Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงุนุชุฏุงู„ ุญูŽุงู„ู‡ ุธูŽุงู‡ุฑุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง
ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ู† ูŠูุตููŠุจ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠุถุฑู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู†ูŽุงู‚ุต ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู‚ู„ ูˆุนุงู‚ู„ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุขููŽุฉ ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ุจุงู„ุขูุฉ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ ููŽุฅูุฐุง ุงู†ุนุฏู…ุช ุงู„ุขูุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจูุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู„ุตูุญู‘ูŽุฉ ุฎูŽุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ููŽู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ูŠุณู…ุน ุญู‚ ุงู„ุณู…ุงุน ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญูุธ ุฐูŽู„ููƒ (ุจูุฌู‡ู’ุฏูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ) ุจู…ุญุงูุธุฉ ุญูุฏููˆุฏู‡ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุญูู‚ููˆู‚ู‡ ุจุชูƒุฑุงุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุณู…ุงุน ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุณู…ุงุน ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽู…ูŽุงุนุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽู…ุงุน ุตูŽูˆุช ู„ูŽุง ุณูŽู…ุงุน ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุฎุจุฑ ูˆูŽุจุนุฏ ูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠุชู… ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ุชุญู…ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุญูุธู‡ ูˆุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู…ู† ุนุฑู ุฎุทู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ุถูŽุงุจูุท ู„ู…ุง ุชุญู…ู„ ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆุจุงุทู†
ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ุฑููููŽุฉ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุจุชู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ุจุนุฏ ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆุฃุตูˆู„ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงุดุชุฏุช ุบูู„ุชู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎู„ู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉ ูˆู…ุฌุงุฒูุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุธูŽุงู‡ุฑุง ู„ูŽุง ูŠุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุดุฑุทุง ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุนุฑู ุจุงู„ูู‚ู‡ ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุจูŽุงุทูู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุจุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูจ)

ุชุฒูˆุฌ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ููŽู‚ู„ุช ู„ุฌูŽุงุจูุฑ ุฅูู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง
ููŽู‚ู„ุช ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุฃูŽูŠู’ุถุง
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุจูˆุงู„ ุนู„ู‰ ุนู‚ุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู„ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ู…ู† ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุง ููŠู‡ู… ููŽู…ู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ุจุงู„ูู‚ู‡ ุฑูุจู…ูŽุง ูŠู‚ุตุฑ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ูู‡ู…ู‡ ูˆูŠุคู…ู† ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูุธูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู†ูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ุชูŽููŽุงูˆุช ุธูŽุงู‡ุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุตูŽุญููŠุญ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃุตู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŠุฑ ุงู„ูˆุฑู‰ ุจุนุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ูˆุง ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ู„ ุจุนุฏ ุฌู‡ุฏ ุดูŽุฏููŠุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆุฌุฏ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽูƒู†ุง ู†ุฌูˆุฒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุนุฏ ุญูุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู† ู†ุฒู„ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ุญุงูุธูˆู†} ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนุฑูู†ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุทู…ุน ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูุตุญุญู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูƒูˆู† ุถุงุจุทุง ู„ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง
ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู†ุธู… ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุงู„ู†ู‘ุธู… ู…ุนุฌุฒุง
ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ูุชู…ุงู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุฎุชู… ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุดูŽุฑุท ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฉ)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูŽุง ุนูŠู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุชู… ุถูŽุจุทู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ุฑููููŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูƒู’ุฑู…ู‡ู… ูˆุฃุฏูˆู… ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ู„ู‡ู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ุณุฆู„ุชู… ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽุง ุชุฑูˆูˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑุฏูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู‚ู„ูˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุดุฑูŠูƒูƒู…
ูˆูŽู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑูˆูŠ ู„ู†ุง ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุฏ ูƒุจุฑู†ุง ูˆู†ุณูŠู†ุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽุฏููŠุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ููŽุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูุธ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุฑูƒุจุชู… ุงู„ุตุนุจ ูˆุงู„ุฐู„ูˆู„ ูู‡ูŠู‡ุงุช ูู‚ุฏ ุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุขุซุงุฑุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ู‚ู„ุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ
ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุธู† ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุดูŽุฑุท ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ู‚ู„ุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู‚ุฏ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฌู’ู„ูุณ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŠุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุญูŽุงู„ู‡ ู„ุชูˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏู‡ ุจูู†ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ู„ู…ุง ูŠุชู… ุถุจุท ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠุณู…ุน ุจุนุฏ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ู ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ูููŠ ุชูŽุฃู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽู‡ู„ุง ุจูุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูŽู†ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุตูŠุฑ ุตูŽุฏุฑุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชู… ุถูŽุจุทู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุจุบ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฌุงุฒู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูู…ูŽุง ูˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌู‡ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงู… ูููŠ ุถูŽุจุทู‡ ููŠุณุชุฏู„ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐู…ู‘ ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุงุดู’ุชู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฎุตู„ุฉ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ู…ู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุจู…ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ
ูŠูู‚ูŽุงู„ ูู„ูŽุงู† ุนูŽุงุฏู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู
ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุงุฏู„ ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฌุงุฏุฉ ูˆุถุฏู‡ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุงุฆูุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุจู†ูŠุงุช
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆุจุงุทู†ุฉ
ูุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

ุชุซุจุช ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนุฏู„ ุธูŽุงู‡ุฑุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุญู…ู„ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŠุฏุนูˆุงู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ
ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ู„ูŽุง ุชุนุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ูููŠ ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุชูŽููŽุงูˆุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ู…ู† ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูŠู†
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู†ูŽุจู’ู†ููŠ ุญูƒู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุชุซุจุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุจุนุงุฑุถุฉ ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุตุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุช ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‡ูˆู‰ ุฃุตู„ ูููŠู‡ู ุณูŽุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒุงูŠู„ู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฑุฒู‚ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุนูŽุง ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุง ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆูŽุฌู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ุญูŽุงู„ู‡ ูƒูŽุญุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู‚ู„ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฃูŽู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุฅูู† ู…ู† ุงุฑู’ุชูƒุจ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ุฅูู† ุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุดูŽูŠู’ุก ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุตุฑ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุตุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณู‚ ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ู„ูŽู‡ู ุดุฑุนุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุณุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃุตู„ุง ููŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู„ุงุช ุฃุฌู…ุน ู„ูุฃูŽู† ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูููŠ ูƒู„ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉ ุฃู…ุฑุง ูˆู†ู‡ูŠุง ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ู‡ู…ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑ ุจุงู„ู†ุฏู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุนูŽู†ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽุนูŽุฐุฑ ูˆุงู„ุญุฑุฌ ู…ูŽุฏู’ูููˆุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ุญุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู†ูŠู†ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุงู„ู…ุชุฃุชูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‡ูˆู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุบู„ูˆ ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุนู…ู‚ ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูุถู„ ุนูŽู† ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ ูˆูŽุดุฏู‘ูŽุฉ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู…ูƒู† ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฏู„ุง ูููŠ ุชุนุงุทูŠู‡ ุจูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุฒุฌุฑุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

ู„ุฃุฌู„ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุชุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุจูŽุงุทูู„ ููŽุชูƒูˆู† ู…ุจุทู„ุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ููˆุซูŽุฉ ูˆุงู„ุนู…ู‰ ู„ูŽุง ุชู‚ุฏุญ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู…ู†ุน ู…ู† ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุชู…ูƒู† ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุชุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ุนุฏู„ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆ ู‚ุถู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู†ูุฐ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ู‚ุจู„ ุธูู‡ููˆุฑ ุญูŽุงู„ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุฏู„ ุจุชุนุฏูŠู„ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฒููŠู„ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ุฎูŽุจุฑู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุดุฑูŠุนุชู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆุจุงุทู† ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู†ุดูˆุก ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุจุงุฏูŽุฉ
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุตูุงุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูŽูƒุชุจู‡ ูˆูŽุฑูุณูู„ู‡ ูˆุงู„ุจุนุซ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุฎูŽูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุจููˆู„ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ูˆุดุฑุงุฆุนู‡
ููŽู…ู† ุงุณุชูˆุตู ููˆุตู ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู„ู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏู‹ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡
ููŽู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุณุชูˆุตู ู‡ููˆูŽ ู…ูุคู…ู† ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฑุจู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูุงุณุชูˆุตูุช ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู„ู… ุชุตู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุจูŠู† ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุญูƒู…ู†ูŽุง ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญูƒู… ุจููุณุงุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุญููŠู† ู„ู… ุชุญุณู† ุฃูŽู† ุชุตู ูˆูŽุฌุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฏุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตู‰ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุฃูŽู† ุญูุธ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุบูŠุฑ ุญูุธ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุคู…ู†ุง ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ุจูุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ูˆู„ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ุนุฑููŽุฉ ู„ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุก ุญุฑุฌ ุจูŽูŠู† ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽููŽุงูˆุชุง ุธูŽุงู‡ุฑุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุตูููŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ูŠูŽูƒู’ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ู„ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู…ู’ุชูŽุญู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฐู„ูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดู‡ุฏ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ุฃูŽุชูŽุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู…
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู… ูˆูŽู„ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ุฃุฌู„ ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„
ูˆูŽูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงู…ุชุญู†ูˆู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู† ููŽุฅูู† ุนู„ู…ุชู…ูˆู‡ู† ู…ุคู…ู†ุงุช ููŽู„ูŽุง ุชุฑุฌุนูˆู‡ู†} ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ุจุงู„ุงุณุชูŠุตุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุงุณุชูŠุตุงู ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุฌุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุนูŽู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ู ุจุนุจุงุฑุชู‡ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชูŠุตุงู ุจูุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ูŽู„ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู…ู†ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุญูƒู… ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุช ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนู’ุชูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุช ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ููˆุซูŽุฉ ูˆุงู„ุนู…ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุฎุจุฑ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุจูุตูุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุจุชู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุฌูˆุจ ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„
ุฃู…ุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุงุณุชุฌู…ุงุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุชุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ู‚ ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุชูŽู†ู’ูููŠุฐ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุฃุญุฏุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุชุฑุถ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ (ููŽุฅูุฐุง ุชุฑุฌุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุถุงู‡ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุชุฑุถ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ููŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจุชู‚ู„ุฏู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ุจุฅู„ุฒุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ููŽุฅูู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจู„ ุจูŽูŠูŽุงู† ุตูุฉ ุชุชุฃุฏู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ุฃุฑุงุฏู‡ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ูŽุง ุฎูŠุงุทูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฅุจุฑุฉ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ุบูŽูŠุฑู‡ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฑ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŠุจ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุฎูŽุจุฑู‡ ุจูุฃูŽู† ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู
ูˆุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุตูŽุฏู‚ูŽุฉ ูุงุนุชู…ุฏ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจู‡ุฏูŠุฉ ูุงุนุชู…ุฏ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽุฃูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุฎุจุฑ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุนู’ุชู‚ ูˆูŽุจุนุฏ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ูููŠ ุญูƒู… ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูƒูŽุงู„ู’ุญุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุงู„ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฅูู† ุชูŽููŽุงูˆุชุง ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู„ุซูุจููˆุช ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ููŽูƒูŽู…ูŽุง ููŽุงุฑู‚ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุฃุตู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฑุฌุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŠุนุชู…ุฏูˆู† ุฎุจุฑู‡ู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุฃุฎุฐูˆู† ุซูู„ุซูŠ ุฏูŠู†ูƒูู…ู’ ู…ู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูŽู…ู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุฏูŽุญ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ู…ู† ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจุฐู„ูƒ ูƒุดุนูŠุจ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู† ุฃู… ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ูˆุนุชุจุงู† ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ู† ูƒู ุจูŽุตูŽุฑู‡ ูƒูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุฃุญุฏ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑูˆูˆุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ุฃู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏ ู„ูŽู‡ู ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุชููŽุงูˆุช ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุฃุญุฏ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃู‚ูŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุฃู… ู‚ุจู„ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูู† ุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุญูŽุฏู‡ ุซูŽุจุช ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุฃุตู„ุง ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ูƒููˆู… ุจูƒุฐุจู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชุนุงุทูŠ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุง ูˆูŽู…ู† ุดูŽุฑุท ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุถุจุท ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจู„ ูŠุฌุจ ุทู„ุจ ู„ูุธ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตุญ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ู‡ุฌูˆุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจุนุฏ ุญุณู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุตููŠู„ ู†ุฐูƒุฑู‡ู ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„
ูˆูŽู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ู’ุฑุฃ ุณู…ุน ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŠ ููˆุนุงู‡ุง ูˆุฃุฏุงู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ูŽุง ููŽุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูŽุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุจู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชููŽุงูˆุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุงู„ูู‡ู… ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽุงู…ุง ุนูŽู† ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽูููŠ ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ุฃูŽูˆ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑูŽุงุฏุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆู†ู‡ุงู†ุง ุนูŽู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ุจููˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ุชุนู†ุช
ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ูู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)

ุฃูŽูˆ ูƒู„ูŽุงู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุง ููŠู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุจุนุฏู‡ู…ู’ ูŠุฐูƒุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุชุตุงู†ูŠูู‡ู… ุจู„ุบู†ูŽุง ู†ูŽุญูˆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ู†ุธู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนุฌุฒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุชุนู„ู‚ ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุธู… ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐุง ูƒู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู…ุชุซู„ุง ู„ู…ุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ู„ูŽุง ู…ุฑุชูƒุจุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ู†ู‘ุธู… ูููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนุฌุฒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠู‡ู ู†ูˆุน ุฑุฎุตูŽุฉ ุจุจุฑูƒุฉ ุฏูุนูŽุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุญุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡
ุฅูุฐุง ุนุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญูƒู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุธูŽุงู‡ุฑุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ูƒุงู„ุนุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ูุดูƒู„ุง ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฌู…ู„ุง ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ุชุดุงุจู‡ุง ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู…
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจููˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุณูŽุงู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ุฌู…ุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจููู‚ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽุงู„ู…ุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุคู…ู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุณูŽุงู‡ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู…ุซู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุจู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฃูŽุนู… ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ู„ุฌู‡ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ูุฑู‚ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจููู‚ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ููŽูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ุฑูŽุญูู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฆ)

ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูุดูƒู„ ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ู…ุง ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠูƒูˆู† ุจูู†ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูƒุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃูŽู†ุง ุงุจุชู„ูŠู†ุง ุจุงู„ูƒู ุนูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ููŽูƒูŠู ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุนุฌู…ุงุก ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฌูˆุฒ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุธู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆุชูŠุช ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ุฃูŽูŠ ุฎุตุตุช ุจุฐู„ูƒ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒู„ ู…ููƒูŽู„ู‘ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูุคุฏูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููŠูŽู‚ููŠู† ูˆูŽุฅูุฐุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ู„ู… ูŠูุคู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุจูู‡ู ูˆูŠุชูŠู‚ู† ุจุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุธู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ูŽุง

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆุงู„ุฎุท
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุชุฐูƒุฑุฉ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…
ูุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ููŠุชุฐูƒุฑ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณู…ูˆุนุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุท ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎุท ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠุญูุธ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฐูƒุฑุง ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูˆู† ุงู„ุชููƒุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชููƒุฑ ููŽุชุฐูƒุฑ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑูˆูŠ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฎูŽุจุฑู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽุชุฐูƒุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู†ุฏุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŠุฏูˆุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุญูุธุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุจููŠุญ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุณู„ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ู…ุฑูƒุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญูุธ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณู†ู‚ุฑุฆูƒ ููŽู„ูŽุง ุชู†ุณู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูง)

ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูˆูŽู‚ุน ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุฑุฏุฏ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‡ู„ุง ุฐูŽูƒุฑุชู†ูŠ) ููŽุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุทูŽุงุน ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุญุฑุฌ ุจูŽูŠู† ูˆุงู„ุญุฑุฌ ู…ูŽุฏู’ูููˆุน ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุทูŽุฑููŠู‚ ู„ู„ุชุฐูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนูŽุงุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชูƒูˆู† ุนูŽู† ุถุจุท ุชูŽุงู…ู‘
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ู’ุฎุท ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ููุตููˆู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠุฌุฏ ูููŠ ุฎุฑูŠุทุชู‡ ุณุฌู„ุง ู…ุฎุทูˆุทุง ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูŠุฑู‰ ุฎุทู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ
ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ูููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูƒุงู„ู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู’ุขุฉ ู„ู„ุฑุคูŠุฉ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑู’ุขุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชูุฏู‡ ุฅุฏุฑุงูƒุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ูุงู„ู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุฏู‡ ุชุฐูƒุฑุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฏุฑุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุชู†ููŠุฐ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนู„ู… ูˆุงู„ุฎุท ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ุฎุท ูุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุฎุท ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูููŠุฏ ุนู„ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰
ูˆุฑูˆู‰ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ุฌู„ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ู’ุฎุท ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฑุณุชู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุชุชู†ูˆุน ุฃู†ูˆุงุนุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุท ุฑุฌู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูˆู‚ุน ุจุชูˆู‚ูŠุนู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุท ุฑุฌู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุบูŠุฑ ุซูู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ูˆู‚ุน ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุท ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃู…ุง ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฌู„ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฎุฑูŠุทุฉ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู‹ุง ุจุฎุชู…ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูŠูุคู…ู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุงู„ุณู‘ุฌู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุณู‘ุฌู„ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนุชู…ุฏู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูููŠู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู…ุง ูŠุจุชู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู… ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูจ)

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุงุฏุฉ ููŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุฃูŽูˆ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุฃูŽู…ููŠู† ุขุฎุฑ ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ ู…ุซู„ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽูƒ ููŽูŠูƒูˆู† ุจูŠุฏ ุงู„ู’ุฎุตู… ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูููŠ ุงู„ุณู‘ุฌู„
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู†ู‡ ุจู†ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠููˆู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุซุจุช ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุฅูุฐุง ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุฎุทู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุชูˆู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆูŽู„ู‡ ุฃุซุฑ ุจูŽูŠู† ูŠููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูุฎูŽุท ุจูŽูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุท ุฑุฌู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ูˆุซู‚ ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆุฌุฏุช ุจูุฎูŽุท ูู„ูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฎุท ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฐูŽู„ููƒ ูŠููˆู‚ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุนูŽู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ููŽูŠุฌูˆุฒ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ) ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู…ุธุงู„ู… ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุก ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูุงุดู‡ุฏ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุฏุน

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู…ุนู†ู‰
ุฃู…ุง ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุตููˆุฑูŽุฉ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุตุญุจูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ูˆู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ูŽุง ูƒู„ ู…ูŽุง ู†ุญุฏุซูƒู… ุจูู‡ู ุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุฏุซ ุจูŽุนู’ุถู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูƒุฐุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฉ)

ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุชุฃูŠุฏ ุจูุขูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุฃูŽูˆ ุงุชู‘ูŽุตู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ุช ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุชุจุนุชู‡ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏุชู‡ูŽุง ู…ุณุงู†ูŠุฏ
ุงุญู’ุชุฌ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุฅุนู„ุงู…ู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ูˆุจุฐูƒุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุชู‡ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุฃุตู„ุง ูู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌู‘ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจุงุชุตุงู„ู‡ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุจุนุฏ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุชูƒูˆู† ุชุนุฏูŠู„ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนุฏู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ุฌุฑูˆุญุง ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ุฅูุฐุง ุดู‡ุฏููˆุง ุนู„ู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ู… ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุจุง
ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽูŠูƒูˆู† ุฎูŽุจุฑู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุชูƒู„ููˆุง ุจูุญููู’ุธ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุชู‚ูˆู… ุจุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูƒู„ูู‡ู… ุงุดุชุบุงู„ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ููŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงุฌู’ุชู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ููŠุฏ
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุธู‡ูˆุฑุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุชุนู†ุช
ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูุจูŠุงู†ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃุตุจุญ ุฌู†ุจุง ููŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู…ุง ุฃู†ู’ูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃุนู„ู… ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŽู…ุงุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฅูู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ุณู…ุน ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุถุนูŽุฉ ุนุดุฑ ุญูŽุฏููŠุซุง ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุซุฑุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽู…ูŽุงุนุง ู…ู† ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆู )

ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑู…ู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุงู„ู’ูุถู„ ูˆู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ูŽุง ุณู…ุน ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ู…ูุถู’ุบูŽุฉ ุฅูุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฌุณุฏู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ููŽุณุฏุชู’ ูุณุฏ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฌุณุฏู‡ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุซุฑุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠุฑูˆูˆู† ู…ูุฑู’ุณู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŠู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูƒู†ุช ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู…ุน ู„ูŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุฑู’ุณู„ุชู‡ู ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุณู†ุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‚ู„ุช ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฅูุฐุง ุฑูˆูŠุช ู„ูŠ ุญูŽุฏููŠุซุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุณู†ุฏู‡ ู„ูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูŽูƒ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูŽูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ ููŽุฅูู† ู…ู† ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุญูŽุฏููŠุซ (ุจูุฃูŽู† ุณูŽู…ุนู‡) ุจุทุฑู‚ ุทูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูˆุถูˆุญ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุณูŽู…ุนู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ููŠุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ู‡ู ู…ู† ูŠุญู…ู„ ุนูŽู†ู‡ู
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจุงู„ู…ุฑุณู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูู†ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ู†ูŽุธููŠุฑ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุชุซุจุช ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ
ุซู…ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฃู…ุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุณู…ุงุนู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนุฏู’ู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุณู…ุงุนู‡ู… ู…ู† ุนุฏู„ ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ู… ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุจูŽุงุทูู„ ููŽุฅูู† ู…ู† ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูŠุนุฑูู‡ู ุบูŠุฑ ุนุฏู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุจู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒุชู…ูˆุง ู…ูŽูˆุถูุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูก)

ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽ ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ููŽุชุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆูŽูƒูู‰ ุจุงุชูุงู‚ู‡ู… ุญุฌู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ููˆุง ู„ูŠุทู„ุจ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู‚ูˆู„ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุชุฎุฑุตูˆุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู…ุนูˆุง ู„ูŠุทู„ุจ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฏูˆู†ู‡ู… ููŽูƒูŠู ุจู‡ู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุชูŽุฑูƒู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅุชุนุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู
ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูˆูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŠุทู„ุจ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู…ุณุชูุชูŠ ู‚ุถู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูˆู‰ ูู„ูŽุงู† ุนูŽู† ูู„ูŽุงู† ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฌูŠุฒู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‚ููŠ ููŽูŠุญู…ู„ ู…ูุทู„ู‚ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ู…ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุญู…ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู†ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุชุญุณูŠู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุฌูˆุฒ ุญู…ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽ ุนุฏู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ุชุญุณูŠู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู„ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูููŠู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ู ุนุฏู„ุง ุซูู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุงุณุชุฌู…ุงุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ูููŠู‡ู ูุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูŠุซุจุช ู„ู†ุง ุงุณุชุฌู…ุงุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฃุณู’ู†ุฏ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุซุจุช ุงุณุชุฌู…ุงุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุท ูููŠู‡ู ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนูŽู†ู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุจู„ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุณู’ู†ุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูุฐุง ุฃุฑุณู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ู† ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ููŽูƒูŠู ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ูƒุฐุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ููŽู„ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุฐุง ูƒุชุจ ุณุฌู„ุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุจูŠู† ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุณุฌู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ุนู„ู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูข)

ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู‡ูŽู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฃู… ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฑู‰ ุชุถู…ูŠู†ู‡ู… ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ุนู„ูˆู…ูŠู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ูŠูŽู†ููˆุจ ุนูŽู† ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ู†ู‚ู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฃุดู‡ุฏ ู‚ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ููŽุณูŽู…ุนู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุดู’ู‡ุฏููˆุง ุนู„ู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุฑุนูŠ ูŠุนุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ู… ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ุนุจุฑุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ุฏ ุนูŽู† ูู„ูŽุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง
ูˆูŽู‡ู†ุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑูˆูŠ ุนูŽู† ูู„ูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
ุซู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒุงุดุชุบุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุชูƒู„ู ู„ุณูŽู…ูŽุงุน ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงุดุชุบุงู„ู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ุชู‚ุจู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุชู‚ุจู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุง
ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฃุจุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ุงุดู’ุชู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุญู…ู’ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุชู‚ุจู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆูŽู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŠู† ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽู‡ุฑ ุจูุญู…ู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูู† ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆู…ุฑุณู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุจูุญู…ู’ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู†ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู† ู…ูุฑู’ุณู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนุฏู’ู„ ุซูู‚ูŽุฉ ูˆู…ุฑุณู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงุดู’ุชู‡ุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆูŽ ุนุฏู„ ุซูู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจูุงู„ุตู‘ุฏู‚ู ูˆุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนุฏุงู„ุชู‡ู… ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฎู„ุงูู‡ู… ูˆูŽุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุดูˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ููŽู„ูŽุง ุชุซุจุช ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุนุฏู„
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุญููŠู† ุฑูˆู‰ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑุถู‹ุง ู…ูŠุชูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุดู‡ุฏ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ููŠ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง
ููŽู‚ุจู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฃ)

ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ
ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฌุนู„ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุจุณูƒูˆุช ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฌุฑุญ ูŠุบู„ุจ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูƒูŽุฃูŽู† ู„ุจุณ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุณูŽุงูƒูุช ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆุญุงู„ู‡ ุฃุตู„ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุช ูˆุงู„ู†ุงุทู‚
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู…ุนู†ู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ุนูŽุงุฑุถ ุฃูŽูˆ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูุจููˆุช ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ุนูŽุงุฑุถ ูุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆ ู„ุณู†ุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฏููŠุซุง ุดุงุฐุง ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽู‡ุฑ ูููŠู…ูŽุง ุชุนู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจู„ูˆู‰ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฏููŠุซุง ู‚ุฏ ุฃุนุฑุถ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุฃูŽู† ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุชุฌุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนูŽุงู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุตู‘ุง ู†ุตุง ุฃูŽูˆ ุธูŽุงู‡ุฑุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุนูŠู†ู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู† ุนูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูค)

ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ูƒู… ุจุนุฏููŠ ููŽุฅูุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ู„ูƒู… ุนู†ูŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูุงุนุฑุถูˆู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงูู‚ู‡ ูุงู‚ุจู„ูˆู‡ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ู†ูŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‡ ููŽุฑุฏู‘ููˆู‡ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑููŠุก ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุชุนุฐุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจู‡ู…ุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจุงู„ู…ุชูŠู‚ู† ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ู…ุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู‚ุทุนุง ูƒุงู„ุฎุงุต ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ูˆูŽู…ุชู’ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุนูŽู† ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูˆุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุฃูŽูˆู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌููŠุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุธูŽุงู‡ุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงูุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ู† ู…ุณ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูููŠู‡ู ุฑุฌุงู„ ูŠุญุจูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูู‚ุฏ ู…ุฏุญู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุณู…ู‰ ูุนู„ู‡ู… ุชุทู‡ุฑุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุณู‘ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูŽุณู‘ู‡ ุญูŽุฏุซุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุญุฏุซ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชุทู‡ุฑุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ูููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู„ู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃุณูƒู†ูˆู‡ู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุณูƒู†ุชู… ู…ู† ูˆุฌุฏูƒู…} ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆุฃู†ูู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌุฏูƒู… ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู† ูƒู† ุฃูˆู„ุงุช ุญู…ู„ ูุฃู†ูู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง ุดู‡ูŠุฏูŠู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ูƒู…} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง ุฃูŽู…ุฑ ุจููุนู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู…ู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏุฏ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูƒู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฌู…ู„ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุชูŽูู’ุณููŠุฑุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูˆุจูŠุงู†ุง ู„ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฐูู†ุช ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุชุนุงู…ู„ ูู„ูŽุงู†ุง ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ููู„ุงู†ุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูˆูŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุฒูŽุงุฆูุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูƒุงู„ู†ุณุฎ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูŠู‚ุฑุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ุฃูŽู„ุง ุชุฑุชุงุจูˆุง} ูู‚ุฏ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ููŽุฑุฌู„ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูƒู„ ุทูŽุนูŽุงู… ูƒูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฅ)

ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ุชูŽู†ู’ุชูููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจุนุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุญูุถููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ุฌูŽุงู„ูุณ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู…ุฑู† ุจุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ุดุฑุนุง ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽ ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ู† ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
ูˆุจู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฌุนู„ู†ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฐู…ูŠูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูˆ ุขุฎุฑูŽุงู†ู ู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑูƒูู…ู’} ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุญูุถููˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู…ุฌูŽุงู„ูุณ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุชู‚ูˆู… ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฑุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฐู…ูŠูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŠู† ุธูŽุงู‡ุฑุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… (ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ) ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุชูŽู†ู’ุชูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุชุชู…ู‘ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฐูƒุฑ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ
ูุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ูุชุฑูƒู†ุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจ ู…ู† ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุชุฑุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุณุชููŠุถุง ุฃูŽูˆ ู…ุฌู…ุนุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูููŠ ุซูุจููˆุช ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃุจุนุฏ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจ ูุงู„ุถุนูŠู ู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฆ)

ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูููŠ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุตู„ุญ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู…ุชู…ู…ุฉ ู„ู„ุจูŠู†ุฉ ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ุฑุทุจ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู†ุชู‚ุต ุฅูุฐุง ุฌู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ุนู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ุซู„ ุจูู…ุซู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ูุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃุนุฏู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุฌููˆู ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุนู„ ูุถู„ุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ููŽุฌุนู„ ูุถู„ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ููŽูˆูŽุงุช ูˆุตู ู…ูŽุฑู’ุบููˆุจ ูููŠู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูู ูˆู…ุญู…ุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุฑุทุจ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ุงุณู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู† ู…ู† ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุชูŽู…ุฑุง ููŽุฃูƒู„ ุฑุทุจุง ู„ู… ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุทุจ ููŽุฃูŽูƒู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ุชูŽู…ุฑุง ู„ู… ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุฌุจ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ูููŠู‡ู ุจุงู„ู’ุฎุจุฑ ุงู„ุขุฎุฑ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุงุณู’ู… ู„ู„ุซู…ุฑุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ู…ู† ุญููŠู† ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏ ุตูˆุฑุชู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชุฏู’ุฑูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆุฃูˆุตุงู ุญุณุจ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠุชุจุฏู„ ุจูู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุชุชู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุชุชู‚ูŠุฏ ุจููˆูŽุตู’ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู†
ููŽูููŠ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู… ูƒุซูŠุฑ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ู„ู„ุฏู‘ูŠู† ุจู„ูŠุบุฉ ููŽุฅูู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ุจุฏุน ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุชุฑูƒ ุนุฑุถ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูˆู…ุง ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุฃุตู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠ ุงุชุตุงู„ู‡ุง ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุชุฃูˆู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ููŽุฌุนู„ููˆุง ุงู„ุชุจุน ู…ุชุจูˆุนุง ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ุงู„ุฃุณุงุณ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ููˆู‚ุนูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ูˆุงู„ุจุฏุน ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ูŠุนู’ู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูง)