Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
584 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุดููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููŠุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู " ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
584 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู) : ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูู„ู’ ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ (ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูุฑููู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ุฃูŽู…ูŽุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู. ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู " ุฃูŽู„ูŽุง " ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุธูŽุฑู’ููŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุจูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ " ุจูุฑูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุญูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุณูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: " ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ " (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’: ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูุฑูู‡ู ุจูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุญู’ู„ูููุŒ ูˆูŽุชูู†ู’ูƒูุฑู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูŒ ู„ูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูู†ูุฒููˆู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ; ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุฆูู‡ู ุญููู’ุธู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงุนูŽุงู‡ูŽุง ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุดููŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููŠุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูยป ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุญูุจู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุญูุจูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุนูŽุฑููู’ุชู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู. (ูŠูŽุญู’ุณูุจู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุญู’ุณูุจู ุจูุนูŽู‚ู’ุฏู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุถูŽุจู’ุทูู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู: ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุจูุนูŽู‚ู’ุฏู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุงุนูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูข)

585 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูู…ููˆุฑููƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ; ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽููุธูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุถู’ูŠูŽุนู. ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุจููƒูŽุฉูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ู€ู€
585 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูู…ููˆุฑููƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู (ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง) : ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุงุฆูุทูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุทูู„ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูู…ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู (ุญูŽููุธูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูู…ููˆุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุชูู…ู‘ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑููƒููˆุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง} [ูุตู„ุช: 30] (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ูŽุง (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุงุชู (ุฃูŽุถู’ูŠูŽุนู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู (ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู (ุฃูŽู†ู’) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู†ู’ (ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง) : ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ (ุธูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุณููˆูŽู‰ ููŽูŠู’ุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŒ (ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู) : ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู (ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽูŠู’ู†ู) : ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู (ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹) : ุฃูŽูŠู’: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุงุณูุฎูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎู: ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ู…ููŠู„ูŒ (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุณูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู) : ุฏูŽุนูŽุง ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ) : ูŠูŽุนู’ู†ูู‰: ุชูŽูƒูŽุงุณูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู (ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู) : ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูˆูŽุซูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูุธูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูู†ูŽุง. (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูุตู’ุจู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŒ) : ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ (ู…ูุดู’ุชูŽุจููƒูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉูŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฃ)

586 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
586 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽุนู’ู†ููŠ (ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุทููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ูุตูŽุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู†ู’ุญูุทูŽุงุทูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูุกููˆุณู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุขุฐูŽุงุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู†ููˆู†ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู]
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
587 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽู„ููŠุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
(2) ุจูŽุงุจู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู
ูˆูŽููŽู‰ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ; ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุณูŽุงุฑูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 133] ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูุฑูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 148] ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
587 - (ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) : ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุชูŽู…ููŠู…ููŠูŒู‘ุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู) : ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูุจููŠุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽุŸ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ) : ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ู‡ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑู ุงุดู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูููŠ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง. ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽ ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู (ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰) : ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุตูู„ู‘ููŠูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽ (ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูู†ู’: ุฏูŽุญูŽุถูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู„ูู‚ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฒููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุญูŽุถูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ (ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู (ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) : ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุฑู’ูู ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ู. ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ: ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงูููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุถูŽุนูููŽุชู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู: ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบููŠุจูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆูŒุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู (ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนูุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู‡ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู‹ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู: ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง) : ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ููŽูˆู’ุชู (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุชู’ู…ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ูุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽูู’ ููŽูˆูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽยป " ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ยซู„ูŽุง ุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูุตูŽู„ูู‘ ูˆูŽู…ูุณูŽุงููุฑูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู: ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนูุฐู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุชูู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ (ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู (ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽู„ููŠุณูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฌูŽุงู„ูุณูŽู‡ู ุจูุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู (ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู (ุจูุงู„ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ.
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) : ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฅ)

588 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุจูุบูŽู„ูŽุณูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
588 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู: ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุจูุฑู (ูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’. ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบููŠุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู} [ุต: 32] . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุญุฌ: 36] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุณูู‚ููˆุทูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ) : ู†ูุตูุจูŽ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุญูŽุงู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู’: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ. (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ุจูุบูŽู„ูŽุณู) : ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู: ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ุจูุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

589 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุธู‘ูŽู‡ูŽุงุฆูุฑู ุณูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจูู†ูŽุง ุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
589 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุธู‘ูŽู‡ูŽุงุฆูุฑู) : ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู (ุณูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจูู†ูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุจููˆุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุงุจูุณูู‡ูุ› ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง (ุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ุฑู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุจููˆุณู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

590 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ".
ู€ู€
590 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ") : ุฃูŽูŠู’: ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

591 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ยซุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุจู‘ู! ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถููŠ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽููŽุณู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุณู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ยซููŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ููŽู…ูู†ู’ ุณูŽู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ููŽู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑูู‡ูŽุงยป .
ู€ู€
591 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู " ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ") : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) : ุจูููŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูุทููˆุนู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู‡ู€. ุฅูุฐู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูู†ู’ ููŽุงุญูŽ ูŠูŽูููˆุญูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽูŠู’ุญูŒ ูƒูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ููŽุฎููู‘ูููŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุถูŽุงุกู ูููŠ ุฌูุจูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒููู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ูƒูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูู„ู’ ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูยป ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถูŽ. (ูˆูŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง) : ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 74] (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถููŠ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠู‡ูŽุง (ู†ูŽููŽุณู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุณู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู) : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงุดู’ุชููƒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽู„ูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูุญูŽุงู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุถููŠู‚ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ูููŠ ุฅููู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุณูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽุง ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุณู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูุฎู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุทูŽุงุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูุฐู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽ ู†ูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ูุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูŠูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูุฒูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 25] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠูŽุฉูŽ ุฃูู†ู’ู…ููˆุฐูŽุฌู‹ุง ู„ูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ู„ููŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฎูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู†ู’ุฒูุฌูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽููŽุณู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู. ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู: ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู†ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุฃูŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู (ููŽู…ูŽุง) ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู.
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: " ููŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ููŽู…ูู†ู’ ุณูŽู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ") : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู (ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ููŽู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑูู‡ูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ููŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุญู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ู„ูุชูŽุนูŽูˆู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุนูŽูƒูŽุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู’ู‡ู ; ุฅูุฐู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุญูŽุงุฑูŒู‘ ููŽูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุจูŽุฑู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุฌู ุญููู’ุธู‹ุง ู„ูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูง)

592 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
592 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู) : ุฃูŽูŠู’: ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู (ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุนูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ููŽุฑู’ุณูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ู ู‚ูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู (ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ (ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) : ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ู…ูุฎูู„ูŒู‘ ู…ููˆู‡ูู…ูŒ ู„ูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’. ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู ุดูŽุงู‡ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุฏูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู„ู: ุซูู„ูุซู ููŽุฑู’ุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู. (ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

593 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู: ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ; ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู€ู€
593 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุฎู‘ูุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑู (ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู) : ุญูŽุงู„ูŒ (ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู†ููˆุฑูŽู‡ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงุตู’ููุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑูุจูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู (ู‚ูŽุงู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‚ูŽุทูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุณูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฑู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฎูู„ููˆู‘ู ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ูŽุฎู’. ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง: ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ: ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุฑู‹ุง. ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุงุชู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุชูŽุนูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุณูŽุงุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

594 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
594 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ") ุฃูŽูŠู’: ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู (ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู: ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู (ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูู„ูุจูŽ ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ (ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู) : ุจูู†ูŽุตู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ูุตูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู: ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู ู„ููˆูุชูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูุถู’ู…ูุฑูŽ ูููŠ ูˆูุชูุฑูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูุตููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 35] ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูู„ูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูุชูุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูุฎูุฐูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู ุฃูŽูŠู’: ุฎูุฑู‘ูุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุณูู„ูุจูŽุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุญูŽู…ููŠู…ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ู‘ูุตูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 35] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู‡ู€.
ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ุจูู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูˆู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฐูŽุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุญูŽุฐูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ููŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูุจู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ู†ูุฏู’ุฑููƒู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงุกู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 37] (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

595 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
595 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ") : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู (ุญูŽุจูุทูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ (ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุทูู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽุจู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู…ููˆูŽูู‘ูŽุฑู‹ุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ููŽุชูŽุนู’ุจููŠุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุจููˆุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูุฏู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู…ูุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217] " ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุจููˆุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุชูุญู’ุจูุทู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู ููŽู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู…ูุญู’ุจูุทูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

596 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ู†ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
596 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู) : ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ุณููŠูŒู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŽุชู’ ุฌูุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ (ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง (ู„ูŽูŠูุจู’ุตูุฑู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู (ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ู†ูŽุจู’ู„ูู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุณูŽุงู‚ูุทูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูˆู’ ุฑูู…ููŠูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

597 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
597 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ููˆุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุตููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู’ (ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ) ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุตูููŽุฉู ุซูู„ูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ูˆูŽุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŒ ู„ููŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ) ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

598 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนูŽุงุชูŒ ุจูู…ูุฑููˆุทูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู.ยป ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
598 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ู„ูู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (ููŽุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูุนูŽุชู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ (ู…ูู„ู’ุชูŽููุนูŽุงุชู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŽุงุชู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุนู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูููŽุงุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุชูŽู„ูŽุญู‘ูŽูู ุจูู‡ู (ุจูู…ูุฑููˆุทูู‡ูู†ู‘ูŽ) : ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุทู: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฒูู‘ ูŠูุคู’ุชูŽุฒูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉู (ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ) : ู…ูŽุง: ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู) : ู…ูู†ูŽ: ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู: ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุธูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุณู’ููŽุงุฑูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

599 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
599 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) : ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุณูุฏููˆุณููŠูŒู‘ุŒ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุงุจูุนููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑูŽ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุถูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู (ู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู ุฐูู‡ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰) : ุฃูŽูŠู’: ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู (ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑู (ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุงุฑูููŒ ุญูŽุงุฐูู‚ูŒ ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฎูŽุทูŽุฆูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

600 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูŠูู…ููŠุชููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง -ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ; ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉูŒ.ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
600 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ") : ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจููƒูŽ (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูุนูŽ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ู„ูุฃูŽู„ููู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ (ูŠูู…ููŠุชููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง (- ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ") : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุดูŽูƒู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุจูŽุญู’ุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุงุชูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูŽู‡ู ุฎููู’ุชูŽ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽุงุชูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ (ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง (ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠุŸ) : ุฃูŽูŠู’: ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽู„ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ") : ุฃูŽูŠู’: ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ูŽุง) : ุจูุฃูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุง (ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ููŽุตูŽู„ู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูŽุง ุชูุนูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูู„ูŽุงุซููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูŒุŒ ููŽูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ุดูŽูู’ุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ููŽุชูุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุ› ุฅูุฐู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุงุชู ุชูุจููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฌูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฃูŽุฌู’ุฑู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)

601 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŸ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽยป ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
601 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุจูุฑููƒููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจูŒ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ; ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุจูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ุชูŽูู’ุณูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู! ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠู‡ูŽุง. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)