Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
573 - ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู.
ู€ู€
573 - (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ) : ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู (ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซู…ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูข)

574 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
574 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: " ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ") : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ูุฅูุจู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽู‚ู’ู†ู ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุญูุถููˆุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุคู’ุฐูู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ ู†ูููŽุงู‚ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูข)

ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูยป ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูุฆูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฃ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
575 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงู„ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุถู ูููŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: " {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูŽุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 114 - 30524] ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŸ : " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
575 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงู„ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹) : ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงุนูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุงูˆูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฌูŽุงู…ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ; ู„ูุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฌูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง) : ู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ (ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุถู) : ุงู„ู’ููŽุงุกู ุณูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุถูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŒ ู„ูุญููƒู’ู…ููƒูŽ ููŽุงู‚ู’ุถู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูููŠู‘ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููŠ (ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ " ู„ูŽูˆู’ " ุชูŽุญู’ุถููŠุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูŽุงุกู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุณููƒููˆุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูู’ูˆู‹ุง ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฆู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ (ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู (ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) : ู„ููŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู (ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ (ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง) : ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 114] : ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู " {ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ": ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู " ุฒูู„ูŽูู‹ุง ": ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุงุชู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ": ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู " {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ": ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู " {ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ": ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ู’ุญููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ููู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ " ุฐูŽู„ููƒูŽ ": ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽูŠู’:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฃ)

ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุณููŠู…ูŽุฉู " ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ": ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ " ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ": ู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุนูุธููŠู†ูŽ (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) : ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู (ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ู‡ูŽุฐูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู (ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู (ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŸ) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ") ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููƒููˆุชูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ูููŠู‡ูŽุง. ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูุถูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณููƒููˆุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุทูุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู„ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุณููƒููˆุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูŽ ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุงู„ู’ููุนูŽุงู„ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูค)

576 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุบูุตู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงููŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู.ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
576 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑููŠูู (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูู†ู’ุณูู‡ู (ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทู ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠู‹ุง (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุบูุตู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฑูุถูŽุงู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูููŠูู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู) : ุฃูŽูŠู’: ุทูŽููู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุตู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทู ุชูŽุณูŽุงู‚ูุทู‹ุง ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ุถูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุณูู‚ููˆุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ " ู‚ูู„ู’ุชู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ " ุฃูŽูŠู’: ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุจูุญูŽุฐู’ูู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ") : ุฃูŽูŠู’: ุจูุดูŽุฑูŽุงุฆูุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง (ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู…ู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููŠูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ (ููŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู’) : ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู (ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงููŽุชูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชู ุจูุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู„ูู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูููŠูู ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู) : ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุบูุตู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูค)

577 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
577 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู) : ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุบูู„ู‘ูุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุบูู„ู‘ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููŽู„ู (ูููŠู‡ูู…ูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูค)

ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู (ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู) : ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุดูู…ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป " ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ; ู„ููŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฅ)

578 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ยซุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุงุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ".
ู€ู€
578 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุจูู„ูŽุง ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุทู‹ู‘ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุตู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ (ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ูููŠ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุชูุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง) : ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ููˆุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑููŠู‘ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ู†ููˆุฑู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูุฑู’ููŽุงู†ูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุงุฉู‹) : ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽุงุชู ู†ูŽุฌูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุฉู‹ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุฏู’ู„ู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุงุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุชูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุงุฆูุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู (ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) : ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู (ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ) : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู (ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ) : ูˆูŽุฒููŠุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู (ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู) : ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุฑููŠุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) : ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฅ)

579 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
579 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู) : ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู) : ู†ูŽุนู’ุชูู‡ู (ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽุนูŽุชูู‡ู (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ " ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุถูŽู…ููŠุฑู ุชูŽุฑููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฅ)

580 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุทู‘ูุนู’ุชูŽ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู‚ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููู’ุชูŽุงุญู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูู‘ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู€ู€
580 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฐูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุบูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุนูŽุทู‘ูููู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง: ู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ.: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููˆุตููŠูƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ููŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฅ)

ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽุธูู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฎูŽู„ู’ุทูŒ ูˆูŽุฎูŽุจู’ุทูŒ (ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู‚ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 106] ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุทู‘ูุนู’ุชูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽูŠูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู (ูˆูŽุญูุฑู‘ูู‚ู’ุชูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู‹) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง) : ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู) : ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููู’ุชูŽุงุญู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูู‘) : ูˆูŽู…ูุฐู’ู‡ูุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฆ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู]
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
581 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูƒูŽุทููˆู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู. ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
(1) -
ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
581 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู) : ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ุฃูŽูŠู’: ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู„ููˆุบูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุธูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ (ุธูŽู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูƒูŽุทููˆู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) : ุงู‡ู€. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู„ูŽุงุฆูู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูŽ ููŽูŠู’ุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ู‚ูŽุฏู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุธูู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽููŽุงุตููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽุงุตูู„ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฆ)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู†ู’ุทูุจูŽุงู‚ู ุขุฎูุฑู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู.
(ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูƒูŽุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู (ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: " ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽยป " ุฃูŽูŠู’: ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑูุŒ ููŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’.
(ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู) : ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุจู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ (ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠููู’ุชูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุบูุฑููˆุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุตูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชู ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุงุชู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุชูŽุจููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูยป "ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง (ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ยป " ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุทูŽุฎู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุตูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูุŒ ู„ูŽุง ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุตููŠุฑูŒุŒ ููŽู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุตููŠุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุทูŽูˆููŠู„ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฃูŽูŠู’: ู†ูุตู’ููŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุงู‡ู€. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููู‡ูยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู‡ู€. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูง)

(ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ุฃูŽูŠู’: ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนูŽ (ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุตูุฏู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ; ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุซู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฒู’ุจูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูู†ู’ุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠู„ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ูŽุงุทูุญู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงุทูุญูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงููุนูŒ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง: ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูจ)

582 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู - ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู: " ููŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู " ููŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง - ููŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฑูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง - ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ - ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู€ู€
582 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฒููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู‚ูุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู " - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู -) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ููŠู†ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู (ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽ ุจูุซูู…ู‘ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ (ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ) : ุจูู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูุถููˆุญู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู (ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุตูููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุขุฎูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู’ ุจูู‡ูŽุง ุตููู’ุฑูŽุฉูŒ (ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ) : ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุตูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู (ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุชูู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญููŠู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’) : ุฃูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ (ูƒูŽุงู†ูŽ) : ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูุฌูุฏูŽ (ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู) : ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู (ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏู’ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจู’ุฑูุฏู’ ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ููŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ; ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง (ููŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูู„ูŽุงู„ูŒ (ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู (ููŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฑูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง) : ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’: ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู. ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑู’ุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ - ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (ูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ูˆูุฌูุฏูŽ (ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) : ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูจ)

ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุจูุณูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’: ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู. ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูŠูุทูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ") : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅููู’ุฑูŽุงุทูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑููŠุทูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ; ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุฅูุฐู’ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุนูู„ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฉ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
583 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ; ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุณูŽููŽุฑูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
583 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ") : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู (ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูุจู’ุฑูุฆููŠู„ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ููŠ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ู…ูุดู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู„ูู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ููŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง. (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ) : ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนููŠ (ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ) : ู‚ููŠู„ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูููŠู‡ู ุฎูŽููŽุงุกูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ (ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’) : ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู: ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู†ูŽูููŠุณูŒุŒ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู: ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ููŠูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูุฌููˆุฏููŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุนูŒ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ูููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุชูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุธูู„ู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽู…ู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูŠู’ุคูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงูƒู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู: ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฉ)

ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงูƒู ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ู ุดูุฑูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุณููŠููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุธูŽู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู) : ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅููู’ุทูŽุงุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ; ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187] ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ูู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูู‚ููˆุทูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ (ุฅููู’ุทูŽุงุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187] (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู) : ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู (ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุชูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู. ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู: ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’: ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ู…ูŽุนูŽ " ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู‡ู€. ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ูููŠ " ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 87] (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ (ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ) : ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุงู‚ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ุธู‘ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง ูููŠู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขู )

ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุชูู…ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููุถู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ยป ".
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ูˆูŽููุฏููŠูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุนูุซูŽ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุบูููุฑูŽ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ููŽุฌูู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุนูุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽููŽู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ (ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ) ุŒ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุดูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู) : ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ู (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ (ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู) : ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฃูŽูŠู’: ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ุญูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ุญูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูยป ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูู…ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูก)