Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุฌู’ุนูŽู„ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู† ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุจู„ ุชุฑูƒ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู…ุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู†ู‡ู ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆุจู„ุบู‡ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ุดุฑุนุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชุจุฑู†ูŽุง ูููŠ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽู† ูŠุณูƒุช ุจุนุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู…ุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชุฑูˆูŠ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ู„ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ุจุงู„ุญุงุฏุซุฉ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ู…ูŽุถูŽุช ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุจู„ุบู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุชููƒุฑุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฑู‰ ุฑูŽุฃูŠุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ุซู…ู‘ูŽ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠ ุขุฎุฑ ููŽูŠุฑุฌุน ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุชุฑูˆูŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ุฅูุฐุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ู…ู† ุชูˆู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุฃูŽูˆ ุฎู„ุงู ุฃูŽูˆ ูˆููŽุงู‚ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠ ูŠุนุฑุถ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฑูŽุฃู’ูŠ ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฑูŽุฃู’ูŠ ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจุฏู„ูŠู„ู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ู„ู… ูŠุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณุงูƒุชูŠู† ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠู†ุชุดุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃุธู‡ุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ุงู†ุชุดุฑ ูุณูƒูˆุชู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุนุฏู… ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูจ)

ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ
ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฃุซุจุชู†ุง ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ุนุฌุฒุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ูŽุง ุนุงุฑุถูˆุง ุจูู…ุซู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุนู„ูˆุง ู„ุงู†ุชุดุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุนุฌุฒู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนุฌุฒ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูู‚ุฏ ุงุดู’ุชู‡ุฑ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุณูƒููˆุช ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ู…ู† ุฃุฌูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ู…ูุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉ ูˆู…ู†ุงุธุฑุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒููˆุง ุงู„ุชุดู†ูŠุน ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุจูŽุงุดุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธู‡ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู†ูˆุน ุฑูุฌู’ุญูŽุงู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ุฃุฌุงุฒู‡ุง ููŽุฃุฎุฐููˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุณุงุฏู‡ุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุธู‡ุฑูˆุง ู…ู†ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ูููŠ ูุตู„ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฎุทุฃ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃูŽู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูู…ูŽุง ู‚ุถู‰ ุจูู‡ู ู†ูŽุงููุฐ ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุชุฑุฌุญ ุจูุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุกู ููŽุชุฑูƒ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุจูŽุงุดุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุซุงุจุฉ
ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุชุดุงูˆุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠู‡ู…ู‡ู… ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุจุนุถ ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุฅูุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฃูŠุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ู…ู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฏุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู†ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ูŠุญู„ ูููŠู‡ู ุดุฑุนุง ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู…ู† ุญูŽุงู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุณุชุจุนุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฌู„ู‘ ู‡ู…ู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฃุฎุจุฑ ู…ุฎุจุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู„ู…ุง ุตุนุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูุณูŽู‡ู’ู… ููŽู‚ุชู„ู‡ ูˆูŽุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู… ุดู‡ุฏููˆุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ู‡ู…ุชู‡ู… ุดูŽูŠู’ุก ุฃุณุจู‚ ู…ู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฑูƒู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ููŽุชุจูŠู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฉ)

ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ููŽุฅูุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชู‡ุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ู‚ุทุนุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุฅูู† ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ุงู
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุญุฏุซ ูููŠู‡ู ู‚ูˆู„ุง ุขุฎุฑ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู
ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ูˆุน ุชุนู’ูŠูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ู…ุญุชู…ู„
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ููŽู†ุญู’ู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุนุฏูˆ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ูˆู…ุงุฐุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู„ุงู„
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู’ูุถู„ ูˆุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎุทุจูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฎู„ุงู ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚
ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุจุฃ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุฌุฏุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุฃูŽูŠู‘ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุฑูุช ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุณู…ุงุนูƒ ู†ุตุง ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุขุญุงุฏู‡ู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ุธู‡ุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒุฐุจู‡ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุชู†ุตูŠุต ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูˆุณูƒูˆุช ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ

โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ
ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ูุฑู‚ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽู…ูุทู„ู‚ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกู )

ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ูƒู„ ุนูŽุงู„ู… ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูˆู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู„ู† ุจูุณู‚ ูููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ู„ูุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูˆุตู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูุฉ ุงู„ูˆุณุงุทุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃู…ุฉ ูˆุณุทุง} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ุงู„ู…ุฑุถูŠูŠู† ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ูููŠู…ูŽุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจูู‡ู ูˆูŽูŠู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุชุฑุถ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูู‡ู ูˆุซุจูˆุชู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ููŽู…ู† ูŠูƒูุฑ ูููŠ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูุงุณู… ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ู„ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู† ูˆูŽู…ู† ูŠุถู„ู„ ูููŠ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุชุนุตุจ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฉ ุงู„ุณู‘ูŽูู‡ ูˆุงู„ู…ุฌูˆู† ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽู‡ู…ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูุถ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘
ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูู‡ู ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุถู„ู„ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุถู„ู„ ู„ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ู†ุตุง ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ููŽูƒู„ ู‚ูŽูˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽู‡ู…ู‹ุง ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุธู’ู‡ุฑุง ู„ู‡ูˆุงู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ู‡ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู‚ุจู„ ู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู… ุนุธู…ูˆุง ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ูˆู‡ุง ูƒูุฑุง ู„ูŽุง ูŠุชู‡ู…ูˆู† ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุคุชู…ู†ูˆู† ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู† ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจ ู†ูŽูุณู‡ ูƒูุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูƒูุฑูˆุง ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ุฏูŽุงุฑ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฑูู†ุงู‡ุง ุจู†ู‚ู„ู‡ู… ููŽูƒูŠู ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ูƒูุฑ ุงู„ู†ุงู‚ู„ูŠู†
ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญู‚ุง ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูก)

ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ููŽุงุณู‚ ูููŠ ุชุนุงุทูŠู‡ ูุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูˆู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ู„ู†ุง ู„ูุณู‚ู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุชุญุฑุฒ ู…ู† ุฅุนู„ุงู† ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ู ุจูŽุงุทูู„ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุชุญุฑุฒ ู…ู† ุฅุนู„ุงู† ู‚ูŽูˆู„ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ ุจูŽุงุทูู†ุง ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุธู’ู‡ุฑุง ู„ู„ูุณู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽุฅูู† ุนู„ู… ูุณู‚ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ุทุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ู…ู† ูŠูŽู…ููˆุช ู…ูุคู…ู†ุง ู…ุตุฑุง ุนู„ู‰ ูุณู‚ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ููŽุฃูŽู…ุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ุนูŽุงู„ู…ุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจู…ุนุฑูุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชูƒู„ู…ุง ุบูŠุฑ ุนูŽุงู„ู… ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุญุฏุซุง ู„ูŽุง ุจุตุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆุทุฑู‚ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŠู‘ ูููŠ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุญุฏุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุชูˆุงุทุค ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจุงุชูุงู‚ู‡ู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจุฎุจุฑู‡ู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ู„ูุฃูŽู† ุจููƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ู‚ูˆู„ุง ุฃูŽูˆ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู…ูŽุนูŽ ุณูƒููˆุช ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุญุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู…ุนู†ู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุจูู‡ู ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุจูƒุซุฑุชู‡ู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุตูุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูุงู„ุฃู…ู† ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุซูŽุงุจุช ุดุฑุนุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูข)

ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู’ูุณู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ุซู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽูƒูŠู ูŠูุคู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู… ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฌูˆุงุจุงู† ู„ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชู‡ู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุนุตู…ู‡ู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ุตูŽุงุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ุทุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ู„ูŽู‡ูู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏุฑุฌูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุฅูู† ุชุญู‚ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูู‚ูŠู… ุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุญูƒู… ุซูŽุงุจุชุง ุจุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุชู‡ู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุตุญุจูˆู‡ ูˆุณู…ุนูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุขุซูŽุงุฑ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูู‡ู… ุงู„ู…ุฎุชุตูˆู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุนู†ุฏู†ูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽู†ุง ููŠู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ู… ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŠู†ุงู‡ุง ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ูˆุณุงุทุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุฒูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูˆู… ูˆูŽุซูุจููˆุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูƒุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงุชุจุนู†ุงู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุฒุงุญู…ู†ุงู‡ู…
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฃ)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฃู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆูŽูŠุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงุธุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุจุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุญุฌู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุขุซูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŠุฃุฑุฒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฃุฑุฒ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุญุฑู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุจูุณูˆุก ุฃุฐุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฐูˆุจ ุงู„ู’ู…ู„ุญ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฎุจุซ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŠุฑ ุฎุจุซ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจู…ูŽูƒูŽุงู† ุฏูˆู† ู…ูŽูƒูŽุงู†
ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒุน ูููŠู‡ู ุฃุญุฏ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุน ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู‚ูˆู… ู‡ู… ุฃู‚ู„ ุนู„ู…ุง ูˆูŽุฃุธู’ู‡ุฑ ุฌู‡ู„ุง ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŠู ูŠุณุชุฌุงุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุขุซุงุฑ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฎุจุซ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑูˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ู…ุญุฑูˆุณุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ูŠุณูƒู†ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุญุฑูˆุณุฉ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ูููŠู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู
ูˆูŽู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุนุชุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฎุตูˆุตูˆู† ุจูู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุงุฑููƒ ูููŠูƒูู… ุงู„ุซู‚ู„ูŽูŠู’ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุชุฑุชูŠ ุฅูู† ุชู…ุณูƒุชู… ุจู‡ู…ุง ู„ู… ุชุถู„ูˆุง ุจุนุฏููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฐู’ู‡ุจ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุงู„ุฑุฌุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุง}
ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู†ูุตููˆุต ูˆู…ุนุงู†ูŠ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุณุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ูุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงุชุจุน}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูค)

ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุณูŽุจููŠู„ ู…ู† ุฃู†ุงุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ููŽูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ูŠุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุจู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูŠุชุจุน ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู

โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท
ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุดูŽุฑุท ู„ุซูุจููˆุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ู‚ุจู„ ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุฅูุฐุง ุจุฏุง ู„ุจูŽุนู’ุถู‡ูู… ุฑูŽุฃู’ูŠ ุฎู„ุงู ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ู„ู… ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุงุนู’ุชุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู†ู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุนุทุงูŠุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ูุถู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุนุทุงูŠุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุจูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุจูุฏููˆู†ู ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุชู‘ูู‚ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ูˆุฑุฃูŠ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู„ูŽุง ูŠุจุนู† ูˆุฃู†ู‡ู† ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฏุจุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽู† ุฃุฑู‚ู‡ู†
ููŽู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู‚ุจู„ ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู„ู…ุง ุงุณุชุฌุงุฒ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู
ูˆูŽุฃู…ุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ู…ุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูƒู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจููˆูŽู‚ู’ุช ุฏูˆู† ูˆูŽู‚ุช ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽูˆ ุดุฑุทู†ุง ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู„ู… ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃุจุฏุง ู„ูุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฒุงุญู…ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ููŠุชูˆู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณุฏ ุจูŽุงุจ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน (ุฃุตู„ุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจุงุชูุงู‚ู‡ู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ู„ูŽุง ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฅ)

ุฃู‡ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฎูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู„ู… ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ูููŠ ู…ู†ุน ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุก ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุง ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ ู…ู† ู„ูŽุง ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒู…ู† ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู‡ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู…ูู„ููˆุง ู„ู„ู‡ ูุฃุฌุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
ููŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุง ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽู† ุฃุฑู‚ู‡ู†
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃุนุชู‚ู‡ู† ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุนู‡ู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุจูŠุน ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃูŽู† ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุจุชู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุจุงู„ุงุชูุงู‚ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุฑูŠู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ูˆูุฑูŠู‚ ู…ุซู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุขุฎุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ูˆูŽู†ูŽูุฑ ูŠุณูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽุฅูู† ุณูˆุบูˆุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฎู„ุงู ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ูููŠ ุฒูˆุฌ ูˆุฃุจูˆูŠู† ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆุฃุจูˆูŠู† ุฃูŽู† ู„ู„ู’ุฃูู… ุซู„ุซ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุณูˆุบูˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุญู„ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณูˆุบูˆุง ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุซูŽุงุจุชุง ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุก ู„ูŽูˆ ู‚ุถู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฆ)

ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ูŠู†ูุฐ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽู…ู† ุดูŽุฐู‘ูŽ ุดูŽุฐู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆู„ุฃู†ุง ู„ูŽูˆ ุดุฑุทู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฏู‘ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃุจุฏุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุฑู‰ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุธูู‡ููˆุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุจุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ูŽูˆู„ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุต ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุชู†ุงูˆู„ุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุณู†ุชูŠ ูˆูŽุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุนุถูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุฎู„ุงู ุฒูŠุฏ ู„ู„ุฎู„ูุงุก ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุฑุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฌู’ุชู…ุนุช ูููŠ ุจูŽูŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุชุฑูƒุงุช ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ููŽุฃู†ู’ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุฑุฏุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฃู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฒูŠุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏ ุฎู„ุงู ุฒูŠุฏ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุถูŠุช ุจุฐู„ูƒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูุจุทู„ู‡ู ุจุนุฏููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูง)

โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ุญูƒู…
ุฐูƒุฑ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุญุณู†ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡
ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆุนุชุฑุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ููŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฌูŽุงุญุฏ ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ู…ุชูˆุงุชุฑ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŽูˆู‚ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ูƒ ู„ู… ุฃูŽุฐูู†ุช ู„ูŽู‡ูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู†ูŽุจููŠู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฃุณุฑู‰} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ุน ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุจุนุถ ู…ูŽุง ูุนู„ ุจูู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุฏูˆู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ุฃุตู„ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ุง ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุฎูุตููˆุตุง ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูˆุงุชุจุงุนู‡ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ู‡ุงูƒู… ุนูŽู†ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูˆุง} ูˆุณู†ู‚ุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ (ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุจุชู†ุตูŠุต ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุจุนุฏ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูจ)

ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุณูˆู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุนุฏูˆ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠุฎุชุฑุน ู‚ูˆู„ุง ุขุฎุฑ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ู…ุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุขุจูู‚ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุนุฏูˆ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠุฎุชุฑุน ูููŠู‡ู ู‚ูˆู„ุง ุขุฎุฑ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุชู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ุณูƒูˆุช ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠู…ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููŠ ููŽุฅูู† ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎุชุฑุนุชู… ู‚ูˆู„ุง ุซูŽุงู„ูุซุง ุจุฑุฃูŠูƒู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูุนู„ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุญุณู†ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุฏูˆู† ู…ูŽุง ุณุจู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฎุจุฑ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฏูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจุนุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุง ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุนุตุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูู‚ ุฃู‡ู„ ุนุตุฑ ุขุฎุฑ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง (ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญู„ู’ูˆุงู†ููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ููŽุฃูŽู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูู‚ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ูุฐ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูู‡ู ู„ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฉ)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ูุฐ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุนู‡ูŽุง ู„ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุฃูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูุนู„ู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ูููŠ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูููŠู‡ู ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูุฐู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุฌู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆุจู…ูˆุชู‡ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุญูŽูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ู… ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฏููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠุชุง ู„ูุฃูŽู† ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุฏู„ูŠู„ู‡ ู„ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจุนุฏู‡ ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุชุถู„ูŠู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุธู† ุฃุญุฏุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุฒูˆุฌ ูˆุฃุจูˆูŠู† ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุฎู„ูŠุฉ ูˆูŽู†ูˆู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ู…ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุญุฑูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ู„ูุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ุฑูŽุฌู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูููŠู‡ู ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽุฌู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุนุตุฑ ู„ู…ุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูƒูŽูˆู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุฏูˆู† ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ู‡ู… ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุชูˆู‡ู… ู‚ูŽูˆู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ู…ู†ุน ุซูุจููˆุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู‚ูŽูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ู… ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ูููŠ ุนุตุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽูˆ ุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชุซุจุช ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถู„ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุถู„ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู†ุฒู„ุช ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุขุชู ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ูู… ูˆุงุณุชุฏุงุฑูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขู )

ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูˆุฒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ูŽุงุชู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ููˆุฌุจุง ุชุถู„ูŠู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‡ู ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุฎู„ูŠุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุณู‚ุทู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ู…ุชู…ูƒู†ุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูŠุณู’ู‚ุท ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‚ุจููˆู„ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃุตู„ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุซุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงุนู’ุชุจุฑ ูููŠู‡ู ุนุฏุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงุนู’ุชุจุฑ ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุนุฏุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุจูู‡ู ุนู„ู…} ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญู‚} ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ (ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ูƒุฐุจ) ูˆุงู„ุบู„ุท ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญูŽู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ุดูŽูŠู’ุฆุง} ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุบูŠุฑ ุซูŽุงุจุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ูŠู† ูููŠู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุดุฑุนุง ููŽู„ูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ูƒุฐุจ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ุจูŽุงุทูู„ ุฃุตู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูก)

ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ูŠุนุฌุฒูˆู† ุนูŽู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ูƒู„ ุญู‚ ู„ูŽู‡ูู… ุจุทุฑููŠู‚ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุดูƒู‘ ูˆุดุจู‡ุฉ ูู„ุฃุฌู„ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฃูŽู…ุง ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุญูู‚ููˆู‚ู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุดูƒู‘ ูˆุดุจู‡ุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชุชุฌุฏุฏ ู„ู„ุนุจุงุฏ ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ูˆู‡ู… ูŠุนุฌุฒูˆู† ุนูŽู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒู„ ุญู‚ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ููŽุฅูู† ุฎูŽุจุฑู‡ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ุจุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุจูู‡ู ููŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ูŠู‚ู’ุชูŽุฑู† ุจูู‡ู ูู‚ุฏ ุฒูŽุงุฏ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆูŽุฃูŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูƒุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุดูƒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูƒุชู…ูˆู† ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู†ูŽุงุช} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ููŠุซูŽุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ุชุจูŠู†ู†ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽูููŠ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ู‡ู‰ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุงู„ูƒุชู…ุงู† ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ ูˆูŽู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ุจูุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุญู…ูŠุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ูƒุชู…ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูู†ูŽุตู‘ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุชูˆู‚ู ูููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ุฒุฌูˆุฑ ุนูŽู† ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูุณู‚ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูŠููููŠุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู„ูˆู„ุง ู†ูุฑ ู…ู† ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงุณู’ู… ู„ู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูุงู„ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูข)

ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู† ููŽูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุจุงู„ุชูู‚ู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู…ู‡ู…ู’ ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูƒูŠ ูŠุญุฐุฑูˆุง ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู… ุงู„ุญุฐุฑ ุจุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงุณู’ู… ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ุงุณู’ู… ู„ู„ุงุซู†ูŠู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู„ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ู„ุนุดุฑุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ูŠุดู‡ุฏ ุนุฐุงุจู‡ู…ุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉ} ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} ู†ู‚ู„ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุฃุตู„ุญูˆุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง} ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูุฃุตู„ุญูˆุง ุจูŽูŠู† ุฃุฎูˆูŠูƒู…} ูู‚ุฏ ุณู…ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู† ุทุงุฆูุชูŠู†
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ู„ูŽุง ุชู„ู’ุญู‚ ุจู†ุนุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽุฃูŽู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุช ูŠุตู„ุญ ู„ู„ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ูู„ู„ุนุฑุจ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ุชุฏุน ู…ุซู‚ู„ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญู…ู„ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ุฑุจู‰}
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุงุจ ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุทูˆุงุฆู ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆู‡ู… ูŠุจู„ุบูˆู† ุญุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‡ู… ู…ุณุชููŠุถุง ู…ุดุชู‡ุฑุง
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ุจุณ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐุง ุฑุฌุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุซู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑ ู‚ุงุฏู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุฅุชูŠุงู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุทูˆุงุฆู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ู‚ูˆู… ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฑูุฌููˆุนุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฑุทุง ู„ุจูŠู†ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู… ูˆูƒู„ูู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูุนู„ูˆู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฃ)

ู„ุงุดุชู‡ุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุจู‡ู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ู„ุฏูˆุฑุงู† ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุนูŽู† ุฎุจุฑู‡ู… ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชูˆุงุทุค ุจูŽูŠู†ู‡ู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูˆูŽุฅูู† ุณุงุนุฏู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุงุดุชู‡ุงุฑ ุชูŽู†ู’ุชูููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ููŽุชูŽุตููŠุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุจูุดูŽุงู‡ูุฏ ุขุฎุฑ ูˆูŽุชุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุจุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญุฏู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠู†ูุน ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠุถุฑ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุจูู…ูŽุง ุณู…ุน ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ุซูŽุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู„ุฒู…ุง ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูƒู… ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุญุฐุฑูˆู†} ุฃูŽูŠ ู„ูƒูŽูŠ ูŠุญุฐุฑูˆุง ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุนุฏ ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุนูŽู† ุฃู…ุฑู‡} ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุญุฐุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ
ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ูˆูŽู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ููŽุจูŽู„ุบู‡ู ู…ุดุงูู‡ุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุจู„ุบ ู‚ูˆู…ุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู† ุจุฑูŽุณููˆู„ ุฃุฑุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู† ุจููƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽูƒุชุงุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุจู„ุบุง ุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ูุชุญุช ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู†ุงุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู‡ ูƒุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุจุนุซ ุนูŽุงู…ู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ู„ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูููŠ ุจุนุซ ุงู„ู’ุนู…ู‘ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู ู„ุฃุฌู„ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ู…ุง ุงูƒู’ุชูู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจุงู„ุจุนุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูค)

