Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1080 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุบูŽุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ.
ู€ู€
1080 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู (ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุบูŽุฏูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) : ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆู‚ู) : ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ูŽุฑู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู) : ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุจูŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ูŒ (ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) : ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู‡ูุฑูŽ (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) : ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญู’ุถูุฑูŽ (ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุขูƒูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูยป ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ู†ูุตู’ูู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูยป "ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุตู’ุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฅ)

1081 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
1081 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: " ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุฐู‘ูู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููŠู…ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ููƒูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ูŽุงยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฅ)

1082 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุญูุธููˆุธูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ยป ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ: ู„ูŽู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู€ู€
1082 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุญูุธููˆุธูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุญูุถููˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ) : ูููŠู‡ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏูŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŒ ; ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ูุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆู‡ู (ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’: ููŽุชูุนูŽุงุฑูุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ (ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ: ู„ูŽู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ! !) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุชูŽุจูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฅ)

1083 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจู‹ู‘ุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ! ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1083 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุจููˆู‡ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงู„ู (ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ููŽุณูŽุจู‘ูŽู‡ู (ุณูŽุจู‹ู‘ุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู) : ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู (ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ (ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ!) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู„ูุณูŽุจู‘ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุณูŽุจู‹ู‘ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฆ)

1084 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽยป ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
1084 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุตูŽุฏู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ููˆูƒูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 12] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุณููˆูŽุงูƒูู…ู
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ (ููŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ: " ยซู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูยป "ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุบูŽุถูุจูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ุฐูŽุฉูŽ ูƒูŽุจูุฏูู‡ู ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู†ูŽุฉู ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูุดูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฏูู‚ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฐูŽุงู‚ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนููŠูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽุนููŠููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฆ)

ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงู†ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุขุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููˆุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฒูŽุงุญูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃููู’ุชููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ู…ูŽุง ุฃููู’ุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ููŽู†ูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุŒ ูˆูŽู„ูุฏูู‚ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงุณูŽุงุชู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู‡ู€.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุฅูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงยป ". ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฎูŽุตู‘ููˆู‡ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠุณูŽุฉูุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุŒ ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุจูŽุฎููˆุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽยป " ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู " ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป " ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณูุŒ ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูุนู’ู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุณู’ุฎูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุจูุดูŽุฑู’ุทูุŒ ููŽูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูุนูŽุชู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: " ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู†ู’ู‡ููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฎู’ุชูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุนูŽู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุจูุณูŽ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุจูŽุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูยป "ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ูุนูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูŠูุจููŠุญูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู‡ู€. ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูง)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูง)

[24] ุจูŽุงุจู ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
1085 - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุตููููˆููŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูŽุงุฏููŠู‹ุง ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู„ูŽุชูุณูŽูˆู‘ูู†ู‘ูŽ ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูุฎูŽุงู„ูููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
[24] ุจูŽุงุจู ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู
ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุงู„ุตู‘ููููˆููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ} [ุงู„ุตู: 4] .
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
1085 - (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู) : ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุตููููˆููŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุตู‘ููููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู (ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูŽ) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุดูŽ ูˆูŽูŠูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ู†ูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู†ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ููููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุตูŽููู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูุฏู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ููููˆูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ููŠู„ูŽ ุฑููˆุนููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูŽ ู†ููƒู’ุชูŽุฉู‹ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุขู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ููŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽุงุญู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ (ุจูู‡ูŽุง) ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููููˆููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูู…ูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽู‡ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู’ ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุตููููˆููŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู‹ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูŽุงุฏููŠู‹ุง) : ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง (ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ุฌูŽุฑู’ูŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑูุŒ (ู„ูŽุชูุณูŽูˆู‘ูู†ู‘ูŽ ุตููููˆููŽูƒูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู. (ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูุฎูŽุงู„ูููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ู„ูู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุถู‘ูŽุบููŠู†ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู„ู‘ูููŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจู‘ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽูŠููˆุฑูุซู ูƒูุฏููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฑููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุนู’ุฑูุถู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆูŽุฑู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูจ)

1086 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆุง ; ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠยป ".
ู€ู€
1086 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’ ููุนูู„ูŽุชู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุตู‘ููููˆูู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู. (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง (ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุถูŽุงู…ู‘ููˆุง ูˆูŽุชูŽู„ูŽุงุตูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููุฑูŽุฌูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูŽ: ุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ} [ุงู„ุตู: 4] ููŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุงู‡ู€.
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ; ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุดูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู„ููŠูู†ูŽุงูููŠูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑููŠุŒ ููŽูŠูุฎูŽุตู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ (ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฉ)

1087 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุณูŽูˆู‘ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ู…ูู†ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
1087 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุณูŽูˆู‘ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ู…ูู†ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป "ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 72] ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญููู’ุธูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ูููŠ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุขุฏูŽุงุจูู‡ูŽุง. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: (ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฉ)

1088 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู " ุงุณู’ุชูŽูˆููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ยป "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1088 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงููู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ (ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงู„ูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ุงุณู’ุชูŽูˆููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู (ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู (ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ููŽุณูŽุฏูŽ ููŽููŽุณูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูุทูŽุงุนูŒ ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณูŒ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู: " ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูยป ". ููŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุนูŽุฌููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฑููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูƒูู„ูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ุฑููŠุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. (ู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: " ู„ููŠูŽู„ููŠูŽู†ููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูู‡ู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐูŒู‘ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ู’ูŠู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ูˆูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูุจูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฑูุฆูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุฌููˆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฉ)

ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุจูุฑู) ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููƒููˆู†ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑููŠูŒู‘ (ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽูŠูŽุฌูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู. (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูู‡ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠูŽุฏู’ู†ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฒููŠุฏู ุชูŽููŽุทู‘ูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถูŽุจู’ุทูู‡ูู…ู’ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฑูุถูŒ ูŠูŽุฎู’ู„ููููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุทูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ููŽุงู†ู ู„ููŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุจูุทููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽุŒ ููŽูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุตูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุญูŽุซูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุญูู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง. (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) : ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‡ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) : ูƒูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุญูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุซูŽู‰ุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ุตู‘ููููˆูู.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฌููˆุง ุงู„ู’ููุชูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุตููููˆูููƒูู…ู’ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅู )

1089 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ " ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง " ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุดูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1089 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ููŠูŽู„ูู†ููŠ) : ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู (ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰) : ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ " ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุดูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽูŠู’ุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูุถููˆุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ูˆูŽุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ููˆู†ููŠ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅู )

1090 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: " ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจููŠุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1090 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: " ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจููŠ) ุฃูŽูŠู: ุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ูŽ) : ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู (ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุตููููˆูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ููŠูŽู‚ููู’ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูููŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ููŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู. (ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฐูŽุงุฆูู„ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅู )

1091 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุขู†ูŽุง ุญูŽู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูุฒููŠู†ูŽุŸ ! ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุตููู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุชูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1091 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุขู†ูŽุง ุญูŽู„ูŽู‚ู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุตูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽูู‘ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูุฒููŠู†ูŽุŸ) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 20] (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุตููู‘ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู„ูุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฑู’ุดู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุชูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูŽููู‘ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูก)

1092 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุตููููˆูู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุตููููˆูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1092 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุตููููˆูู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง) : ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู (ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง) : ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุจูุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ููŽุฑูŽ. (ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุตููููˆูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง) : ู„ูุจูุนู’ุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู (ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง) : ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุขุฎูุฑู ุงู„ุตู‘ููููˆูู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชูŒ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู: ุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ู‹ุง ุจูุตูŽููู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽููู‘ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูƒูŽู„ูุจู’ุณู ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุงุบูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุฃู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูก)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
1093 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฑูุตู‘ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฐููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ; ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽููยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
1093 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูุตู‘ููˆุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ุตููููˆููŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽูˆู‘ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุถูู…ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูก)

ุตูŽููŒู‘ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุฃูŽุดู’ุจูŽุงุญููƒูู…ู’ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุชูŽุนูŽุงุถูุฏู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ูƒูŽุญูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑู’ุฏู ุดูŽุฏููŠุฏู (ูˆูŽุญูŽุงุฐููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽูู‘ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุงุฐููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฏู’ูููˆุนูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุฑูุตู‘ููˆุง ุตููููˆููŽูƒูู…ู’ยป " (ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููุฑู’ุฌูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุจูŽุงุนูุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู. (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽูู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุตูุบูŽุงุฑูŒ ุฌูุฑู’ุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุขุฐูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŒุŒ ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู†ู‘ูุซูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู‘ูุซูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุนูุฒูŽุฉู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽูู ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูข)

1094 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู. ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูยป "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
1094 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู. ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูข)

1095 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุดููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูู‹ู‘ุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
1095 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ (ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰) : ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู) : ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฎูุทู’ูˆูŽุฉูŒ ุงุณู’ู…ู " ู…ูŽุง " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ (ูŠูŽู…ู’ุดููŠู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุตูููŽุฉู ุฎูุทู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ู’ุดููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (ูŠูŽุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูู‹ู‘ุง) : ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅูข)