ูˆุงู„ูˆุซู† ุฃูŽู† ุงู„ูˆุซู†: ูƒู„ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌุซุฉ ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุฎุดุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูƒุตูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูŠุนู’ู…ู„ ูˆูŽูŠู†ุตุจ ููŠุนุจุฏุŒ ูˆุงู„ุตู†ู…: ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุฌุซุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ูˆุซู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ูˆุซู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู…ููˆุช ุญุชู ุฃู†ูู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูŽูƒูŽุงุฉุŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุซู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ู…ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏ.

6322 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนู†ู’ ุนุทูŽุงุกู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฑูŽุจุงุญู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ููˆู„ู ุนุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆุงู„ุฎูู†ู’ุฒูŠุฑู ูˆุงู„ุฃุตู’ู†ุงู…ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูŽุฃูŠู’ุชูŽ ุดูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ู’ ูˆูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ุง ุงู„ุฌูู„ูˆุฏู ูˆูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู ุจูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ุง ุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจุงุนููˆู‡ู ูุฃูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฌู…ุนูŠุง ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ุจู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนู‚ูŠุจ ู‡ูŽุฐูู‡: ุจูุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู† ุนูŽุทุงุกุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุชุจ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูƒู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฑู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฎุทูˆุท ุชุดุชุจู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุญูŽุงูˆููŠ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู: ุณูŽู…ูุนุช ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽู‚ุน ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุณูŽู…ุนู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุญุฑู…) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉุŒ ุญุฑู…ุŒ ุจุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุญุฑู‘ู…ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) ูˆ (ุณู†ูŽู†) ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)