Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฎูŽุทู’ุจูŒ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ููˆู‡ูู…ูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุฏูุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ู„ูู„ู’ุญูู„ูŽู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ: ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูŽู‚ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฆ)

733 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู ูููŠู‡ู ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
733 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) : ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุญูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูุฑู‹ู‘ุง (ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽูƒูŽ) : ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุฑูุจู’ุญู ูˆูŽู†ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุจูุญูŽุชู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 16] ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽูƒูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู (ูููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉู‹ (ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽุจููƒูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽููŽุนู’ุชูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽูˆู‘ูŽุดู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููููŠู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุถููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุดูŽุทู’ุฑูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฆ)

734 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุดูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ (ุณูู†ูŽู†ูู‡ู) ุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู (ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู) ุŒ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู.
ู€ู€
734 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุญูŽุงุกู ููŽุฒูŽุงูŠูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) : ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ููŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏู ูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู‡ู ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุดูŽุฏูŽ) : ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ (ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงู…ูŽ) : ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ู‡ูŽุชู’ูƒู ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูุซูู‡ู ุจูุฌูุฑู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏูŽุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰: ุชูู‚ูŽุงู…ู ุดูŽุงุฐูŒู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุญูŽุฏูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู) : ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ (ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู: ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฒูููŽุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุซููŠู…ูŽุฉูŽ ุฌูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฆ)

735 - ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู
ู€ู€
735 - (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูง)

736 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ููˆู…ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุขูƒูู„ููŠู‡ูู…ูŽุง ; ููŽุฃูŽู…ููŠุชููˆู‡ูŽุง ุทูŽุจู’ุฎู‹ุงยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
736 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ) : ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู (- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ููˆู…ูŽ -) : ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง) : ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุฑู‘ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌู’ู„ู (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ููŠู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูู‡ู ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฑููŠุญูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ููุฑูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูู†ู‹ู‰ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูููŽุฑู’ุทู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ (ุขูƒูู„ููŠู‡ูู…ูŽุง) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽุฃูŽู…ููŠุชููˆู‡ูู…ูุง ุทูŽุจู’ุฎู‹ุง) : ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฒููŠู„ููˆุง ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุฎูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู…ูŽุงุชูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุฎูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูง)

737 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
737 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูุชูŽุซู’ู„ููŠุซูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽู…ููƒู’ู†ูŽุณูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุฃูุนูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูŒุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูง)

738 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุจูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
738 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุจูŽู„ูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุฌููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒูุฑูŽุฉู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุชููู’ุชูŽุญู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒูุฑูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู†ู’ุญูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุชูุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุกูุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุซูุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู) : ููŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูง)

ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽุฎูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ุณูŽู„ู’ุฎู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูุŒ (ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุทูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนู’ุทูู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุจู’ุฑููƒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุจูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู†ูููŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุฅูุฐู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู " ููŽูˆู’ู‚ูŽ " ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูƒูŽุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ (ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูจ)

739 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
739 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุฑู’ุจูุถู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุทูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุฏูุŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุดูŽูˆู‘ูุดู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ( ยซู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุจูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูยป ) ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู†ูููŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนูุŒ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูููŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูˆู‘ูุดู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽยป ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฑูŽุงุญู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ูู‘ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุดู’ู…ูŽุฎู ุจูุฃูŽู†ู’ููู‡ูŽุงยป ) ุŒ ูˆูŽุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุญูŽุงู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุบูŽุถูŽุจูŒ ูƒูŽุฃูŽุฑู’ุถู ุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฏููŠูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุณู‘ูุฑูุ› ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ููŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู†ูŽุธู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถูŽ ููŽุฃูุจููŠุญูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูจ)

740 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฆูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูŽยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
740 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูยป ) : ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุตูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ุฏูŽุฎู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุจูŽุงู‚ู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุตูŽุจู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฌูŽุฒูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ( ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽยป ) ุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽ ู…ูุชูŽุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู ุจูุฐู’ู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฒูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุงุชู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูู†ูŽุงู†ู‹ุง ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุฏู " ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุจูุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ( ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽยป ) ุŒ (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูŽ) : ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุณูุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฉ)

741 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุจู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุณู’ูƒูุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) ุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูู†ููˆู‹ู‘ุง ู…ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŸ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูŽุงยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู€ู€
741 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุจู’ุฑู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู) ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ููŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุณูŽุนูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุจูู‚ูุนูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ููŽุนู ู„ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู (ุฃูŽุณู’ูƒูุชู’) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) ุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌููŠุกู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชููู’ุชููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุฏูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ (ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู (ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู) : ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฉ)

ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽูƒูŽุงุซูŽุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฑู‘ูู‡ู (ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฑูŽูู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจููƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุนููˆุชู ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ูู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู (ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑูุจู’ุชู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูู†ููˆู‹ู‘ุง) : ููŽุนููˆู‘ูู„ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฏูŽู†ูŽุง (ู…ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู„ูุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ูููŠ ุงุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุชูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู†ูŽุงุฏูุฑูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูู†ููˆู‘ููƒูŽ (ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู!) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู (ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู) : ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุญููŠุทู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูุฌูุจูŽ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูุฌูุจูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุญูุฌูŽุงุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŽุงู†ููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู: ุธูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠูู‘ ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ( ยซุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู‡ูŽุงยป ) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ( ยซูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูŽุงยป ) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุชูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ุบูู„ูŽุธู ูƒูู„ู‘ู ุญูุฌูŽุงุจู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุถูŽูˆู’ุกูู‡ู ุถูŽูˆู’ุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชูู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชูุŒ ุฒูุฌู‘ูŽ ุจููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ููŽุญูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจูŒ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุญูุฌูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขู )

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู: ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุชูุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุญูŽุงุตูุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงุตูŽุฑู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 18] ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ู‚ูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽุจูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู‚ูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŸ .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู„ูู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุดูŽุฑูŒู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ) ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒ ุดูŽุงู‡ู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจู ู„ูู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุดูŽุฑูŒู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ: [ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุณูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุจููŠููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุดูŽุฑูŒู‘ุŸ) ููŽุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ) ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ููŽุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ( ยซุญูุฌูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุดูŽููŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุณูุจูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูยป )

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูก)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
742 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ( ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ [ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู]
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
742 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูŽุฑูŽุฉู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุขุชู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฎูŽูŠู’ุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู (ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู) : ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุดูŽูˆู‘ูุดู (ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุนู’ู„ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽูู’ุฑููˆุบูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ( ยซููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุญูŽุณู‘ูุฑูŒ ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ูุŒ ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒูŽู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููƒูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุฅูุดู’ุฑูŽุงููุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู: ู„ูŽูˆู’ ุณูู‚ู‘ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ุญูุฑูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุถูŽูˆู’ุกู ุณูุฑูŽุงุฌู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู…ูุฑู’ุขุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ู„ูู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุธู’ุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูข)

743 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆู‡ูู…ู’ ; ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ู€ู€
743 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู (ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง) : ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญูŽุงุฏูŽุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ( ยซูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ยป ) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู (ููŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู (ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ) : ู‡ููŠูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูข)

744 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุญูŽุตูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง -ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนู’ุชููƒูู…ูŽุง ; ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
744 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุง (ููŽุญูŽุตูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู (ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู (ู‡ููˆูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูุจู (ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุงุŸ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุงุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู (ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนู’ุชููƒูู…ูŽุง) : ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงู…ูŽุญููˆู†ูŽ ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽุฑููŠุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฌูŽู„ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูููŠูู‘ุŒ (ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽุงู†ู) : ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูู…ูŽ ุชูุฑูŽุฌู‘ูุนูู†ูŽุง ; ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู: ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู†ูŽุญู’ูˆู: (ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง) ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูุฒู’ุฃูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆู: ุณูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ู ุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ: ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑู’ูู ุตูŽูˆู’ุชูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฅูุฐู’ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑูŽุงููŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูŠููƒูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ; ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุจูุนูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูŠูŽุนููŠุจููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ; ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ( ยซูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ) ุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ยซุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู‡ู€ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽูˆู‘ูุดู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ุจูุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฃ)

745 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู‹ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุทูŽูŠู’ุญูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ - ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ุบูŽุทูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ุดูุฏูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ; ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู.
ู€ู€
745 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู) : ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู‹ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) : ุฃูŽูŠู’: ููŽุถูŽุงุกู‹ ูููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู - ูˆูŽุชูุณู’ูƒูŽู†ู - ุณูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุชู‘ูŽุณูŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽููŽู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุณูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู‚ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุตูŽููŽ ูˆูุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏููƒู‘ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนูุธู (ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู (ุงู„ู’ุจูุทูŽูŠู’ุญูŽุงุกูŽ) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุฑูุดูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุบูŽุทูŽ) : ุงู„ู„ู‘ูŽุบูŽุทู: ุตูŽูˆู’ุชูŒ ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ุดูุฏู ุดูุนู’ุฑู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุดูุนู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู) : ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู (ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงู„ููƒูŒ (ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูค)

746 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูุฆููŠูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุญูŽูƒู‘ูŽู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ; ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุทูŽุฑูŽููŽ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
746 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹) : ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู (ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑููŠุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุนููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุณูู…ู‘ููŠ ุจูู‡ู ู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฒูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุขุชููŠ: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ูŽู†ู‘ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู: ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุดููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุดููˆู…ูุŒ (ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุนูุจูŽ (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูุฆููŠูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฑูŽุฃู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ) ุŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู (ููŽุญูŽูƒู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู) : ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููŽุฉู ุนููˆูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉูุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽูŠู’ุชูู‡ู [ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฎูŽุงุทูุจูู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ( ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูยป ) : ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽุงู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฌูู‡ูŽุฉูŽ (ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฒูŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจูุตูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุฑููˆุดู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฒูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฒูŽุงู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒ ู…ูู†ู ุงู†ู’ุทูู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒุŒ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ูˆููŠุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุฑูุดููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุทูŽุฑูŽููŽ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุฒูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูค)

747 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู -ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’) ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
747 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู - ู‡ููˆูŽ: ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง (ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุทูŽุงู„ูุนู ูููŠู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) : ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู [ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’) : ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ููŠูุคู’ุฐูู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุดูŽุฏููŠุฏูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู (ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ; ููŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ู) : ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู (ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽุŸ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ูŽุนูŽู…ู’) : ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽุญูŽุณูุจู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนูŽู…ู’ (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽูŠู’ุชูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: (ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 57] ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฐูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู - ู„ูŽุงุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู - ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุฅููŠุฐูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุชูŽููŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽููŽู„ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุขุฐูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฅ)

748 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูุฏู’ู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ููŽุซููˆู‘ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู†ูŽุนูŽุณู’ุชู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู! ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ; ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูŽุถููˆุกู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ. ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุจููƒูุŒ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ููƒูŽ) ููŽู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽุงุฏู’ุฑูุณููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุงยป ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ู€ู€
748 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง (ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูˆูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง (ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) : ุจูŽุฏูŽู„ู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูุฏู’ู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฑูŽุจู’ู†ูŽุง (ู†ูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) : ูˆูุถูุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู†ูŽุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฎูŽูˆู’ูู ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุชู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง (ููŽุซููˆู‘ูุจูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูู‚ููŠู…ู (ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) : ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู…ููˆู‡ูู…ูŒ (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู - ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู - ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู (ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุนูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุงุฏูŽู‰ (ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู†ู’ุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ููƒูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุซู’ุจูุชููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุตูŽููู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู (ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูุจููˆุชู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู [ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู…ูŽุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฅ)