Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
776 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
776 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ูˆูŽู…ูุฑููŠุฏูู‡ู (" ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ") : ุธูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู (" ู…ูŽุงุฐูŽุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู (" ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ") : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุฑููˆุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุตูŽู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุบูŽุดููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ุบูŽุดููŠูŽู‡ูู…ู’} [ุทู‡: 78] ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: " ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู " " ยซู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฌูŽูˆูŽุงุจู " ู„ูŽูˆู’ " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุŒ ุจูู„ูŽุง ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ููŽุฑู’ุถู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถูุฑู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู (" ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูข)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุทูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุทูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุฎูุตููˆุตู ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒ ุดูŽุงู‡ู’ุŒ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽููŽุธูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ; ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป " ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠยป ": ูƒูŽุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุทูŽุงู‡ูŽุงยป "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู.
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุงุฆูู„ูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ููŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฃ)

777 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป "ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู€ู€
777 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (" ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุจู’ุนูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ (" ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ") : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ุจูุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ (" ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู (" ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุฏู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู: ูˆูŽูŠูุฏู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู„ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูููŠ ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽุตูŽุจููŠูู‘ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุถูŽุนู’ููู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุถูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูยป ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู (" ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ") ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ (" ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ยซููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูยป ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฑู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฏูŽุฑู‹ุงุŸ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ (" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ") : ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ููุนู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดูŽูˆู‘ูุดู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุฑูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู (ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒ ุดูŽุงู‡ู’ (ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) : ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฃ)

ูŠูŽุฌูุฏู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนููˆุชูุจูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑู’ุฌูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ููŽู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู„ูู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุฑููˆุฑูู‡ู ุจูุฏูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูุญู’ุฏูุซูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุญูŽุงุดูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูุจู’ุทูู„ูŒ ู„ูู‚ููŠูŽุงุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ูููŠู‡ู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ู ุงุฒู’ุฏูุญูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูค)

778 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุคู’ุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
778 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ") : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู (" ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูุถููˆุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู (" ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ") : ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูŽุง ู…ูููŽูˆู‘ูŽุถูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุดูŽุบู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู (" ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุญู’ููŽุธู (" ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุคู’ุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ") : ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูุบูŽุงุชู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุทู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจูู…ูุฑููˆุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูค)

779 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูยป ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
779 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูยป ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุตูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุญูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉูŒุŒ (ูƒูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูค)

ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุดู’ุบูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠู‡ูŽุง (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู: ยซู„ูŽุง ุชูุตู‘ูŽู„ููˆุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูุซูยป ุŒ ุถูŽุนููŠููŒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฅ)

780 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‡ูŽุฒู’ุชู ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุนูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
780 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู†ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‡ูŽุฒู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฑูŽุจู’ุชู (ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบูŽ (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง (ุจูู…ูู†ู‹ู‰) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูุตูŽุจู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฏูŽุงุฑู) : ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฏูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ูยป ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุตููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู„ููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู‚ููŠุจู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฏูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุงู‡ู€ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฏูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑููˆุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุณูุชู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุงู‡ู€.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ (ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฐููƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู (ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุนู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุดููŠุดูŽ ูˆูŽุชูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ุŒ (ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุดู’ูŠูŽู‡ู ุจูุฃูŽุชูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู (ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฅ)

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ
781 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุตูุจู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุตูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุทูุทู’ ุฎูŽุทู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูยป "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ
781 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ (" ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูุฐูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู (" ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนููˆุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง (" ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง (ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุตูุจู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ") ุŒ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒู’ู‡ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุฌูŽุฒูุฆูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุถูŽุนู ุทููˆู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒู (" ยซููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุตู‹ู‰ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุทูุทู’ยป ") : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (" ุฎูŽุทู‹ู‘ุง ") : ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ููŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ูŠูŽุฎูุทู‘ู ุฎูŽุทู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุทููˆู„ู‹ุง ูููŠ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุชูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (" ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑูู‡ู (" ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ") : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุณูุชู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽุดูุฏู‘ู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุจูุงู„ุทู‘ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูŽุณู‹ุง ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽ ุงู‡ู€.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุจูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุถูŽุนู’ููู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูŽุณูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุฑููˆุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠูŒู‘ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฆ)

782 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูยป "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
782 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ุณููŠูู‘ุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ู†ูยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู (" ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู (" ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ") : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฑู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู (" ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ") : ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ (" ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูููŽูˆู‘ูุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูุถููˆุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุชูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฒู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุตูŽุฏูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฆ)

783 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู…ูุฏู ู„ูŽู‡ู ุตูŽู…ู’ุฏู‹ุงยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู€ู€
783 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนููˆุฏูยป ) : ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ููˆุฏู) : ูƒูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ( ยซูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูู‡ูยป ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู (ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู…ูุฏู ู„ูŽู‡ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู (ุตูŽู…ู’ุฏู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุถูุนู‘ูููŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ููˆุฏู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุญู’ุซู ุงู„ู’ุจูุตูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูง)

784 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽุญู’ุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู’ุจูŽุฉูŒ ุชูŽุนู’ุจูŽุซูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู
ู€ู€
784 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ู„ูŽู†ูŽุง) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽุญู’ุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒ) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู (ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ู’ุจูŽุฉูŒ) : ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุชูŽุนู’ุจูŽุซูŽุงู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ู’ุนูŽุจูŽุงู†ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ (ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู (ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูง)

785 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
785 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒยป ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ (" ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุฑู’ููŽุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ูŽ (" ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ") ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ุจูู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู (" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู (" ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูุŒ ููŽุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูง)

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
786 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽุงูŠูŽ ูููŠ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูยป ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
786 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุงู…ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ( ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽุงูŠูŽ ูููŠ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽยป ) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ (ุบูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงู‚ูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุณู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุบูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู) : ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฑูุฌู’ู„ููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูู‡ู) : ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฑูุฌู’ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽุณูŽุทู’ุชูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุชู) : ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู) : ูููŠู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู†ูŽูู’ู‰ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูุฌููˆุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู‡ู€.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฌูŽุงุนู ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ููŽุนูุฐู’ุฑูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุญูŽูŠูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูจ)

787 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ( ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุทูŽุงยป "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
787 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ") : ู‚ููŠู„ูŽ: ุขุซูŽุฑูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ููŠููููŠุฏูŽ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ (" ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ") : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฏูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ( ยซูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูยป ") : ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุทู‘ููู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑููˆุฑูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ) ุŒ " ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู (" ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ") : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู (" ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ") : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (" ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ") : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ (" ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ") ุŒ ุธูŽุฑู’ูู ูŠูู‚ููŠู…ูŽ (" ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ") : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉู ") : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ู (" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุทูŽุง ") : ุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุญู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ููŠูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉู ู„ูู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ุŒ ุฃูุฎู‘ูุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุบูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูƒูŽุณูŽุง ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฑููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุจููˆูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุฌููˆุฒู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูจ)

788 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุณูŽููŽ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ.
ู€ู€
788 - (ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู) : ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุณูŽููŽ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูยป ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ: " ู„ูŽูˆู’ " ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ู„ูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ู„ูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ููŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุฏูŽู„ู " ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู " (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฉ)

789 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฐู’ููŽุฉู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูยป "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู€ู€
789 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูยป ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูุถููˆุฑูŽู‡ูŽุง (" ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ") : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุณูุชู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุชูŽูˆูŽูู‘ูุฑู ุฎูุดููˆุนูู‡ู ูˆูŽุฎูุถููˆุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุชูุฌูŽุฒูุฆู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูู„ูŽุง ุณูุชู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ (" ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฐู’ููŽุฉู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู (" ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽุนููŠุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฉ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู]
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
790 - ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู " ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง -: ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุนู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุฌูุฏู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุฌูุฏู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(10)
ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ.
ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฌูู†ู’ุณู ุตูููŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุตูููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ููˆูŽูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฉ)

790 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฎููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ุฌูŽุงู„ูŽุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (" ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชู ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ " (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ") : ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงูˆู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ูุŒ (" ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ (ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: - ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง -) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุดููู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูุบู’ุชูŽุฑู‹ู‘ุง ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุดูููŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ู‡ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ู ุจูููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงููู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ููŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽูู’ุฎููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ูุŒ ู„ูŽุงุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฎูŽูˆู’ููุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ (" ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุณู’ุจูุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ") : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชู’ู…ูู…ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ู (" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ") : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒยป " ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅู )

ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ู…ูู†ู’ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงูƒู’ุชูููŽุงุกูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉู (" ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 15] ุŒ ูˆูŽุฑููƒู’ู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ู„ููˆูุถููˆุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 3] ููŽูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 15] ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู " ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุฑูŽุฒู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏู‘ู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ุจูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฌูŽุฒู’ู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽุญู’ุซู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ (" ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (" ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ") : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠู†ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุญูŽุงู„ูŒุŒ ุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ " ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ (" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ") ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุขูŠูŽุฉู: {ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20] ุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฑููƒู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ูู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุจู’ุญูŽุงุซูŒ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆููŠูŽุชู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆููŠูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽููŽุงูˆูุชูŒ ููŽุงุญูุดูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูููŽุฑู’ุถู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŒ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽุฑู’ุถูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ (" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุนู’ ") : ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุฑู’ุถูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุทู’ู…ูุฆู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง (" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง ") : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: (" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ") ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง) : ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ู’ุณูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุฌูŽุจูŽุชูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑู’ุถูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูก)