Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุบูุฑูุง ูŠุฑู‰ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุจุทูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุทูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง". ูู‚ุงู… ุฃุนุฑุงุจูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู…ู† ู‡ูŠุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ู…ู† ุทูŠุจ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุทุนู… ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฃุฏุงู… ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู†ูŠุงู…"(1)
ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู†ุญูˆู‡(2) ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌูŠุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡(3) ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู‡ูˆ "ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ู‡ู„ ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูุฅู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ุฎูŽุทูŽุฑ ู„ู‡ุงุŒ ู‡ูŠ -ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ -ู†ูˆุฑ ูŠุชู„ุฃู„ุฃ ูˆุฑูŠุญุงู†ุฉ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฒู‘ุŒ ูˆู‚ุตุฑ ู…ูŽุดูŠุฏูŒุŒ ูˆู†ู‡ุฑ ู…ูุทู‘ูŽุฑุฏุŒ ูˆุซู…ุฑุฉ ู†ูŽุถููŠุฌุฉุŒ ูˆุฒูˆุฌุฉ ุญุณู†ุงุก ุฌูŽู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆุญูู„ูŽู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู‚ุงู… ููŠ(4) ุฃุจุฏุŒ ููŠ ุฏุงุฑ ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆูุงูƒู‡ุฉ ูˆุฎุถุฑุฉ ูˆุญุจุฑุฉ ูˆู†ุนู…ุฉ ููŠ ู…ุญู„ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุจู‡ูŠุฉ". ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู† ุงู„ู…ุดู…ุฑูˆู† ู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡". ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆู…: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡(5)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู) ุฃูŠ: ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูƒุจุฑ ูˆุฃุฌู„ ูˆุฃุนุธู… ู…ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุจูŠูƒ ูŠุง ุฑุจู†ุง ูˆุณุนุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ูŠุฏูƒ. ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู„ ุฑุถูŠุชู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆู…ุง ู„ู†ุง ู„ุง ู†ุฑุถู‰ ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชู†ุง ู…ุง ู„ู… ุชูุนุท ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ. ููŠู‚ูˆู„: ุฃู„ุง ุฃุนุทูŠูƒู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆุฃูŠ ุดูŠุก ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุญู„ ุนู„ูŠูƒู… ุฑุถูˆุงู†ูŠ ูู„ุง ุฃุณุฎุท ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏุง" ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ(6)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฑู‘ูุฎุงู…ูŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ููุฑู’ูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‡ู„ ุชุดุชู‡ูˆู† ุดูŠุฆุง ูุฃุฒูŠุฏูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุจู†ุงุŒ ู…ุง ุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ุฃุนุทูŠุชู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฑุถูˆุงู†ูŠ ุฃูƒุจุฑ".--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2527).
(2) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2/ 173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 301) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: 20 ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ.
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆุนู†ู‡".
(4) ููŠ ุช: "ูˆู…ู‚ุงู… ุจู‡ ููŠ".
(5) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4332) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (3/ 325): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6549) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2829).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ": ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุบู’ู„ูุธู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (73) ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ูŠูŽูƒู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู (74)}
ุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฌู‡ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ุบู„ุธุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู† ูŠุฎูุถ ุฌู†ุงุญู‡ ู„ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณูŠุงูุŒ ุณูŠู ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5] ูˆุณูŠู ู„ู„ูƒูุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29] ูˆุณูŠู ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: (ุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 73ุŒ ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 9] ูˆุณูŠู ู„ู„ุจุบุงุฉ: {ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9]
ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุงู‡ุฏูˆู† ุจุงู„ุณูŠูˆู(2) ุฅุฐุง ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุจูŠุฏู‡ุŒ [ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู„ุณุงู†ู‡ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู‚ู„ุจู‡](3) ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูู„ูŠูƒูู‡ุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌู‡ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุฃุฐู‡ุจ ุงู„ุฑูู‚ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆุงุบู„ุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงู‡ุฏุชู‡ู…. ูˆุนู† ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ู…ุซู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู…ุฌุงู‡ุฏุชู‡ู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุงุฑุฉ ูŠุคุงุฎุฐู‡ู… ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจู‡ุฐุง ุจุญุณุจ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู‚ุชุชู„ ุฑุฌู„ุงู†: ุฌูู‡ูŽู†ูŠ ูˆุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูุนู„ุง ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฑู‚ู… (238) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 82) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ุจุงู„ุณูŠู".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุฃู„ุง ุชู†ุตุฑูˆุง ุฃุฎุงูƒู…ุŸ ูˆุงู„ู„ู‡(1) ู…ุง ู…ุซู„ู†ุง ูˆู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ุณู…ู‘ูู† ูƒู„ุจูƒ ูŠุฃูƒู„ูƒ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8] ูุณุนู‰ ุจู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ(2)
ูˆุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ู‚ุงู„: ูุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฒู†ุช ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุตูŠุจ ุจุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆุจู„ุบู‡ ุดุฏุฉ ุญุฒู†ูŠุŒ ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ุŒ ุงุบูุฑ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู„ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" -ูˆุดูƒ ุงุจู† ุงู„ูุถู„ ููŠ ุฃุจู†ุงุก ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ -ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ูุถู„: ูุณุฃู„ ุฃู†ุณุง ุจุนุถ ู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุฃุฐู†ู‡". ูˆุฐุงูƒ ุญูŠู† ุณู…ุน ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูŠู‚ูˆู„ -ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ -: ู„ุฆู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุตุงุฏู‚ุง ูู†ุญู†(3) ุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…: ูู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆู„ุฃู†ุช ุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญู…ุงุฑ. ุซู… ุฑููุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุญุฏู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุตุฏูŠู‚ุง ู„ุฒูŠุฏ -ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุฃุฐู†ู‡"(4) ูˆู„ุนู„ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููู„ูŽูŠุญุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ. ูุฐูƒุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆูŽู‡ูŽู… ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุบูŠุฑู‡ุง ูุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
[ุญุงุดูŠุฉ](5)
ู‚ุงู„ "ุงู„ุฃู…ูˆูŠ" ููŠ ู…ุบุงุฒูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุฐู†ูŠ ู‚ูˆู…ูŠ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ูƒ ุงู…ุฑุค ุดุงุนุฑุŒ ูุฅู† ุดุฆุช ุฃู† ุชุนุชุฐุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจุนุถ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ุฐู†ุจุง ุชุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุชุฎู„ู ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู†ุฒู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฌูู„ุงุณ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู… ุนูู…ูŽูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ูŠุฑ ููŠ ุญุฌุฑู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู„ุงุณ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุตุงุฏู‚ุง ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุญู† ุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ [ู‚ุงู„](6) ูุณู…ุนู‡ุง ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ -ูŠุง ุฌู„ุงุณ -ุฅู†ูƒ ู„ุฃุญุจ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุช: "ููˆุงู„ู„ู‡".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (14/ 364).
(3) ููŠ ูƒ: "ู„ู†ุญู†".
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4906).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠุŒ ูˆุฃุญุณู†ู‡ู… ุนู†ุฏูŠ ุจู„ุงุกุŒ ูˆุฃุนุฒู‡ู… ุนู„ูŠ ุฃู† ูŠุตู„ู‡(1) ุดูŠุก ูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ู„ุช ู…ู‚ุงู„ุฉ ู„ุฆู† ุฐูƒุฑุชู‡ุง ู„ุชูุถุญู†ูƒ ูˆู„ุฆู† ูƒุชู…ุชู‡ุง ู„ุชู‡ู„ูƒู†ูŠุŒ ูˆู„ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูู…ุดู‰ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู„ุงุณ. ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู„ุงุณ ุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุนู„ูŠ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠู‡: (ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ู’) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ. ููˆู‚ูู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง. ูุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฌู„ุงุณ ุชุงุจ ูุญุณู†ุช ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู†ุฒุน ูุฃุญุณู† ุงู„ู†ุฒูˆุน(2) ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง "ู…ุฏุฑุฌุง" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชุตู„ุง ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌู„ุงุณ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุฃู‚ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ูุตุนุจ ู…ู† ู‚ูุจูŽุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฌู„ุงุณ: ุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุญู‚ุง ูู†ุญู† ุฃุดุฑ ู…ู† ุญูู…ูุฑู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ุง. ูู‚ุงู„ ู…ุตุนุจ: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ -ูŠุง ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ -ู„ุฃุฎุจุฑู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ู‚ู„ุช: ูุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎูุช ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†(3) ุฃูˆ ุชุตูŠุจู†ูŠ ู‚ุงุฑุนุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุฃุฎู„ุท(4) ุจุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู‚ุจู„ุช ุฃู†ุง ูˆุงู„ุฌู„ุงุณ ู…ู† ู‚ุจุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ุฃุฎู„ุท(5) ุจุฎุทูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุชุตูŠุจู†ูŠ ู‚ุงุฑุนุฉ ู…ุง ุฃุฎุจุฑุชูƒ. ู‚ุงู„: ูุฏุนุง ุงู„ุฌู„ุงุณ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฌู„ุงุณุŒ ุฃู‚ู„ุช ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุตุนุจุŸ " ูุญู„ูุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ -ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ -ุงู„ุฌู„ุงุณ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูุฑูุนู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุฑู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูุฃู†ูƒุฑู‡ุงุŒ ูุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุง: ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุงุจ ูˆู†ุฒุน ูˆุญุณู†ุช ุชูˆุจุชู‡ุŒ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณุง ููŠ ุธู„ ุดุฌุฑุฉ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠูƒู… ุฅู†ุณุงู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒู… ุจุนูŠู†ูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ูู„ุง ุชูƒู„ู…ูˆู‡". ูู„ู… ูŠู„ุจุซูˆุง ุฃู† ุทู„ุน ุฑุฌู„ ุฃุฒุฑู‚ุŒ ูุฏุนุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุนู„ุงู… ุชุดุชู…ู†ูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃุตุญุงุจูƒุŸ " ูุงู†ุทู„ู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ูุฌุงุก ุจุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุญู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ุญุชู‰ ุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„(6) ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุงู„ุขูŠุฉ(7)
ูˆุฐู„ูƒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑุฉุŒ ุนู† [ุฃุจูŠ](8) ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ: "ูŠุตู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 519).
(3) ููŠ ูƒ: "ู‚ุฑุขู†ุง".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฃุฎุชู„ุท".
(5) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ุฃุฎุชู„ุท".
(6) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ูˆุฃู†ุฒู„".
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 363).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุขุฎุฐุง ุจุฎุทุงู… ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ูˆุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ูŠุณูˆู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ -ุฃูˆ ุฃู†ุง: ุฃุณูˆู‚ู‡ุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ูŠู‚ูˆุฏู‡ -ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุงู„ุนู‚ุจุฉ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุงูƒุจุง ู‚ุฏ ุงุนุชุฑุถูˆู‡ ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุจู‡ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุจู‡ู…](1) ูุตุฑุฎ ุจู‡ู… ููˆู„ูˆุง ู…ุฏุจุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ุนุฑูุชู… ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชู„ุซู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ู‚ุฏ ุนุฑูู†ุง ุงู„ุฑูƒุงุจ. ู‚ุงู„: "ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู†(2) ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุงุŸ " ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: "ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฒุญู…ูˆุง(3) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ููŠู„ู‚ูˆู‡ ู…ู†ู‡ุง". ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุนุดุงุฆุฑู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุจุนุซ ุฅู„ูŠูƒ ูƒู„ ู‚ูˆู… ุจุฑุฃุณ ุตุงุญุจู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃูƒุฑู‡ ุฃู† ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุนุฑุจ ุจูŠู†ู‡ุง ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ู‚ุงุชู„ ุจู‚ูˆู… ุญุชู‰ [ุฅุฐุง](4) ุฃุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ู…"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑู…ู‡ู… ุจุงู„ุฏุจูŠู„ุฉ". ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุฏุจูŠู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุดู‡ุงุจ ู…ู† ู†ุงุฑ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุท ู‚ู„ุจ ุฃุญุฏู‡ู… ููŠู‡ู„ูƒ"(5)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู…ูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู†ุงุฏูŠุง ูู†ุงุฏู‰: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุฃุญุฏ. ูุจูŠู†ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆุฏู‡ ุญุฐูŠูุฉ ูˆูŠุณูˆู‚ู‡ ุนู…ุงุฑุŒ ุฅุฐ ุฃู‚ุจู„ ุฑู‡ุท ู…ุชู„ุซู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงุญู„ ูุบุดูˆุง ุนู…ุงุฑุง ูˆู‡ูˆ ูŠุณูˆู‚ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู…ุงุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠุถุฑุจ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑูˆุงุญู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญุฐูŠูุฉ: "ู‚ุฏุŒ ู‚ุฏ" ุญุชู‰ ู‡ุจุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ [ูู„ู…ุง ู‡ุจุท](7) ู†ุฒู„ ูˆุฑุฌุน ุนู…ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนู…ุงุฑุŒ ู‡ู„ ุนุฑูุช ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ " ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุญู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ู…ุชู„ุซู…ูˆู†. ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุงุŸ " ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: "ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู†ูุฑูˆุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุทุฑุญูˆู‡". ู‚ุงู„: ูุณุงุฑ ุนู…ุงุฑ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู†ุดุฏุชูƒ(8) ุจุงู„ู„ู‡ ูƒู… ุชุนู„ู… ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ. ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู†ุช ู…ู†ู‡ู… ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ. ู‚ุงู„: ูุนุฐุฑ(9) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู…ู†ุงุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู…. ูู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุญุฑุจ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ(10)
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ูˆุตุนุฏ ู‡ูˆ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆุนู…ุงุฑ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูุชุจุนู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุฃุฑุฐู„ูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุชู„ุซู…ูˆู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏูˆุง ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูุฃุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(11) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุญุฐูŠูุฉ ูุฑุฌุน--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„.
(2) ููŠ ุฃ: "ุชุฑูˆู†".
(3) ููŠ ูƒ: "ูŠุฒุงุญู…ูˆุง".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„.
(5) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (5/ 260).
(6) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(8) ููŠ ุฃ: "ุฃู†ุดุฏูƒ".
(9) ููŠ ุฃ: "ูุนุฏ".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 453) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (6/ 195): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(11) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุฑุณูˆู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุถุฑุจ ูˆุฌูˆู‡ ุฑูˆุงุญู„ู‡ู…ุŒ ููุฒุนูˆุง ูˆุฑุฌุนูˆุง ู…ู‚ุจูˆุญูŠู†ุŒ ูˆุฃุนู„ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฐูŠูุฉ ูˆุนู…ุงุฑุง ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู…ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูุชูƒ(1) ุจู‡ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒุชู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…(2)
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ู‘ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(3)
ูˆูƒุฐุง ู‚ุฏ ุญูƒูŠ(4) ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ. ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุงู„ุตุญุฉุŒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…:
ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌูู…ูŽูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„ ู‚ุงู„: ูƒุงู† [ุจูŠู†](5) ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉ [ูˆุจูŠู† ุญุฐูŠูุฉ ุจุนุถ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุดุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู… ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ุจุฉ](6) ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃุฎุจุฑู‡ ุฅุฐ ุณุฃู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑุŒ ูุฅู† ูƒู†ุช ู…ู†ู‡ู… ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู…(7) ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ู… ุญุฑุจ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุนุฐุฑ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู…ู†ุงุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู…ู†ุง ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู…. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุญุฑุฉ ูู…ุดู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู„ุง ูŠุณุจู‚ู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ"ุŒ ููˆุฌุฏ ู‚ูˆู…ุง ู‚ุฏ ุณุจู‚ูˆู‡ุŒ ูู„ุนู†ู‡ู…(8) ูŠูˆู…ุฆุฐ(9)
ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ู…ู†ุงูู‚ุงุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุฑูŠุญู‡ุง ุญุชู‰ ูŠู„ุฌ [ุงู„ุฌู…ู„](10) ููŠ ุณู… ุงู„ุฎูŠุงุท: ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุชูƒููŠูƒู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ู„ุฉ: ุณุฑุงุฌ ู…ู† ู†ุงุฑ ูŠุธู‡ุฑ ุจูŠู† ุฃูƒุชุงูู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุฌู… ู…ู† ุตุฏูˆุฑู‡ู…"(11)
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุญุฐูŠูุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุตุงุญุจ ุงู„ุณุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑู‡" ุฃูŠ: ู…ู† ุชุนูŠูŠู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู‚ุฏ ุฃุทู„ุนู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุญุฐูŠูุฉ ุชุณู…ูŠุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ู… ู…ูุนูŽุชู‘ูุจ ุจู† ู‚ุดูŠุฑุŒ ูˆูˆุฏูŠุนุฉ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฌุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุจู’ุชูŽู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆุฃูˆุณ ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุธููŠุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุช: "ุงู„ู‚ุชู„".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (5/ 256).
(3) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 257).
(4) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ูˆู‚ุน".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆู…ุณู„ู….
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆู…ุณู„ู….
(7) ููŠ ูƒ: "ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง".
(8) ููŠ ุฃ: "ูู„ุนู†ูˆู‡".
(9) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2779).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆู…ุณู„ู….
(11) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2779).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ(1) ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ูู‡ุฏุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ูˆุฏุงุนุณ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ุญุจู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู„ุตูŠุชุŒ ูˆุณู„ุงู„ุฉ ุจู† ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน ุฃุธู‡ุฑุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…(2)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ูˆู…ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฐู†ุจ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุบู†ุงู‡ู… ุจุจุฑูƒุชู‡ ูˆูŠู…ู† ุณูุงุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุชู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(3) ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ: "ุฃู„ู… ุฃุฌุฏูƒู… ุถูู„ุงู„ุง ูู‡ุฏุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุŸ ูˆูƒู†ุชู… ู…ุชูุฑู‚ูŠู† ูุฃู„ููƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุŸ ูˆุนุงู„ุฉ ูุฃุบู†ุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุŸ " ูƒู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฆุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู…ู†.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุชู‚ุงู„ ุญูŠุซ ู„ุง ุฐู†ุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 8] ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(4) ู…ุง ูŠู†ู‚ู… ุงุจู† ุฌู…ูŠู„ ุฅู„ุง ุฃู† ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุง ูุฃุบู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡".
ุซู… ุฏุนุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูู‚ุงู„: (ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ูŠูŽูƒู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฃูŠ: ูˆุฅู† ูŠุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… (ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŠ: ุจุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุบู…ุŒ (ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ) ุฃูŠ: ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ู†ูƒุงู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆุงู„ุตุบุงุฑุŒ (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู) ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฃุญุฏ ูŠุณุนุฏู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ุฌุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ุดุฑุง.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (75) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (76) ููŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู†ูููŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ (77) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู (78)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ู† ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏู‡ ูˆู…ูŠุซุงู‚ู‡: ู„ุฆู† ุฃุบู†ุงู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ู„ูŠุตุฏู‚ู† ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†. ูู…ุง ูˆูู‰ ุจู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุตุฏู‚ ููŠู…ุง ุงุฏุนู‰ุŒ ูุฃุนู‚ุจู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน ู†ูุงู‚ุง ุณูƒู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ูŠู„ู‚ูˆู†(5) ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุนูŠุงุฐุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุฃู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ "ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุญุงุทุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ".
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูุนุงู†(6) ุจู† ุฑูููŽุงุนุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุญุงุทุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ: "ูˆุงุจุฑุฉ".
(2) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 165 - 167).
(3) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(4) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(5) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ู‡ู€: "ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ูŠู„ู‚ูˆุง" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ูŠู„ู‚ูˆุง" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ "ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ูŠู„ู‚ูˆู†"ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจู†ุงุตุจ ูˆู„ุง ุจุฌุงุฒู….
(6) ููŠ ุช: "ู…ุนุงุฐ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ู…ุงู„ุง. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุซุนู„ุจุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุชุคุฏูŠ ุดูƒุฑู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู„ุง ุชุทูŠู‚ู‡". ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุชุฑุถู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆ ุดุฆุช ุฃู† ุชุณูŠุฑ ู…ุนูŠ ุงู„ุฌุจุงู„ ุฐู‡ุจุง ูˆูุถุฉ ู„ุณุงุฑุช". ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ู„ุฆู† ุฏุนูˆุช ุงู„ู„ู‡ ูุฑุฒู‚ู†ูŠ ู…ุงู„ุง ู„ุฃุนุทูŠู† ูƒู„ ุฐูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ ุซุนู„ุจุฉ ู…ุงู„ุง". ู‚ุงู„: ูุงุชุฎุฐ ุบู†ู…ุงุŒ ูู†ู…ุช ูƒู…ุง ูŠู†ู…ูˆ ุงู„ุฏูˆุฏุŒ ูุถุงู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุชู†ุญู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู†ุฒู„ ูˆุงุฏูŠุง ู…ู† ุฃูˆุฏูŠุชู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฌุนู„ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุง. ุซู… ู†ู…ุช ูˆูƒูŽุซูุฑุชุŒ ูุชู†ุญู‰ ุญุชู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุฅู„ุง ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู†ู…ูˆ ูƒู…ุง ูŠู†ู…ูˆ ุงู„ุฏูˆุฏุŒ ุญุชู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ. ูุทูู‚ ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฑูƒุจุงู†(1) ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ูุนู„ ุซุนู„ุจุฉ"ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุชุฎุฐ ุบู†ู…ุง ูุถุงู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ูˆูŠุญ ุซุนู„ุจุฉุŒ ูŠุง ูˆูŠุญ ุซุนู„ุจุฉุŒ ูŠุง ูˆูŠุญ ุซุนู„ุจุฉ". ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 103] ู‚ุงู„: ูˆู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ: ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆุฑุฌู„ุง ู…ู† ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูƒุชุจ ู„ู‡ู…ุง ูƒูŠู ูŠุฃุฎุฐุงู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง: "ู…ูุฑุง ุจุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆุจูู„ุงู† -ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู… -ูุฎุฐุง ุตุฏู‚ุงุชู‡ู…ุง". ูุฎุฑุฌุง ุญุชู‰ ุฃุชูŠุง ุซุนู„ุจุฉุŒ ูุณุฃู„ุงู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฑุขู‡ ูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ุฌุฒูŠุฉ. ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ุฃุฎุช ุงู„ุฌุฒูŠุฉ. ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ุง ุญุชู‰ ุชูุฑูุบุง ุซู… ุนููˆุฏุง ุฅู„ูŠ. ูุงู†ุทู„ู‚ุง ูˆุณู…ุน ุจู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุงุฑ ุฃุณู†ุงู† ุฅุจู„ู‡ุŒ ูุนุฒู„ู‡ุง ู„ู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ู‡ู…ุง(2) ุจู‡ุง ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒ. ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูุฎุฐูˆู‡ุงุŒ ูุฅู† ู†ูุณูŠ ุจุฐู„ูƒ ุทูŠุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ู‡. ูุฃุฎุฐูˆู‡ุง ู…ู†ู‡. ูู„ู…ุง ูุฑุบุง ู…ู† ุตุฏู‚ุงุชู‡ู…ุง ุฑุฌุนุง ุญุชู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุง ุจุซุนู„ุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑูˆู†ูŠ ูƒุชุงุจูƒู…ุง ูู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ุฃุฎุช ุงู„ุฌุฒูŠุฉ. ุงู†ุทู„ู‚ุง ุญุชู‰ ุฃุฑู‰ ุฑุฃูŠูŠ. ูุงู†ุทู„ู‚ุง ุญุชู‰ ุฃุชูŠุง ุงู„ู†ุจูŠ(3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ู…ุง ู‚ุงู„: "ูŠุง ูˆูŠุญ ุซุนู„ุจุฉ" ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒู„ู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฏุนุง ู„ู„ุณู„ู…ูŠ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑุงู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ุตู†ุน ุซุนู„ุจุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ุตู†ุน ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ูˆุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจ ุซุนู„ุจุฉุŒ ูุณู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุซุนู„ุจุฉ. ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ูุฎุฑุฌ ุซุนู„ุจุฉ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุนู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุจู„ ู…ู†ูƒ ุตุฏู‚ุชูƒ". ูุฌุนู„ ูŠุญุซูˆ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " [ู‡ุฐุง](4) ุนู…ู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑุชูƒ ูู„ู… ุชุทุนู†ูŠ". ูู„ู…ุง ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูู‚ูุจูุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุง. ุซู… ุฃุชู‰ ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠู† ุงุณุชุฎู„ูุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ู†ุฒู„ุชูŠ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูˆุถุนูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูุงู‚ุจู„ ุตุฏู‚ุชูŠ. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุจุถ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง. ูู„ู…ุง ูˆูŽู„ููŠ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู‚ุจู„ ุตุฏู‚ุชูŠ. ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃู†ุง(5) ุฃู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ูƒ! ูู‚ุจุถ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุ› ุซู… ูˆู„ูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ [ูุฃุชุงู‡](6) ูุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ุงู„ุฑูƒุงุจ".
(2) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุงุณุชู‚ุจู„ู‡ู…".
(3) ููŠ ุช: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(5) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ูุฃู†ุง".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู„ุง ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ูƒ! ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู„ูƒ ุซุนู„ุจุฉ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†(1)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฃุนู‚ุจู‡ู… ุงู„ู†ูุงู‚ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุณุจุจ ุฅุฎู„ุงูู‡ู… ุงู„ูˆุนุฏ ูˆูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุซู„ุงุซ: ุฅุฐุง ุญุฏุซ ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุนุฏ ุฃุฎู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุคุชู…ู† ุฎุงู†"(2) ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู) ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุฑ ูˆุฃุฎูู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุถู…ุงุฆุฑู‡ู… ูˆุฅู† ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ุฅู† ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ุชุตุฏู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูˆุดูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ุฃูŠ: ูŠุนู„ู… ูƒู„ ุบูŠุจ ูˆุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆูƒู„ ุณุฑ ูˆู†ุฌูˆู‰ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ุธู‡ุฑ ูˆู…ุง ุจุทู†.
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฌูู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (79)}
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: ู„ุง ูŠุณู„ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุนูŠุจู‡ู… ูˆู„ู…ุฒู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุชุตุฏู‚ูˆู† ูŠุณู„ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู† ุฌุงุก ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจู…ุงู„ ุฌุฒูŠู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ู…ุฑุงุกุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุก ุจุดูŠุก ูŠุณูŠุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุบู†ูŠ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ู‡ุฐุง. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ:
ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูƒู†ุง ู†ุชุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑู†ุงุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ูุชุตุฏู‚ ุจุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุฑุงุฆู‰. ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ูุชุตุฏู‚ ุจุตุงุนุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุบู†ูŠ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ู‡ุฐุง. ูู†ุฒู„ุช (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฌูู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุจู‡(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู„ูŠู„ ู‚ุงู„: ูˆู‚ู ุนู„ูŠู†ุง ุฑุฌู„ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 370) ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุงุŒ ูู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ (11/ 207ุŒ 208): "ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุฃุซุฑุง ู„ุง ูŠุตุญ ูˆุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุญุงุทุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุ› ู„ุฃู† ุซุนู„ุจุฉ ุจุฏุฑูŠ ู…ุนุฑูˆูุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ู„ุง ุดูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุจู‚ุจุถ ุฒูƒูˆุงุช ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุฃู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฏูŠู†ุงู† ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุซุนู„ุจุฉ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ุง ููุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู‚ุจุถ ุฒูƒุงุชู‡ ูˆู„ุง ุจุฏ ูˆู„ุง ูุณุญุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุงูุฑุง ููุฑุถ ุฃู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูุณู‚ุท ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุจู„ุง ุดูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงุชู‡ ู…ุนุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ - ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ - ูˆูƒู„ู‡ู… ุถุนูุงุก. ูˆู„ู„ูุงุถู„ ุนุฏุงุจ ุงู„ุญู…ุด ุฑุณุงู„ุฉ ููŠ ู†ู‚ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฌู…ุน ููŠู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ุง ุณู…ุงู‡ุง "ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุญุงุทุจ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ุนู„ูŠู‡".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (33) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (59) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1415) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1018).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

ู…ุฌู„ุณู†ุง ุจุงู„ุจู‚ูŠุน ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ -ุฃูˆ: ุนู…ูŠ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุจู‚ูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ูŠุชุตุฏู‚ ุจุตุฏู‚ุฉ ุฃุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŸ ู‚ุงู„: ูุญู„ู„ุช ู…ู† ุนู…ุงู…ุชูŠ ู„ูˆุซุง ุฃูˆ ู„ูˆุซูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชุตุฏู‚ ุจู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฏุฑูƒู†ูŠ ู…ุง ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูุนู‚ุฏุช ุนู„ู‰ ุนู…ุงู…ุชูŠ. ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ู„ู… ุฃุฑ ุจุงู„ุจู‚ูŠุน ุฑุฌู„ุง ุฃุดุฏ ุณูˆุงุฏุง [ูˆู„ุง](1) ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏู…ู‘ูŽ ุจุจุนูŠุฑ(2) ุณุงู‚ู‡ุŒ ู„ู… ุฃุฑ ุจุงู„ุจู‚ูŠุน ู†ุงู‚ุฉ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุตุฏู‚ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ูู‚ุงู„: ุฏูˆู†ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุฒู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูŠุชุตุฏู‚ ุจู‡ุฐู‡ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„: ูุณู…ุนู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ูƒุฐุจุช ุจู„ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ูƒ ูˆู…ู†ู‡ุง" ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆูŠู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฆูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„" ุซู„ุงุซุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ู…ุงู„ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง"ุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู† ูƒููŠู‡ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุฃูู„ุญ ุงู„ู…ุฒู‡ุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ุฏ" ุซู„ุงุซุง: ุงู„ู…ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุนูŠุดุŒ ุงู„ู…ุฌู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ(3)
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฌุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุตุงุน ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุฅู„ุง ุฑูŠุงุก. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุบู†ูŠูŠู† ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตุงุน(4)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู…ุง ูู†ุงุฏู‰ ููŠู‡ู…: ุฃู† ุงุฌู…ุนูˆุง ุตุฏู‚ุงุชูƒู…. ูุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุตุฏู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ุซู… ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุขุฎุฑู‡ู… ุจุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑ ุจุช ู„ูŠู„ุชูŠ ุฃุฌุฑ ุจุงู„ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุญุชู‰ ู†ู„ุช ุตุงุนูŠู† ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูุฃู…ุณูƒุช ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุชูŠุชูƒ ุจุงู„ุขุฎุฑ. ูุฃู…ุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ุซุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช. ูุณุฎุฑ ู…ู†ู‡ ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุบู†ูŠุงู† ุนู† ู‡ุฐุง. ูˆู…ุง ูŠุตู†ุนุงู†(5) ุจุตุงุนูƒ ู…ู† ุดูŠุก. ุซู… ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ุจู‚ูŠ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŸ ูู‚ุงู„ "ู„ุง"(6) ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู: ูุฅู† ุนู†ุฏูŠ ู…ุงุฆุฉ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู…ุฌู†ูˆู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจูŠ ุฌู†ูˆู†. ู‚ุงู„: ูุนู„ุช(7) ู…ุง ูุนู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู…ุงู„ูŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุขู„ุงูุŒ ุฃู…ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ูุฃู‚ุฑุถู‡ุง ุฑุจูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ูู„ูŠ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃู…ุณูƒุช ูˆููŠู…ุง ุฃุนุทูŠุช". ูˆู„ู…ุฒู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุทูŠุชู‡ ุฅู„ุง ุฑูŠุงุก. ูˆู‡ู… ูƒุงุฐุจูˆู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจู‡ ู…ุชุทูˆุนุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนุฐุฑู‡ ูˆุนุฐุฑ ุตุงุญุจู‡ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจุงู„ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูƒุงู† ุงู„ู…ุทูˆุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุชุตุฏู‚--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(2) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุจุนูŠุฑ".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 34).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑุฉ (14/ 382).
(5) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ูŠุตู†ุนูˆู†".
(6) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ู„ุง ู„ู… ูŠุจู‚ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูƒ".
(7) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ูู‚ุงู„ ุฃูุนู„ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

ุจุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠ ุฃุฎุง ุจู†ูŠ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูˆุญุถ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูุชุตุฏู‚ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงูุŒ ูˆู‚ุงู… ุนุงุตู… ูุชุตุฏู‚ ุจู…ุงุฆุฉ ูˆุณู‚ ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูู„ู…ุฒูˆู‡ู…ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฑูŠุงุก. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุตุฏู‚ ุจุฌู‡ุฏู‡: ุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„ ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุฃู†ูŠู ุงู„ุฅุฑุงุดูŠ ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ุฃุชู‰ ุจุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑ ูุฃูุฑุบู‡ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุชุถุงุญูƒูˆุง ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุบู†ูŠ ุนู† ุตุงุน ุฃุจูŠ ุนูŽู‚ูŠู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุทุงู„ูˆุช ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ(1) ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุตุฏู‚ูˆุง ูุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุจุนุซ ุจุนุซุง". ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู†ุฏูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงูุŒ ุฃู„ููŠู† ุฃู‚ุฑุถู‡ู…ุง ุฑุจูŠุŒ ูˆุฃู„ููŠู† ู„ุนูŠุงู„ูŠ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุนุทูŠุช(2) ูˆุจุงุฑูƒ ู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃู…ุณูƒุช". ูˆุจุงุช ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูุฃุตุงุจ ุตุงุนูŠู† ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุตุจุช ุตุงุนูŠู† ู…ู† ุชู…ุฑ: ุตุงุน ุฃู‚ุฑุถู‡(3) ู„ุฑุจูŠุŒ ูˆุตุงุน ู„ุนูŠุงู„ูŠ. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุฒู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทู‰ ุงุจู† ุนูˆู ุฅู„ุง ุฑูŠุงุก! ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุบู†ูŠูŠู† ุนู† ุตุงุน ู‡ุฐุงุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฌูู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ [ุณูŽุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’])(4) ุงู„ุขูŠุฉ(5)
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุณู„ุง(6) ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุทุงู„ูˆุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูุจูŽุงุจุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุจุช ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌุฑูŠุฑ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑูŠุŒ ุนู„ู‰ ุตุงุนูŠู† ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูุงู†ู‚ู„ุจุช ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูŠุชุจู„ุบูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆุฌุฆุช ุจุงู„ุขุฎุฑ ุฃุชู‚ุฑุจ [ุจู‡](7) ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู†ุซุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ". ู‚ุงู„: ูุณุฎุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุบู†ูŠุง ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณูƒูŠู†. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู) ุงู„ุขูŠุชูŠู†(8)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุนู…ุฑูˆ".
(2) ููŠ ูƒ: "ุฃุนุทูŠุชู‡".
(3) ููŠ ุช: "ุฃู‚ุฑุถุชู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ.
(5) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (2216) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 32): "ูˆููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุถุนูู‡ ุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช".
(6) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (2216) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ (8/ 332) ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ุฑุณู„ุง".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(8) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 388).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ(1) ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุงุณู… ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„: ุญุจุงุจ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุตู†ูŠุนู‡ู… ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุฆู‡ู… ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ู† ุณุฎุฑ ุจู‡ู…ุŒ ุงู†ุชุตุงุฑุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุนุฏ ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนุฐุงุจุง ุฃู„ูŠู…ุง.
{ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (80)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ุฃู‡ู„ุง ู„ู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุณุจุนูŠู† ู…ุฑุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุณุจุนูŠู† ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ุญุณู…ุง ู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฃุณุงู„ูŠุจ ูƒู„ุงู…ู‡ุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุนูŠู† ููŠ ู…ุจุงู„ุบุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฎู„ุงูู‡ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู„ู‡ุง ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: "ุฃุณู…ุน ุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุฑุฎุต ู„ูŠ ููŠู‡ู…ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุณุชุบูุฑู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ู…ุฑุฉุŒ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู…! " ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุบุถุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…: {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 6]
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ู„ู…ุง ุซูŽู‚ูู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุŒ ุงู†ุทู„ู‚ ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุจูŠ ู‚ุฏ ุงุญุชุถุฑุŒ ูุฃุญุจ ุฃู† ุชุดู‡ุฏู‡ ูˆุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุงุณู…ูƒ". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุจุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ุจู„ ุฃู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ุญุจุงุจ ุงุณู… ุดูŠุทุงู†". ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุดู‡ุฏู‡ ูˆุฃู„ุจุณู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ ูˆู‡ูˆ ุนุฑู‚ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ [ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงูู‚](2)ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹) ูˆู„ุฃุณุชุบูุฑู† ู„ู‡ ุณุจุนูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุณุจุนูŠู†".
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏูุนูŽุงู…ุฉ. ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (4/ 45) ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠู‡: "ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ" ูุฃุณู‚ุท ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 33): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ ูˆู„ุง ุฌุฑุญู‡" ู„ูƒู† ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุดุงู (2/ 88) ุนุฒุงู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูˆ ุชูˆู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ. ุชู†ุจูŠู‡: ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุงุณู… ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„ ุญุจุงุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (1/ 389): "ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุจุญุงุจ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

{ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู‚ูู„ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‘ู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ (81) ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ูƒููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (82)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽุงู…ู‘ุง ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆูุฑุญูˆุง ุจู…ู‚ุนุฏู‡ู…(1) ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ุŒ (ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง) ู…ุนู‡ (ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŠ: ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: (ู„ุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู)ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ููŠ(2) ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูƒุงู† ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑุŒ ุนู†ุฏ ุทูŠุจ ุงู„ุธู„ุงู„ ูˆุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง(3) (ู„ุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู) ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฑุณูˆู„ู‡: (ู‚ู„) ู„ู‡ู…: (ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) ุงู„ุชูŠ ุชุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุณุจุจ ู…ุฎุงู„ูุชูƒู… (ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‘ู‹ุง) ู…ู…ุง ูุฑุฑุชู… ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฑุŒ ุจู„ ุฃุดุฏ ุญุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู†ุงุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุงู„ุชูŠ ูŠูˆู‚ุฏูˆู† ุจู‡ุง ุฌุฒุกูŒ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุฌุฒุกู‹ุง [ู…ู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…" ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ูƒุงููŠุฉ. ู‚ุงู„(4) ุฅู†ู‡ุง ูุถู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุจุชุณุนุฉ ูˆุณุชูŠู† ุฌุฒุกุง](5) ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡(6)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ(7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ู†ุงุฑูƒู… ู‡ุฐู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุฌุฒุกุง ู…ู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆุถุฑุจุช ุจุงู„ุจุญุฑ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฌุนู„ [ุงู„ู„ู‡](8) ููŠู‡ุง ู…ู†ูุนุฉ ู„ุฃุญุฏ"(9) ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ(10)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุนู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ(11) ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุญุชู‰ ุงุญู…ุฑู‘ูŽุชุŒ ุซู… ุฃูˆู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุญุชู‰ ุงุจูŠุถู‘ูŽุชุŒ ุซู… ุฃูˆู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุญุชู‰ ุงุณูˆุฏุชุŒ ูู‡ูŠ ุณูˆุฏุงุก ูƒุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุธู„ู…". ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ุฑูุนู‡ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰(12)
ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ุจู‚ุนูˆุฏู‡ู…".
(2) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ุฅู„ู‰".
(3) ููŠ ูƒ: "ู‚ุงู„".
(4) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ูู‚ุงู„".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(6) ุงู„ู…ูˆุทุฃ (2/ 994) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3265) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2843) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡.
(7) ููŠ ูƒ: "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ. ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 244).
(10) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุตุญูŠุญ".
(11) ููŠ ุฃ: "ุจูƒุฑ".
(12) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2591) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4320) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ุฑูุนู‡ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ ุนู† ุดุฑูŠูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ู…ูƒุฑู…ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ(1) ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ -ุจู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุง ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 6] ู‚ุงู„: "ุฃููˆู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู„ู ุนุงู… ุญุชู‰ ุงุจูŠุถุชุŒ ูˆุฃู„ู ุนุงู… ุญุชู‰ ุงุญู…ุฑุชุŒ ูˆุฃู„ู ุนุงู… ุญุชู‰ ุงุณูˆุฏุชุŒ ูู‡ูŠ ุณูˆุฏุงุก ูƒุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ูŠุถูŠุก ู„ู‡ุจู‡ุง"(2)
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุชู…ุงู… ุจู† ู†ูŽุฌููŠุญ -ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ -ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุง: "ู„ูˆ ุฃู† ุดุฑุงุฑุฉ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ -ุฃูŠ ู…ู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… -ู„ูˆุฌุฏ ุญุฑู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ุจุงู„ู…ุบุฑุจ"(3)
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†(4) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุชู†ูุณ ูุฃุตุงุจู‡ู… ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุงุญุชุฑู‚ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู…ู† ููŠู‡"(5) ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃู‡ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู…ู† ู„ู‡ ู†ุนู„ุงู† ูˆุดูุฑูŽุงูƒุงู† ู…ู† ู†ุงุฑุŒ ูŠุบู„ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏู…ุงุบู‡ ูƒู…ุง ูŠุบู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฌู„ุŒ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุดุฏู‘ู ุนุฐุงุจุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุฃู‡ูˆู†ู‡ู… ุนุฐุงุจุง". ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด(6)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑ(7) ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด(8) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃุฏู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠู†ุชุนู„ ุจู†ุนู„ูŠู† ู…ู† ู†ุงุฑุŒ ูŠุบู„ูŠ ุฏู…ุงุบู‡ ู…ู† ุญุฑุงุฑุฉ ู†ุนู„ูŠู‡"(9)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃุฏู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจุง ุฑุฌู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ู†ุนู„ุงู† ูŠุบู„ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏู…ุงุบู‡"(10)
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุณุนูŠุฏ".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑู‚ู… (799) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ุจุฑู‚ู… (4841) "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุฑูŠู†" ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุญุงู„ ุชู…ุงู… ุจู† ู†ุฌูŠุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (4/ 362): "ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†".
(4) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุญุณุงู…" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
(5) ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (12/ 22) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (4/ 307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (4/ 363): "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆููŠ ู…ุชู†ู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6562) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (+213).
(7) ููŠ ุฃ: "ุจูƒุฑ".
(8) ููŠ ุฃ: "ุนุจุงุณ".
(9) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (211).
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 438).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: {ูƒูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุธูŽู‰ * ู†ูŽุฒู‘ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽูˆูŽู‰} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 16ุŒ 15] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุตูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู * ูŠูุตู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู * ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู * ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ู‘ู ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู} [ุงู„ุญุฌ: 19 - 22] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุณูŽูˆู’ููŽ ู†ูุตู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 56]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ [ุงู„ุฃุฎุฑู‰](1) (ู‚ูู„ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‘ู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูŠูู‚ู‡ูˆู† ูˆูŠูู‡ู…ูˆู† ู„ู†ูุฑูˆุง ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุŒ ู„ูŠุชู‚ูˆุง ุจู‡ ุญูŽุฑู‘ูŽ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุถุนุงู ุฃุถุนุงู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ(2)
ูƒุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู…ุถุงุก ุจุงู„ู†ุงุฑ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ุนูู…ุฑููƒูŽ ุจุงู„ุญู…ูŠูŽุฉ ุฃูู’ู†ูŽูŠู’ุชูŽู‡ โ€ฆ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุจุงุฑุฏ ูˆุงู„ุญูŽุงุฑ
ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู„ูŽู‰ ุจูƒ ุฃู†ู’ ุชูŽุชู‚ูŠ โ€ฆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุนูŽุงุตููŠ ุญูŽุฐุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
ุซู… ู‚ุงู„ [ุงู„ู„ู‡](3) ุชุนุงู„ู‰ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ู…ุชูˆุนุฏุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุตู†ูŠุนู‡ู… ู‡ุฐุง: (ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ูƒููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู„ูŠุถุญูƒูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุง ุดุงุกูˆุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุนุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุตุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงุณุชุฃู†ููˆุง ุจูƒุงุก ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ุฃุจุฏุง. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑูŽุฒููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎูุซูŽูŠู…ุŒ ูˆุนูˆู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ(4) ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุฏุงุดุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ(5) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงุจูƒูˆุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุจูƒูˆุง ูุชุจุงูƒูˆุงุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุจูƒูˆู† ุญุชู‰ ุชุณูŠู„ ุฏู…ูˆุนู‡ู… ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ุง ุฌุฏุงูˆู„ุŒ ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุทุน ุงู„ุฏู…ูˆุน ูุชุณูŠู„ ุงู„ุฏู…ุงุก ูุชู‚ุฑุญ ุงู„ุนูŠูˆู†. ูู„ูˆ ุฃู† ุณูููู†ู‹ุง ุฃูุฒู’ุฌููŠูŽุชู’ ููŠู‡ุง ู„ูŽุฌุฑูŽุช".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุจู‡(6)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ.
(2) ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช: ูˆุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑ ุจุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ูƒุฑุจุชู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠ ููŠ ู…ุตุงุฑุน ุงู„ุนุดุงู‚ (ุต 219).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ุงู„ูุถู„ูŠ".
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
(6) ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (7/ 161 - 162) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4324) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (3/ 323): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูููŽูŠู’ุนุŒ ุฑูุนู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุจูƒูˆุง ุงู„ุฏู…ูˆุน ุฒู…ุงู†ุงุŒ ุซู… ุจูƒูˆุง ุงู„ู‚ูŠุญ ุฒู…ุงู†ุง" ู‚ุงู„: "ูุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉ: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุกุŒ ุชุฑูƒุชู… ุงู„ุจูƒุงุก ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุฑุญูˆู… ููŠู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู‡ู„ ุชุฌุฏูˆู† ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุชุณุชุบูŠุซูˆู† ุจู‡ุŸ ู‚ุงู„: ููŠุฑูุนูˆู†(1) ุฃุตูˆุงุชู‡ู…: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุนุทุงุดุงุŒ ูˆูƒู†ุง ุทูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุนุทุงุดุงุŒ ูˆู†ุญู† ุงู„ูŠูˆู… ุนุทุงุดุŒ ูุฃููŠุถูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฏุนูˆู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู„ุง ูŠุฌูŠุจู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุฌูŠุจู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 77] ููŠูŠุฃุณูˆู† ู…ู† ูƒู„ ุฎูŠุฑ"(2)
{ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆูƒูŽ ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽุนููŠูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ (83)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุขู…ุฑุง ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…(3) (ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุฑุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูƒ ู‡ุฐู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง (ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆูƒูŽ ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู) ุฃูŠ: ู…ุนูƒ ุฅู„ู‰ ุบุฒูˆุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ (ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽุนููŠูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง) ุฃูŠ: ุชุนุฒูŠุฑุง ู„ู‡ู… ูˆุนู‚ูˆุจุฉ. ุซู… ุนู„ู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 110] ูุฅู† ู…ู† ุฌุฒุงุก ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูƒู…ุง ุฃู† ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุนูู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ุฐูŽุฑููˆู†ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ูƒูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} [ุงู„ูุชุญ: 15]
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุชุฎู„ููˆุง ุนู† ุงู„ุบุฒุงุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ููŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู…ุ› ู„ุฃู† ุฌู…ุน ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ู‚ุงู„: ูุงู‚ุนุฏูˆุง ู…ุน ุงู„ุฎูˆุงู„ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎุงู„ูุงุชุŒ ูˆุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(4)(5)
{ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (84)}
ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุตู„ูŠ(6) ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู…ุงุชุŒ ูˆุฃู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุช: "ููŠุฑูุนูˆุง".
(2) ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (ู‚ 152 ุธุงู‡ุฑูŠุฉ) ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(4) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุนู†ู‡"
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 405).
(6) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ูˆู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุงุชูˆุง ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุญูƒู… ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุนุฑู ู†ูุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŽูŠู‘ ุจู† ุณู„ูˆู„ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ:
ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ -ุฌุงุก ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ ูŠููƒูŽูู‘ูู† ููŠู‡ ุฃุจุงู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ุŒ ุซู… ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ูุฃุฎุฐ ุจุซูˆุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ุงูƒ ุฑุจูƒ ุฃู† ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŸ! ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุฎูŠุฑู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’} ูˆุณุฃุฒูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู†". ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู†ุงูู‚! ู‚ุงู„: ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ [ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](1) ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุขูŠุฉ: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู)
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡(2)
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ -ุงู„ุนู…ุฑูŠ -ุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตู„ูŠู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡(3)
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู†ูุณู‡ ุฃูŠุถุง ุจู†ุญูˆ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูŠู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ุชููˆููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† [ุฃุจูŠ ุฏุนูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุญูˆู„ุชู ุญุชู‰ ู‚ู…ุช ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนู„ู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†](4) ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠูˆู… ูƒุฐุง: ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง -ูŠูุนูŽุฏู‘ูุฏ ุฃูŠุงู…ู‡ -ู‚ุงู„: ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุจุณู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃูƒุซุฑุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฎู‘ูุฑ ุนู†ูŠ ูŠุง ุนู…ุฑุŒ ุฅู†ูŠ ุฎููŠู‘ูุฑุช ูุงุฎุชุฑุชูุŒ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 80] ู„ูˆ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‰ ุฅู† ุฒุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู† ุบููุฑ ู„ู‡ ู„ุฒุฏุช". ู‚ุงู„: ุซู… ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุดู‰ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ุญุชู‰ ููุฑุบ ู…ู†ู‡ -ู‚ุงู„: ููŽุนูŽุฌูŽุจูŒ ู„ูŠ ูˆุฌุฑุงุกุชูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…! ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุขูŠุชุงู†: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4670) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2774).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4672) ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 18).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ูู…ุง ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุจุถู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡(1) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุฎู‘ุฑ ุนู†ูŠ ูŠุง ุนู…ุฑ". ูู„ู…ุง ุฃูƒุซุฑุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฎููŠู‘ูุฑุช ูุงุฎุชุฑุชูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‰ ุฅู† ุฒุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู† ูŠูุบู’ููŽุฑ(2) ู„ู‡ ู„ุฒุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง". ู‚ุงู„: ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุงู†ุตุฑูุŒ ูู„ู… ูŠู„ุจุซ ุฅู„ุง ูŠุณูŠุฑุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุนุฌุจุชู ุจุนุฏ ู…ู† ุฌูุฑู’ุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู….(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠู‘ุŒ ุฃุชู‰ ุงุจู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ุฅู† ู„ู… ุชุฃุชู‡ ู„ู… ู†ุฒู„ ู†ูุนูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจู‡ุฐุง. ูุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููˆุฌุฏู‡ ู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ ููŠ ุญูุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูู„ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฏุฎู„ูˆู‡! ููŽุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ู† ุญููุฑุชู‡ุŒ ูˆุชูŽููŽู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุฑู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุจุณู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‡(4)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠู‘ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฏุฎู„ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุฃุฎุฑุฌุŒ ูˆูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆู†ูุซ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุจุณู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(5)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ุน ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡(6)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุงู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุงุจุฑ (ุญ) ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุบุฑุงุก ุงู„ุฏูˆุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฑุฃุณ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† -ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ -ูุฃูˆุตู‰ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ(7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุงุก ุงุจู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 16) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3097).
(2) ููŠ ูƒ: "ู„ุบูุฑ".
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4671).
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 371) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (9665).
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5795).
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1270ุŒ 1350ุŒ 3008) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2773) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 37ุŒ 38).
(7) ููŠ ุช: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ุฅู† ุฃุจูŠ ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ูŠูƒูู† ููŠ ู‚ู…ูŠุตูƒ -ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุบุฑุงุก -ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู„ุจุณู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู) ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ูˆุฎู„ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู…ูŠุตู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู…ุดู‰ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู…ุง ูˆู„ู‰ ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู)(1) ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง [ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง](2) ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠู‘ุŒ ูุฃุฎุฐ ุฌุจุฑูŠู„ ุจุซูˆุจู‡ ูˆู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ(3) ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃุฑุณู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถุŒ ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‡ู„ูƒูƒ ุญุจู‘ ูŠู‡ูˆุฏ". ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ุชู ุฅู„ูŠูƒ ู„ุชุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ู„ุชุคู†ุจู†ูŠ! ุซู… ุณุฃู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ ุฃู† ูŠูƒูู† ููŠู‡ ุฃุจุงู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู)
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู„ุจุณู‡ ู‚ู…ูŠุตู‡ุ› ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠู‘ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ุนุจุงุณ ุทูู„ุจ ู„ู‡ ู‚ู…ูŠุตุŒ ูู„ู… ูŠููˆุฌูŽุฏ ุนู„ู‰ ุชูุตูŠู„ู‡ ุฅู„ุง ุซูˆุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠู‘ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุถุฎู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ุง ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูƒุงูุฃุฉ ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุนูŠ ู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุง: "ุดุฃู†ูƒู… ุจู‡ุง"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠู‡ุง(4)
ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูู„ ุญุงู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฃุนูŠุงู† ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู‡(5) ุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุตุงุญุจ ุงู„ุณุฑ" ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1524) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 407) ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (7/ 145).
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 299).
(5) ููŠ ุฃ: "ุฃุนู„ู…ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุบุฑูŠุจ"ุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูู…ูŽุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุฑุฌู„ุŒ ููŽู…ุฑูŽุฒูŽู‡ ุญูุฐูŠูุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูŽุตูุฏู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุญูƒูŠ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู† "ุงู„ู…ุฑุฒ" ุจู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ู‡ูˆ: ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุต ุจุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุตุงุจุน.
ูˆู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ู„ู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุนู ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู‚ูุฑูุจุงุช ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุดุฑุน ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ูุนู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุŒ ู„ู…ุง(1) ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠุตู„ู‘ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ู‡ ู‚ูŠุฑุงุทุŒ ูˆู…ู† ุดู‡ุฏู‡ุง ุญุชู‰ ุชุฏูู† ูู„ู‡ ู‚ูŠุฑุงุทุงู†". ู‚ูŠู„: ูˆู…ุง ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุตุบุฑู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุฃุญุฏ"(2)
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ู…ุงุช ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูŽุญูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุงู†ุฆ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุฑุจุฑูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† -ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุฏูู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุงุณุชุบูุฑูˆุง ู„ุฃุฎูŠูƒู…ุŒ ูˆุงุณุฃู„ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุชุซุจูŠุชุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุขู† ูŠุณุฃู„".
ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(3)
{ูˆูŽู„ุง ุชูุนู’ุฌูุจู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒู’ู‡ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (85)}
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ(4) ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽูƒูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽุฑู’ู†ูŽุง ู†ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููŠู†ูŽ (86)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูˆุฐุงู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุงู„ู†ุงูƒู„ูŠู† ุนู†ู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณุนุฉ ูˆุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆุงุณุชุฃุฐู†ูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: (ุฐูŽุฑู’ู†ูŽุง ู†ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููŠู†ูŽ)
{ุฑูŽุถููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงู„ููู ูˆูŽุทูุจูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ (87)}
ูˆุฑุถูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุนุงุฑ ูˆุงู„ู‚ุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‡ู† ุงู„ุฎูˆุงู„ูุŒ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุญุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฌุจู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃูŽู…ู’ู†ูŒ ูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุงู„ู„ู‡](5) ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ูƒู…ุง".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (1325) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (945).
(3) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3221).
(4) ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: 55 ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)