Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…(1)
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ู„ุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ (179)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง) ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ู†ุง ูˆุฌุนู„ู†ุง (ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅู†ู’ุณู) ุฃูŠ: ู‡ูŠุฃู†ุงู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุนู„ู… ู…ุง ู‡ู… ุนุงู…ู„ูˆู† ู‚ุจู„ ูƒูˆู†ู‡ู…ุŒ ููƒุชุจ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก"(2)
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุชู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฏุนูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุตุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุทูˆุจู‰ ู„ู‡ุŒ ุนุตููˆุฑ ู…ู† ุนุตุงููŠุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุงู„ุณูˆุก ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡. ูู‚ุงู„ [ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](3) ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉุŸ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ุง ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู‡ุง(4) ุฃู‡ู„ุง ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจุงุฆู‡ู…"(5)
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](6) ุซู… ูŠุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ููŠุคู…ุฑ ุจุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุชุŒ ููŠูƒุชุจ: ุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุดู‚ูŠ ุฃู…(7) ุณุนูŠุฏ".
ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](8) ู„ู…ุง ุงุณุชุฎุฑุฌ ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ู…ู† ุตู„ุจู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ู… ูุฑูŠู‚ูŠู†: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ".
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุจุณุทู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ู„ุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ู„ูŠุณ ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ [ุณุจุจุง ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ](9) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ](10)} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 26] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุตูู…ู‘ูŒ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 18] ู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†: {ุตูู…ู‘ูŒ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 171] ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุตู…ู‹ุง ุจูƒู…ู‹ุง ุนู…ูŠู‹ุง ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 23]ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 392) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (1097) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 89) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (1892).
(2) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2653).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(4) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ู„ู„ู†ุงุฑ".
(5) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2662).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(7) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฃูˆ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ. ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฃ)

ูˆู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 46]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุดู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู†ูู‚ูŽูŠู‘ูุถู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠู†ูŒ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 36ุŒ 37].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู) ุฃูŠ: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุงู„ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠุนูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑูˆู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู… ุงู„ุณุงุฑุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุชูุน(1) ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆุงุณ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุดู‡ุง ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ุง ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกู‹ [ุตูู…ู‘ูŒ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ](2)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 171] ุฃูŠ: ูˆู…ุซู„ู‡ู… -ููŠ ุญุงู„ ุฏุนุงุฆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† -ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุฅุฐุง ุฏุนุงู‡ุง ุฑุงุนูŠู‡ุง ู„ุง ุชุณู…ุน ุฅู„ุง ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูู‚ู‡(3) ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก: (ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ู‚ุฏ ุชุณุชุฌูŠุจ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุฑุงุนูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุจุณ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูู‚ู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู‡ุคู„ุงุกุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ุชูู‚ู‡(4) ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ู„ู‡ ุฅู…ุง ุจุทุจุนู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุจุชุณุฎูŠุฑู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุงูุฑ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูˆุญุฏู‡ุŒ ููƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฑูƒ ุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูƒุงู† ุฃุดุฑู ู…ู† ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ู…ุนุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡(5) ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆุงุจ ุฃุชู… ู…ู†ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ)
{ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุณูŽูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (180)}
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุณุนุง ูˆุชุณุนูŠู† ุงุณู…ุง ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุชุฑ ูŠุญุจ ุงู„ูˆุชุฑ".
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู†ู‡(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡(7) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ูุฐูƒุฑ ุจุณู†ุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญุจ ุงู„ูˆุชุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†ุŒ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑุŒ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุงู„ุจุงุฑุฆุŒ ุงู„ู…ุตูˆุฑุŒ ุงู„ุบูุงุฑุŒ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑุŒ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุงู„ูุชุงุญุŒ ุงู„ุนู„ูŠู…ุŒ ุงู„ู‚ุงุจุถุŒ ุงู„ุจุงุณุทุŒ ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุงู„ุฑุงูุนุŒ ุงู„ู…ุนุฒุŒ ุงู„ู…ุฐู„ุŒ ุงู„ุณู…ูŠุนุŒ ุงู„ุจุตูŠุฑุŒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ุงู„ู„ุทูŠูุŒ ุงู„ุฎุจูŠุฑุŒ ุงู„ุญู„ูŠู…ุŒ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุบููˆุฑุŒ ุงู„ุดูƒูˆุฑุŒ ุงู„ุนู„ูŠุŒ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุญููŠุธุŒ ุงู„ู…ู‚ูŠุชุŒ ุงู„ุญุณูŠุจุŒ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุงู„ุฑู‚ูŠุจุŒ ุงู„ู…ุฌูŠุจุŒ ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ุงู„ูˆุฏูˆุฏุŒ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุงู„ุจุงุนุซุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ุงู„ุญู‚ุŒ ุงู„ูˆูƒูŠู„ุŒ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ุงู„ู…ุชูŠู†ุŒ ุงู„ูˆู„ูŠุŒ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุงู„ู…ุญุตูŠุŒ ุงู„ู…ุจุฏุฆุŒ ุงู„ู…ุนูŠุฏุŒ ุงู„ู…ุญูŠูŠุŒ ุงู„ู…ู…ูŠุชุŒ ุงู„ุญูŠุŒ ุงู„ู‚ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ูˆุงุฌุฏุŒ ุงู„ู…ุงุฌุฏุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุงู„ุฃุญุฏุŒ ุงู„ูุฑุฏุŒ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑุŒ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุŒ ุงู„ู…ุคุฎุฑุŒ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ู„ุง ูŠู†ุชูุน".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฃ: "ู„ุง ุชูู‡ู…".
(4) ููŠ ุฃ: "ุชูุนู„".
(5) ููŠ ุฃ: "ุจุงู„ู„ู‡".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6410) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2677).
(7) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (7392).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูค)

ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ุงู„ูˆุงู„ูŠุŒ ุงู„ู…ุชุนุงู„ูŠุŒ ุงู„ุจุฑุŒ ุงู„ุชูˆุงุจุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…ุŒ ุงู„ุนููˆู‘ุŒ ุงู„ุฑุกูˆูุŒ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฐูˆ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ุงู„ู…ู‚ุณุทุŒ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ุงู„ุบู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุบู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ุงู„ุถุงุฑุŒ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ุงู„ุจุฏูŠุนุŒ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุงู„ุฑุดูŠุฏุŒ ุงู„ุตุจูˆุฑ(1)
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](2) ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู†ุŒ ุจู‡(3) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ(4) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง(5) ูุณุฑุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุฃู† ุณุฑุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฏุฑุฌ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุนูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ุฑูˆุฏ(6) ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ูŠุณุช ู…ู†ุญุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู†(7) ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃุตุงุจ ุฃุญุฏุง ู‚ุท ู‡ู… ูˆู„ุง ุญุฒู† ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุนุจุฏูƒุŒ ุงุจู† ุนุจุฏูƒุŒ ุงุจู† ุฃู…ุชูƒุŒ ู†ุงุตูŠุชูŠ ุจูŠุฏูƒุŒ ู…ุงุถ ููŠ ุญูƒู…ูƒุŒ ุนุฏู„ ููŠ ู‚ุถุงุคูƒุŒ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจูƒู„ ุงุณู… ู‡ูˆ ู„ูƒ ุณู…ูŠุช ุจู‡ ู†ูุณูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุนู„ู…ุชู‡(8) ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูƒุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฃุซุฑุช ุจู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุนู†ุฏูƒุŒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑุจูŠุน ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุตุฏุฑูŠุŒ ูˆุฌู„ุงุก ุญุฒู†ูŠุŒ ูˆุฐู‡ุงุจ ู‡ู…ูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู…ู‡ ูˆุญุฒู†ู‡ ูˆุฃุจุฏู„ู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ ูุฑุญู‹ุง". ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูู„ุง ู†ุชุนู„ู…ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุจู„ู‰ุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู„ ู…ู† ุณู…ุนู‡ุง(9) ุฃู† ูŠุชุนู„ู…ู‡ุง".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจู…ุซู„ู‡(10)
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: "ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ"ุ› ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุงุณู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู) ู‚ุงู„: ุฅู„ุญุงุฏ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†: ุฃู† ุฏุนูˆุง "ุงู„ู„ุงุช(11) ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู…: "ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3507).
(4) ููŠ ุฃ: "ุฃุฎุฑู‰".
(5) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3861)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ: "ุฅุณู†ุงุฏ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ".
(6) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฑูˆู‰".
(7) ููŠ ุฏ: "ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†".
(8) ููŠ ู…: "ุนู„ู…ุชู‡".
(9) ููŠ ุฃ: "ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ุณู…ุนู‡ุง".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 392)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (2372) "ู…ูˆุงุฑุฏ".
(11) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฅ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู) ู‚ุงู„: ุงุดุชู‚ูˆุง "ุงู„ู„ุงุช" ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุดุชู‚ูˆุง "ุงู„ุนุฒู‰" ู…ู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ) ูŠุดุฑูƒูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ: ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ุนุฏู„ ุนู† ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ูˆุงู„ุฌูˆุฑ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู„ุงู†ุญุฑุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู† ุณู…ุช ุงู„ุญูุฑ.
{ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ (181)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง) ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ู… (ุฃูู…ู‘ู‹ุฉูŒ) ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ู‚ูˆู„ุง ูˆุนู…ู„ุง (ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ (ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ) ูŠุนู…ู„ูˆู† ูˆูŠู‚ุถูˆู†.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: "ู‡ุฐู‡ ู„ูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ุซู„ู‡ุง: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ}(1) [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 159]
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒู„ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ู…ุชู‰ ู…ุง ู†ุฒู„".(2)
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ -ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ -: ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ -ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ -: ูˆู‡ู… ุจุงู„ุดุงู…"(3)
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (182) ูˆูŽุฃูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูŽุชููŠู†ูŒ (183)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ ูŠูุชุญ ู„ู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุนุงุด ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุบุชุฑูˆุง ุจู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆุง(4) ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ * ููŽู‚ูุทูุนูŽ ุฏูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 44ุŒ 45]ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ูˆุณุฃู…ู„ูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃุทูˆู„ ู„ู‡ู… ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูŽุชููŠู†ูŒ) ุฃูŠ: ู‚ูˆูŠ ุดุฏูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 286)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ (1/ 474).
(3) ุตุญูŠุญุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3641) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1037).
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฆ)

{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (184)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง) ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ุจุขูŠุงุชู†ุง (ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู‹ุง -ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡(1) (ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุฌู†ูˆู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‹ุง ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุญู‚ุŒ (ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ุฃูŠ: ุธุงู‡ุฑ ู„ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ู‚ู„ุจ ูˆู„ุจ ูŠุนู‚ู„ ุจู‡ ูˆูŠุนูŠ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 22]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูุธููƒูู…ู’ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู} [ุณุจุฃ: 46] ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒู… ุฃู† ุชู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ูŠุงู…ุง ุฎุงู„ุตุง ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุนุตุจ ูˆู„ุง ุนู†ุงุฏุŒ {ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽููุฑูŽุงุฏูŽู‰} ุฃูŠ: ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ูˆู…ุชูุฑู‚ูŠู†ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง} ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูƒู… ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡: ุฃุจู‡ ุฌู†ูˆู† ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฅู†ูƒู… ุฅุฐุง ูุนู„ุชู… ุฐู„ูƒุŒ ุจุงู† ู„ูƒู… ูˆุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ [ุงู„ู„ู‡](2) ุญู‚ู‹ุง ูˆุตุฏู‚ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ: ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุŒ ูุฏุนุง ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ูุฌุนู„ ูŠูููŽุฎู‘ูุฐู‡ู… ููŽุฎูุฐู‹ุง ููŽุฎูุฐู‹ุง: "ูŠุง ุจู†ูŠ ูู„ุงู†ุŒ ูŠุง ุจู†ูŠ ูู„ุงู†"ุŒ ูุญุฐุฑู‡ู… ุจุฃุณ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…: ุฅู† ุตุงุญุจูƒู… ู‡ุฐุง ู„ู…ุฌู†ูˆู†. ุจุงุช ูŠุตูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญ -ุฃูˆ: ุญุชู‰ ุฃุตุจุญุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ)(3)
{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (185)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง) -ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ุจุขูŠุงุชู†ุง -ููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆููŠู…ุง ุฎู„ู‚ [ุงู„ู„ู‡](4) ู…ู† ุดูŠุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ููŠุชุฏุจุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†(5) ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุงู„ุต ุฅู„ุง ู„ู‡. ููŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆูŠุตุฏู‚ูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ูŠุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎู„ุนูˆุง ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆูŠุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุขุฌุงู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุงู‚ุชุฑุจุชุŒ ููŠู‡ู„ูƒูˆุง ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู„ูŠู… ุนู‚ุงุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ)ุŸ ูŠู‚ูˆู„: ูุจุฃูŠ ุชุฎูˆูŠู ูˆุชุญุฐูŠุฑ ูˆุชุฑู‡ูŠุจ -ุจุนุฏ ุชุญุฐูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ูˆุชุฑู‡ูŠุจู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุงู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขูŠ ูƒุชุงุจู‡ -ูŠุตุฏู‚ูˆู†ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุตุฏู‚ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ!.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุนูุงู†(6) ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุฃูŠุช ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจูŠุŒ ู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูู†ุธุฑุช ููˆู‚ูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฑุนุฏ ูˆุจุฑู‚ ูˆุตูˆุงุนู‚"ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุฃุชูŠุช ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุจุทูˆู†ู‡ู… ูƒุงู„ุจูŠูˆุช ููŠู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุช ุชุฑู‰ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุจุทูˆู†ู‡ู…ุŒ ู‚ู„ุช: ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 289).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(5) ููŠ ูƒุŒ ุฃ: "ูŠูƒูˆู†".
(6) ููŠ ุฃ: "ุนุซู…ุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูง)

ู‡ุคู„ุงุก ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒู„ุฉ ุงู„ุฑุจุง. ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ู…ู†ูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฑูŽู‡ุฌ ูˆุฏุฎุงู† ูˆุฃุตูˆุงุช(1) ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†(2) ูŠูุญูŽุฑู‘ูููˆู† ุนู„ู‰ ุฃุนูŠู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃู† ู„ุง ูŠุชููƒุฑูˆุง ููŠ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุฃูˆุง ุงู„ุนุฌุงุฆุจ".
ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ู„ู‡ ู…ู†ูƒุฑุงุช(3).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ (186)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู…ู† ูƒูุชูุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูˆ ู†ุธุฑ ู„ู†ูุณู‡ ููŠู…ุง ู†ุธุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒูŠ(4) ุนู†ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41] ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 101]
{ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ุง ูŠูุฌูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (187)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 63] ู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ุฑูŠุด. ูˆู‚ูŠู„: ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู† ูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุงุณุชุจุนุงุฏู‹ุง ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุงุŒ ูˆุชูƒุฐูŠุจู‹ุง ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุงุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 38]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ุจูŽุนููŠุฏู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 18]
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ู…ู†ุชู‡ุงู‡ุง" ุฃูŠ: ู…ุชู‰ ู…ุญุทู‡ุงุŸ ูˆุฃูŠุงู† ุขุฎุฑ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉุŸ
(ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ุง ูŠูุฌูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ) ุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุฃู† ูŠุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู„ูŠู‡ุง ู„ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุนู„ู… ุฌู„ูŠุฉ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ [ุฃูŠ](5) ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ [ุฃุญุฏ](6) ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู)
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู) ู‚ุงู„: ุซู‚ู„ ุนู„ู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†. ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุฅุฐุง ุฌุงุกุชุŒ ุซู‚ู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒูŽุจูุฑูŽุช ุนู„ูŠู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูˆุฃุตูˆุงุช ุนุงู„ูŠุฉ".
(2) ููŠ ุฃ: "ู‡ุฐู‡ ุฃุตูˆุงุช ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 353).
(4) ููŠ ู…ุŒ ูƒ: "ู„ุง ูŠุฌุฏู‰".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูจ)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู) ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ ู…ู† ุถุฑุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: (ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู) ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู†ุดู‚ุช ุงู„ุณู…ุงุก(1) ูˆุงู†ุชุซุฑุช ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆูƒูˆุฑุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุณูŠุฑุช ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„(2) ูุฐู„ูƒ ุซู‚ู„ู‡ุง.
ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนู„ู… ูˆู‚ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„(3) ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุงู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹) ูˆู„ุง ูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒ ุซู‚ู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ [ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰](4) (ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู) ูŠู‚ูˆู„: ุฎููŠุช ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู„ุง ูŠุนู„ู… ู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุญูŠู† ุชู‚ูˆู… ู…ู„ูƒ ู…ู‚ุฑุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„.
(ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹) [ู‚ุงู„](5) ูŠุจุบุชู‡ู… ู‚ูŠุงู…ู‡ุงุŒ ุชุฃุชูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹) ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง (ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹) ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„(6) "ุฅู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุชู‡ูŠุฌ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูŠุตู„ุญ ุญูˆุถู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณู‚ูŠ ู…ุงุดูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูŠู… ุณู„ุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ูˆูŠุฎูุถ ู…ูŠุฒุงู†ู‡ ูˆูŠุฑูุนู‡"(7)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุทู„ุนุช ูุฑุขู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุขู…ู†ูˆุง ุฃุฌู…ุนูˆู†ุŒ ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† ู„ุง ูŠู†ูุน ู†ูุณู‹ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุขู…ู†ุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูˆ ูƒุณุจุช ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆู„ุชู‚ูˆู…ู† ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ุซูˆุจู‡ู…ุง(8) ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ูŠุชุจุงูŠุนุงู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุทูˆูŠุงู†ู‡. ูˆู„ุชู‚ูˆู…ูŽู†ู‘ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุตุฑู ุงู„ุฑุฌู„ ุจู„ุจู† ู„ู‚ู’ุญูŽุชู‡ ูู„ุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡. ูˆู„ุชู‚ูˆู…ูŽู†ู‘ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽู„ููŠุท ุญูˆุถู‡ ูู„ุง ูŠุณู‚ูŠ ููŠู‡. ูˆู„ุชู‚ูˆู…ูŽู†ู‘ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฑูุน ุฃูƒู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ููŠู‡ ูู„ุง ูŠุทุนู…ู‡ุง"(9)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญู„ุจ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุญูŽุฉุŒ ูู…ุง ูŠุตู„ ุงู„ุฅู†ุงุก ุฅู„ู‰ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ. ูˆุงู„ุฑุฌู„ุงู†(10) ูŠุชุจุงูŠุนุงู† ุงู„ุซูˆุจ ูู…ุง ูŠุชุจุงูŠุนุงู†ู‡ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู…. ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูŠู„ูˆุท ุญูˆุถู‡ ูู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู…"(11)
ูˆู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](12) (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ูƒู…ุง ู‚ุงู„(13) ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฃู† ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ู…ูˆุฏุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุณู…ูˆุงุช".
(2) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".
(3) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ู‚ุงู„ู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ููŠ ู…: "ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„".
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 297) ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ (1/ 475) ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
(8) ููŠ ู…: "ุซูˆุจุง".
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6506).
(10) ููŠ ูƒ: "ูˆุงู„ุฑุฌู„".
(11) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2954).
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(13) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ูู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ูƒุฃู†ูƒ ุญูู‰ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฉ)

ูƒุฃู†ูƒ ุตุฏูŠู‚ ู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ู…ุง ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุณุฃู„ูˆู‡ ุณุคุงู„ ู‚ูˆู… ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุญููŠ ุจู‡ู…ุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡: ุฅู†ู…ุง ุนู„ู…ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ุงุณุชุฃุซุฑ ุจุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ู‚ุฑุจู‹ุง ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ุช ู‚ุฑูŠุด ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒ ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูุฃุณุฑู‘ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง)
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ -ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡ -: (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ู‚ุงู„: ุงุณุชูŽุญู’ููŽูŠุช ุนู†ู‡ุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ุญุชู‰ ุนู„ู…ุช ูˆู‚ุชู‡ุง.
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฃู†ูƒ ุนุงู„ู… ุจู‡ุงุŒ ู„ุณุช ุชุนู„ู…ู‡ุงุŒ (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุจุนุถู‡ู…: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ูƒุฃู†ูƒ ุนุงู„ู… ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ูƒุฃู†ูƒ ุนุงู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ู„ู‚ู…ุงู†: 34].
ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุฑุฌุญ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุฌู„ุณ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุณุชุฑุดุฏุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุซู… ุนู† ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุจุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„" ุฃูŠ: ู„ุณุช ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง ู…ู†ูƒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุญุฏุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ(1)
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ููŠ ุฎู…ุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡". ูˆู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุจุนุฏ ูƒู„ ุฌูˆุงุจ: "ุตุฏู‚ุช"ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุฌุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุงุฆู„ ูŠุณุฃู„ู‡ ูˆูŠุตุฏู‚ู‡ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ุฐุง ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงูƒู… ูŠุนู„ู…ูƒู…(2) ุฏูŠู†ูƒู…"(3)
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„: "ูˆู…ุง ุฃุชุงู†ูŠ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฅู„ุง ุนุฑูุชู‡ ููŠู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุตูˆุฑุชู‡ ู‡ุฐู‡".
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุฃู„ูุงุธู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ุญุณุงู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏุŒ ููŠ ุฃูˆู„ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ(4)
ูˆู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆู†ุงุฏุงู‡ ุจุตูˆุช ุฌู‡ูˆุฑูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุงุก(5) ---------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (50) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (9).
(2) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูŠุนู„ู…ูƒู… ุฃู…ุฑ".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (50) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (9).
(4) ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ุจ ููŠ: ุดุฑุญ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (1/ 114).
(5) ููŠ ุฃ: "ู‡ุงุคู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขู )

ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ู† ุตูˆุชู‡ -ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŠุญูƒ ุฅู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุขุชูŠุฉุŒ ูู…ุง ุฃุนุฏุฏุช ู„ู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุนุฏุฏุช ู„ู‡ุง ูƒุจูŠุฑ(1) ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุตูŠุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ". ูู…ุง ูุฑุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุดูŠุก ูุฑุญู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(2)
ูˆู‡ุฐุง ู„ู‡ ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ"(3) ูˆู‡ูŠ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู†.
ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ุŒ ุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‡ู… ููŠ ุญู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุชู‡ูŠุค ู„ู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ุชุนูŠูŠู† ูˆู‚ุชู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุฅุฐุง ู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉ: ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ูู†ุธุฑ(4) ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุซ ุฅู†ุณุงู†(5) ู…ู†ู‡ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู† ูŠุนุด ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู‡ุฑู… ุญุชู‰ ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุณุงุนุชูƒู…"(6) ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ูˆุชู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุถูŠ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ููŠ ุจุฑุฒุฎ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…: ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุบู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูŠุนุด ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ูุนุณู‰ ุฃู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู… ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ". ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู…(7)
ูˆุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดุงุนุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนู†ุฒูŠ(8) ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ูุณูƒุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูู†ูŽูŠู‡ุฉุŒ ุซู… ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุบู„ุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุฃุฒุฏ ุดู†ูˆุกุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุนูู…ู‘ูุฑูŽ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู‡ุฑู… ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ" -ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ู† ุฃุชุฑุงุจูŠ(9)
ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู…ุฑ ุบู„ุงู… ู„ู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ -ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ูŠ(10) -ูู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ูŠุคุฎุฑ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู‡ุฑู… ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ"(11)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูƒุซูŠุฑ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2639) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุตููˆุงู† ุจู† ุนุณุงู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ:. ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฐูƒุฑู‡. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ุจู† ุนุณุงู„ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (3535). ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (6169) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2640). ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (6170) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2641).
(4) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ููŠู†ุธุฑ".
(5) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฃุณู†ุงู†".
(6) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2952).
(7) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2953).
(8) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠ".
(9) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2953).
(10) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฃุชุฑุงุจูŠ".
(11) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2953).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูก)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุฏุจ" ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูู…ุฑ ุบู„ุงู… ู„ู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡(1)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจ"ุณุงุนุชูƒู…" ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„(2) ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุดู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„: "ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู…ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ู†ูุณ ู…ู†ููˆุณุฉุŒ ุชุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(3)
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุฎุฑุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุณุญูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุคุซุฑ ุจู† ุนูŽููŽุงุฒุฉ(4) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู‚ูŠุช ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰"ุŒ ู‚ุงู„: "ูุชุฐุงูƒุฑูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ"ุŒ ู‚ุงู„: "ูุฑุฏูˆุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ุจู‡ุง. ูุฑุฏูˆุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ุจู‡ุง. ูุฑุฏูˆุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰: ุฃู…ุง ูˆุฌุจุชู‡ุง ูู„ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆููŠู…ุง ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฑุจูŠุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู† ุงู„ุฏุฌุงู„ ุฎุงุฑุฌ"ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู…ุนูŠ ู‚ุถูŠุจุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุขู†ูŠ ุฐุงุจ ูƒู…ุง ูŠุฐูˆุจ ุงู„ุฑุตุงุต"ุŒ ู‚ุงู„: "ููŠู‡ู„ูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅุฐุง ุฑุขู†ูŠุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู† ุชุญุชูŠ ูƒุงูุฑู‹ุง ุชุนุงู„ู‰ ูุงู‚ุชู„ู‡". ู‚ุงู„: "ููŠู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูˆุฃูˆุทุงู†ู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„: "ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฎุฑุฌ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุญุฏุจ ูŠู†ุณู„ูˆู†ุŒ ููŠุทุฆูˆู† ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุฃุชูˆู† ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ูƒูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุฅู„ุง ุดุฑุจูˆู‡"ุŒ ู‚ุงู„: "ุซู… ูŠุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ููŠุดูƒูˆู†ู‡ู…ุŒ ูุฃุฏุนูˆ(6) ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ู„ูƒู‡ู… ูˆูŠู…ูŠุชู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุชูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู†ุชู† ุฑูŠุญู‡ู… -ุฃูŠ: ุชูู†ู’ุชูู† -" ู‚ุงู„: "ููŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ููŠุฌุชุฑู ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‚ุฐูู‡ู… ููŠ(7) ุงู„ุจุญุฑ".
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ุซู… ุชู†ุณู ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆุชู…ุฏ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฏ ุงู„ุฃุฏูŠู… -ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู‡ุดูŠู… ู‚ุงู„: ูููŠู…ุง ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠ ุฑุจูŠุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†(8) ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ู…ุชู… ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุชู‰ ุชูุงุฌุฆู‡ู… ุจูˆู„ุงุฏู‡ุง(9) ู„ูŠู„ุง ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑุง(10)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุนู† ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ ุจุณู†ุฏู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡(11)
ูู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒุงุจุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ุจูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฏูˆุง--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6167).
(2) ููŠ ูƒ: "ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุจู„".
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2538).
(4) ููŠ ู…: "ุบูุงุฑุฉ"ุŒ ูˆููŠ ูƒ: "ุนูุงู†".
(5) ููŠ ู…: "ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ".
(6) ููŠ ู…: "ูˆุฃุฏุนูˆุง".
(7) ููŠ ุฃ: "ุฅู„ู‰".
(8) ููŠ ุฃ: "ุชูƒูˆู†".
(9) ููŠ ุฏุŒ ูƒ: "ุจูˆู„ุงุฏุชู‡ุง".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 375).
(11) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (4081) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (3/ 261): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู…ุคุซุฑ ุจู† ุนูุงุฒุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูข)

ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุดุฑุงุทู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู†ูุฐู‹ุง ู„ุฃุญูƒุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ุงูƒ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุจุจุฑูƒุฉ ุฏุนุงุฆู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑ(1) ุญุฏุซู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูŠุงุฏ ุจู† ู„ูŽู‚ููŠุท(2) ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉ ูู‚ุงู„: "ุนู„ู…ู‡ุง ุนู†ุฏ ุฑุจูŠ ู„ุง ูŠูุฌูŽู„ู‘ููŠู‡ุง ู„ูˆู‚ุชู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู„ูƒู† ุณุฃุฎุจุฑูƒู…(3) ุจู…ุดุงุฑูŠุทู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุง: ุฅู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุง ูุชู†ุฉ ูˆู‡ุฑุฌู‹ุง"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ูุชู†ุฉ ู‚ุฏ ุนุฑูู†ุงู‡ุงุŒ ูุงู„ู‡ุฑุฌ ู…ุง ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุจุดุฉ: "ุงู„ู‚ุชู„". ู‚ุงู„(4) ูˆูŽูŠูู„ู‚ูŽู‰ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูƒุฑูุŒ ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุฃุญุฏ ูŠุนุฑู ุฃุญุฏู‹ุง"(5) ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆู‚ุงู„ ูˆูŽูƒููŠุน: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุดุฃู†(6) ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 42].
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡(7) ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ู‚ูˆูŠ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฎุงุชู…ู‡ู… [ู…ุญู…ุฏ](8) ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡(9) ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ูˆุงู„ู…ูู‚ูŽูู‘ูŽูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุดุฑ(10) ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุซุจุช ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุจุนุซุช ุฃู†ุง ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู‡ุงุชูŠู†"(11) ูˆู‚ุฑู† ุจูŠู† ุฅุตุจุนูŠู‡ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ู… ูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
{ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุถูŽุฑู‘ู‹ุง ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (188)}
ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠููˆู‘ุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู„ุง ุงุทู„ุงุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃุทู„ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง * [ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง]} [ุงู„ุฌู†: 26ุŒ 27](12)--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู…ู„ูŠูƒุฉ".
(2) ููŠ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู„ู‚ูŠุท".
(3) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฃุฎุจุฑูƒู…".
(4) ููŠ ู…: "ูˆู‚ุงู„".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 389) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 309): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(6) ููŠ ุฃ: "ุฃู…ุฑ".
(7) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11645).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.
(9) ููŠ ู…: " ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "
(10) ููŠ ุฃ: "ูŠุญุดุฑ".
(11) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (6504) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2951). ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (4936) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2950).
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฃ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ. (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ู…ุชู‰ ุฃู…ูˆุชุŒ ู„ุนู…ู„ุช ุนู…ู„ุง ุตุงู„ุญุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌููŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูˆู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ.
ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุนู…ู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฏูŽูŠู…ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูƒุงู† ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ุฃุซุจุชู‡(1)
ูุฌู…ูŠุน ุนู…ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฃู† ูŠุฑุดุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุฃุญุณู† ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุงู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ุนู„ู…ุช ุฅุฐุง ุงุดุชุฑูŠุช ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุง(2) ุฃุฑุจุญ ููŠู‡ุŒ ูู„ุง ุฃุจูŠุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฑุจุญุช ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู…ุณู†ูŠ ุงู„ุณูˆุกุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุตูŠุจู†ูŠ ุงู„ูู‚ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ู„ุฃุนุฏุฏุช ู„ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุตุจุฉุŒ ูˆู„ุนุฑูุช(3) ุงู„ุบูŽู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุฑุฎุตุŒ ูุงุณุชุนุฏุฏุช ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฎุต.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู) ู‚ุงู„: ู„ุงุฌุชู†ุจุช ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุงุชู‚ูŠุชู‡.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุฐูŠุฑ ูˆุจุดูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ู†ุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุจุดูŠุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ู„ูุชูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูุฏู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 97]
{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ุง ุฎูŽูููŠูู‹ุง ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ (189) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (190)}
ูŠู†ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุฒูˆุฌู‡(4) ุญูˆุงุกุŒ ุซู… ุงู†ุชุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุดูุนููˆุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 13] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง [ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹](5)} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 1].--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (783) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ููŠ ู…: "ู…ู…ุง".
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆู„ูˆู‚ุช".
(4) ููŠ ุฏ: "ุฒูˆุฌุชู‡".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ูŠุฃู„ูู‡ุง ูˆูŠุณูƒู† ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹} [ุงู„ุฑูˆู…: 21] ูู„ุง ุฃู„ูุฉ ุจูŠู† ุฒูŽูˆู’ุฌูŠู† ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุงุญุฑ ุฑุจู…ุง ุชูˆุตู„ ุจูƒูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆุฒูˆุฌู‡.
(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ูˆุทุฆู‡ุง (ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ุง ุฎูŽูููŠูู‹ุง) ูˆุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ู„ุง ุชุฌุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู‡ ุฃู„ู…ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉุŒ ุซู… ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ุฉุŒ ุซู… ุงู„ู…ูุถุบุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงุณุชู…ุฑุช ุจุญู…ู„ู‡. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŽูŠุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†: ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุงุณุชุฎูุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ: ุณุฃู„ุช ุงู„ุญุณู† ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู) ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฑุฌู„ุง ุนุฑุจูŠู‹ุง ู„ุนุฑูุช ู…ุง ู‡ูŠ. ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ: ูุงุณุชู…ุฑุช ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู) ูˆุงุณุชุจุงู† ุญู…ู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: [ู…ุนู†ุงู‡](1) ุงุณุชู…ุฑุช ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ู‚ุงู…ุช ุจู‡ ูˆู‚ุนุฏุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงุณุชู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูุดูƒุช: ุฃุญู…ู„ุช(2) ุฃู… ู„ุง.
(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’) ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ุฐุงุช ุซู‚ู„(3) ุจุญู…ู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูƒุจุฑ ุงู„ูˆู„ุฏ ููŠ ุจุทู†ู‡ุง.
(ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง) ุฃูŠ: ุจุดุฑุง ุณูˆูŠุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุดูู‚ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู‡ูŠู…ุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ(4) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจูŽุฎู’ุชุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ: ุฃุดูู‚ุง ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู„ุฆู† ุขุชูŠุชู†ุง ุบู„ุงู…ู‹ุง.
(ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ * ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุขุซุงุฑุง ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุณุฃูˆุฑุฏู‡ุง ูˆุฃุจูŠู† ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ุซู… ู†ุชุจุน ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู† ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ(5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูˆู„ู…ุง ูˆู„ุฏุช ุญูˆุงุก ุทุงู ุจู‡ุง ุฅุจู„ูŠุณ -ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุนูŠุด ู„ู‡ุง ูˆู„ุฏ -ูู‚ุงู„: ุณู…ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุนูŠุดุŒ ูุณู…ุชู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุนุงุด ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุญูŠ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฃุญุจู„ุช".
(3) ููŠ ู…: "ุฃุซู‚ู„".
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆูƒุฐุง".
(5) ููŠ ุฏ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฅ)

ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฃู…ุฑู‡".
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡(1) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ููŠุงุถุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุงุฐ ุจู† ููŠุงุถุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง(3)
ู‚ู„ุช: "ูˆุดุงุฐ" [ู‡ุฐุง](4) ู‡ูˆ: ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุดุงุฐ ู„ู‚ุจู‡. ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ(5) ู…ุฑููˆุนุง ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณู…ุฑุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ(6) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ู‰ ุขุฏู… ุงุจู†ู‡ "ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ".
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู†ูุณู‡ ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ุนุฏู„ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู‡ู„ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†: (ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจุขุฏู…(7)
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุนู†ู‰ ุจู‡ุง ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุดุฑูƒ ู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏู‡ -ูŠุนู†ูŠ: [ู‚ูˆู„ู‡](8) (ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง)(9)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูˆุฑูˆูŠ".
(2) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุชูุณูŠุฑ".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 11) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 309)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3077)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 545).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ููŠ ุฃ: "ุญู…ุฒุฉ".
(6) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 314).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(9) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 314).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

ูˆุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ(1) ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏู‹ุงุŒ ูู‡ูˆู‘ุฏูˆุง ูˆู†ูŽุตู‘ูŽุฑูˆุง(2)
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูˆุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ุญู…ู„ุช(3) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡ ู…ุญููˆุธู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุนุฏู„ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุน ุชู‚ูˆุงู‡ ู„ู„ู‡ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ู† ุขู…ู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู…ุซู„: ูƒุนุจ ุฃูˆ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](4) ุฅู„ุง ุฃู†ู†ุง ุจุฑุฆู†ุง ู…ู† ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุฃู…ุง(5) ุงู„ุขุซุงุฑ ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุญูˆุงุก ุชู„ุฏ ู„ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆู„ุงุฏุง ููŠุนุจุฏู‡ู… ู„ู„ู‡ ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŠู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุตูŠุจู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ูุฃุชุงู‡ู…ุง ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุขุฏู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู…ุง ู„ูˆ ุชุณู…ูŠุงู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชูุณู…ูŠุงู†ู‡ ุจู‡ ู„ุนุงุด(6) ู‚ุงู„: ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุฑุฌู„ุง(7) ูุณู…ุงู‡ "ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ"ุŒ ูููŠู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฏู…: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู) ุดูŽูƒู‘ูŽุช(8) ุฃุญูŽุจูŽู„ุชู’ ุฃู… ู„ุงุŸ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽุชู’ ุฏูŽุนูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ูุฃุชุงู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠุงู† ู…ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ูƒู…ุงุŸ ุฃู… ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠุงู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŸ ุฃุจู‡ูŠู…ุฉ(9) ูŠูƒูˆู† ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุฒูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุจุงุทู„ุ› ุฅู†ู‡ ุบูˆูŠ ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุฏุช ูˆู„ุฏูŠู† ูู…ุงุชุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†: ุฅู†ูƒู…ุง ุฅู† ู„ู… ุชุณู…ูŠุงู‡ ุจูŠุŒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุณูˆูŠุงุŒ ูˆู…ุงุช ูƒู…ุง ู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงู†(10) ูุณู…ูŠุง ูˆู„ุฏู‡ู…ุง "ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ"ุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](11) (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูŽุง) ุขุฏู… (ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ [ุญูŽู…ู’ู„ุง ุฎูŽูููŠูู‹ุง])(12) ูุฃุชุงู‡ู…ุง ุฅุจู„ูŠุณ -ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‰ ุตุงุญุจูƒู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌุชูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŽุชุทูŠุนูู†ู‘ููŠ ุฃูˆ ู„ุฃุฌุนู„ู†ู‘ูŽ ู‚ุฑู†ูŠ ู„ู‡(13) ุฃูŠู„ ููŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจุทู†ูƒ ููŠุดู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฃูุนู„ู†ู‘ูŽ ูˆู„ุฃูุนู„ู†ู‘ูŽ -ูŠุฎูˆูู‡ู…ุง -ูุณู…ู‘ููŠุงู‡ "ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ" ูุฃุจูŠุง ุฃู† ูŠุทูŠุนุงู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ูŠุชุงุŒ ุซู… ุญู…ู„ุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฃุชุงู‡ู…ุง ุฃูŠุถุง ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุตุงุญุจูƒู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุช ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ู„ุชูุนู„ูู†ู‘ูŽ ุฃูˆ ู„ุฃูุนู„ูŽู†ู‘ูŽ -ูŠุฎูˆูู‡ู…ุง -ูุฃุจูŠุง ุฃู† ูŠุทูŠุนุงู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ูŠุชุงุŒ ุซู… ุญู…ู„ุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูุฃุชุงู‡ู…ุง ุฃูŠุถุงุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฏุฑูƒู‡ู…ุง ุญุจู‘ู ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูุณู…ูŠุงู‡ "ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ"ุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฌูŽุนูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุจุดูŠุฑ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 315).
(3) ููŠ ุฃ: "ู…ุง ุฏู„ุช".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(5) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ูˆุฃู…ุง".
(6) ููŠ ูƒ: "ูุนุงุด".
(7) ููŠ ุฃ: "ูˆู„ุฏุง".
(8) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูุดูƒุช".
(9) ููŠ ูƒ: "ุจู‡ูŠู…ุฉ".
(10) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุงู„ุฃูˆู„".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(13) ููŠ ู…ุŒ ูƒ: "ู„ู‡ ู‚ุฑู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูง)

ูˆู‚ุฏ ุชู„ู‚ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูƒู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฌู…ุงุนุงุช ู„ุง ูŠุญุตูˆู† ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… -ุฃุตู„ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู…ุงู‡ุฑ(1) ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ -ุนู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุญู…ู„ุช ุญูˆุงุก ุฃุชุงู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู‚ุงู„(2) ู„ู‡ุง: ุฃุชุทูŠุนูŠู†ูŠ ูˆูŠูŽุณู’ู„ูŽู… ู„ูƒ ูˆู„ุฏูƒุŸ ุณู…ูŠู‡ "ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ"ุŒ ูู„ู… ุชูุนู„ู’ุŒ ููˆู„ุฏุช ูู…ุงุชุŒ ุซู… ุญู…ู„ุช ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ุชูุนู„. ุซู… ุญู…ู„ุช ุงู„ุซุงู„ุซ ูุฌุงุกู‡ุง ูู‚ุงู„: ุฅู† ุชุทูŠุนูŠู†ูŠ ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูŽู‡ููŠู…ุฉุŒ ูู‡ูŠู‘ูŽุจู‡ู…ุง ูุฃุทุงุนุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… -ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู‡ู… ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู‡ู…"ุŒ ุซู… ุฃุฎุจุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ูู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุตุญุชู‡ ุจู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ูƒุฐุจู‡ุŒ ุจู…ุง ุฏูู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุญุฏุซูˆุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ุง ุญูŽุฑุฌ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุฏู‘ูŽู‚ ูˆู„ุง ูŠูƒุฐุจุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู‡ู… ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู‡ู…". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ: [ู‡ู„](3) ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู„ุซุŸ ููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูุฃู…ุง ู…ู† ุญุฏุซ ุจู‡ ู…ู† ุตุญูŽุงุจูŠ ุฃูˆ ุชุงุจุนูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุญู† ูุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู‡ุฐุง [ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…](4) ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) ุซู… ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ".
(2) ููŠ ู…ุŒ ูƒ: "ู‚ุงู„".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

{ุฃูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ (191) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (192) ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงู…ูุชููˆู†ูŽ (193) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (194) ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽุจู’ุทูุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒููŠุฏููˆู†ู ููŽู„ุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู (195)}
ู‡ุฐุง ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุจุฏูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ู…ุฑุจูˆุจุฉ ู…ุตู†ูˆุนุฉุŒ ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑ ูˆู„ุง ุชู†ูุนุŒ [ูˆู„ุง ุชู†ุตุฑ](1) ูˆู„ุง ุชู†ุชุตุฑ ู„ุนุงุจุฏูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุฌู…ุงุฏ ู„ุง ุชุชุญุฑูƒ ูˆู„ุง ุชุณู…ุน ูˆู„ุง ุชุจุตุฑุŒ ูˆุนุงุจุฏูˆู‡ุง ุฃูƒู…ู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุณู…ุนู‡ู… ูˆุจุตุฑู‡ู… ูˆุจุทุดู‡ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฃุชุดุฑูƒูˆู†(2) ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู * ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 73ุŒ 74] ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูƒู„ู‡ุงุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฎู„ู‚ ุฐุจุงุจุฉุŒ ุจู„ ู„ูˆ ุฃุณุชูŽู„ุจุชู‡ู…(3) ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุญูŽู‚ูŠุฑ ุงู„ู…ุทุงุนู…(4) ูˆุทุงุฑุชุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฅู†ู‚ุงุฐ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ ูˆุญุงู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุนุจุฏ ู„ูŠุฑุฒู‚ ูˆูŠุณุชู†ุตุฑุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุจู„ ู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ูˆู† ู…ุตู†ูˆุนูˆู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ * [ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ](5)} [ุงู„ุตุงูุงุช: 95ุŒ 96]
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง) ุฃูŠ: ู„ุนุงุจุฏูŠู‡ู… (ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ูˆู„ุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูŠู†ุตุฑูˆู† ู…ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ู… ุจุณูˆุกุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠูƒุณุฑ ุฃุตู†ุงู… ู‚ูˆู…ู‡ ูˆูŠู‡ูŠู†ูู‡ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฑูŽุงุบูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 93] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุฐูŽุงุฐู‹ุง ุฅูู„ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 58] ูˆูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง -ูˆูƒุงู†ุง ุดุงุจูŠู† ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ุง ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ -ููƒุงู†ุง ูŠุนุฏูˆุงู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุตู†ุงู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูƒุณุฑุงู†ู‡ุง ูˆูŠุชู„ูุงู†ู‡ุง ูˆูŠุชุฎุฐุงู†ู‡ุง ุญุทุจุง ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„ุŒ ู„ูŠุนุชุจุฑ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑุชุฆูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ -ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ -ูƒุงู† ู„ู‡ ุตู†ู… ูŠุนุจุฏู‡ ูˆูŠุทูŠุจู‡ุŒ ููƒุงู†ุง ูŠุฌูŠุฆุงู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ููŠู†ูƒุณุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆูŠู„ุทุฎุงู†ู‡ ุจุงู„ุนูŽุฐูุฑุฉุŒ ููŠุฌูŠุก ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ููŠุฑู‰ ู…ุง ุตู†ุน ุจู‡ ููŠุบุณู„ู‡ ูˆูŠุทูŠุจู‡ ูˆูŠุถุน ุนู†ุฏู‡ ุณูŠูุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: "ุงู†ุชุตุฑ". [ุซู…](6) ูŠุนูˆุฏุงู† ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุตู†ูŠุนู‡ ุฃูŠุถุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐุงู‡ ู…ุฑุฉ ูู‚ุฑู†ุง ู…ุนู‡ ุฌุฑูˆ ูƒู„ุจ ู…ูŠุชุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽูŠุงู‡ ููŠ ุญุจู„ ููŠ ุจุฆุฑ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ูˆุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู†ุธุฑ ูุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‚ุงู„:
ุชูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒูู†ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‡ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฏู† โ€ฆ ู„ู… ุชูŽูƒู ูˆุงู„ูƒูŽู„ู’ุจู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŠ ู‚ูŽุฑู†ู’(7)
ุซู… ุฃุณู„ู… ููŽุญุณูู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุดู‡ูŠุฏู‹ุงุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุฌู†ุฉ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ู…ุฃูˆุงู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆูƒูู…ู’ [ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงู…ูุชููˆู†ูŽ])(8) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ุง ุชุณู…ุน ุฏุนุงุก ู…ู† ุฏุนุงู‡ุงุŒ ูˆุณูˆุงุก ู„ุฏูŠู‡ุง ู…ู† ุฏุนุงู‡ุง ูˆู…ู† ุฏุญุงู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 42]ุŸ
ุซู… ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุนุจูŠุฏ ู…ุซู„ ุนุงุจุฏูŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุฃู†ุงุณูŠ ุฃูƒู…ู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุฃูŠุดุฑูƒูˆู†".
(3) ููŠ ุฏ: "ุณู„ุจุชู‡ู…".
(4) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ุงู„ุทุนุงู…".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ. ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑุฌุฒ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 354).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

ุชุณู…ุน ูˆุชุจุตุฑ ูˆุชุจุทุดุŒ ูˆุชู„ูƒ ู„ุง ุชูุนู„ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒููŠุฏููˆู†ู ููŽู„ุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู)(1) ุฃูŠ: ุงุณุชู†ุตุฑูˆุง ุจู‡ุง ุนู„ูŠุŒ ูู„ุง ุชุคุฎุฑูˆู†ูŠ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุฌู‡ุฏูˆุง ุฌู‡ุฏูƒู…!
{ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (196) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (197) ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (198)}
(ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู„ู‡ ุญุณุจูŠ ูˆูƒุงูู‰ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุตูŠุฑูŠ ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุชูƒู„ูŠุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู„ุฌุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู„ูŠูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู„ูŠ ูƒู„ ุตุงู„ุญ ุจุนุฏูŠ. ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ูˆุฏุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‡: {ุฅูู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุจูุณููˆุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ * ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽูƒููŠุฏููˆู†ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู * ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ู‡ูˆุฏ: 54 - 56] ูˆูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ [ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…](2) {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ * ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ู„ููŠ ุฅูู„ุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู * ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู(3)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 75 - 80] ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู * ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 26 - 28]
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ุคูƒุฏ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุบูŠุจุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ) ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ [ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู](4)} [ูุงุทุฑ: 14]
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ) ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: (ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŠ: ูŠู‚ุงุจู„ูˆู†ูƒ ุจุนูŠูˆู† ู…ุตูˆุฑุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุงุฏุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ู† ูŠุนู‚ู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ู…ุตูˆุฑุฉ ูƒุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ [ูู‚ุงู„](5) (ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ูุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุถู…ูŠุฑ ู…ู† ูŠุนู‚ู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง(6) ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู†ุญูˆู‡. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ.
{ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ (199) ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู†ูŽุฒู’ุบูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (200)}
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุฎุฐ ู…ุง ุนูุง ู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุชูˆูƒ ุจู‡ ู…ู† ุดูŠุก ูุฎุฐู‡. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ "ุจุฑุงุกุฉ" ุจูุฑุงุฆุถ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูˆุชูุตูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ุฃู†ูู‚ ุงู„ูุถู„. ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ(7) ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ูุถู„.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ. ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ุฃ.
(6) ููŠ ุฃ: "ุจู‡ุง".
(7) ููŠ ู…: "ุญู…ูŠุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุตูุญ ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุบู„ุธุฉ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุงุฎุชุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุณุณ(1)
ูˆู‚ุงู„ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุนููˆ ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„: ุฎุฐ ู…ุง ุนููŠ ู„ูƒ ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู….
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡(2) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุฒู„(3) (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุณ(4) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุบูŠุฑู‡: ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ(5) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู†(6) ุงู„ุฒุจูŠุฑ: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ) ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุขุฎุฐู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุตุญุจุชู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฌู…ูŠุนุง: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† -ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ุนู† ุฃู…ูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ " ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุนููˆ ุนู…ู† ุธู„ู…ูƒุŒ ูˆุชุนุทูŠ ู…ู† ุญุฑู…ูƒุŒ ูˆุชุตู„ ู…ู† ู‚ุทุนูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃูŠุถุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุทูŠุณูŠ ูƒุชุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุตู’ุจูŽุบ ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ. ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง -ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ -ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ(7) ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุง ุนู† ุฌุงุจุฑ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุณู†ุฏู‡ู…ุง ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡(8)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุจุชุฏุฃุชู‡ุŒ ูุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจููˆุงุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„. ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนู‚ุจุฉุŒ ุตู„ ู…ู† ู‚ุทุนูƒุŒ ูˆุฃุนุท ู…ู† ุญุฑู…ูƒุŒ ูˆุฃุนุฑุถ ุนู…ู† ุธู„ู…ูƒ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ(9) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุญุณู†(10)
ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒู† "ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ" ูˆุดูŠุฎู‡ "ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ููŠู‡ู…ุง ุถุนู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุชุญุณูŠุณ"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ุชุฌุณูŠุณ".
(2) ููŠ ุฃ: "ุนู† ุฃุจูŠู‡".
(3) ููŠ ุฃ: "ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡".
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4643ุŒ 4644).
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (8/ 305): "ูˆู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‡ูŠ ุดุงุฐุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡".
(6) ููŠ ุฃ: "ุนู† ุฃุจูŠ".
(7) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุดูˆุงู‡ุฏ".
(8) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (3/ 628).
(9) ููŠ ู…: "ุฃุญู…ุฏ"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ู†ุญุฑ".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 148) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2406).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) "ุงู„ุนุฑู": ุงู„ู…ุนุฑูˆู. ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ุจู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุญุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏู†ูŠู‡ู… ุนู…ุฑ -ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ุฃุตุญุงุจ ู…ุฌุงู„ุณ ุนู…ุฑ ูˆู…ุดุงูˆุฑุชู‡ -ูƒูู‡ูˆู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุดุจุงุจุง -ูู‚ุงู„ ุนูŠูŠู†ุฉ ู„ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡: ูŠุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŒ ูุงุณุชุฃุฐู† ู„ูŠ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ุณุฃุณุชุฃุฐู† ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุงุณุชุฃุฐู† ุงู„ุญุฑ ู„ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ุนู…ุฑ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](1) ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชุนุทูŠู†ุง ุงู„ุฌุฒู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุญูƒู… ุจูŠู†ู†ุง ุจุงู„ุนุฏู„. ูุบุถุจ ุนู…ุฑ ุญุชู‰ ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆู‚ุน ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุฑ: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงูˆุฒู‡ุง ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุชู„ุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงูู‹ุง ุนู†ุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุ› ุฃู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆููŠู‡ุง ุฌุฑุณุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุญู† ุฃุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฌูู„ู’ุฌูู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูุฃู…ุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูุณูƒุช ุณุงู„ู… ูˆู‚ุงู„: (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุงู„ุนุฑู: ุงู„ู…ุนุฑูˆู" ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฃูˆู„ูŠุชู‡ ุนุฑูู‹ุงุŒ ูˆุนุงุฑูู‹ุงุŒ ูˆุนุงุฑูุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู…ุนู†ู‰: "ุงู„ู…ุนุฑูˆู". ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃู…ุฑุง ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ุชุฃุฏูŠุจ ู„ุฎู„ู‚ู‡ ุจุงุญุชู…ุงู„ ู…ู† ุธู„ู…ู‡ู… ูˆุงุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ุง ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ู† ุฌู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุตูุญ ุนู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู„ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุฑุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุฃุฎู„ุงู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ [ุนุฒ ูˆุฌู„](3) ุจู‡ุง ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุณุจูƒู‡ ููŠ ุจูŠุชูŠู† ููŠู‡ู…ุง ุฌู†ุงุณ ูู‚ุงู„:
ุฎูุฐ ุงู„ุนููˆ ูˆุฃู…ุฑ ุจุนูุฑูู ูƒูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุฃูู…ูุฑุชูŽ ูˆุฃุนู’ุฑุถ ุนู† ุงู„ุฌูŽุงู‡ู„ูŠู†ู’
ูˆูŽู„ูู†ู’ ููŠ ุงู„ูƒูŽู„ุงู… ู„ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃู†ุงู… โ€ฆ ููŽู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู† ู…ู† ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุฌุงู‡ ู„ูŠู†
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ู†ุงุณ ุฑุฌู„ุงู†: ูุฑุฌู„ ู…ุญุณู†ุŒ ูุฎุฐ ู…ุง ุนูุง ู„ูƒ ู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ูู‡ ููˆู‚ ุทุงู‚ุชู‡ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุญุฑุฌู‡. ูˆุฅู…ุง ู…ุณูŠุกุŒ ูู…ุฑู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูุฅู† ุชู…ุงุฏู‰ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนุตู‰ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ููŠ ุฌู‡ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฑุฏ ูƒูŠุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู * ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 96 - 98]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4642).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูข)