Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
{ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุจู’ู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ (163)}
ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ู‡ูˆ ุจุณุท ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุณูุฆููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 65] ูŠู‚ูˆู„ [ุงู„ู„ู‡](1) ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡: (ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ูˆุงุณุฃู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุจุญุถุฑุชูƒ ุนู† ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงู„ููˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููุงุฌุฃุชู‡ู… ู†ู‚ู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุตู†ูŠุนู‡ู… ูˆุงุนุชุฏุงุฆู‡ู… ูˆุงุญุชูŠุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆุญุฐุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูƒุชู…ุงู† ุตูุชูƒ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ุง ุญู„ ุจุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ูˆุณู„ูู‡ู…. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ู‡ูŠ "ุฃูŠู„ุฉ" ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุจุญุฑ ุงู„ู‚ู„ุฒู….
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง "ุฃูŠู„ุฉ" ุจูŠู† ู…ุฏูŠู† ูˆุงู„ุทูˆุฑ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ุณู…ุนู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃูŠู„ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง. "ู…ู‚ู†ุง" ุจูŠู† ู…ุฏูŠู† ูˆุนูŽูŠุฏููˆู†ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ูŠูŽุนู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู) ุฃูŠ: ูŠุนุชุฏูˆู† ููŠู‡ ูˆูŠุฎุงู„ููˆู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู„ู‡ู… ุจุงู„ูˆุตุงุฉ ุจู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ. (ุฅูุฐู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง) ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุจู’ู„ููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู†ุฎุชุจุฑู‡ู… ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุณู…ูƒ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุตูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฅุฎูุงุฆู‡(2) ุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุญู„ู„ ู„ู‡ู… ุตูŠุฏู‡ (ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุจู’ู„ููˆู‡ูู…ู’) ู†ุฎุชุจุฑู‡ู… (ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุจูุณู‚ู‡ู… ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู… ุงุญุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‡ุงูƒ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู…ุง ุชุนุงุทูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุญุฑุงู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุทุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุง ุงุฑุชูƒุจุช(3) ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุชุณุชุญู„ูˆุง ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญูŠู„"(4)
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡(6) ูˆูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑูˆู† ุซู‚ุงุชุŒ ูˆูŠุตุญุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒุซูŠุฑู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(2) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฅุฎูุงุฆู‡ุง".
(3) ููŠ ุฃ: "ุงุฑุชูƒุจ".
(4) ุฌุฒุก ููŠ ุงู„ุฎู„ุน ูˆุฅุจุทุงู„ ุงู„ุญูŠู„ ู„ุงุจู† ุจุทุฉ (42).
(5) ููŠ ู…: "ู‡ูƒุฐุง".
(6) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (5/ 98ุŒ 99) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฃ)

{ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (164) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ (165) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุณูุฆููŠู†ูŽ (166)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ุตุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซ ูุฑู‚: ูุฑู‚ุฉ(1) ุงุฑุชูƒุจุช ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑุŒ ูˆุงุญุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุตุทูŠุงุฏ ุงู„ุณู…ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ูˆูุฑู‚ุฉ ู†ู‡ุช ุนู† ุฐู„ูƒุŒ [ูˆุฃู†ูƒุฑุช](2) ูˆุงุนุชุฒู„ุชู‡ู…. ูˆูุฑู‚ุฉ ุณูƒุชุช ูู„ู… ุชูุนู„ ูˆู„ู… ุชู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู„ู…ู†ูƒุฑุฉ: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง)ุŸ ุฃูŠ: ู„ู… ุชู†ู‡ูˆู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‡ู… ู‡ู„ูƒูˆุง ูˆุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู†ู‡ูŠูƒู… ุฅูŠุงู‡ู…. ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ู… ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ: (ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ุฐุง ู…ุนุฐุฑุฉ ูˆู‚ุฑุฃ ุขุฎุฑูˆู† ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ู†ูุนู„ ุฐู„ูƒ (ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ููŠู…ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ (ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆู„ุนู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูŠุชู‚ูˆู† ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ูˆูŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุชุงุจูˆุง ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฑุญู…ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ุฃุจู‰ ุงู„ูุงุนู„ูˆู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉุŒ (ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง) ุฃูŠ: ุงุฑุชูƒุจูˆุง ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ (ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู) ูู†ุต ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุฉ ุงู„ู†ุงู‡ูŠู† ูˆู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู† ุงู„ุณุงูƒุชูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ู…ุฏุญุง ููŠู…ุฏุญูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุงุฑุชูƒุจูˆุง ุนุธูŠู…ุง ููŠุฐู…ูˆุงุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠู‡ู…: ู‡ู„ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฌูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง) [ู‚ุงู„:](3) ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุงู„ุจุญุฑ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุฃูŠู„ุฉ"ุŒ ูุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูŠุชุงู† ูŠูˆู… ุณุจุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุญูŠุชุงู† ุชุฃุชูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุณุจุชู‡ู… ุดุฑุนู‹ุง ููŠ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุฅุฐุง ู…ุถู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง. ูู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุญูŠุชุงู† ูŠูˆู… ุณุจุชู‡ู…ุŒ ูู†ู‡ุชู‡ู… ุทุงุฆูุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุชุฃุฎุฐูˆู†ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุญุฑู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูŠูˆู… ุณุจุชูƒู…ุŸ ูู„ู… ูŠุฒุฏุงุฏูˆุง ุฅู„ุง ุบูŠู‹ุง ูˆุนุชูˆู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชู†ู‡ุงู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุทุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฉ: ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ [ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง])(4) ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุดุฏ ุบุถุจุง ู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: (ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ูˆูƒู„ ู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ู‡ูˆู†ุŒ ูู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ู†ุฌุช ุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ุงู„ู„ุชุงู† ู‚ุงู„ูˆุง: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’) ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: (ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ูˆุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ู…ุนุตูŠุชู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุญูŠุชุงู†ุŒ ูุฌุนู„ู‡ู… ู‚ุฑุฏุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง)--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ููุฑู‚ุฉ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูค)

ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู†ุฌุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: "ุฃุชุนุธูˆู† ู‚ูˆู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู‡ู„ูƒู‡ู…"ุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‚ุงู„: ูู„ู… ุฃุฒู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ุนุฑู‘ูŽูุชู‡ ุฃู†ู‡ู… ู†ุฌูˆุงุŒ ููƒุณุงู†ูŠ ุญู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ุฌุฆุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠูˆู…ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุจูƒูŠุŒ ูˆุฅุฐุง(1) ุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุญุฌุฑู‡ุŒ ูุฃุนุธู…ุช ุฃู† ุฃุฏู†ูˆุŒ ุซู… ู„ู… ุฃุฒู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุชู‚ุฏู…ุช ูุฌู„ุณุชุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ูŠุจูƒูŠูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุงุณุŒ ุฌุนู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฏุงูƒุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูˆุฑู‚ุงุช. ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู"ุŒ ู‚ุงู„: ุชุนุฑู(2) ุฃูŠู„ุฉ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุจู‡ุง ุญูŠ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ุณูŠู‚ุช ุงู„ุญูŠุชุงู† ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ุซู… ุบุงุตุช ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุบูˆุตูˆุง ุจุนุฏ ูƒุฏ ูˆู…ุคู†ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุดุฑุนุง ุจูŠุถู‹ุง ุณู…ุงู†ู‹ุง ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุฎุถุŒ ุชุชุจุทุญ(3) ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ู„ุจุทูˆู†ู‡ุง ุจุฃูู†ูŠุชู‡ู…. ููƒุงู†ูˆุง ูƒุฐู„ูƒ ุจุฑู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠุชู… ุนู† ุฃูƒู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูุฎุฐูˆู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ูˆู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…. ูู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุจู„ ู†ู‡ูŠุชู… ุนู† ุฃูƒู„ู‡ุง ูˆุฃุฎุฐู‡ุง ูˆุตูŠุฏู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช. ููƒุงู†ูˆุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุฌุงุกุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุบุฏุช ุทุงุฆูุฉ ุจุฃู†ูุณู‡ุง ูˆุฃุจู†ุงุฆู‡ุง ูˆู†ุณุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชุฒู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฐุงุช ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุชู†ุญุช ูˆุงุนุชุฒู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฐุงุช ุงู„ูŠุณุงุฑ ูˆุณูƒุชุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูˆู†: ูˆูŠู„ูƒู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ู†ู†ู‡ุงูƒู… ุฃู†(4) ุชุชุนุฑุถูˆุง ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŠุณุฑูˆู†: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง)ุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูˆู†: (ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฅู† ูŠู†ุชู‡ูˆุง ูู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู†ุง ุฃู„ุง ูŠุตุงุจูˆุง ูˆู„ุง ูŠู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡ูˆุง ูู…ุนุฐุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู…. ูู…ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูˆู†: ูู‚ุฏ(5) ูุนู„ุชู…ุŒ ูŠุง ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ุจุงูŠุชูƒู…(6) ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุฑุงูƒู… ุชุตุจุญูˆู† ุญุชู‰ ูŠุตุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฎุณู ุฃูˆ ู‚ุฐู ุฃูˆ ุจุนุถ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ. ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุถุฑุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุจุงุจ ูˆู†ุงุฏูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠุฌุงุจูˆุงุŒ ููˆุถุนูˆุง ุณู„ู…ุงุŒ ูˆุฃุนู„ูˆุง ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุฌู„ุง ูุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฑุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงูˆูŠ ู„ู‡ุง ุฃุฐู†ุงุจ. ู‚ุงู„: ููุชุญูˆุง ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนุฑูุช ุงู„ู‚ุฑูˆุฏ ุฃู†ุณุงุจู‡ุง(7) ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ุฅู†ุณ ุฃู†ุณุงุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุฏุฉุŒ ูุฌุนู„ุช ุงู„ู‚ุฑูˆุฏ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ู†ุณูŠุจู‡ุง(8) ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูุชุดู… ุซูŠุงุจู‡ ูˆุชุจูƒูŠุŒ ูุชู‚ูˆู„: ุฃู„ู… ู†ู†ู‡ูƒู… ุนู† ูƒุฐุงุŸ ูุชู‚ูˆู„ ุจุฑุฃุณู‡ุงุŒ ุฃูŠ ู†ุนู…. ุซู… ู‚ุฑุฃ(9) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู) ู‚ุงู„: ูุฃุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‡ูˆุง ู‚ุฏ ู†ุฌูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฐูƒุฑูˆุงุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฑู‰ ุฃุดูŠุงุก ู†ู†ูƒุฑู‡ุง ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุงุŸ. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฌุนู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฏุงูƒุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒุฑู‡ูˆุง ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’)ุŸ ู‚ุงู„: ูุฃู…ุฑ ู„ูŠ ููƒุณูŠุช ุซูˆุจูŠู† ุบู„ูŠุธูŠู†(10)
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุดู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฒุนู… ุงุจู† ุฑูˆู…ุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฅู†".
(2) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„ ู‡ู„ ุชุนุฑู".
(3) ููŠ ู…: "ุญุชู‰ ุชู†ุจุทุญ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง".
(5) ููŠ ุฃ: "ู‚ุฏ".
(6) ููŠ ู…: "ู„ู†ุฃุชูŠู†ูƒู…".
(7) ููŠ ู…: "ุฃู†ุณุงุจู‡ู…".
(8) ููŠ ุฃ: "ุชุฃุช ู†ุณุจู‡ุง".
(9) ููŠ ุฃ: "ุซู… ูุณุฑ".
(10) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 226).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฅ)

ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุญููŠุชูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุดูุฑู‘ูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’} ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุงุก ุฐู‡ุจุชุŒ ูู„ุง ูŠุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุงุชุฎุฐ -ู„ุฐู„ูƒ -ุฑุฌู„ ุฎูŠุทู‹ุง ูˆูˆุชุฏู‹ุงุŒ ูุฑุจุท ุญูˆุชุง ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃู…ุณูˆุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฏุŒ ุฃุฎุฐู‡ ูุงุดุชูˆุงู‡ุŒ ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฑูŠุญู‡ุŒ ูุฃุชูˆู‡ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุญุฏู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ูุฅู†ู‡ ุฌู„ุฏ ุญูˆุช ูˆุฌุฏู†ุงู‡". ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุจุช(1) ุงู„ุขุฎุฑ ูุนู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ -ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ุนู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุจุท ุญูˆุชูŠู† -ูู„ู…ุง ุฃู…ุณู‰ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฏ ุฃุฎุฐู‡ ูุงุดุชูˆุงู‡ุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ุฑุงุฆุญุฉุŒ ูุฌุงุกูˆุง(2) ูุณุฃู„ูˆู‡(3) ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู„ูˆ ุดุฆุชู… ุตู†ุนุชู… ูƒู…ุง ุฃุตู†ุน. ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูˆู…ุง ุตู†ุนุชุŸ ูุฃุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ููุนู„ูˆุง ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ุŒ ุญุชู‰ ูƒุซุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู‡ุง ุฑุจุถ ูŠุบู„ู‚ูˆู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฎ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…. ูุบุฏูˆุง(4) ุนู„ูŠู‡ู… ุฌูŠุฑุงู†ู‡ู… ู…ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง(5) ุญูˆู„ู‡ู…ุŒ ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุบู„ู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู†ุงุฏูˆุง ูู„ู… ูŠุฌูŠุจูˆู‡ู…ุŒ ูุชุณูˆุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ุฑุฏุฉุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู‚ุฑุฏ ูŠุฏู†ูˆ ูŠุชู…ุณุญ ุจู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุฑู ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ ูˆูŠุชู…ุณุญ ุจู‡(6)
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ"(7) ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุฎุจุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู‚ู†ุน ูˆูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุณุงูƒุชูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู†.
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุจุชุฏุนูˆุง ุงู„ุณุจุช ูุงุจุชู„ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุญูŠุชุงู†ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ุดุฑุนุช ู„ู‡ู… ุงู„ุญูŠุชุงู† ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ. ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถู‰ ุงู„ุณุจุชุŒ ุฐู‡ุจุช ูู„ู… ุชุฑ ุญุชู‰ ุงู„ุณุจุช ุงู„ู…ู‚ุจู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุณุจุช ุฌุงุกุช ุดุฑุนุงุŒ ูู…ูƒุซูˆุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ูƒุซูˆุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฅู† ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุฎุฐ ุญูˆุชู‹ุง ูุฎุฒู… ุฃู†ูู‡ ุซู…ุŒ ุถุฑุจ ู„ู‡ ูˆุชุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ูˆุฑุจุทู‡ ูˆุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก. ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏุŒ ุฃุฎุฐู‡ ูุดูˆุงู‡ ูุฃูƒู„ู‡ุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ุงู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ุฅู„ุง ุนุตุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ู†ู‡ูˆู‡ุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ููุนู„ ุนู„ุงู†ูŠุฉ. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠู†ู‡ูˆู†ู‡ู…: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ูู‚ุงู„ูˆุง: ุณุฎุท ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… (ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ * ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุณูุฆููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู†ูˆุง ุฃุซู„ุงุซู‹ุง: ุซู„ุซ ู†ู‡ูˆุงุŒ ูˆุซู„ุซ ู‚ุงู„ูˆุง: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนูุธููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’) ูˆุซู„ุซ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูู…ุง ู†ุฌุง ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‡ูˆุง ูˆู‡ู„ูƒ ุณุงุฆุฑู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠ ู†ุฌุงุฉ ุงู„ุณุงูƒุชูŠู†ุŒ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุจูŠู† ุญุงู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุฆููŠุณู) ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุจู‚ูˆุง ู†ุฌูˆุง.
ูˆ (ุจูŽุฆููŠุณู) ููŠู‡ ู‚ุฑุงุกุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ุงู„ุดุฏูŠุฏ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฃู„ูŠู…". ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู…ูˆุฌุน. ูˆุงู„ูƒู„ ู…ุชู‚ุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช".
(2) ููŠ ู…: "ูุฃุชูˆู‡".
(3) ููŠ ู…: "ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูุฌุญุฏู‡ู…".
(4) ููŠ ู…: "ูุนุฏุง".
(5) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ู…ู…ู† ูƒุงู†".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 193).
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุงู„ุขูŠุฉ: 60.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฆ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฎุงุณุฆูŠู†) ุฃูŠ: ุฐู„ูŠู„ูŠู† ุญู‚ูŠุฑูŠู† ู…ู‡ุงู†ูŠู†.
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆู…ูู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (167)}
(ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ) ุชูŽููŽุนู‘ูŽู„ ู…ู† ุงู„ุฅุฐู† ุฃูŠ: ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฃู…ุฑ.
ูˆููŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ูŠููŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูู„ูู‚ู‘ููŠูŽุช ุจุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆู…ูู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ูˆุงุญุชูŠุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุฑู….
ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุณุจุน ุณู†ูŠู† -ูˆู‚ูŠู„: ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุถุฑุจ ุงู„ุฎุฑุงุฌ. ุซู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู‚ู‡ุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒุดุฏุงู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุตุงุฑูˆุง ููŠ(1) ู‚ู‡ุฑ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุฅุฐู„ุงู„ู‡ู… ูˆุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ุฃุฎุฐู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ุนู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุชุญุช ุตูุงุฑู‡ ูˆุฐู…ุชู‡ ูŠุคุฏูˆู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒู‰(2)
ู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู†ู‡: ู‡ูŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุณูˆู…ู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจ: ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุชู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‚ุงู„: ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ุชุจุนุซ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ.
ู‚ู„ุช: ุซู… ุขุฎุฑ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ููŠู‚ุชู„ู‡ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุน ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู) ุฃูŠ: ู„ู…ู† ุนุตุงู‡ ูˆุฎุงู„ู [ุฃู…ุฑู‡ ูˆ](3) ุดุฑุนู‡ุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ู„ู…ู† ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุงุจ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ูŠุฃุณุŒ ููŠู‚ุฑู† [ุงู„ู„ู‡](4) ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ูƒุซูŠุฑุงุ› ู„ุชุจู‚ู‰ ุงู„ู†ููˆุณ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฎูˆู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฅู„ู‰".
(2) ููŠ ู…: "ุงู„ุฌุฒูŠุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูง)

{ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูู…ูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (168) ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (169) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ (170)}
ูŠุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุฑู‚ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู…ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ุทูˆุงุฆู ูˆูุฑู‚ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](1) {ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุณู’ูƒูู†ููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽูููŠูู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 104]
(ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ููŠู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฌู†: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูŽ ู‚ูุฏูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 11]ุŒ (ูˆูŽุจูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุงุฎุชุจุฑู†ุงู‡ู… (ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู) ุฃูŠ: ุจุงู„ุฑุฎุงุก ูˆุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุกุŒ (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูุฎู„ู ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ููŠู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุทุงู„ุญุŒ ุฎู„ู ุขุฎุฑ ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุซูˆุง ุฏุฑุงุณุฉ [ู‡ุฐุง](2) ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ -ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ู… ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ -ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ (ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุฏู’ู†ูŽู‰) ุฃูŠ: ูŠุนุชุงุถูˆู† ุนู† ุจุฐู„ ุงู„ุญู‚ ูˆู†ุดุฑู‡ ุจุนูŽุฑูŽุถ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุณุฑููˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆูŠุนุฏูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ู„ุงุญ ู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูŠุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุฐู†ุจุŒ ุซู… ูŠุณุชุบูุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุนุฑุถ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุฎุฐูˆู‡.
ูˆู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุฏู’ู†ูŽู‰) ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุดุฑู ู„ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ุฃุฎุฐูˆู‡ุŒ ุญู„ุงู„ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุญุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: (ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง) ูˆุฅู† ูŠุฌุฏูˆุง ุนูŽุฑูŽุถู‹ุง ู…ุซู„ู‡ ูŠุฃุฎุฐูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ: (ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ) ุฃูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฎู„ู ุณูˆุกุŒ ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุนุฏ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ูˆุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ุฃูŽุถูŽุงุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู} [ู…ุฑูŠู…: 59]ุŒ ู‚ุงู„ (ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง) ุชู…ู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุบุฑู‘ูŽุฉ ูŠุบุชุฑูˆู† ุจู‡ุงุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู) ู„ุง ูŠุดุบู„ู‡ู… ุดูŠุก ุนู† ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุดูŠุก ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒู„ู…ุง ู‡ู ู„ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† [ุฃู…ุฑ](3) ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูƒู„ูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ูˆู† ุญู„ุงู„ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุญุฑุงู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ [ููŠ](4) ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู) ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุง ูŠุณุชู‚ุถูˆู† ู‚ุงุถูŠุง ุฅู„ุง ุงุฑุชุดู‰ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู† ุฎูŠุงุฑู‡ู… ุงุฌุชู…ุนูˆุงุŒ ูุฃุฎุฐ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ุฃู„ุง ูŠูุนู„ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฑุชุดู‰ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุถู‰ ุงุฑุชุดู‰ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ุดุฃู†ูƒ ุชุฑุชุดูŠ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: "ุณูŠุบูุฑ ู„ูŠ"ุŒ ูุชุทุนู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠู…ุง ุตู†ุนุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุชุŒ ุฃูˆ ู†ุฒุนุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ูƒุงู†ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู…ู† ูƒุงู† ูŠุทุนู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฑุชุดูŠ. ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฅู† ูŠุฃุช ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุฃุฎุฐูˆู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูจ)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุตู†ูŠุนู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ู…ุน ู…ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ู„ูŠุจูŠู†ู† ุงู„ุญู‚ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชู…ูˆู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุจูŽุฐููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187]
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ) ู‚ุงู„: ููŠู…ุง ูŠูˆุฌุจูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูุฑุงู† ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠุนูˆุฏูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุจูˆู† ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ูŠุฑุบุจู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฌุฒูŠู„ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุฐุฑู‡ู… ู…ู† ูˆุจูŠู„ ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ูˆุซูˆุงุจูŠ ูˆู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุฎูŠุฑ ู„ู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู‡ูˆู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุฑุจู‡.
(ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฃูู„ูŠุณ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชุงุถูˆุง ุจุนูŽุฑูŽุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุนู‚ู„ ูŠุฑุฏุนู‡ู… ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณูู‡ ูˆุงู„ุชุจุฐูŠุฑุŸ ุซู… ุฃุซู†ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชู…ุณูƒ ุจูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู) ุฃูŠ: ุงุนุชุตู…ูˆุง ุจู‡ ูˆุงู‚ุชุฏูˆุง ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุฒูˆุงุฌุฑู‡ (ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ)
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (171)}
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุฑูุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุจูู…ููŠุซูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 154]
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑูุนุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููˆู‚ ุฑุกูˆุณู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุซู… ุณุงุฑ ุจู‡ู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ุชูˆุฌู‡ุง ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู„ูˆุงุญ ุจุนุฏ ู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุบุถุจุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡(1) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุจู‡](2) -ุฃู† ูŠุจู„ุบู‡ู… ู…ู† ุงู„ูˆุธุงุฆูุŒ ูุซู‚ู„ุช ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุฑุจูˆู‡ุง ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‚(3) ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุจู„ ููˆู‚ู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ ุธู„ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฑูุนุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููˆู‚ ุฑุกูˆุณู‡ู…. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุทูˆู„ู‡(4)
ูˆู‚ุงู„ ุณู†ูŠุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจุŒ ุฃุชู‚ุจู„ูˆู†ู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุจูŠุงู† ู…ุง ุฃุญู„ ู„ูƒู… ูˆู…ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ูˆู…ุง ู†ู‡ุงูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู†ุดุฑ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ูุฑุงุฆุถู‡ุง ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ูˆุญุฏูˆุฏู‡ุง ุฎููŠูุฉ ู‚ุจู„ู†ุงู‡ุง. ู‚ุงู„: ุงู‚ุจู„ูˆู‡ุง ุจู…ุง ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุญุชู‰ ู†ุนู„ู… ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูƒูŠู ุญุฏูˆุฏู‡ุง ูˆูุฑุงุฆุถู‡ุงุŸ ูุฑุงุฌุนูˆุง ู…ูˆุณู‰ ู…ุฑุงุฑุงุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ ูุงู†ู‚ู„ุน ูุงุฑุชูุน ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุฑุกูˆุณู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ูˆุณู‰: ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฃู…ุฑ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ู†ุชู‚".
(4) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11326) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุชูˆู† ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฉ)

ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ู„ุฆู† ู„ู… ุชู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฃุฑู…ูŠู†ูƒู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„. ู‚ุงู„: ูุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ ุฎุฑ ูƒู„ ุฑุฌู„ู ุณุงุฌุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุงุฌุจู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูˆู†ุธุฑ ุจุนูŠู†ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูุฑู‚ู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุณู‚ุท [ุนู„ูŠู‡](1) ููƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูŠุณุฌุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุญุงุฌุจู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูุนุช ุจู‡ุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ูู„ู…ุง ู†ุดุฑ ุงู„ุฃู„ูˆุงุญ ููŠู‡ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ู… ูŠุจู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌุจู„ ูˆู„ุง ุดุฌุฑ ูˆู„ุง ุญุฌุฑ ุฅู„ุง ุงู‡ุชุฒุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ูŠูˆู… ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑุŒ ุชู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฅู„ุง ุงู‡ุชุฒ ูˆู†ูุถ ู„ู‡ุง ุฑุฃุณู‡. [ุฃูŠ: ุญุฑูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูŽูŠูู†ู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 51] ุฃูŠ ูŠุญุฑูƒูˆู†ู‡ุง](2)
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ (172) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุชูู‡ู’ู„ููƒูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ (173) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (174)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฎุฑุฌ ุฐุฑูŠุฉ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุฃุตู„ุงุจู‡ู…ุŒ ุดุงู‡ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‡ู… ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ. ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุทุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฌุจู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 30] ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ -ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ -ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุฌุณุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชูˆู„ุฏ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฌู…ุนุงุกุŒ ู‡ู„ ุชุญุณูˆู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌุฏุนุงุก" ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](3) ุฅู†ูŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญู†ูุงุก ูุฌุงุกุชู‡ู…(4) ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูุงุฌุชุงู„ุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุฃุญู„ู„ุช ู„ู‡ู…"(5)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุณุฑูŠ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุบุฒูˆุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุน ุบุฒูˆุงุชุŒ ู‚ุงู„: ูุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุจุงู„ ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุชู†ุงูˆู„ูˆู† ุงู„ุฐุฑูŠุฉุŸ " ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณูˆุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุฎูŠุงุฑูƒู… ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†! ุฃู„ุง ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู†ุณู…ุฉ ุชูˆู„ุฏ ุฅู„ุง ูˆู„ุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูู…ุง ุชุฒุงู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุจูŠู† ุนู†ู‡ุง ู„ุณุงู†ู‡ุงุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ุง ุฃูˆ(6) ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ุง". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ [ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’])(7) ุงู„ุขูŠุฉ(8)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ุฃ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู….
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู….
(4) ููŠ ู…: "ูุฌุงุกุช".
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2865)ุŒ ูˆุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขูŠุฉ: 30.
(6) ููŠ ู…: "ูˆ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 321).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ู )

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ(1) ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงุจู† ุณูŽุฑููŠุนุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงุณุชุญุถุงุฑู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ(2)
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ู…ู† ุตู„ู’ุจ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆ [ุฅู„ู‰](3) ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง(4) ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนู’ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ูƒ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุดูŠุก ุฃูƒู†ุช ู…ูุชุฏูŠุง ุจู‡ุŸ " ู‚ุงู„: "ููŠู‚ูˆู„: ู†ุนู…. ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฃุฑุฏุช ู…ู†ูƒ ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุธู‡ุฑ ุขุฏู…(5) ุฃู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจูŠ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฃุจูŠุช ุฅู„ุง ุฃู† ุชุดุฑูƒ ุจูŠ".
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡(6)
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญุงุฒู… -ุนู† ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุงุจุฑ(7) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](8) ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ู…ู† ุธู‡ุฑ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจู†ุนู…ุงู†. ูŠุนู†ูŠ(9) ุนุฑูุฉ ูุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ูƒู„ ุฐุฑูŠุฉ ุฐุฑุฃู‡ุง ูู†ุซุฑู‡ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู… ูƒู„ู…ู‡ู… ู‚ุจู„ุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ) "
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… -ุตุงุนู‚ุฉ -ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ(10) ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฌุนู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌูŽุจู’ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ู…ุณู„ู… ุจูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจูŠุฑ(11)(12) ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจุฑ(13) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููˆู‚ูู‡(14) ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูƒู„ุซูˆู…ุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.(15) ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐููŠู…ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ(16) ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 435).
(2) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (8616).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆููŠ ุจุนุถ".
(5) ููŠ ุฃ: "ุธู‡ุฑ ุฃุจูŠูƒ".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 127) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3334) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2805).
(7) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฌุจุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ุฌุจูŠุฑ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(9) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ูŠูˆู…".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 272) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11191) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 222) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ูƒู„ุซูˆู… ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุญููˆุธ".
(11) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฌุจุฑ".
(12) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 27).
(13) ููŠ ุฃ: "ุฌุจูŠุฑ".
(14) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 172).
(15) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆุฑูˆุงู‡ (13/ 229) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน.
(16) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 227 - 229).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูก)

ุนุจุงุณ(1) ูู‡ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุซุจุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุถุจุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](2) ู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…](3) ู…ู† ุธู‡ุฑู‡ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฐุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุขุฐู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุฌููˆุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุงุจู† ู„ู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ุŒ [ูˆู‡ูˆ](4) ุงุจู† ุณุชุฉ ุฃูŠุงู…. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฌุงุจุฑุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ูˆุถุนุช ุงุจู†ูŠ ููŠ ู„ุญุฏู‡ุŒ ูุฃุจุฑุฒ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุญูู„ู‘ ุนู†ู‡ ุนู‚ุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงุจู†ูŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุณุŒ ูˆู…ุณุฆูˆู„. ููุนู„ุช ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบุช ู‚ู„ุช: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู…ู‘ ูŠูุณุฃู„ ุงุจู†ูƒุŸ ู…ู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูŠูุณู’ุฃู„ ุนู† ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุฑ ุจู‡ ููŠ(5) ุตู„ุจ ุขุฏู…. ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุฑ ุจู‡ ููŠ(6) ุตู„ุจ ุขุฏู…ุŸ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](7)ุ› ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุญ ุตู„ุจ ุขุฏู… ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ูƒู„ ู†ุณู…ุฉ ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ู‡ุง(8) ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ูŠุซุงู‚: ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆู‡ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชูƒูู„ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ุŒ ุซู… ุฃุนุงุฏู‡ู… ููŠ ุตู„ุจู‡. ูู„ู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃุนุทูŠ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ููˆูู‰ ุจู‡ุŒ ู†ูุนู‡ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ู… ูŠู(9) ุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆู…ู† ู…ุงุช ุตุบูŠุฑุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ(10)
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูƒู„ู‡ุง ู…ู…ุง ุชู‚ูˆู‘ููŠ ูˆูŽู‚ู’ู ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŠุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุนู†(11) -ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ -ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: "ุฃุฎุฐ ู…ู† ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุคุฎุฐ ุจุงู„ู…ุดุท ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: (ุฃู„ุณุช ุจุฑุจูƒู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจู„ู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู (ุดู‡ุฏู†ุง ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง)(12) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุบุงูู„ูŠู†"(13)
ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŠุจุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ู‚ุงุถูŠ ู‚ูˆู…ุณุŒ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู‡ุงุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุฏููŠู‘: ุญุฏุซ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูƒุซุฑู‡ุง(14) ุบุฑุงุฆุจ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 236ุŒ 237).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(5) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ู…ู†".
(6) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ู…ู†".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฎุงู„ู‚ู‡ุง".
(9) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ูŠู‚ุฑ".
(10) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 230).
(11) ููŠ ู…: "ุจู†".
(12) ููŠ ุฃ: "ุชู‚ูˆู„ูˆุง".
(13) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 232) ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: "ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุตุญูŠุญุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ู… ูˆุงุชู‚ุงู†ู‡ู…ุŒ ุญุฏุซูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููˆู‚ููˆู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŠุจุฉ ุนู†ู‡".
(14) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ูƒุซูŠุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูข)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ(1) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญ -ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ -ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณุฉูŽ: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠูŽุณุงุฑ ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠ: ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุณูุฆูู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูุฆู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู…ุณุญ ุธู‡ุฑู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฐุฑูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฎู„ู‚ุช ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุนู…ู„ูˆู†. ุซู… ู…ุณุญ ุธู‡ุฑู‡ ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฐุฑูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฎู„ู‚ุช ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ู†ุงุฑ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุนู…ู„ูˆู†". ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูููŠู… ุงู„ุนู…ู„ุŸ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ู„ู„ุฌู†ุฉุŒ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุจุฃุนู…ุงู„(2) ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠุฏุฎู„ู‡(3) ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุฅุฐุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุจุฏ ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฏุฎู„ู‡(4) ุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑ".
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจูŠ -ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ -ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(5) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู†. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ. ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุญ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡(6)
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน(7) ุนูู…ูŽุฑ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ. ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตูู‰ุŒ ุนู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ุฌูุนู’ุซูู…(8) ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุนูŠู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](9) ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’) ูุฐูƒุฑู‡(10)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุนู…ุฑ ุจู† ุฌูุนู’ุซูู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณูู†ุงู† ุฃุจูˆ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(11)
ู‚ู„ุช: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุง ุฅู†ู…ุง ุฃุณู‚ุท ุฐูƒุฑ "ู†ุนูŠู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ" ุนู…ุฏู‹ุงุ› ู„ู…ุง ุฌู‡ู„ ุญุงู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุฑูู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 233).
(2) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุจุนู…ู„".
(3) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ููŠุฏุฎู„".
(4) ููŠ ุฃ: "ููŠุฏุฎู„".
(5) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุง".
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 44) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4703) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11190) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3075) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 233).
(7) ููŠ ุฃ: "ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†".
(8) ููŠ ุฃ: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุซุนู…".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(10) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4704) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตูู‰ุŒ ุจู‡.
(11) ุงู„ุนู„ู„ ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 221 - 223).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฃ)

ูุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุณู‚ุท ุฐูƒุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฑุณู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑููˆุนุงุชุŒ ูˆูŠู‚ุทุน ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](1) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ [ุนุฒ ูˆุฌู„](2) ุขุฏู… ู…ุณุญ ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูุณู‚ุท ู…ู† ุธู‡ุฑู‡ ูƒู„ ู†ูŽุณูŽู…ุฉ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ู‡ุง ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŠุตู‹ุง ู…ู† ู†ูˆุฑุŒ ุซู… ุนุฑุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุขุฏู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑุจุŒ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุฐุฑู‘ูŠุชูƒ. ูุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู‡ู… ูุฃุนุฌุจู‡ ูˆูŽุจููŠุต ู…ุง ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑุจุŒ ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ุฐูุฑู‘ูŠุชูƒุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฏุงูˆุฏ. ู‚ุงู„: ุฑุจุŒ ูˆูƒู… ุฌุนู„ุช ุนู…ุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑุจุŒ ุฒุฏู‡ ู…ู† ุนู…ุฑูŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ. ูู„ู…ุง ุงู†ู‚ุถู‰ ุนู…ุฑ ุขุฏู…ุŒ ุฌุงุกู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ู‚ุงู„: ุฃูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุนู…ุฑูŠ ุฃุฑุจุนูˆู†(3) ุณู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ุฃูˆูŽ ู„ู… ุชุนุทู‡ุง ุงุจู†ูƒ ุฏุงูˆุฏุŸ ู‚ุงู„: ูุฌุญุฏ ุขุฏู… ูุฌุญุฏุช ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆู†ุณูŠ ุขุฏู… ูู†ุณูŠุช ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆุฎุทุฆ ุขุฏู… ูุฎุทุฆุช ุฐุฑูŠุชู‡".
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(4)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: "ุซู… ุนุฑุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุขุฏู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุขุฏู…ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุฐุฑูŠุชูƒ. ูˆุฅุฐุง ููŠู‡ู… ุงู„ุฃุฌุฐู… ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ูˆุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุณู‚ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุขุฏู…: ูŠุง ุฑุจุŒ ู„ู… ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ุจุฐุฑูŠุชูŠุŸ ู‚ุงู„: ูƒูŠ ุชุดูƒุฑ ู†ุนู…ุชูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฏู…: ูŠุง ุฑุจุŒ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงู‡ู… ุฃุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู†ูˆุฑุงุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุง ุขุฏู… ู…ู† ุฐุฑูŠุชูƒ". ุซู… ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุฏุงูˆุฏุŒ ูƒู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู…(5)
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŠ(6) ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชุจุฏุฃ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุฃู… ู‚ุฏ ู‚ูุถููŠ ุงู„ู‚ุถุงุกุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃูุงุถ ุจู‡ู… ููŠ ูƒููŠู‡" ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ".
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู†ู‡(7)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฏุŒ ุฃ: "ุฃุฑุจุนูŠู†".
(4) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3076) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 325).
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1015) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุถุนูŠู.
(6) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุจุตุฑูŠ".
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 244) ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณุน ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุจู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡ ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูค)

ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ุฑูˆู‰ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู -ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุถู‰ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ุฃุฎุฐ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดู…ุงู„ ุจุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†. ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุจูŠูƒ ูˆุณุนุฏูŠูƒ. ู‚ุงู„: ุฃู„ุณุช ุจุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰. ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดู…ุงู„. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุจูŠูƒ ูˆุณุนุฏูŠูƒ. ู‚ุงู„: ุฃู„ุณุช ุจุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ุซู… ุฎู„ุท ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ู„ู… ุฎู„ุทุช ุจูŠู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ ู…ู† ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ู‡ู… ู„ู‡ุง ุนุงู…ู„ูˆู†ุŒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ุซู… ุฑุฏู‡ู… ููŠ ุตู„ุจ ุขุฏู… [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…] "(1). ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡(2)
ุฃุซุฑ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](3) ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(4) (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฌู…ุนู‡ู… ู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฌู…ูŠุนุงุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฌุนู„ู‡ู… ุฃุฑูˆุงุญู‹ุง ุซู… ุตูˆุฑู‡ู… ุซู… ุงุณุชู†ุทู‚ู‡ู… ูุชูƒู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ูŠุซุงู‚ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู„ุณุช ุจุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุงู„ุฃุฑูŽุถููŠู† ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุฃุจุงูƒู… ุขุฏู… ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ู„ู… ู†ุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ุฑุจ ุบูŠุฑูŠุŒ ูู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจูŠ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุณุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠูƒู… ุฑุณู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ูƒู…(5) ุนู‡ุฏูŠ ูˆู…ูŠุซุงู‚ูŠุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู… ูƒุชุจูŠ. ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ุฑุจู†ุง ูˆุฅู„ู‡ู†ุงุŒ ู„ุง ุฑุจ ู„ู†ุง ุบูŠุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ู„ู†ุง ุบูŠุฑูƒ. ูุฃู‚ุฑูˆุง ู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุฑูุน ุฃุจุงู‡ู… ุขุฏู… ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฑุฃู‰ ููŠู‡ู… ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุฏูˆู† ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ู„ูˆ ุณูŽูˆูŠุช ุจูŠู† ุนุจุงุฏูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃุดูƒุฑ. ูˆุฑุฃู‰ ููŠู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุณุฑูุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุฎุตูˆุง ุจู…ูŠุซุงู‚ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰(6) {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ [ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ููˆุญู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธู‹ุง](7)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 7] ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู]}(8) ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฑูˆู…: 30]ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: {ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 56] ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู [ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ](9)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 102].
ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ููŠ ุชูุงุณูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ูุŒ ุณูŠุงู‚ุงุช ุชูˆุงูู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุงูƒุชููŠู†ุง ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ุง ุนู† ุงู„ุชุทูˆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8/ 287) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู‡. ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุถุนูŠู ุฌุฏุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน: ุชุงุจุนู‡ ุจุดุฑ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (228) ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1/ 51)ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูุฑุญ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูุฅู† ุจุดุฑ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู….
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".
(5) ููŠ ุฃ: "ูŠู†ุฐุฑูˆู†ูƒู…".
(6) ููŠ ุฃ: "ุนุฒ ูˆุฌู„".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฅ)

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงุณุชุฎุฑุฌ ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ู…ู† ุตู„ุจู‡ุŒ ูˆู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ู†ุงูƒ ุจุฃู†ู‡ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจุฑ(1) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](2) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](3) ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ูˆู‚ูˆูุงู† ู„ุง ู…ุฑููˆุนุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŽุทู’ุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ูŽุงุฑ ุงู„ู…ูุฌูŽุงุดุนูŠุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณูŽุฑููŠุน. ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: "ู…ู† ุขุฏู…"ุŒ (ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: "ู…ู† ุธู‡ุฑู‡" (ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุฌุนู„ ู†ุณู„ู‡ู… ุฌูŠู„ุง ุจุนุฏ ุฌูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฑู†ู‹ุง ุจุนุฏ ู‚ุฑู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ุงุฆูููŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 165] ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู†ู…ู„: 62] ูˆู‚ุงู„: {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 133]
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰) ุฃูŠ: ุฃูˆุฌุฏู‡ู… ุดุงู‡ุฏูŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู„ู‡ ุญุงู„ุง ูˆู‚ุงู„ุง. ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](4) {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 130] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุญุงู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 17] ุฃูŠ: ุญุงู„ู‡ู… ุดุงู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ(5) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒ} [ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: 7] ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ุงู„ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 34] ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดู‡ุงุฏ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ู‚ุงู„(6) ู„ูƒุงู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุฐูƒุฑู‡ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ ูƒุงู ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูƒุฐุจูˆู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุงุกุชู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฌุนู„ ุญุฌุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ููุทูุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง)(7) ุฃูŠ: ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŠ: [ุนู†](8) ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ * ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง)(9) ุงู„ุขูŠุฉ.
{ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููŠู†ูŽ (175) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุตูุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (176) ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุซูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (177)}
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฌุจูŠุฑ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ููŠ ูƒ: "ูˆูƒุฐุง"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡".
(6) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ู‚ุงู„ู‡".
(7) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุชู‚ูˆู„ูˆุง".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(9) ููŠ ู…: "ุชู‚ูˆู„ูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฆ)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง [ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู])(1) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุจูŽู„ู’ุนู… ุจู† ุฃุจูŽุฑูŽ. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](2) ู‡ูˆ ุตูŠููŠ ุจู† ุงู„ุฑุงู‡ุจ.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูˆู‚ุงู„ ูƒุนุจ: ูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ู‚ุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ุง ุจุจูŠุช(3) ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุน ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](4) ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุจูŽู„ู’ุนูŽู…ุŒ ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุขูŠุงุชู‡ ูุชุฑูƒู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ูƒุงู† ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูŠู‚ุฏู…ูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ุจุนุซู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ู…ูŽุฏู’ูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู‚ุทุนู‡ ูˆุฃุนุทุงู‡ุŒ ูุชุจุน ุฏูŠู†ู‡ ูˆุชุฑูƒ ุฏูŠู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](5) ู‡ูˆ ุจู„ุนู… ุจู† ุจุงุนุฑ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](6) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุจู„ุนุงู… -ูˆู‚ุงู„ุช ุซู‚ูŠู: ู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช.
ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง](7) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู [ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง])(8) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุตุงุญุจูƒู… ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุชูุน ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ุฒู…ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู„ุบุชู‡ ุฃุนู„ุงู…ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ ูˆู…ุนุฌุฒุงุชู‡ุŒ ูˆุธู‡ุฑุช ู„ูƒู„ ู…ู† ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุจุนู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู…ู†ุงุตุฑุชู‡ู… ูˆุงู…ุชุฏุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุฑุซู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุฑุซุงุฉ ุจู„ูŠุบุฉุŒ ู‚ุจุญู‡ ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](9)(10) ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: "ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ุขู…ู† ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ู‚ู„ุจู‡"ุ› ูุฅู† ู„ู‡ ุฃุดุนุงุฑุง ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆุญูƒู…ุง ูˆูุตุงุญุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุฃุนุทูŠ ุซู„ุงุซ ุฏุนูˆุงุช ูŠุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ููŠู‡ู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุงุฌุนู„ ู„ูŠ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ. ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฃ: "ุจูŠุช".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(10) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (2/ 30).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูง)

ูู„ูƒ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูŠุฏูŠู†ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุฌู…ู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ู‡ุง ุฃุฌู…ู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู†(1) ู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ุซู„ู‡ุง ุฑุบุจุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏุช ุดูŠุฆู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ุง ูƒู„ุจุฉุŒ ูุตุงุฑุช ูƒู„ุจุฉุŒ ูุฐู‡ุจุช ุฏุนูˆุชุงู†. ูุฌุงุก ุจู†ูˆู‡ุง ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุจู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุฑุงุฑุŒ ู‚ุฏ ุตุงุฑุช ุฃู…ู†ุง ูƒู„ุจุฉ ูŠุนูŠุฑู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุงุŒ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนุงุฏุช ูƒู…ุง ูƒุงู†ุชุŒ ูุฐู‡ุจุช ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุงู„ุจุณูˆุณ.(2) ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ููŠ ุฒู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ู.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู†ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุจู„ุนุงู…"(3) ูˆูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู: ูƒุงู† [ุฑุฌู„ุง](4) ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡.
ูˆุฃุบุฑุจุŒ ุจู„ ุฃุจุนุฏุŒ ุจู„ ุฃุฎุทุฃ ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ุฏ(5) ุฃูˆุชูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูุงู†ุณู„ุฎ ู…ู†ู‡ุง. ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ(6)
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู‡ู… -ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฌุจุงุฑูŠู† -ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ุฃุชุงู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู„ุนุงู…(7) -ุฃุชุงู‡ ุจู†ูˆ ุนู…ู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุฑุฌู„ ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฌู†ูˆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุฅู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู†ุง ูŠู‡ู„ูƒู†ุงุŒ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู†ุง ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ู…ุนู‡. ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฅู† ุฏุนูˆุช ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ุฐู‡ุจุช ุฏู†ูŠุงูŠ ูˆุขุฎุฑุชูŠ. ูู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุณู„ุฎู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููŠู†ูŽ])(8)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุงู†ู‚ุถุช ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 26] ุจุนุซ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ู†ุจูŠุงุŒ ูุฏุนุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ [ู‚ุฏ](9) ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู†ุŒ ูุจุงูŠุนูˆู‡ ูˆุตุฏู‚ูˆู‡. ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุจู„ุนู…" ูˆูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุงุŒ ูŠุนู„ู… ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ููƒูุฑ -ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ูˆุฃุชู‰ ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู† ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู„ุง ุชุฑู‡ุจูˆุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุชู… ุชู‚ุงุชู„ูˆู†ู‡ู… ุงุฏุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฏุนูˆุฉ ููŠู‡ู„ูƒูˆู†! ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ููŠู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูŠุนุธู…ู‡ู†(10) ููƒุงู† ูŠู†ูƒุญ ุฃุชุงู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(11) (ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฃู†ู‡".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (3/ 608).
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุจู„ุนู…".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ููŠ ุฃ: "ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃู†ู‡".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 259).
(7) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุจู„ุนู…".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ. ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ุฃ.
(10) ููŠ ุฃ: "ู„ุนุธู…ู‡ู†".
(11) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูจ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุฃูŠ: ุงุณุชุญูˆุฐ ุนู„ูŠู‡ ูˆุบู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู…ู‡ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู…ุชุซู„ ูˆุฃุทุงุนู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ุงู„ุญุงุฆุฑูŠู†(1) ุงู„ุจุงุฆุฑูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุตู„ุช ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏุ› ุฃู† ุญุฐูŠูุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ุญุฏุซู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู…ู…ุง ุฃุชุฎูˆู ุนู„ูŠูƒู… ุฑุฌูู„ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฑุคูŠุช ุจู‡ุฌุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุงู† ุฑูุฏู’ุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุนุชุฑุงู‡(2) ุฅู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ุณู„ุฎ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู†ุจุฐู‡ ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุณุนู‰ ุนู„ู‰ ุฌุงุฑู‡ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆุฑู…ุงู‡ ุจุงู„ุดุฑูƒ". ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุดุฑูƒ: ุงู„ู…ุฑู…ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงู…ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ ุงู„ุฑุงู…ูŠ".
ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ(3) ูˆุงู„ุตู„ุช ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ูƒุงู† ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑู… ุจุดูŠุก ุณูˆู‰ ุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุฑูุนู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฏู†ุณ ุนู†(4) ู‚ุงุฐูˆุฑุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุขุชูŠู†ุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู) ุฃูŠ: ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒู‡ุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุบุฑู‘ุชู‡ ูƒู…ุง ุบุฑุช ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ(5) ูˆุงู„ู†ู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู) ู‚ุงู„: ุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุบูŽู„ู’ูˆุฉ ู…ู† ู‚ู†ุทุฑุฉ ุจุงู†ูŠุงุณุŒ ูุณุฌุฏุช ุงู„ุญู…ุงุฑุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุฌุฏ ุจู„ุนุงู… ู„ู„ุดูŠุทุงู†. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‚ุตุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‡ ุณูุฆู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง [ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง])(6) ูุญุฏุซ ุนู† ุณูŠุงุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจู„ุนุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃูˆุชูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆูƒุงู† ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุฃู‚ุจู„ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุจู„ุนุงู… -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุงู„ุดุงู… -ู‚ุงู„ ูุฑูุนุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ุฑุนุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชูˆุง ุจู„ุนุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฌูŠุดู‡! ู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุฃูˆูŽุงู…ุฑ ุฑุจูŠ -ุฃูˆ: ุญุชู‰ ุฃุคุงู…ุฑ -ู‚ุงู„: ููˆุงู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ุง ุชุฏุน ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนุจุงุฏูŠุŒ ูˆููŠู‡ู… ู†ุจูŠู‡ู…. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุขู…ุฑุช ุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู†ู‡ูŠุช. ูุฃู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ ู‡ุฏูŠุฉ ูู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฑุงุฌุนูˆู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏุน ุนู„ูŠู‡ู…. ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุฃูˆุงู…ุฑ. ููˆุงู…ุฑุŒ ูู„ู… ูŠูŽุญูุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุก. ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูˆุงู…ุฑุช ูู„ู… ูŠูŽุญูุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก! ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุฑุจูƒ ุฃู† ุชุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู†ู‡ุงูƒ ูƒู…ุง ู†ู‡ุงูƒ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฐ ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุฃู† ูŠูุชุญ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฌุงุฆุฑูŠู†".
(2) ููŠ ุฃ: "ุงุนุชุฑู‡".
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (1/ 188): "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†".
(4) ููŠ ุฃ: "ู…ู†".
(5) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฃุจุตุงุฑ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฉ)

ู„ู‚ูˆู…ู‡(1) ุฏุนุง ุฃู† ูŠูุชุญ ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆุฌูŠุดู‡ -ุฃูˆ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุฐุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„(2) ู…ุง ู†ุฑุงูƒ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู†ุง. ู‚ุงู„: ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ูŠ ุฅู„ุง ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฏุนูˆุช ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุง ู…ุง ุงุณุชุฌูŠุจ ู„ูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุณุฃุฏู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุนุณู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู‡ู„ุงูƒู‡ู…. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุบุถ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ุฅู† ูˆู‚ุนูˆุง ุจุงู„ุฒู†ุง ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆุฑุฌูˆุช ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ูŠูŽุณู’ุชู‚ุจู„ู†ู‡ู…(3)ุ› ูุฅู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ุณุงูุฑูˆู†ุŒ ูุนุณู‰ ุฃู† ูŠุฒู†ูˆุง ููŠู‡ู„ูƒูˆุง. ู‚ุงู„: ููุนู„ูˆุง. ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุณุชู‚ุจู„ู†ู‡ู…. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู„ู„ู…ู„ูƒ ุงุจู†ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ู† ุนุธู…ู‡ุง ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡! ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆู‡ุง -ุฃูˆ ุจู„ุนุงู…-: ู„ุง ุชู…ูƒู†ูŠ ู†ูุณูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ู…ูˆุณู‰! ู‚ุงู„: ูˆูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุฒู†ุง. ู‚ุงู„: ูˆุฃุชุงู‡ุง ุฑุฃุณ ุณุจุท ู…ู† ุฃุณุจุงุท ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฑุงุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู…ู…ูƒู†ุฉ ู†ูุณูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ู…ูˆุณู‰. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู†ุฒู„ุชูŠ(4) ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุญุงู„ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ู‚ุงู„: ูุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุง ุชุณุชุฃู…ุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูุฃู…ูƒู†ูŠู‡ ู‚ุงู„: ูˆูŠุฃุชูŠู‡ู…ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุฑู…ุญ ููŠุทุนู†ู‡ู…ุง. ู‚ุงู„: ูˆุฃูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆุฉ. ูุงู†ุชุธู…ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆุฑูุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑู…ุญู‡(5) ูุฑุขู‡ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ -ุฃูˆ ูƒู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซ -ู‚ุงู„: ูˆุณู„ุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŒ ูู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ: ูุญุฏุซู†ูŠ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑ: ุฃู† ุจู„ุนุงู…ู‹ุง ุฑูƒุจ ุญู…ุงุฑุฉ ู„ู‡ ุญุชู‰(6) ุฃุชู‰ ุงู„ุนู„ูˆู„ูŠ(7) -ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุทุฑูŠู‚ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู„ูŠ(8) -ุฌุนู„ ูŠุถุฑุจู‡ุง ูˆู„ุง ุชูู‚ู’ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุนู„ุงู… ุชุถุฑุจู†ูŠุŸ ุฃู…ุง ุชุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŸ ูุฅุฐุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ ูˆุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ)
ู‚ุงู„: ูุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุณูŠุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ุนู„ู‡ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู‡.
ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุจู„ุนุงู… -ูˆูŠู‚ุงู„: ุจู„ุนู… -ุจู† ุจุงุนูˆุฑุงุกุŒ ุงุจู† ุฃุจุฑ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุจุงุนูˆุฑ ุจู† ุดู‡ูˆู…(9) ุจู† ู‚ูˆุดุชู… ุงุจู† ู…ุงุจ ุจู† ู„ูˆุท ุจู† ู‡ุงุฑุงู† -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุญุฑุงู† -ุจู† ุขุฒุฑ. ูˆูƒุงู† ูŠุณูƒู† ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุงู„ุจู„ู‚ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูุงู†ุณู„ุฎ ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุซู… ุฃูˆุฑุฏ(10) ู…ู† ู‚ุตุชู‡ ู†ุญูˆุง ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุนู† ูˆู‡ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุ› ุฃู†ู‡ ุญุฏุซ: ุฃู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠ ุฃุฑุถ ุจู†ูŠ ูƒู†ุนุงู† ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุฃุชู‰ ู‚ูˆู… ุจู„ุนุงู… ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ุฏ ุฌุงุก ูŠุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุจู„ุงุฏู†ุง ูˆูŠู‚ุชู„ู†ุง ูˆูŠุญู„ู‡ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ุง ู‚ูˆู…ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุง ู…ู†ุฒู„ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฑุฌู„ ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูุงุฎุฑุฌ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ู‚ุงู„: ูˆูŠู„ูƒู…! ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูƒูŠู ุฃุฐู‡ุจ ุฃุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุนู„ู…ุŸ! ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู…ุง ู„ู†ุง ู…ู† ู…ู†ุฒู„! ูู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ุจู‡ ูŠุฑู‚ู‚ูˆู†ู‡ ูˆูŠุชุถุฑุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูุชู†ูˆู‡ ูุงูุชุชู†ุŒ ูุฑูƒุจ ุญู…ุงุฑุฉ(11) ู„ู‡ ู…ุชูˆุฌู‡ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุนู‡ ุนู„ู‰ ุนุณูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุจู„ ุญูุณู’ุจุงู†ุŒ ูู„ู…ุง ุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ุฑุจุถุช ุจู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ุนู†ู‡ุง ูุถุฑุจู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡".
(3) ููŠ ุฃ: "ุชุณุชู‚ุจู„ู‡ู…".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฅู† ู…ู† ู…ู†ุฒู„ุชูŠ".
(5) ููŠ ู…: "ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฑู…ุญู‡".
(6) ููŠ ุฃ: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง".
(7) ููŠ ูƒ: "ุงู„ุนู„ูˆูŠ".
(8) ููŠ ูƒ: "ุงู„ุนู„ูˆูŠ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุดู‡ุชูˆู…".
(10) ููŠ ุฃ: "ุซู… ุฐูƒุฑ".
(11) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุญู…ุงุฑุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกู )

ุฃุฐู„ู‚ู‡ุง ู‚ุงู…ุช ูุฑูƒุจู‡ุง. ูู„ู… ุชุณุฑ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุญุชู‰ ุฑุจุถุช ุจู‡ุŒ ูุถุฑุจู‡ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฐู„ู‚ู‡ุง ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ููƒู„ู…ุชู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุจู„ุนู…: ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจุŸ ุฃู…ุง(1) ุชุฑู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู…ุงู…ูŠ ุชุฑุฏู†ูŠ ุนู† ูˆุฌู‡ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ุฃุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุชุฏุนูˆ(2) ุนู„ูŠู‡ู…ุŸ ูู„ู… ูŠู†ุฒุน ุนู†ู‡ุง ูŠุถุฑุจู‡ุงุŒ ูุฎู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจูŠู„ู‡ุง ุญูŠู† ูุนู„ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ. ูุงู†ุทู„ู‚ุช ุจู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุดุฑูุช ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุญุณุจุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ุนุณูƒุฑ ู…ูˆุณู‰ ูˆุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฌุนู„ ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุดุฑ ุฅู„ุง ุตุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆ ู„ู‚ูˆู…ู‡ ุจุฎูŠุฑ ุฅู„ุง ุตุฑู ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‡: ุฃุชุฏุฑูŠ ูŠุง ุจู„ุนู… ู…ุง ุชุตู†ุนุŸ ุฅู†ู…ุง ุชุฏุนูˆ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ุนู„ูŠู†ุง! ู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุฃู…ู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู‚ุฏ ุบู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡! ู‚ุงู„: ูˆุงู†ุฏู„ุน ู„ุณุงู†ู‡ ููˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‚ุฏ ุฐู‡ุจุช ู…ู†ูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉุŒ ูุณุฃู…ูƒุฑ ู„ูƒู… ูˆุฃุญุชุงู„ุŒ ุฌูŽู…ู‘ูู„ูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุนุทูˆู‡ู† ุงู„ุณู„ุนุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ูˆู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑ ูŠุจุนู†ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุฑูˆู‡ู† ูู„ุง ุชู…ู†ุน ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ุฃุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅู† ุฒู†ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ูƒููููŠุชู…ูˆู‡ู…ุŒ ููุนู„ูˆุง. ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ู…ุฑุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงุณู…ู‡ุง "ูƒุณุจูŠ ุงุจู†ุฉ ุตูˆุฑุŒ ุฑุฃุณ ุฃู…ุชู‡" ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุนุธู…ุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ "ุฒู…ุฑู‰ ุจู† ุดู„ูˆู…"ุŒ ุฑุฃุณ ุณุจุท ุณู…ุนุงู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ุง ุญูŠู† ุฃุนุฌุจู‡ ุฌู…ุงู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ูˆู‚ู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุธู†ูƒ ุณุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุญุฑุงู… ุนู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฌู„ุŒ ู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠูƒุŒ ู„ุง ุชู‚ุฑุจู‡ุง. ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ุทูŠุนูƒ ููŠ ู‡ุฐุง. ุซู… ุฏุฎู„ ุจู‡ุง ู‚ุจุชู‡ ููˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงู„ุทุงุนูˆู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูู†ุญุงุต ุจู† ุงู„ุนูŠุฒุงุฑ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุตุงุญุจ ุฃู…ุฑ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุบุงุฆุจุง ุญูŠู† ุตู†ุน ุฒู…ุฑู‰ ุจู† ุดู„ูˆู… ู…ุง ุตู†ุนุŒ ูุฌุงุก ูˆุงู„ุทุงุนูˆู† ูŠุฌูˆุณ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุฃุฎุฐ ุญุฑุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฏุฎู„ ุงู„ู‚ุจุฉ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชุถุงุฌุนุงู†ุŒ ูุงู†ุชุธู…ู‡ู…ุง ุจุญุฑุจุชู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุจู‡ู…ุง ุฑุงูุนู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจุฉ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐู‡ุง ุจุฐุฑุงุนู‡ุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ุจู…ุฑูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฎุงุตุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ุญุฑุจุฉ ุฅู„ู‰ ู„ูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู‡ -ูˆูƒุงู† ุจูƒุฑ ุงู„ุนูŠุฒุงุฑ -ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ูƒุฐุง ู†ูุนู„ ุจู…ู† ูŠุนุตูŠูƒ. ูˆุฑูุน ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŒ ูุญุณุจ ู…ู† ู‡ู„ูƒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃู† ุฃุตุงุจ ุฒู…ุฑู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุชู„ู‡ ูู†ุญุงุตุŒ ููˆุฌุฏูˆู‡ ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุณุจุนูˆู† ุฃู„ูุง -ูˆุงู„ู…ู‚ู„ู„ ู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุนุดุฑูˆู† ุฃู„ูุง -ููŠ ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูู…ู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุชุนุทูŠ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ุฏ ูู†ุญุงุต ู…ู† ูƒู„ ุฐุจูŠุญุฉ ุฐุจุญูˆู‡ุง ุงู„ู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุญูŽู‰ -ู„ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุจุงู„ุญุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุงุตุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุจุฐุฑุงุนู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู„ุญูŠูŠู‡ -ูˆุงู„ุจูƒุฑ ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูƒุฑ ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุนูŠุฒุงุฑ. ูููŠ ุจู„ุนุงู… ุจู† ุจุงุนูˆุฑุงุก ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง [ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู])(3) -ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ)(4)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู’) ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ู…ุนู†ุงู‡(5) ูุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ: ุฃู† ุจู„ุนุงู…ุง ุงู†ุฏู„ุน ู„ุณุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ -ูุชุดุจูŠู‡ู‡ ุจุงู„ูƒู„ุจ ููŠ ู„ู‡ุซู‡(6) ููŠ ูƒู„ุชุง ุญุงู„ุชูŠู‡ ุฅู† ุฒุฌุฑ ูˆุฅู† ุชุฑูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ูุตุงุฑ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุถู„ุงู„ู‡ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู†ุชูุงุนู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนุฏู… ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูƒุงู„ูƒู„ุจ ููŠ ู„ู‡ุซู‡(7) ููŠ ุญุงู„ุชูŠู‡ุŒ ุฅู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฃู„ุง".
(2) ููŠ ุฃ: "ุชุฏุนูˆ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 264).
(5) ููŠ ุฃ: "ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง".
(6) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ู„ู‡ูŠุซู‡".
(7) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ "ู„ู‡ูŠุซู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูก)

ุญู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู† ุชุฑูƒุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ูŠู„ู‡ุซ ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ุนุฏู…ู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 6]ุŒ {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 80] ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ู‚ู„ุจ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูˆุงู„ุถุงู„ุŒ ุถุนูŠู ูุงุฑุบ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุจ(1) ูุนุจุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุงุŒ ู†ู‚ู„ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุงู‚ู’ุตูุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽุงู‚ู’ุตูุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุนู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุญุงู„ ุจู„ุนุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ููŠ ุฅุถู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆุฅุจุนุงุฏู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุนู…ู„ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ -ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุจู‡ ุฃุนุทู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฏุนูŠ ุจู‡ ุฃุฌุงุจ -ููŠ ุบูŠุฑ ุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ุŒ ุจู„ ุฏุนุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญุฒุจ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุชุจุงุน ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…](2)ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ููŠุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุซู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู‡ู… ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ูŠุฒู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌุนู„ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃุจู†ุงุกู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ุฃุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูˆู„ุงู‡ู… ุจุงุชุจุงุนู‡ ูˆู…ู†ุงุตุฑุชู‡ ูˆู…ุคุงุฒุฑุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑุชู‡ู… ุฃู†ุจูŠุงุคู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุฑุชู‡ู… ุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุงู„ู ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆูƒุชู…ู‡ ูู„ู… ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฐู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ูˆุตูˆู„ุง ุจุฐู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุซูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุณุงุก ู…ุซู„ุง ู…ุซู„ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆุง ุจุขูŠุงุชู†ุงุŒ ุฃูŠ: ุณุงุก ู…ุซู„ู‡ู… ุฃู† ุดุจู‡ูˆุง ุจุงู„ูƒู„ุงุจ ุงู„ุชูŠ(3) ู„ุง ู‡ู…ุฉ ู„ู‡ุง(4) ุฅู„ุง ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุฃูƒู„ุฉ ุฃูˆ ุดู‡ูˆุฉุŒ ูู…ู† ุฎุฑุฌ ุนู† ุญูŽูŠู‘ูุฒ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงุชุจุน ู‡ูˆุงู‡ุŒ ุตุงุฑ ุดุจูŠู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุจุฆุณ ุงู„ู…ุซู„ ู…ุซู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ู„ู†ุง ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุกุŒ ุงู„ุนุงุฆุฏ ููŠ ู‡ุจุชู‡ ูƒุงู„ูƒู„ุจ ูŠุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูŠุฆู‡"(5)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ุง ุธู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู… ุธู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุจู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู„ุฐุงุช ูˆู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰.
{ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ (178)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุถู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฎุงุจ ูˆุฎุณุฑ ูˆุถู„ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชู‡ุฏูŠู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆู…ู† ุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡".--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงู„ูˆุฌูŠู".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒ: "ุงู„ุฐูŠู†".
(4) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ู„ู‡ู…".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2622).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูข)