Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
6005 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆู’ุณู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ุŒ ุนูŽุตูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏู ุฏูŽูˆู’ุณู‹ุง ูˆูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูู…ู’) ยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
6005 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุขูŠูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู‘ูุฑู’ ู„ูŽู‡ู) ููŽุณูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุณูŽูˆู’ุทูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถููŠุกู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุฏูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆู’ุณู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ (ุนูŽุตูŽุชู’) : ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจูŽุชู’) ุฃูŽูŠู: ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู (ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู (ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏู ุฏูŽูˆู’ุณูŽุง ูˆูŽุงุฆู’ุชู ุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ุจูู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูค)

6006 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽุญูุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ู€ู€
6006 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุญูุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซู) ุฃูŽูŠู’: ุฎูุตูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู (ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘) : ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŒ (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูุฑู’ููŽุนู (ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทููˆุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูู‡ูู…ู’ ููุชูุญูŽุชู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุคูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘. (ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘) : ูˆูŽูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูค)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูค)

[2] ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
6007 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ูยป ) ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
[2] ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽููŒ ูˆูŽุนูู„ููˆูŒู‘ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ ; ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูุฏููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู.
ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŸ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ; ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŒ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽุตู’ูˆููŠุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญูุฑููˆุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
6007 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ) : ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุนูู„ูู…ูŽ ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุณูŽุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูููŠ (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู) ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงุฆูุฑู) ู„ูู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู†ูุฌูŽูŠู’ู…ู: ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูุณูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุนู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ู: ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง) : ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู (ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ู) . ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู†ูุตู’ููŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุจูุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนููŠุฑู ู„ูุญูุตููˆู„ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุทูŽุงุนูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฑูุจู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠูู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠูู ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุณูŽุนู ู†ูุตู’ููŽ ู…ูุฏูู‘ุŒ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠูู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฃูŽูŠู’ ู†ูุตู’ูู ู…ูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูุฏู‘ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 10] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูุฒู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูฅ)

ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุณูŽุจู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 10] (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽู‡ูยป ) . ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู - ูˆูŽุณูุจู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽู„ู’ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงยป ) . ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ( ยซู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูยป ) . ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนููˆูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดูŽุงุฑูุจููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงูƒูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูƒูุญููˆู‡ูู…ู’ยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ( ยซุฏูŽุนููˆุง ู„ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ( ยซู„ูŽุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูยป ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูฆ)

6008 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏูุŸ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
6008 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆู‡ู (ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ( ยซุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป ) ุฃูŽูŠู: ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฑูŽูู’ุนู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽููŽุธูŽุฉูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽุงุฑูุญูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุฉูŒ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ู ูƒูุจูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉูŒุŒ (ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู (ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูˆูุนูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุชูŽูƒู’ูˆููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ูƒูุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ (ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุดูู‡ูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 9] ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุงุตูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู†ูุชู‹ุง} [ุงู„ู†ุญู„: 120] ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ) . ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู†ู (ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ (ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู) : ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูุณู’ู†ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููู‚ูุฏููˆุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆููŠูŽุชู ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู. ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ยป ) . (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูฆ)

6009 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ ููุฆูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ ููุฆูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ ููุฆูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ยป ) . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูยป ) .
ู€ู€
6009 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู (ููุฆูŽุงู…ูŒ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : ูููŠ (ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู) ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููุคูู…ูŒ ูƒูŽูƒูุชูุจูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุงุกู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹ ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ( ยซู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุŸ) ุจูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุชูู‡ู ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: (ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ ููุฆูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ูยป ) : ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ( ยซู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป -) ุŸ ุจูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ( ยซููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ ููุฆูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป -) ุŸ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’) : ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถู’ู„ูŒ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนููŠู‡ูู…ู’. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง (ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูุจู’ุนูŽุซู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠู‡ู (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ( ยซุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูยป ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ (ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ุขุฎูŽุฑูŽ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูู…ู’) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ (ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ( ยซููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ยป ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู (ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ( ยซุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ยป ) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู (ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŸ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุณูุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ู„ูุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽุงู„ูŒยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู…ูŽุฌูŒ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูง)

6010 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎููˆู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ูยป ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ( ยซูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽูููˆู†ูŽยป ) . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
6010 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุงุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุจูุทู ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุธูู‡ููˆุฑู‹ุง ููŽุงุดููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูุญูู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ููŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุตู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุดููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุชูŽุฑูŽุงุฎููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูู‘ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ) : ููŽู‡ููˆูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 24] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒู: ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽุญูŽุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒุŒ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ. (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ) ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽุงุทูููŽุฉู‹ ูƒูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽู…ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูˆูŽูŠูŽุฎููˆู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ููˆู†ูŽ) ุŒ ุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎููˆู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุฆู’ุชูู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุฎููˆู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎููˆู†ููˆู†ูŽ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู (ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽ) ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠููƒู’ุณูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ (ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูููˆู†ูŽ) ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูู‡ู’ุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’: {ูŠููˆูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 7] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 1] ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏู (ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ู) . ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุณูŽู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุณูู…ูŽู†ู‹ุง ูƒูŽุนูู†ูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู…ูู†ูŒ ูˆูŽุณูŽู…ููŠู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขูƒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงุฑู’ุชููŠูŽุงุถู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุญูุธููˆุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุบู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽูƒู’ุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูŽ. (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: (ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽูููˆู†ูŽ) . ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูŽุงุนูุซูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูจ)

6011 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ( ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽยป .
ู€ู€
6011 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ( ยซู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽยป ) . ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ( ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุชูŽุณู’ุจูู‚ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: (ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูŽุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูฉ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
6012 - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽูƒู’ุฑูู…ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ู„ููู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุจูุญู’ุจููˆุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
6012 - (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูู’ุดููˆ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู (ู„ูŽูŠูŽุญู’ู„ููู) : ุจูู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุญู’ู„ููู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง) : ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ (ุจูุญู’ุจููˆุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูŽุง (ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู (ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนููŠุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰. (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) : ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ูˆููŠูŽู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู (ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู} [ูุตู„ุช: 34] ุŸ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) . ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููุŒ ูˆูŽุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ( ยซุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ูƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ูƒูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ( ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูงูฉ)

6013 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
6013 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ: ( ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุฑู: ( ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠุŒ ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠุŒ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู…ูŽุขุจูยป ) . ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงุญูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู โ€ฆ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:
ุณูŽุนูุฏูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ุฑูŽุฃูŽุชู’ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขูƒูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู‹: ( ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠยป ) . ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ( ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠุŒ ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุทููˆุจูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู†ููŠยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ( ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนููŠูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจู )

6014 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูุญูุจู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูุจูุบู’ุถููŠ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
6014 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ (ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ููู‚ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูู‚ูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽุฌูุฆููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุจููŠ ( ยซู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠยป ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฏูŽูู‹ุง ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ููƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชู (ููŽู…ู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูุญูุจู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุณูŽุจูŽุจู ุญูุจู‘ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ (ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุจูุณูŽุจูŽุจู ุญูุจู‘ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ( ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูุจูุบู’ุถููŠ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ยป ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุบูุถูู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ู‹ุง (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูŽุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุซู’ู…ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 57 - 58] (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจู )

6015 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู„ู’ุญูู†ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุตู’ู„ูุญูุŸ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ (ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) .
ู€ู€
6015 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู) ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูยป ) ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ุชููู’ุณูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู„ู’ุญูู†ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุตู’ู„ูุญู) ุŸ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ูู†ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุตู’ู„ูุญู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุตููˆูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) . ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูก)

6016 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู‚ูŽุงุฆูุฏู‹ุง ูˆูŽู†ููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ู„ูŽุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ูููŠ ุจูŽุงุจู (ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู) .
ู€ู€
6016 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูุดูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ (ู‚ูŽุงุฆูุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ูˆูŽู†ููˆุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู.
(ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: (ู„ูŽุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽุงุทูุฑููŠ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุณูŽุฏู‘ู ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐููŠู‘ูŽุฉู. (ูููŠ ุจูŽุงุจู ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู) . ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูก)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
6017 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู‘ููƒูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
6017 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ( ยซุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู‘ููƒูู…ู’ยป ) ุŒ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตููู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ููˆูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎููˆุทูุจูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุนู’ุฑูŒ:
ุฃูŽุชูŽู‡ู’ุฌููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููƒููู’ุกู โ€ฆ ููŽุดูŽุฑู‘ููƒูู…ูŽุง ู„ูุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ูŽุง ููุฏูŽุงุกู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฌูŽู…ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุดูŽุบูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุณููƒููˆุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ููˆูŽูŠู’ู†ูŽุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุดูุฑูŽุงุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: ( ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ููุถููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽยป ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ( ยซูŠูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ููˆู†ูŽ ุญูุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽยป ) . ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุนูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุขุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุขุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูก)

6018 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ( ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ู†ููˆุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ยป ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽุฒููŠู†ูŒ.
ู€ู€
6018 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุฎูŽุงู„ูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 16] (ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ู†ููˆุฑูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู†ููˆุฑูŒ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏูู‡ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกู (ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’) : ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง (ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰) ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู„ูู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ููุฑููˆุนู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆู ุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูƒูู„ูู‘ุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูยป ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุงู‚ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’. (ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’) . ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽุฒููŠู†ูŒ) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ( ยซุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ยป ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ - ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ููŽุฑู’ุนู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽู…ู’ุณู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู‡.
ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฒูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง (ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’) ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฒููŠู†ูŒ ูููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฑูŽุฒููŠู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูข)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูข)

[3]- ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
6019 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู - ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู - ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป ) .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ( ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป ) . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
[3]- ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
6019 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู†ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูู‡ูู…ู’ (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) : ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ุฐูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ููŠ (ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชููŠ (ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ููŠ (ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: (ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุงู‡. ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูู„ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุฐูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ููˆูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู…ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ุนูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู…ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนูŽุฉูŽ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู (ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู„ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุดูุบูŽุงููŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) : ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู - ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุญู’ูˆูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูุฆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู (ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูŠูุดู’ูƒูู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุถูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’.
ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ูŽุงุญูŽุธูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุง ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) . ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูƒููˆู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุงุจูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูฃ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆูู‘ููŠูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุตูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒููˆู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุฏู‘ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽูˆู‘ูู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ุจูุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู’ุญู ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ( ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป ) ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุงู†ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุคูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ุงู‡.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุฏู‘ู ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ( ยซููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ูŠูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูยป ) . ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูููŽุชู‘ูŽุญูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุณูุฏู‘ูŽุชู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุจู ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุงุฑููƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ) .
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู (ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู (ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู (ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง) . ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ( ยซุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูุณููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ุณูุฏู‘ููˆุง ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป ) . ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุงุตูุจู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุณูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณู’ู…ู ุฃูŽุทู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูค)

6020 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป ) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
6020 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููŠยป ) : ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ) ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ( ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู’ุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป ) : ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 22] ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู‹ุง ุจูุฎูŽู„ูŽู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ู‹ุง ุฐูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ; ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽูƒู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ( ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠยป ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ( ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูยป ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจูค)