Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆนเฆธเง€เฆจเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฎเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆฆเฆฟเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆ†เฆซเฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆพเฆฎเฆพเฆน (ุนุจุฏเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฐเฆฌเง)

๐Ÿ“˜ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุชุญุตูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุถุฏ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฑุจูˆุน)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆนเฆธเง€เฆจเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฎเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆฆเฆฟเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆ†เฆซเฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆพเฆฎเฆพเฆน (ุนุจุฏเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฐเฆฌเง)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠุนุงู‚ุจ ุจู‡ ุงู„ุนุตุงุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนุงู‹ ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:65] .
ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู‡ู… ุชุญุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฃุช ุฃุญุฏู‡ู… ุจุดุฑูƒ ุฃูˆ ูƒูุฑ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุซู’ู…ุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก:48] .
ุซู… ู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุฎุต ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„:
"ุฃู…ุง ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ุท ุนู…ู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ูˆุขุฎุฑ ุณูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ู† ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุง ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ู† ูŠุฑุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒูู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุณูŠุฆุงุช ูƒู„ู‡ุงุŒ ุฅู…ุง ุจุฏุนุงุก ุฃูˆ ุดูุงุนุฉ ุฃูˆ ุขุซุงุฑ ุฎูŠุฑูŠุฉ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุจู‚ุฏุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ุซู… ุฑูุน ุนู†ู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู† ูˆุฑุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุนู„ูŠู‡ ุณูŠุฆุงุชุŒ ูู‡ุฐุง ุชูˆุฒู† ุญุณู†ุงุชู‡ ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ุซู… ู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู…ู† ุชุฑุฌุญ ุญุณู†ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจู„ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุญุณู†ุงุชู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.
ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู…ู† ุชุณุงูˆุช ุญุณู†ุงุชู‡ู… ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ู…ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุถุน ู…ุฑุชูุน ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ โ€ฆ
ุซุงู„ุซู‡ู…ุง: ู…ู† ุฑุฌุญุช ุณูŠุฆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณู†ุงุชู‡ ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงุณุชุญู‚ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู†ุน ู…ู† ุดูุงุนุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุนุงุฑูู‡ ู…ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุดูุงุนุฉุŒ ู„ุนู„ูˆู‘ ู…ู‚ุงู…ุงุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฏุฑูƒู‡ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุถุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุนุฐุจ ููŠู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ุซู… ู…ุขู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุฏ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ู…ุซู‚ุงู„ ุญุจุฉ ุฎุฑุฏู„ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชูˆุงุชุฑุช ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง" 1.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ -ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡- ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฏูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฎู„ุทูˆู‡ุง ุจุฃุฎุฑู‰ ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆุฅู† ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจู‡ ููŠ--------------------------------------------
1 ููˆุงุฆุฏ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ ุต60ุŒ 61.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠู†ูุนู‡ู… ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู† ู…ุงุชูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฑุณูˆุฎู‡ ู…ุง ูŠุญุตู†ู‡ู… ุฃู…ุงู… ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ูˆุงู„ุดุจู‡ุงุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ูุงู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠุŒ ูˆุชู†ู‚ุต ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุจู‚ุฏุฑ ุจูุนุฏู‡ู… ุนู† ุชูƒู…ูŠู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ูŠูˆู†ุณ:62-64] .
ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฅู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงุจุชุฏุงุก ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ุจุนุฏ ุดูุงุนุฉ ุฃูˆ ุณุจุจ ุขุฎุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุนุฐุจ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ
ุชู‚ุฏู… ุฃู† ู…ู† ุฌุงุก ุจุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุทุงู„ุจ ุจุชูƒู…ูŠู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจูุนู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช.
ูู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตุงู‹ ุนู† ุนู„ู… ูˆุจุตูŠุฑุฉ ูƒุงู† ููŠ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ ูˆุชุณู…ู‰: ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง: ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:"ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู‚ุชุตุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ู„ู„ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุญุจุงุช ูˆูŠูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช" 1.
ูุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุงูุชุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุนู…ุง ู†ู‡ุงู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠุชุณุงู‡ู„ ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ูˆูŠูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ูˆูŠุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช. ู„ูƒู†ู‡ ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุฆุงุช.
ูˆู‡ูŠ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุญุตูˆู„ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰: ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช2.--------------------------------------------
1 ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… 3/554ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ุต16ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 1/122.
2 ุงู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ 1/100.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌุงุก ุจู‡ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ูŠูƒููŠู†ุง ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ุชูู†ุงู„ ุจู‡ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:177] .
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†1 ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุงู…ู„ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ2ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุญุตุฑุช ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช โ€ฆ ูุฅุฐุง ูุนู„ูˆุง ูˆุชุฑูƒูˆุง ูู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ูƒุงู…ู„ูˆู†"3.--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 1/50.
2 ูˆู†ุตู‡: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุถุน ูˆุณุชูˆู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุก ุดุนุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุต51.
3 ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 1/50ุŒ51.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ู‡ูŠ ู…ุฑุชุจุฉ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุฑุณุฎุŒ ูˆู†ุตูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุฃูˆูุฑุŒ ููŠุชุฑู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณุชุญุจุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ูุณุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: " ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุญุชู‰ ูŠุฏุน ู…ุง ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุญุฐุฑุงู‹ ู„ู…ุง ุจู‡ ุจุฃุณ "1ุŒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃุฏุงุฆู‡ู… ู„ู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูŠุชูˆุฑุนูˆู† ุนู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆูŠุณุงุฑุนูˆู† ููŠ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูˆุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ุงู„ู…ุญุณู†ูˆู† ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุชุจุชู‡ู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ -ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ- ุฌุงุคูˆุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุจู‡ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽุณูŽู„ุงู…ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:90-91] .--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ" ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญ (2568) 7/147. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุจุงุจ ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุฅุนุฏุงุฏ: ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ ุญ (4268) 2/428. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‚ุงู„:" ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ" ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/319.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู†ูุฒูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูููˆุฑู ุฑูŽุญููŠู…ู} . [ูุตู„ุช: 30-31]
ูˆุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฌุจุช ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุดูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู„ููˆู…ููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 1-11] .
ูˆุฃู‡ู… ู…ุง ูŠู…ูŠุฒ ู‡ุคู„ุงุก ุนู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… -ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู…- ุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุนู…ุฑุช ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ู‚ุงู„ ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุชุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ โ€ฆ " 1.
ููƒุงู† ู„ุงุณุชุดุนุงุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุชุŒ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ุชุนู„ู‚ู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุดูุงู‚ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูุญู…ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู† ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ู…ุชู‚ูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฃู’ุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽุงูููˆุฑุงู‹ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูููŽุฌู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุฌููŠุฑุงู‹ ูŠููˆูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุฑุงู‹ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณููŠุฑุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุทู’ุนูู…ููƒูู…ู’ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ู†ูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ุง ุดููƒููˆุฑุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุนูŽุจููˆุณุงู‹ ู‚ูŽู…ู’ุทูŽุฑููŠุฑุงู‹ ููŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑุงู‹} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†:5-11] .
ูˆุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญู‚ุงู‹ ุงู„ุฐูŠู† ุงุจุชูู„ูˆุง ูุธู‡ุฑ ุตุฏู‚ู‡ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู… ุฃูŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† โ€ฆ ุญ (8) 1/36.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:1-3] .
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุง ู„ูˆ ู…ุงุชูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู„ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุงูู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฏูุนู‡ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠ ุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ููŠุฑุชูุน ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:11] .
ูˆู„ุง ูŠู‚ู ุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจู‡ ู…ุฏู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ูˆุซุจุงุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡: {ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑ ูุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:155-157] .
ูˆุณุฆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุดุฏ ุจู„ุงุก.
ู‚ุงู„:" ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุซู… ุงู„ุฃู…ุซู„ ูุงู„ุฃู…ุซู„ุŒ ูŠูุจุชู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุตู„ุจุงู‹ ุงุดุชุฏ ุจู„ุงุคู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุฑู‚ุฉ ุงุจุชู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูู…ุง ูŠุจุฑุญ ุงู„ุจู„ุงุก ุจุงู„ุนุจุฏุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุฑูƒู‡ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุฎุทูŠุฆุฉ" 1.
ูุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู† ูƒุงู„ู†ุงุฑ ู„ู„ุฐู‡ุจุŒ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ู†ู‚ุงุฆู‡ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‘ูŠุงุฐ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุซูˆุงุจู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุชูƒููŠุฑ ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ูุงู„ุงุตุทูุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก.
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู ุงุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ูŽุงู…ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:124] .
ูˆุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุฃูˆ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู…ู„ุงุฒู…ูˆู† ู„ู„ุชูˆุจุฉ ู…ุจุงุฏุฑูˆู† ู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ู„ูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ุงู„ู…ุณู†ุฏ 1/172ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„:" ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ" ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ุญ (2509) 7/78.
ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูุชู†ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุฅุนุฏุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ ุญ (4072) 2/386.
ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุท ุงู„ุดุนุจ 6/273ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡:" ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…"ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/307.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:135] .
ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุจุงุฆุฑ ุชุงุจูˆุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ.
ุฃู…ุง ู…ุง ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ู„ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุฌุฉุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุน ุนุธู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณุชุญุจุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ู…ูุฏู’ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ู†ูŽุถู‘ูŽุงุฎูŽุชูŽุงู†ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ูˆูŽุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ุญููˆุฑูŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู…ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูุซู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุงู†ูŒู‘ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู ุฎูุถู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠูู‘ ุญูุณูŽุงู†ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†:62-78] .
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: {ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูููŠ ุณูุฏู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ุถููˆุฏู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญู ู…ูŽู†ู’ุถููˆุฏู ูˆูŽุธูู„ูู‘ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุณู’ูƒููˆุจู ูˆูŽููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู„ุง ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉู ูˆูŽููุฑูุดู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑุงู‹ ุนูุฑูุจุงู‹ ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจุงู‹ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุซูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:27-40] .
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: {ููŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุฑููŠุฑุงู‹ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ู„ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽู…ู’ุณุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุฏูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุธูู„ุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูู„ู‘ูู„ูŽุชู’ ู‚ูุทููˆููู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽูŠูุทูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุขู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑุงู‹ ูˆูŽูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฃู’ุณุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุฒูŽู†ู’ุฌูŽุจููŠู„ุงู‹ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูŒ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคุงู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑุงู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู†ูŽุนููŠู…ุงู‹ ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ุนูŽุงู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุณูู†ู’ุฏูุณู ุฎูุถู’ุฑูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ูŒ ูˆูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจุงู‹ ุทูŽู‡ููˆุฑุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠููƒูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑุงู‹} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†:11-22] .
ููุฑู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ู…ุง ุฃุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู† ูู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญููŠู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู ุฎูุชูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงููุณููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†:22-28] .
ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ} ุฐูƒุฑ ุดุฑุงุจ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ูˆุดุฑุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชุณู†ูŠู…: "ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุนูŠู† ูŠู…ุฒุฌ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุญูŠู‚ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ููŠุดุฑุจูˆู†ู‡ุง ุตุฑูุงู‹" 1.
ูˆุณูˆู ูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆุณู„ู…ุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุฑูŠุจุŒ ูˆุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู…ุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ู… ู…ู„ุงุฒู…ูˆู† ู„ุทุงุนุชู‡ ูˆุงุณุชุบูุงุฑู‡.
ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ู„ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ูˆุชุณุฏูŠุฏู‡ โ€ฆ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู† ุชุตูŠุจู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ุชู…ุญูŠุตุงู‹ ู„ู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ุงู‹ ู„ู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูˆุฑูุนุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุชูƒููŠุฑุงู‹ ู„ู„ุณูŠุฆุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุชูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ููŠุคู…ู‘ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู…--------------------------------------------
1 ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ 30/108.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ุงู„ุฌู†ุฉ ุงุจุชุฏุงุก ู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู† ูŠู†ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุชูƒููŠุฑุงู‹ ู„ู…ุง ู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู†ูุฒูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูููˆุฑู ุฑูŽุญููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูุตู„ุช:30-33] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช
ูˆุชุณู…ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุณุชุญุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู†.
ูู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุฑุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ "ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ููุนู„ูˆุง ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ูู„ู…ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุญุจูˆุจุงุชู‡ุŒ ุฃุญุจู‡ู… ุงู„ุฑุจ ุญุจุงู‹ ุชุงู…ุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: "ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุนุจุฏูŠ ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุญุชู‰ ุฃุญุจู‡" 1 ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุจ ุงู„ู…ุทู„ู‚ โ€ฆ " 2.
ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุญุณู†ูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒู…ู‘ู„ูˆุง ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุฑุชูุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ูู‚ุฏ ุงุณุชุดุนุฑูˆุง ุฑุคูŠุชู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฐู„ูˆุง ู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ูุน ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚.
ูˆุฃุนุธู… ู…ุง ุชู…ูŠุฒุช ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆุฉ ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุดู‡ูˆุฏ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ูˆุญุฏู‡ู ู„ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุดุนุงุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุตูุงุชู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชููƒุฑู‡ู… ุจุขูŠุงุชู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุชุฏุจุฑู‡ู… ู„ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ูŠุฉ.--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุงุถุน ุญ (6502) 11/340.
2 ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ุต16.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ูู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุณุฎ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡.
ูุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุฑุชูุนูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชุญุตู„ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆูุฑ ุงู„ุญุธ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุญุงุฒูˆุง ุจู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ููŠ ุงู„ุฌู†ุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุฅูŠุงูƒ ู†ุนุจุฏุŒ ูˆุฅูŠุงูƒ ู†ุณุชุนูŠู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุจู‡ ุชูุงุถู„ ุงู„ุนุงุฑููˆู† ูˆููŠู‡ ุชู†ุงูุณ ุงู„ู…ุชู†ุงูุณูˆู†ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุดู…ุฑ ุงู„ู…ุดู…ุฑูˆู†"1.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: "ูˆู…ุชู‰ ูˆุตู„ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุงู…ุชู„ุฃ ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุฅุดุฑุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู†ุชูู‰ ุนู†ู‡ ูƒู„ ุฑูŠุจ ูˆุดูƒ ูˆุณุฎุทุŒ ูˆู‡ู… ูˆุบู…ุŒ ูุงู…ุชู„ุฃ ู…ุญุจุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฎูˆูุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุถู‰ู‹ ุจู‡ุŒ ูˆุดูƒุฑุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุชูˆูƒู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ โ€ฆ "2.
ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุญู‚ู‚ูˆุง ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ "ูุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูƒู„ู‡ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุทุงุคู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุจู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุบุถู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ โ€ฆ "3 ูƒู…ุง ุญู‚ู‚ูˆุง ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุนู‡ ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนู†--------------------------------------------
1 ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† 2/413.
2 ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ 2/414.
3 ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ 1/195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุฑุจู‡ุŒ "ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูƒู„ู‡ุง ูˆุนุจุงุฏุงุชู‡ู… ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุนุงู…ู„ ุณูˆุงู‡"1 ูู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู„ุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:162-163] ุŒ ูˆู‡ู… ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุชุนู„ู‚ุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒู…ู„ ุฎุถูˆุนู‡ู… ูˆุฅู†ุงุจุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃุญุจูˆู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุญุจุŒ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง ู…ุญุจุชู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูู…ุญุจุชู‡ ุจุนุซุช ููŠู‡ู… ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุถุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูˆู‚ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุชุนุธูŠู…ุงู‹ ุญุฑูƒ ููŠู‡ู… ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡.
ููƒุงู† ุงุณุชุดุนุงุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูู‚ุฑู‡ู… ูˆุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุนุธู…ุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุนู…ุฑุงู†ู‡ุง ุจู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฎุดูŠุชู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ุฃุนุธู… ุจุงุนุซ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุณ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ู…ุฑุถุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู…ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูุถูˆู„ ุญุธูˆุธ ุงู„ู†ูุณุŒ ูุฒู‡ุฏูˆุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุงุช.
ูˆุงุทู…ุฃู†ุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุณุช ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ุช ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู„ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฎุถุนุช ุฌูˆุงุฑุญู‡ู… ู„ุงุชุจุงุน ุดุฑุนู‡ุŒ ูุฐุงู‚ูˆุง ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุง ุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆู‚ูˆุงุชู‡ู… ูˆุฃูˆู‚ุงุชู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
1 ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ 1/195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุจุทุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎุงุตุชู‡ู… ูˆุนุงู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ.. ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุงุตุชู‡ ูˆุตููˆุชู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุตูุงุชู‡ู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ูƒูŠูุง ูˆูƒู…ุงุŒ ูˆุฒุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุงุช.
ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุนู…ุช ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุชูŠ ุฎุตุช ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุจุฃู…ูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฏ ููŠ ุฐูƒุฑ ุตูุงุช ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุณู…ูŠุชู‡ู…: ุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏูŠู† ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆูŠุตู ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจุงู„ู…ุญุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ€ฆ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑุฏ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุตูู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุตูู‡ู… ุจู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ. ูˆู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ูุฑุงุฆุถ.
ูˆู…ุณุชู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุถุงุจุท ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุนุงุฏู‰ ู„ูŠ ูˆู„ูŠุงู‹ ูู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุขุฐู†ุชู‡ ุจุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู…ุง ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠ ุนุจุฏูŠ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู…ุง ุงูุชุฑุถุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฒุงู„ ุนุจุฏูŠ ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุญุชู‰ ุฃุญุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญุจุจุชู‡ ูƒู†ุช ุณู…ุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ุจู‡ุŒ ูˆุจุตุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุตุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุจุทุด ุจู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุดูŠ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุณุฃู„ู†ูŠ ู„ุฃุนุทูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฆู† ุงุณุชุนุงุฐ ุจูŠ ู„ุฃุนูŠุฐู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุฑุฏุฏุช ุนู† ุดูŠุก ุฃู†ุง ูุงุนู„ู‡ ุชุฑุฏุฏูŠ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูƒุฑู‡ ู…ูŽุณุงุกุชู‡ "1.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " โ€ฆ ูุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฑูƒูˆู† ู…ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ููˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุงุชุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒู ุนู† ูุถูˆู„ ุงู„ู…ุจุงุญุงุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ูุชู‚ุฑุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ููุนู„ูˆุง ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช โ€ฆ " 2.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…: "ูู‚ุณู… ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ู‚ุณู…ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ู† ุชู‚ุฑุจ ุจุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆูŠุดู…ู„ ุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู…ู† ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุงูุชุฑุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู† ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ โ€ฆ " 3.
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุถุงุจุท ูŠุชูŠุณุฑ -ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡- ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุง ุงุฎุชุต ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู†--------------------------------------------
1 ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ุต (211) .
2 ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ุต16.
3 ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู… ุต340.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ู…ุง ูŠุดุฑูƒู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ.
ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:62ุŒ63] .
ูŠุฏุฎู„ ูƒู„ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:128] . ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุนูŠุฉุŒ ู„ู…ู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู†.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช ุญูŠุซ ูˆุตูู‡ู… ุฑุจู†ุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู ุขุฎูุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:15ุŒ16] .
ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุงุฒู…ูˆู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูู‚ุงู„: {ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ุฃูŽุณู’ุญูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:17-19] .
ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุญู‚ ู„ู„ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุญุฑูˆู… ู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ูƒู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)