Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
1062 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽุŒ ูˆูŽุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
1062 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู (ูˆูŽุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง (ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) : ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุนู‘ููู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูง)

1063 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฎู’ุฏูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
1063 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุณูŽุชู’ุฑูู‡ูŽุง (ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ (ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฎู’ุฏูŽุนูู‡ูŽุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชููู’ุชูŽุญู ูˆูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูŠูุญู’ููŽุธู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุณูŽุฉูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง (ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูง)

1064 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุจู‘ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุบูุณู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู€ู€
1064 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุจู‘ููŠ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠ (ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุบูุณู’ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ูŽ ุบูุณู’ู„ูู‡ูŽุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู) : ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ููŽุชูŽุบู’ุณูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุชูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฒููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุบูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูง)

1065 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ; ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.
ู€ู€
1065 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู (ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุฒูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽู„ู‘ูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุตูŽุญูุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ู‡ูŽูŠูŽุฌูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุตูŽู„ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุฑููŠูŽุงุถูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฌูŽุฐู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุทูŽุฑูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูุฑููˆุฒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูุตูŽุงู„ู‹ุง ุฐูŽู…ููŠู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง. (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฌูŽุชู’ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุนูุทู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽูˆู‘ูŽุดูŽุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุฒูู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู. (ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูจ)

1066 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููู„ูŽุงู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููู„ูŽุงู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
1066 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณู‹ุง ุจูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู (ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู (ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญูŽุงุถูุฑูŒ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู (ููู„ูŽุงู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููู„ูŽุงู†ูŒ "ุŸ) ุฃูŽูŠู’: ุขุฎูŽุฑู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู„ูุญูุถููˆุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ) : ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) : ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (ู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง (ู„ูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽุญู’ูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุดู’ูŠู‹ุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุจู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุณู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุจู’ูˆู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุจููŠู†ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุตูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุงุณูŒุŒ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ " ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) : ุฅูู„ูŽุฎู’. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‚ูู‘ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู„ูŒ (ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง (ู…ูู†ู’ ุตูู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุขู…ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู. (ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู (ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: " ู…ูŽุง " ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู (ู‡ููˆูŽ) ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุงููุธู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุญููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽยป . (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูจ)

1067 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฏู’ูˆู ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูˆูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตููŠูŽุฉูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
1067 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุฑูุฌูŽุงู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููููŠุฏู ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. (ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฏู’ูˆู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง. (ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูˆูŽุฐูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) : ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ} [ุทู‡: 14] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุงู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูˆูŽุฐูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง) : ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽุงุนู’ุฑููู’ ู…ูุซูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู (ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ (ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตููŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู…ู ู„ูุจูุนู’ุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุนููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุชูŽุญู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ยซูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป "ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูุตู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู ุนูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅููู’ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุดูŽุนู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูุชูŽุดูŽุชู‘ูุชู ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุดููˆุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู„ูู…ู‘ู ุดูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูฉ)

1068 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽูˆู’ููŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู.
ู€ู€
1068 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู†ูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู (ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู) : ุจูุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ; ุฅูุฐู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุนูุฐู’ุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู. (ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูุŸ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู†ูŽุงู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ุฎูŽูˆู’ููŒ) ุฃูŽูŠู’: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑู’ุถูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ู„ูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุญูุถููˆุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทูŽ ุนูุฐู’ุฑูŒ (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุจููŠุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู (ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃูฉ)

ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ " ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽ " ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ " ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู (ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฐู’ุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ. ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู: (ููŽุฃูŽุฌูุจู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ; ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฌู’ุฒูุฆูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽุฉู ุชูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู‡ู€. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูู…ูŽุงู„ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฐูุฑูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคู )

1069 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู€ู€
1069 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู (ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู) : ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคู )

1070 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูู†ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.
ู€ู€
1070 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ) : ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุฎูุตูŽุงู„ูŒ (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู (ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) : ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽููŽุฑู’ุฏู‹ุง (ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู (ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฏููˆู†ูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ (ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ) : ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซูู…ูŽ. (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูู†ูŒ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุจูŽุณูŽ ุจูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู‚ูุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุจูุณู ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุจูุณู ู„ูู„ุฑู‘ููŠุญู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฒููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ููŠููููŠุถูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฌูู…ูŽ ู‚ูŽุงุตูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู‚ูู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎููˆู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ุณููŠุทูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ (ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคู )

1071 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ".
ู€ู€
1071 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง (ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) : ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูŽุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ู„ูู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุจู’ุฌููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุฎู‘ูุฑูŽุชู’ ุชูŽูู’ุฑููŠุบู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุณูุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู ุถููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูŽุจู’ุฌููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ; ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽูˆูŽู‚ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠูู‘ุŒ ูƒูŽู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุงุณููƒู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฒู’ุนูุฌูู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ููŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูก)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
1072 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ; ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู„ูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŽุฏู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ; ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุงููุธู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ; ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽุฎู’ุทููˆู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
1072 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ููˆูŽุตู’ูู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒู‘ ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุญู’ุซูŒ ; ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุทูู†ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุทูู†ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ู„ูŽุง ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูŽุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู. (ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ู†ูููŽุงู‚ูู‡ู ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููŠูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูŠูŽุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ู„ูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ูƒูŽุณูŽู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู‚ู ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฅูู†ู’ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุญูุฑู’ุตูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูก)

ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ุบูŽุงู„ูุจููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู„ูุณูู‚ููˆุทู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฐู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู. (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ;) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุงููุธู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰) : ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูยป ". (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ูˆูŽุชูŽุจู’ุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽู‰ (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุณูู†ูŽู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ูููŠ ุฎูุตููˆุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู„ูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ู’ุฌูŽููŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠููููŠุฏู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ุจูŽู†ููˆ ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู) : ุจููˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู’ ุบูุณู’ู„ู (ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจููˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูŽุงุชูู‡ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง (ูŠูŽุฎู’ุทููˆู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ู (ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุง (ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู) ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู (ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู) : ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงูŠูŽู„ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู) : ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงูŠูู„ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ู…ูุดู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽุงูŠูŽู„ูŽุชู’ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูข)

1073 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ ูŠูุญู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
1073 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: (ู…ูู†ู’) ุจูŽูŠูŽุงู†ู " ู…ูŽุง " ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽ ู…ูุญู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุงุซูุŒ ููŽุฎูุตู‘ูŽุชูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุงู‡ู€. ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ูŠูุญู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ู…ูŽู†ู’ " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู. (ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู "ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง. (ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููุชู’ูŠูŽุชููŠุŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ (ูŠูุญูŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู (ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู) : ูููŠู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง (ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฃ)

1074 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
1074 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูุฐู‘ูู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ (ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽุฎู’. ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ " ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ " ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุนูŽุณู‘ูููŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุญูŽูŠู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽูŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽูŠู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฃ)

1075 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูุฐู‘ูู†ูŽ ูููŠู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
1075 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูุฐู‘ูู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽยป " ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู„ูู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู: ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒุŒ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูฃ)

1076 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
1076 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ) : ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููููˆู†ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ (ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุงุตูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู " ู…ูŽู†ู’ ". (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูค)

1077 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฐู’ุฑูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู.
ู€ู€
1077 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู) : ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ) : ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ (ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฐู’ุฑู) : ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูค)

1078 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุถูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุญูŽูŠู‘ูŽู‡ูŽู„ูŽุง ". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ู„ูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
1078 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู) : ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู) :
ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู (ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู) : ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุฆูŽุงุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุถูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูุŸ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู (ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญูุŸ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุญูŽูŠู‘ูŽู‡ูŽู„ูŽุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุญูŽุซูู‘ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ู ูˆูุถูุนูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฃูŽุฌูุจู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ูˆูŽุขุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู. (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’) : ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูค)

1079 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุบู’ุถูŽุจูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
1079 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู) : ู‡ููŠูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุบู’ุถูŽุจูŒ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽูƒูŽุŸ) : ู…ูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽูƒูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุฏููŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽูƒู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ุญูุฐูููŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุญู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ููŠูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูคูค)