Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู (ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู (ู„ูŽูƒูŽููŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŒ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุจูŽุฑู‘ูุญู ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฎู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ (ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุทููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ (ู„ูŽุง ู†ูŽูƒูŽุงุฏู ู†ูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ู) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูุทู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูุทู’ูู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑููู’ู‚ูู‡ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฌููˆุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุบู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูุฐูุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽุฑู‘ูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตููŠุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุธูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฐู„ูƒ ู…ุน ุฒูˆุงู„ ุงู„ุนุฐุฑ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆู„ุฅูŠู‚ุงุธ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูค)

ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุชู‰ ู†ููƒู’ุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŠ ุฃุตู„

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุตุงุฆู… ูŠุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ)
(ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุทูุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู†ูŽุฏู’ุจู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆุฌูˆุจุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽุดู ุฎุงุทุฑ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุนุงุฏุฉ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽุดู’ ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุจูŠุช ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู
ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถููŠูู ุจุชุฑูƒ ุงูุทุงุฑ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ุจู† ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตุงุฆู… ุฅุฐุง ุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู)
ูˆูุฌูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅ)

(ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽุงู„ูุจู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุญู’ ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู†ูŽูˆูŽุงููู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูุฎู’ููŽุงุคูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฎู’ุตู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุจูุตูููŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุฌููˆูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู’ุบููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุณูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุงุจูุทูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ููƒู’ุซูŒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูุจู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู„ูุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุดูุบู’ู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ููŽูŠูุญู’ุณูŽุจู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุฐููƒู’ุฑูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููุนู’ู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุทูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ู…ููู’ุทูุฑู
(ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ุจุนุถู‡ู† ูˆุฃู…ุง ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ู† ุงู„ุงุนุชูƒุงู ุจุนุฏ ุงุฐู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽูู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
(ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู’ ุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุชูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ููŽุณูŽุงููŽุฑูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูุจูŽูŠู‘ ุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู„ูุณูŽููŽุฑูู‡ู
ูˆูŽุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชูˆููŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

ุจุนุฏุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุชูŽุชูŽุงู‡ู ู„ูู‚ูุฏููˆู…ู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ู ุจูู‡ูู…ู’
ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŒู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูู†ู’ุดูุฆูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽุง ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฐู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุดูŽุงุกูŽ
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ู„ูุฏูุฎููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูููŠ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงูู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู… ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฏูุฎููˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุตูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ู‡ุฐุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุตูู‘ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูููŠ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงูู‡ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู‡ู ูููŠ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงูู‡ ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุชู‡
ูˆูŽุฑูุฌููˆุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‡ ู„ูููุทู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽู‡ูŽุงุจ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู… ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููƒููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽูƒูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุนูŽุดู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู‹ุง ู„ูŽุงุจูุซู‹ุง ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ
(ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุจูู†ูŽุงุฆูู‡ู ููŽุถูุฑูุจูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ูููŠู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฑูุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง (ุขู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ููŽู‚ููˆู‘ูุถูŽ) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฒููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูู„ูุนูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ) ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูŽุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูุณูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

78 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู)
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽูƒูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุง
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจูŽุฉู ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุญุฏ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู†ูŽุงููุนู
(ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ู‡ูˆ ุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู (ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ู„ููŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู)
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุงุจู ููŽุณูŽุฏูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุดูŽุฑู’ุทูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ุง ุฎู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุดูู‡ููˆุฏู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ูููŠ ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูู‡ููˆุฏู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุนุง ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ููŽูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู†ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู) ุฎูŽู„ูŽู„ูŒ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ุฌูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูู„ูŽุงู„ูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุฌูุจูŽุงู„ู (ููŽุฃูุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุทู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑูŽูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู†ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุฌูŽุณู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
(ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฒููˆุฑูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููŠ (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนููŠ ู„ููŠูŽู‚ู’ู„ูุจูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููŠ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูู…ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชููƒูู…ูŽุง
ุงู„ุฑู‘ูุณู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุคูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ู (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุชูู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠุจู„ุบ ู…ู† ุงู†ุณุงู† ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุญููƒููŠูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูˆ ุธู†ุง ุจู‡ ุธู† ุณูˆุก ูƒูุฑุง ูุจุงุฏุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุง
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ)
(ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŒ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูุฑููˆุฑู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูุฌู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ
(ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽููุนู’ู„ู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูุตููˆุตูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽููู‡ู ู‚ูŽุงุตูุฏู‹ุง ุนููŠูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนูŽุฑู‘ูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹) ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง) ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุจูŽุงุดูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽูู’ุณูุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนุงูƒููˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽูƒูŽูููˆุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู) ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนู…ุฑ ู…ู†

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูู„ู’ุช ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุถูŽุนููŠููŒ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ
ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู‡ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู‹ุง ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุงุนุชูƒู ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุณูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู (ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฌูŽุงู…ูุนู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑุฌุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŠู‡ ุจุนุถู‡ู…

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุฐูŽูƒูŽุฑ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู’ู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู‡ู ู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุณููˆูŽูŠู’ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู’ู† ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุถูŽุนููŠูู

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุดูŽู…ู’ุณ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ูููŠ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชุญุจ ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ูู ุจูู†ูŽุฐู’ุฑููƒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ู„ูู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑููƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงุจู‰ ุณู‡ูŠู„ ุนู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูู ุตููŠูŽุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูŽูู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฎูุจูŽุงุกู ููŽุถูุฑูุจูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ููŽุฃูู…ูุฑูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจูุฎูุจูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽุถูุฑูุจูŽ ูˆูŽุฃูู…ูุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูุจูŽุงุฆูู‡ู ููŽุถูุฑูุจูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจููŠูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู„ู’ุจูุฑู‘ู ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฎูุจูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ููˆู‘ูุถูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุฏูŽุงุฎูู„ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุท ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฒููˆู… ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุท ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฐููƒู’ุฑ ุถูŽุนู’ู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุชู‘ูููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู‡ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠู„ุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู’ู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุต ุจู’ู† ุบููŠูŽุงุซ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุต ุจู’ู† ุบูŠุงุซ ูุฃุจู‡ู… ุงู„ู†ุฐุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽูƒูู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ูู ุจูู†ูŽุฐู’ุฑููƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽูƒูู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ุนู†ู‡ ุนู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„ ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑ ู†ูŽุฐู’ุฑ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูููŠูŽ ุจูู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุนูู…ูŽุฑ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุญู’ุฏู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ูŠูŽูˆู’ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูููŠ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุณูุคูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ูŠูŽุณู’ู„ููƒู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงูุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ ุจูุญูŽุณู’ุจ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุน ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ูููŠ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุน ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจูŽุฉ ู†ูŽูู’ุณู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุญ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงูƒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุน ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠููู’ุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููŠุฑ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูุถู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูŽู… ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุจู’ู† ุญุตูŠู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู‚ุจู„ู‡ ูˆูƒุงู† ูˆู„ุง ุดูŠุก ุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุน ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽููŽู„ู‘ูŽุชูŽุชู’ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฏูุฏู’ุช ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุช ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู‡ูŽุง ููŠุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฃููŠ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูŠูุชู‘ูŽููŽู‚ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงูุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุงุดููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑ ูƒูŽูŠู’ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุนุชูƒู ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ูู ุจูู†ูŽุฐู’ุฑููƒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูุญูŽูŠู’ู… ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุชูู†ูŽุง ูŠููˆูŽุซู‘ูู‚ููˆู†ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญููู’ุธู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู… ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฃูŽุจููŠ ูŠูู†ู’ูƒูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูู ูˆูŠุตูˆู… ูˆู„ูƒู† ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจู† ุจุฏูŠู„ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ูˆุจู† ุจูุฏูŽูŠู’ู„ ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุจุดูŠุฑ ุฃุฌูˆุฏ ู…ู†ู‡
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ููŽู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู‡ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุณู‡ูŠู„ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซุงุจุช ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ
ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซุงุจุช ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ููŽู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉ ุจูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽุฃูู…ููˆุฑ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุช ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽูููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชู‡ ุชุบู†ูŠ ุนู† ุชูƒู„ููƒู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงุนุชูƒุงูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญุงุชู… ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูŠุณ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููู’ุธู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‡ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ููŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู…ู† ุฃุฏุฑูƒู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู…ู‹ู‘ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููŠู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ู…ูŽุนููŠู† ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงุฏูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุช ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ุงูุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุซุจุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูŽุงุจูู„ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

(ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ () (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุชูŽูƒููู’ ูˆูŽุตูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูููŽุงู‚ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุญูŽู†ูุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุธูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽูƒููู’ ูˆูŽุตูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู
ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏูŒู‘ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู†ุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูู†ู’ุฏ ู†ูŽูู’ูŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุช ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุชูุฑููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุชู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒูู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุนุชูƒู ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ูู ุจูู†ูŽุฐู’ุฑููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุจูŽุดููŠุฑ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชูŽุฑู’ููŽุนู‡ู ู„ูŽุง ุงูุนู’ุชููƒูŽุงู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู’ู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

(ู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู…ุฑ (ู…ุง ู‡ุฐุง) ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ (ูŠุงุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนูู…ูŽุฑู (ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู) ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุงูŠูŽุง ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ุจูŽุณู (ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ (ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุนู’ุชูู‚ููˆุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจู† ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนู…ุฑูˆ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูˆู… ู…ู†ู‡ู… ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆุบูŠุฑู‡ู…
ูˆุจู† ุจุฏูŠู„ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุงุถูŽุฉู ุชูŽุนู’ุชูŽูƒููู)
(ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู) ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุงุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉูŽ) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุซู ูƒูŽุฏูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ููƒู’ุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุงุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูŽุฏูŽุซูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุซู ูˆูŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุฌูุฑู’ุญูŒ ูŠูŽุณููŠู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

[2477]

โ€Œโ€Œ15 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ
ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู„ูุบูŽุฉู‹ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุจุบุงุฉ

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู)
ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูŽุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู
(ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ) ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽุฑูŽุญู‘ูู…ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูุนู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (ุดูŽุฏููŠุฏูŒ) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุดูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’) ู„ููŠ ุฅูุจูู„ูŒ ุฃูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู) ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ููŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ููŠู…ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑูŽ (ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูุฑูŽูƒูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽ ูŠูŽุชูุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽูƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุฏู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[2478] (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุจูู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู (ูŠูŽุจู’ุฏููˆ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุจูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ูˆู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฏููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ (ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงุนู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽู„ู’ุนูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุณููƒููˆู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑู’ูƒูŽุจู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฐูŽู„ู‘ูŽู„ู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุทูุฆูŽุฉูŒ
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู„ู’ูู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุงุฑู’ููู‚ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุนู‘ูุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงู†ูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’)
[2479] (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฒู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุขุฎูุฑูู‡ู ุฒูŽุงูŠูŒ ู‡ููˆูŽ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ (ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู
ูˆุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆุณุนุฉ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ุนู‡ ููŠุชุนุงูˆู†ูˆุง ูˆูŠุชุธุงู‡ุฑูˆุง ุฅู† ุฃุญุฒุจู‡ู… ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ููŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูŠูŽุณููŠุฑู
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [2480] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ
(ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู (ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[2481] (ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)