ุญูŽุถุฑุชู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ูููŠ ุจููŠููˆุชู‡ู†ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุญุถุฑู† ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‡ ูููŠ ูƒู„ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ู† ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูƒู„ูู‡ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ุณู…ุงุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุงุดุชู‡ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽุนุซู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู„ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุตุฏู‚ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ู„ู†ู‚ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูˆู„ุฃุนู‚ุงุจู‡ู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู† ุฎุต ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุบุณู„ุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู† ู„ูŽู‡ู ุฌู†ุงุญูŠู† ูŠุทูŠุฑ ุจู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ
ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽุนุซู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽู„ููŠููŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ููŽูƒู„ ู…ู† ุณู…ุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู„ุง ูู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ู’ุฑุฃ ุณู…ุน ู…ู†ุง ู…ู‚ูŽุงู„ูŽุฉ ููˆุนุงู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠุณู’ู…ุนู‡ูŽุง ููŽุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูŽุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุซุจุช ุชุฑุฌุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุฎุจุฑ ูƒู„ ุนุฏู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ููŽุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡) ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูู‚ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆู„ุฃู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฒุฑุน ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ู„ูŠุชูŠู‚ู† ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุญู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจูุฃูŽูƒู’ู„ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ูƒู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุช} ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุณู„ู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทุจู‚ู‹ุง ู…ู† ุฑุทุจ ูˆูŽุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏุนู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู… ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู…ุง ุงุนู’ุชู…ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุญู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุชุธุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูƒู„ู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชู†ูŽุงูˆู„ ู„ู‚ู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฅ)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุณุบู‡ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ููŽุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุตุฏู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆู„ ู„ู‚ู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุงู„ู…ุณู…ูˆู…ุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ุฃูŽูƒู„ูŽุฉ
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุนุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ู’ุฎุจุฑ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุญูŽุฏ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงู…ู’ุชู†ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูŠูุณู‚ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุง ูŠูƒูุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุณูŽุจุจู‡ ุญู‚ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุจูู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฌุจ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุงู„ ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ
ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆู†ุฌุงุณุชู‡ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃู‡ุฏุงู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ูู„ูŽุงู†ุง ูˆูƒู„ู†ูŠ ุจูุจูŠุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุจูุฃุญุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูˆุงุฆุฌู‡ู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุฅูู† ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ู„ูƒู‡ ุจูุจูŠุนูู‡ู ููŽู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŽุงุตูุจ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃู„ุฌุฃุชู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู
ูˆูŠุชุจูŠู† ุจูู‡ู ููŽุณูŽุงุฏ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฎุทุฃ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู…ู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู…ู„ ุจูุนู„ู… ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุซู„ู‡ ุนู„ู…ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽู…ูŽุงุนุง ู…ู† ู…ุฎุจุฑ ุฃุฎู’ุจุฑู‡ูู… ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ููŽุฅูู† ุนู„ู…ุชู…ูˆู‡ู† ู…ุคู…ู†ุงุช} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆุงุนุชู…ุงุฏ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ุซู„ู‡ ุนู„ู… ู„ูŽุง ุธู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆู‚ู ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุฃูŽู† ุชุตูŠุจูˆุง ู‚ูˆู…ุง ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฆ)

ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ุฃูŽู† ู…ู† ุงุนู’ุชู…ุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุจุง ุจูุนู„ู… ู„ูŽุง ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ (ุนู„ู…) ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ุชุฑุฌุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูŠุตู„ุญ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠุตู„ุญ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุฃุณู’ุฑุน ุซุจูˆุชุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูŠุซุจุช ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃุธู‡ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฏูˆู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุฒุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ููŽูƒูŠู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ูˆุงู„ูุฒุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูˆู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุฃุธู‡ุฑ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู‡ู’ูˆ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู†ุตุจ ุงู„ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ุง ุนูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุญูƒู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ูŠุถุงู‡ูŠ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู† ูŠุจู„ุบ ุญุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุชุฑูƒู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุญูู‚ููˆู‚ู‡ู… ุจูุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ูƒู„ ุญู‚ ูŠุฌุจ ู„ุจูŽุนู’ุถู‡ูู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆู†ู‚ูˆู„ ุญุงุฌุชู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู„ู†ุนู…ู„ ุจูู‡ู ู…ุซู„ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุจุนุฏ ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ูƒู„ ุญูƒู… ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู…ุน ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุจุดุฑ ู…ุซู„ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ู’ุถููŠ ุจูู…ูŽุง ุฃุณู…ุน ููŽู…ู† ู‚ุถูŠุช ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุญู‚ ุฃูŽุฎููŠู‡ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู‚ุทุน ู„ูŽู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูง)