Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ูุงู…ู’ุชููŠูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฐูุฑูŽุงุนู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) : ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู (ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ (ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงูˆูŽุนูŽู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู‘ูŽุงู†ู (ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู (ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑููŠ ุจูููุนู’ู„ููƒูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง (ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู (ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏููŠ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ููููˆูู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู. ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููƒู‘ูŽุงู†ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููƒู‘ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ููŽุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฌูŽุฐูŽุจู’ุชูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ููŽุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงู„ูููŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŸ ุงู‡ู€. ู†ูŽู‚ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูฉ)

1113 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุนูู…ูู„ูŽ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป . ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽููŽุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ยซููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู! ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุชูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุชููŠยป .
ู€ู€
1113 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู) : ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูŽุฒู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง. (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŸ) : ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ; ุฅูุฐู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุถูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ุดูŽุฌูŽุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู (ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุงู‚ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู. (ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. (ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู†ูŽุนูŽ (ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู’ุซูุฑู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ". ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู) : ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุจูู‡ู (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฎูุทู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููุŒ ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูฉ)

ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ูู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ูุŒ (ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู ุจูุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’. ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุตูู†ู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูููŒ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุฃูŽุณู‘ููŠู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงู†ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
(ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ (ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู (ู„ูุชูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง (ูˆูŽู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆู )

1114 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
1114 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญูŽ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู) : ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููุŒ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู (ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑูŽุงุฆูุทูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฐูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุชูŽุฎูุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู: ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’. ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ุจูุดูŽุฎู’ุตู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุณููˆู‚ูู‡ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููุตู‘ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูุฑู’ูู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฐูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽููŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆู )

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
1115 - ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
1115 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ) : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู (ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุตูŽููŽูู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุงุตู’ุทูŽูู‘ููˆุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. (ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽ "ุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุจูููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู (ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู†ูŽุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูก)

1116 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุฌูŽุจูŽุฐูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ุฌูŽุจู’ุฐูŽุฉู‹ุŒ ููŽู†ูŽุญู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุชููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ููŽุชูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ููŠูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุขุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
1116 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู: ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ููŽุฌูŽุจูŽุฐูŽู†ููŠ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ุฌูŽุฐูŽุจูŽู†ููŠ (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽูููŠ ุฌูŽุจู’ุฐูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ (ููŽู†ูŽุญู‘ูŽุงู†ููŠ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ (ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู„ูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุจู’ู‚ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŒุŒ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุจูŽุฐูŽู†ููŠ (ุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู) : ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠ ุฅูุฐู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠ ุชูŽุทู’ูŠููŠุจู‹ุง ู„ูุฎูŽุงุทูุฑููŠ (ูŠูŽุง ููŽุชูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠ ูˆูŽุจูุณูŽุจูŽุจู ููุนู’ู„ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉู‹ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู (ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ยซู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰ยป " ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู‘ูŽุงู‡ู. (ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ููŠูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููŠ (ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู (ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู (ุขุณูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุตููŠุบูŽุฉู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู„ููู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽู…ููˆู‡ูู…ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุขุณูŽู‰ุŸ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุขุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุฑููŠุถู‹ุง ุจูุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู. (ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ (ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุชูุฑููŠุฏู (ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุณูู…ู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆููŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูก)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูก)

[26] ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
1117 - ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ; ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ; ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: " ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป ".
[26]
ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
1117 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠูŽุคูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ (ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ (ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููƒูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูŽ ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุฆููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุงุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู (ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุณู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง (ุณูŽูˆูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠู†ูŽ (ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูƒูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ; ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ูููŠ ููู‚ู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูููู‚ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุญููู’ุธู‹ุง ู„ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู "ุŒ " ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ "ุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: " ยซูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููƒูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงยป " ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒูŽู„ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฎูŽุทูŽู„ู. (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู (ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู (ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูข)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุดูŽุฑูŽููู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 10] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉูŒ ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูŽุญู’ุซู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽู†ู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู: " ยซู…ูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ูยป " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ยซุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคููƒูู…ู’ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ยป "ุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุจู’ู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูุจูŽุฑู ุณูู†ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ยซุฅูู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ยป " ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุฎูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽุฑูŽุนู‹ุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: " ยซูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ูŽุงยป " ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณูŽุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู‚ู’ุฑูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.
( ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ูยป ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุณูŽู„ู’ุทูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุดูุฑูุนูŽุชู’ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุขู„ูููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ู‡ููŠู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุทูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ุนู ุฑูุจู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุบูุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูุฑูุนูŽ ู„ูุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุทูŽู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุชูู‡ู) : ูƒูŽุณูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: " ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฃ)

1118 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู " ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ".
ู€ู€
1118 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง (ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู (ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูุจูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฑูุฆูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ุงู‡ู€. ููŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฃ)

(ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ " ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู) : ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑู’ุชูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ูŽุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ูŽุงยป " ููŽูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู†ููŠูู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽู‡ู ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฏููˆู…ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ู ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูค)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
1119 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ููŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุงุคููƒูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
1119 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ููŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) : ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู (ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุตูŽู„ูŽุงุญู‹ุง ู„ููŠูŽุญู’ููŽุธูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงู„ูุบูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู. ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎููŠูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ููˆุทูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูุญููู’ุธู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’) : ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู (ู‚ูุฑู‘ูŽุงุคููƒูู…ู’) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃููƒูู…ู’ ููŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุนูŽุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŒ ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู‚ูŽุงุฑูุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู " ยซุฅูู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูู’ุฏููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ยป
".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูค)

1120 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ุŸ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู€ู€
1120 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ู„ูุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰. ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู. (ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฒููŠูŽุงุฑูŽุชูู†ูŽุง (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง (ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ (ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ูู‡ู’) : ุจูู‡ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง (ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจููƒูู…ู’ุŸ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง. (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป ) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ (ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูค)

1121 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
1121 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู (ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู) : ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) : ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽุงูˆู ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุบูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญููู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ููุธูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ุจูู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูู†ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุถูŽุนูููŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ููŠู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูŽุงุชูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูุทู‘ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 48] ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู: ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฅ)

1122 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุขุจูู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงุฎูุทูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
1122 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูŒ (ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูุฑู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฐูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู: " ยซูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠู‡ูู…ู’ยป " ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฐูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงุณู’ุชููˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชููˆู’ุตููˆุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงู…ูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุฑู’ู‚ููˆูŽุชูู‡ู. (ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุขุจูู‚ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุจูู‚ูŽุฉูุŒ (ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูŽุงุชูŽุชู’) : ูˆูŽูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ (ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงุฎูุทูŒ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทู ู„ูุณููˆุกู ุฎูู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณููˆุกู ุฃูŽุฏูŽุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุฎู’ุทู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฑู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทู ู„ูุณููˆุกู ุฎูู„ูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. (ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู„ูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ ู„ูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠูู‘ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู. ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ุธูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽุจู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฅ)

1123 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฏูุจูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูููˆุชูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
1123 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ; ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู. (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ (ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽูˆูุตูููŽ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ููŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 37] . (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง (ุฏูุจูŽุงุฑู‹ุง) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฏูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูุจูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูููˆุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุฑู: ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจูุฑู ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู: ู‚ูุจูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฏูุจูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ู„ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุจูŽุฏู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ููŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ู ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉูŽ ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฏูŽูู’ุนูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฆ)

1124 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงููŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
1124 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ. (ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู) : ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู. (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ. (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงููŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจู ู„ููŠูŽุคูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุตูŽู„ูŽุงุญููŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. (ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽุงููุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูŽุฏูŽุงููŽุนููˆู‡ูŽุง ููŽุฎูุณูููŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฎูุณูููŽ ุจูู‡ูู…ู’ยป ุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฏูŽุงููŽุนููˆู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽู‡ู ููŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฆ)

1125 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ููŠุฑูุŒ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
1125 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑู’ุถู ุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ููŠุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ุฌูŽุงุฆูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฌูุจู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฑู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูŠูุดู’ูƒูู„ู ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุทููŠู†ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู. (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู…ูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠูŒู‘ ู„ูุซูุจููˆุชูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุขุญูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุดูŽุฎู’ุตูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูุตู’ุฑู ู„ูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ. (ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) : ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง (ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุคููƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู„ููˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒููู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ูŽุฉู. (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู (ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุญู’ุจูุทู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุถูŽุนู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: " ยซุงู‚ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจููƒูู„ู‘ู ุจูŽุฑูู‘ ูˆูŽููŽุงุฌูุฑูยป "ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏูŽ ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽุซูู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูง)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
1126 - ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง. ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุบู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู…ู ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููƒูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ". ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูุชู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุบูŽุทู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ุŸ ! ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุงุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง. ููŽู…ูŽุง ููŽุฑูุญู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูŽุญููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
1126 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽุฏูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุฏู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุฏูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ูููŠ ู‚ูุฏููˆู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงูƒูู†ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุจูู…ูŽุงุกู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุงุฒูู„ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู‡ู€. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง) : ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู (ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณูุŒ (ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุกูŒ ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู (ู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุบูŽุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ) : ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุนูŽุฌููŠุจู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตูŽูููˆู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุนูŽุฌููŠุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูˆูŽุตู’ููู‡ู. (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู (ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุธูู†ู‘ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุดูŽุงูƒู‹ู‘ุง ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุจููƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ. (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู) : ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ (ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุจูุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุขูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. (ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู: ุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ (ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุบู’ุฑูŽู‰) : ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูŠูู„ู’ุตูŽู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู’ุบู (ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ) : ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุดู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูŠูู‚ูŽุฑู‘ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุง ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูููŠู‡ู ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูŠูู‚ูŽุฑู‘ู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ููู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูŠูุบูŽุฑู‘ูŽู‰ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูู„ู’ุตูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูˆูุฌูุฏูŽ ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽูููŠูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽุบูŽุฑู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ู’ุตูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุบูุฑู‘ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠูุบูŽุฑู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู„ู’ุตูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุตูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ููุชูุญูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุตูŽุฑู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูุณูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุญููŠู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูจ)

ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽูููŠูู: ูŠูŽู‚ู’ุฑููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู„ูููŒ ู…ูุจู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ู‚ูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูŠูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู.
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ (ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู…ู) : ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู (ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุชู’ุญูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุดูŽูƒููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) : ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู) : ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู (ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ) : ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุบูŽู„ูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฃูŽูŠู’: ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽุงุจูŽู‚ูŽ (ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ (ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุจูŽุฏูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽูู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุจู‘ูุฆูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุงู‡ู€. ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุญูู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูู‚ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู (ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ: " ยซููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ยป " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู (ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููƒูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง) . (ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฅูู…ูŽุงู…ู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ) : ุจูู†ูŽุตู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ (ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ู ูˆูŽุขุฎูุฐู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู (ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู) : ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูุชู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ) : ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽู†ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูŽุงุจูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ยซุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆูยป ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุบููŠุฑู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุนูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุซูุจููˆุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ู ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽูŠูุฌููŠุจู ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู.
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ (ูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู (ุนูŽู†ู‘ููŠ) : ู„ูู‚ูุตูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุถููŠู‚ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู (ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุบูŽุทู‘ููˆู†ูŽ) : ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุถููŠุถู (ุนูŽู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู†ูŽุง (ุงุณู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’) : ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏูุจูุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุชู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู (ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู’: ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง (ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ูŽููุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุตู‘ูŽู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆูฉ)