Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุจู‡.(1)
{ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู (25)}
ูŠุญุฐุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ููุชู’ู†ูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง ูˆู…ุญู†ุฉุŒ ูŠุนู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุก ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฎุต ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุงุดุฑ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ุจู„ ูŠุนู…ู‡ู…ุงุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ุชุฏูุน ูˆุชุฑูุน. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุบูŽูŠู’ู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ูุทูŽุฑู‘ูู ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง ู„ู„ุฒุจูŠุฑ: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒู…ุŸ ุถูŠุนุชู… ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ุŒ ุซู… ุฌุฆุชู… ุชุทู„ุจูˆู† ุจุฏู…ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู†ุง ู‚ุฑุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹) ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุญุณุจ ุฃู†ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ูˆู‚ุนุช ู…ู†ุง ุญูŠุซ ูˆู‚ุนุช(2)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนุฑู ู…ุทุฑูุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(4)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง(5)
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู„ู‚ุฏ ุฎูˆูู†ุง ุจู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](6) (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹) ูˆู†ุญู† ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุธู†ู†ุง ุฃู†ุง ุฎุตุตู†ุง ุจู‡ุง ุฎุงุตุฉ.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(7)
ูˆู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠุŒ ูˆุนุซู…ุงู†(8) ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุตูู‡ู’ุจุงู†ุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฒู…ุงู†ุง ูˆู…ุง ุฃุฑุงู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุฅู†(9) ู†ุญู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูˆู† ุจู‡ุง: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ูุฃุตุงุจุชู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูุงู‚ุชุชู„ูˆุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 168) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2654) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (7861).
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 165).
(3) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ".
(4) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (976).
(5) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11206).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 474).
(8) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุนู…ุงุฑ".
(9) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ูุฅุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตุฉ
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู„ุง ูŠู‚ุฑูˆุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠุนู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุญุณู† ุฌุฏู‘ู‹ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹) ู‡ูŠ ุฃูŠุถุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ูุชู†ุฉุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 15] ูุฃูŠูƒู… ุงุณุชุนุงุฐ ูู„ูŠุณุชุนุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุถู„ุงุช ุงู„ูุชู†. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ูŠุนู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุนู‡ู… -ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจ ู…ุณุชู‚ู„ ูŠูˆุถุญ ููŠู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุฃูุฑุฏูˆู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ูˆู…ู† ุฃุฎุต ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ-ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณูŠู ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณู…ุนุช ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุฏูŠ -ูŠุนู†ูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ ุจู† ุนู…ูŠุฑุฉ -ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุนู…ู„ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุญุชู‰ ูŠุฑูˆุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจูŠู† ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑูˆู‡ ูู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุนูŽุฐู‘ูŽุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ"(1)
ููŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฌุนูุฑ -ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุดู‡ู„ุŒ ุนู† ุญูุฐูŽูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ุชุฃู…ุฑู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ุชู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃูˆ ู„ูŠูˆุดูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซ ุนู„ูŠูƒู… ุนูู‚ุงุจุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ุซู… ู„ุชูŽุฏุนูู†ู‘ู‡ ูู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ูƒู…"(2)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃูˆ ู„ูŠุจุนุซู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ู‚ูˆู…ุง ุซู… ุชุฏุนูˆู†ู‡ ูู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ูƒู… "(3)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุฑูŽุฒููŠู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงุฏ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ู…ุน ู…ูˆู„ุงูŠุŒ ูุฏูุนุช ุฅู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุตูŠุฑ ู…ู†ุงูู‚ุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุชุ› ู„ุชุฃู…ุฑู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ุชู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ูŽุชูŽุญูŽุงุถู‘ูู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุฃูˆ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุญูŽุชูŽู†ู‘ูŽูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุง ุจุนุฐุงุจุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุคู…ุฑูŽู†ู‘ ุนู„ูŠูƒู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 192).
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 388).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 388) "ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„" ุซู… ุฑุงุฌุนุช ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ (2/ 263) ููˆุฌุฏุชู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ุดุฑุงุฑูƒู…ุŒ ุซู… ูŠุฏุนูˆ ุฎูŠุงุฑูƒู… ูู„ุง ูŠุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ู…(1)
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุงู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠุฎุทุจ ูŠู‚ูˆู„ -ูˆุฃูˆู…ุฃ ุจุฅุตุจุนูŠู‡(2) ุฅู„ู‰ ุฃุฐู†ูŠู‡ -ูŠู‚ูˆู„: ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ุง -ุฃูˆ(3) ุงู„ู…ูุฏู‡ู† ููŠู‡ุง -ูƒู…ุซู„ ู‚ูˆู… ุฑูƒุจูˆุง ุณููŠู†ุฉุŒ ูุฃุตุงุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃุณูู„ู‡ุง ูˆุฃูˆุนุฑู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุตุงุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃุนู„ุงู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุฃุณูู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ูˆุง ุงู„ู…ุงุก ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ููˆู‚ู‡ู… ูุขุฐูˆู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฎูŽุฑูŽู‚ู’ู†ุง ููŠ ู†ุตูŠุจู†ุง ุฎูŽุฑู’ู‚ุงุŒ ูุงุณุชู‚ูŠู†ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ู†ุคุฐ ู…ู† ููˆู‚ู†ุงุŒ ูุฅู† ุชุฑูƒูˆู‡ู… ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ู‡ูŽู„ูŽูƒูˆุง ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุฐูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู†ูŽุฌูŽูˆู’ุง ุฌู…ูŠุนุง.
ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฏูˆู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ููŠ "ุงู„ุดุฑูƒุฉ" ูˆ "ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุชู† ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡(4)
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุนู† ู„ูŽูŠู’ุซุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซุฏุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆุฑ ุจู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุช ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ููŠ ุฃู…ุชูŠุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฐุงุจ ู…ู† ุนู†ุฏู‡". ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ููŠู‡ู… ุฃู†ุงุณ ุตุงู„ุญูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ููƒูŠู ูŠุตู†ุน ุฃูˆู„ุฆูƒุŸ ู‚ุงู„: "ูŠุตูŠุจู‡ู… ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ูŠุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุบูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูˆุงู†"(5)
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฑุฌู„ ุฃุนุฒู‘ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู…ู†ุน ู„ุง ูŠุบูŠุฑูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ุนู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนู‚ุงุจ(6) -ุฃูˆ: ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ุนู‚ุงุจ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡(7)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ูŠุญุฏุซุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠูุนู’ู…ูŽู„ ููŠู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู‡ู… ุฃุนูŽุฒู‘ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู† ูŠุนู…ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุนู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนู‚ุงุจ"(8)
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ -ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ -ูˆุนู† ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ูˆูŠูˆู†ุณ -ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡(9)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 390).
(2) ููŠ ุฏุŒ ูƒ: "ุจุฃุตุจุนู‡".
(3) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ูˆ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 269) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2493)ุŒ (2686) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2173).
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 304).
(6) ููŠ ุฏ: "ุจุนุฐุงุจ".
(7) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 361) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4339).
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 364).
(9) ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4009).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

[ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ](1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุงู…ุน ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ู…ูู†ู’ุฐูุฑุŒ ุนู† ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุชุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุณูˆุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃุณู‡". ู‚ุงู„ุช: ูˆููŠู‡ู… ุฃู‡ู„ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ุซู… ูŠุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡"(2)
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽููŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุขูˆูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (26)}
ูŠู†ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ู„ูŠู„ูŠู† ููƒุซู‘ูŽุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุณุชุถุนููŠู† ุฎุงุฆููŠู† ูู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ู… ูˆู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆูู‚ุฑุงุก ุนุงู„ุฉ ูุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุงุชุŒ ูˆุงุณุชุดูƒุฑู‡ู…(3) ูุฃุทุงุนูˆู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง(4) ูƒุงู† ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุงู„ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ุจู…ูƒุฉ ู‚ู„ูŠู„ูŠู† ู…ุณุชุฎููŠู† ู…ุถุทุฑูŠู†(5) ูŠุฎุงููˆู† ุฃู† ูŠุชุฎุทูู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ู…ุดุฑูƒ ูˆู…ุฌูˆุณูŠ ูˆุฑูˆู…ูŠุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ู„ู‡ู…(6) ู„ู‚ู„ุชู‡ู… ูˆุนุฏู… ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุฐู„ูƒ ุฏุฃุจู‡ู… ุญุชู‰ ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุขูˆุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŽูŠู‘ูŽุถ ู„ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุขูˆูˆุง ูˆู†ุตุฑูˆุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุขุณูŽูˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฐู„ูˆุง ู…ูู‡ูŽุฌู‡ู… ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏูุนูŽุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃุฐู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฐูู„ุง ูˆุฃุดู‚ุงู‡ ุนูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌูˆุนู‡ ุจุทูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุฑุงู‡ ุฌู„ูˆุฏุงุŒ ูˆุฃุจูŠู†ู‡ ุถู„ุงู„ุง ู…ูƒุนูˆู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุญุฌุฑุŒ ุจูŠู† ุงู„ุฃุณุฏูŠู† ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ู† ุดูŠุก ูŠุญุณุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุนุงุด ู…ู†ู‡ู… ุนุงุด ุดู‚ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุฑูุฏู‘ููŠูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูŠุคูƒู„ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุนู„ู… ู‚ูŽุจููŠู„ุง ู…ู† ุญุงุถุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุดุฑ ู…ู†ุฒู„ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู…ูƒู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆูˆุณุน ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู… ุจู‡ ู…ู„ูˆูƒุง ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ุŒ ูุงุดูƒุฑูˆุง ู„ู„ู‡ ู†ุนู…ู‡ุŒ ูุฅู† ุฑุจูƒู… ู…ูู†ู’ุนูู… ูŠุญุจ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](7)(8)
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (27) ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (28)}
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ู„ูุจุงุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธุฉ ู„ูŠู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุณุชุดุงุฑูˆู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒ -ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุญู„ู‚ู‡ -ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ ุงู„ุฐุจุญุŒ ุซู… ูุทู† ุฃุจูˆ ู„ุจุงุจุฉุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุญู„ู ู„ุง ูŠุฐูˆู‚ ุฐูˆุงู‚ุง ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช ุฃูˆ ูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฑุจุท ู†ูุณู‡ ููŠ ุณุงุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ูƒุซ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 41).
(3) ููŠ ุฃ: "ูˆุงุณุชูƒุซุฑู‡ู…".
(4) ููŠ ุฏ: "ูˆู‡ูƒุฐุง".
(5) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ู…ุถุทู‡ุฏูŠู†".
(6) ููŠ ู…: "ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 478) ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุนุธูŠู… ู…ู† ุฅู…ุงู… ุฌู„ูŠู„ ูŠุจูŠู† ุฃู† ู„ุง ุนุฒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู†ุญู† ู‚ูˆู… ุฃุนุฒู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู…ุชู‰ ุงุจุชุบูŠู†ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุฐู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ูƒุฐู„ูƒ ุชุณุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠุฎุฑ ู…ุบุดูŠุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡. ูุฌุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุดุฑูˆู†ู‡ ุจุชูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุญู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงุฑูŠุฉุŒ ูุญู„ู ู„ุง ูŠุญู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ [ูˆุณู„ู…](1) ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุญู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุฃู†ุฎู„ุน ู…ู† ู…ุงู„ูŠ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„(2) ูŠุฌุฒูŠูƒ ุงู„ุซู„ุซ ุฃู† ุชุตุฏู‚ ุจู‡"(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆู† ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุจูุดู’ุฑ ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจุฉ ุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุญุฑู… ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠุช ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูุญุฏุซู†ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูุฃุชู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ููŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ(4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡: "ุฅู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ููŠ ู…ูˆุถุน(5) ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุงุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงูƒุชู…ูˆุง" ููƒุชุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุฅู„ูŠู‡: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠุฑูŠุฏูƒู…ุŒ ูุฎุฐูˆุง ุญุฐุฑูƒู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ [ุนุฒ ูˆุฌู„](6) (ู„ุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชููƒูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉ(7)
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ู†ุธุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู‚ุตุฉ "ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉ" ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุจู‚ุตุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ู… ุนุงู… ุงู„ูุชุญุŒ ูุฃุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุจุนุซ ููŠ ุฅุซุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุงุณุชุฑุฌุนู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญุถุฑ ุญุงุทุจุง ูุฃู‚ุฑ ุจู…ุง ุตู†ุนุŒ ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุฃุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: " ุฏุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงุŒ ู…ุง(8) ูŠุฏุฑูŠูƒ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ูู‚ุงู„: "ุงุนู…ู„ูˆุง ู…ุง ุดุฆุชู… ูู‚ุฏ ุบูุฑุช ู„ูƒู…"(9)
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ุตุญ ุฃู†ู‡ุง ูˆุฑุฏุช ุนู„ู‰ ุณุจุจ ุฎุงุตุŒ ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู„ูุธ ู„ุง ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุณุจุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุชุนู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุชุนุฏูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชููƒูู…ู’) ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุงุฆุชู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุฎูˆู†ูˆุง: ู„ุง ุชู†ู‚ุถูˆู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ู„ุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุจุชุฑูƒ ุณู†ุชู‡ ูˆุงุฑุชูƒุงุจ ู…ุนุตูŠุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ุฃ: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 481).
(4) ููŠ ุฃ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(5) ููŠ ุฃ: "ุจู…ูƒุงู†".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู….
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 480).
(8) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ูˆู…ุง".
(9) ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: 9 ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)

ุฃูŠ: ู„ุง ุชุธู‡ุฑูˆุง ู„ู„ู‡(1) ู…ู† ุงู„ุญู‚ ู…ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ุซู… ุชุฎุงู„ููˆู‡ ููŠ ุงู„ุณุฑ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู‡ู„ุงูƒ ู„ุฃู…ุงู†ุงุชูƒู…ุŒ ูˆุฎูŠุงู†ุฉ ู„ุฃู†ูุณูƒู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘: ุฅุฐุง ุฎุงู†ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงู†ูˆุง ุฃู…ุงู†ุงุชู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠูุดูˆู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ [ุจู† ุฃุณู„ู…](2) ู†ู‡ุงูƒู… ุฃู† ุชุฎูˆู†ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุตู†ุน ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŠ: ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆุงู…ุชุญุงู† ู…ู†ู‡ ู„ูƒู…ุ› ุฅุฐ ุฃุนุทุงูƒู…ูˆู‡ุง ู„ูŠุนู„ู… ุฃุชุดูƒุฑูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชุทูŠุนูˆู†ู‡(3) ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชุดุชุบู„ูˆู† ุจู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุนุชุงุถูˆู† ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุŸ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 15]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 35]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูู„ู’ู‡ููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 9]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชุบุงุจู†: 14].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ุซูˆุงุจู‡ ูˆุนุทุงุคู‡ ูˆุฌู†ุงุชู‡ ุฎูŠุฑ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนุฏูˆุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู†ูƒ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ูŠู‚ูˆู„ [ุงู„ู„ู‡](4) ุชุนุงู„ู‰: "ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ุงุทู„ุจู†ูŠ ุชูŽุฌุฏู†ูŠุŒ ูุฅู† ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ูˆุฌูŽุฏู’ุชูŽ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู† ููุชู‘ููƒูŽ ูุงุชูƒ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก".
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„](5) ุซู„ุงุซ ู…ู† ูƒู† ููŠู‡ ูˆุฌุฏ ุจู‡ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุญุจ ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุญุจู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅุฐ(6) ุฃู†ู‚ุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡"(7)
ุจู„ ุญุจ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ู†ููˆุณุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†"(8)
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูŠููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (29)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†: (ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ู„ุง ุชุธู‡ุฑูˆุง ู„ู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุฃุชุดูƒุฑูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชุทูŠุนูˆู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฃู†".
(7) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (43) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ู…ุฎุฑุฌุง. ุฒุงุฏ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง) ู†ุฌุงุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ู†ุตุฑุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: (ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŠ: ูุตู„ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุนู… ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุ› ูุฅู† ู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุชุฑูƒ ุฒูˆุงุฌุฑู‡ุŒ ูˆูู‚ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจ ู†ุตุฑู‡(1) ูˆู†ุฌุงุชู‡ ูˆู…ุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุชูƒููŠุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญูˆู‡ุง -ูˆุบูุฑู‡ุง: ุณุชุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุงุณ -ุณุจุจู‹ุง ู„ู†ูŠู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูŠูุคู’ุชููƒูู…ู’ ูƒููู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ููˆุฑู‹ุง ุชูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 28].
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ (30)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: (ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ) [ุฃูŠ]:(2) ู„ูŠู‚ูŠุฏูˆูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุกุŒ ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏ: ู„ูŠุญุจุณูˆูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘: "ุงู„ุฅุซุจุงุช". ู‡ูˆ ุงู„ุญุจุณ ูˆุงู„ูˆุซุงู‚.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„(3) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ู† ุตู†ูŠุน ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุบูŠุฑู‡ ุจุณูˆุก.
ูˆู‚ุงู„ ุณูู†ูŽูŠู’ุฏุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ุณู…ุนุช ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู…ุง ุงุฆุชู…ุฑูˆุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุซุจุชูˆู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ ุฃูˆ ูŠุฎุฑุฌูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ู‡ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงุฆุชู…ุฑูˆุง ุจูƒุŸ ู‚ุงู„: "ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุณุญุฑูˆู†ูŠ(4) ุฃูˆ ูŠู‚ุชู„ูˆู†ูŠ ุฃูˆ ูŠุฎุฑุฌูˆู†ูŠ"ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฎุจุฑูƒ(5) ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฑุจูŠ"ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ุงู„ุฑุจ ุฑุจูƒุŒ ุงุณุชูˆุต ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุฃุณุชูˆุตูŠ ุจู‡ุŸ! ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุณุชูˆุตูŠ ุจูŠ"(6)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ูˆุณุงูˆุณูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏ(7) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุฏูŽุงุนุฉูุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ูŠุฃุชู…ุฑ ุจูƒ ู‚ูˆู…ูƒุŸ ู‚ุงู„: "ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุณุญุฑูˆู†ูŠ(8) ุฃูˆ ูŠู‚ุชู„ูˆู†ูŠ ุฃูˆ ูŠุฎุฑุฌูˆู†ูŠ". ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฎุจุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฑุจูŠ"ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ุงู„ุฑุจ ุฑุจูƒุŒ ูุงุณุชูˆุต ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ "ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุณุชูˆุตูŠ ุจู‡ุŸ! ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุณุชูˆุตูŠ ุจูŠ". ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ุช: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ) ุงู„ุขูŠุฉ(9)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู†ุตุฑุชู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฏ: "ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„"ุŒ ูˆููŠ ูƒุŒ ู…: "ูˆู‡ูˆ ุชุฌู…ุน ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„".
(4) ููŠ ุฏ: "ูŠุณุฌู†ูˆู†ู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ูŠุณุฎุฑูˆู†ูŠ".
(5) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฎุจุฑูƒ".
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 493).
(7) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ุฏุงูˆุฏ".
(8) ููŠ ุฏ: "ูŠุณุฌู†ูˆู†ู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ูŠุณุฎุฑูˆู†ูŠ".
(9) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 492).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

ูˆุฐููƒุฑ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงุŒ ุจู„ ู…ู†ูƒุฑุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ุซู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุดุงูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุฃูˆ ุงู„ู†ููŠ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุณูˆุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู†ุญูˆ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู† ู„ู…ุง ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุงุฌุชุฑุกูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุญูˆุทู‡ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจุฃุนุจุงุฆู‡. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุจุงุฐุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ุฃุดุฑุงู ูƒู„ ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ู„ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุฏูˆุฉุŒ ูุงุนุชุฑุถู‡ู…(1) ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุดูŠุฎ ุฌู„ูŠู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: ุดูŠุฎ ู…ู† ู†ุฌุฏุŒ ุณู…ุนุช ุฃู†ูƒู… ุงุฌุชู…ุนุชู…ุŒ ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุญุถุฑูƒู… ูˆู„ู† ูŠุนุฏู…ูƒู… ุฑุฃูŠูŠ ูˆู†ุตุญูŠ. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฌู„ุŒ ุงุฏุฎู„ ูุฏุฎู„ ู…ุนู‡ู… ูู‚ุงู„: ุงู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุดุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŠูˆุดูƒู† ุฃู† ูŠูˆุงุซุจูƒู… ููŠ ุฃู…ุฑูƒู… ุจุฃู…ุฑู‡. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ ู…ู†ู‡ู…: ุงุญุจุณูˆู‡ ููŠ ูˆุซุงู‚ุŒ ุซู… ุชุฑุจุตูˆุง ุจู‡ ุฑูŠุจ ุงู„ู…ู†ูˆู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‡ู„ูƒ ูƒู…ุง ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุก: ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุงุจุบุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุตุฑุฎ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู†ุฌุฏูŠ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ุฐุง ู„ูƒู… ุจุฑุฃูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฎุฑุฌู†ู‡ ุฑุจู‡ ู…ู† ู…ุญุจุณู‡(2) ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู„ูŠูˆุดูƒู† ุฃู† ูŠุซุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุฃูŠุฏูŠูƒู…ุŒ ููŠู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูู…ุง ุขู…ู† ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆูƒู… ู…ู† ุจู„ุงุฏูƒู…. ู‚ุงู„: ูุงู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑูƒู… ุชุณุชุฑูŠุญูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู„ู† ูŠุถุฑูƒู… ู…ุง ุตู†ุน ูˆุฃูŠู† ูˆู‚ุนุŒ ุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ูƒู… ุฃุฐุงู‡ ูˆุงุณุชุฑุญุชู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุบูŠุฑูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู†ุฌุฏูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ุฐุง ู„ูƒู… ุจุฑุฃูŠุŒ ุฃู„ู… ุชุฑูˆุง ุญู„ุงูˆุฉ [ู‚ูˆู„ู‡](3) ูˆุทู„ุงูˆุฉ ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ุง ุชุณู…ุน(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ูุนู„ุชู…ุŒ ุซู… ุงุณุชุนุฑุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู„ูŠุฌุชู…ุนู† ุนู„ูŠูƒู…(5) ุซู… ู„ูŠุฃุชูŠู† ุฅู„ูŠูƒู… ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌูƒู… ู…ู† ุจู„ุงุฏูƒู… ูˆูŠู‚ุชู„ ุฃุดุฑุงููƒู…. ู‚ุงู„ูˆุง: ุตุฏู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑูˆุง ุจุงุจุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ุŒ ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุดูŠุฑู† ุนู„ูŠูƒู… ุจุฑุฃูŠ ู…ุง ุฃุฑุงูƒู… ุชุตุฑู…ูˆู†ู‡(6) ุจุนุฏุŒ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ู†ุฃุฎุฐ ู…ู† ูƒู„ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุบู„ุงู…ุง ุดุงุจุง ูˆุณูŠุทุง ู†ู‡ุฏู‹ุงุŒ ุซู… ูŠุนุทู‰ ูƒู„ ุบู„ุงู… ู…ู†ู‡ู… ุณูŠูุง ุตุงุฑู…ุงุŒ ุซู… ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ ุถุฑุจุฉ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุชู„ูˆู‡ ุชูุฑู‚ ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ [ูƒู„ู‡ุง](7) ูู„ุง ุฃุธู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูŠู‚ูˆูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฑุจ ู‚ุฑูŠุด ูƒู„ู‡ุง. ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงุณุชุฑุญู†ุง ูˆู‚ุทุนู†ุง ุนู†ุง ุฃุฐุงู‡.
ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู†ุฌุฏูŠ: ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฃูŠ. ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูุชู‰ ู„ุง ุฑุฃูŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุชูุฑู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู… ู…ุฌู…ุนูˆู† ู„ู‡(8)
ูุฃุชู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู„ุง ูŠุจูŠุช ููŠ ู…ุถุฌุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุจูŠุช ููŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุจู…ูƒุฑ ุงู„ู‚ูˆู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: "ูˆุงุนุชุฑุถู‡ู…".
(2) ููŠ ุฃ: "ู…ู† ุญุจุณู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ู…ุง ู†ุดุจุน".
(5) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุนู„ูŠู‡".
(6) ููŠ ุฃ: "ุจุตุฑุชู…ูˆู‡"
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)

ูู„ู… ูŠุจุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ "ุงู„ุฃู†ูุงู„" ูŠุฐูƒุฑ ู†ุนู…ู‡(1) ุนู„ูŠู‡ ูˆุจู„ุงุกู‡ ุนู†ุฏู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ูˆุฃู†ุฒู„ [ุงู„ู„ู‡](2) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุชุฑุจุตูˆุง ุจู‡ ุฑูŠุจ ุงู„ู…ู†ูˆู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‡ู„ูƒ ูƒู…ุง ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุก"ุŒ {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุดูŽุงุนูุฑูŒ ู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู ุจูู‡ู ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 30] ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุณู…ู‰ "ูŠูˆู… ุงู„ุฒุญู…ุฉ"(3) ู„ู„ุฐูŠ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฃูŠ(4)
ูˆุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏููˆุง ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽููุฒู‘ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ ุฎูู„ุงููŽูƒูŽ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 76].
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูุฑู’ูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูุฃู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุชุธุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช ู‚ุฑูŠุด ูู…ูƒุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุงุŒ ุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู„ุง ูŠุจูŠุช ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุจูŠุช ููŠู‡(5) ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุจูŠุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูˆุฃู† ูŠุชุณุฌู‰ ุจุจูุฑุฏ ู„ู‡ ุฃุฎุถุฑุŒ ููุนู„. ุซู… ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุŒ ูˆุฎูŽุฑูŽุฌ ู…ุนู‡ ุจุญูู†ุฉ ู…ู† ุชุฑุงุจุŒ ูุฌุนู„ ูŠุฐุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุนู† ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ: {ูŠุณ * ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽุบู’ุดูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ูŠุณ: 1 - 9].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ู‡ุฐุง(6)
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ [ุฃุจูˆ ุญุงุชู…](7) ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูุซูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ูุงุทู…ุฉู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุชุจูƒูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ูŠุจูƒูŠูƒ ูŠุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉุŸ " ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจุชุŒ [ูˆ](8) ู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุจูƒูŠุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุฃ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุงู„ุญุฌู’ุฑ ูŠุชุนุงู‚ุฏูˆู† ุจุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ูˆ ู‚ุฏ ุฑุฃูˆูƒ ู„ู‚ุงู…ูˆุง ุฅู„ูŠูƒ ููŠู‚ุชู„ูˆูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุฏ ุนุฑู ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู† ุฏู…ูƒ. ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุจู†ูŠุฉุŒ ุงุฆุชู†ูŠ ุจูˆูŽุถููˆุก". ูุชูˆุถุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฐุง(9) ูุทุฃุทุคูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ุฃุฐู‚ุงู†ู‡ู… ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูุนูˆุง ุฃุจุตุงุฑู‡ู…. ูุชู†ุงูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุชุฑุงุจ ูุญุตุจู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุดุงู‡ุช ุงู„ูˆุฌูˆู‡". ูู…ุง ุฃุตุงุจ ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู‡ู… ุญูŽุตูŽุงุฉ ู…ู† ุญุตูŠุงุชู‡ ุฅู„ุง ู‚ูุชู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูƒุงูุฑุง.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ุนู„ุฉ(10)--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ู†ุนู…ุชู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ุฃ.
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุงู„ุฑุญู…ุฉ".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 494) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(5) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุจู‡".
(6) ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 469ุŒ 470).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู….
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(9) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ู‡ุง ู‡ูˆ ุฐุง".
(10) ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (1691) "ู…ูˆุงุฑุฏ" ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3/ 157).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุจููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ููŠูุซู’ุจูุชููˆูƒูŽ) ู‚ุงู„: ุชุดุงูˆุฑุช ู‚ุฑูŠุด ู„ูŠู„ุฉ ุจู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ูุฃุซุจุชูˆู‡ ุจุงู„ูˆุซุงู‚ -ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ ุงู‚ุชู„ูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ ุฃุฎุฑุฌูˆู‡. ูุฃุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุจุงุช ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุงุด ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1) ุญุชู‰ ู„ุญู‚ ุจุงู„ุบุงุฑุŒ ูˆุจุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุญุฑุณูˆู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูŠุญุณุจูˆู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุซุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูƒุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠู† ุตุงุญุจูƒ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ. ูุงู‚ุชุตุง(2) ุฃุซุฑู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบูˆุง ุงู„ุฌุจู„ ุงุฎุชู„ุท ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุตุนุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุจู„ ูู…ุฑู‘ูˆุง ุจุงู„ุบุงุฑุŒ ูุฑุฃูˆุง ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ู†ุณุฌ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฏุฎู„ ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุณุฌ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุŒ ูู…ูƒุซ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„(3)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูู…ูƒุฑุช ุจู‡ู… ุจูƒูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุชูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฎู„ุตุชูƒ ู…ู†ู‡ู….
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (31) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (32) ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ (33)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒูุฑ ู‚ุฑูŠุด ูˆุนูุชููˆู‘ูู‡ู… ูˆุชู…ุฑู‘ูุฏู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฏุนูˆุงู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุขูŠุงุชู‡ ุญูŠู† ุชุชู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: (ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู… ู‚ูˆู„ ู„ุง ูุนู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุชุญุฏูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ุฑุฉ ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุจุณูˆุฑุฉ ู…ู† ู…ุซู„ู‡ ูู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู„ุง. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู… ูŠูŽุบูุฑู‘ูˆู† ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุ› ูุฅู†ู‡ -ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณุŒ ูˆุชุนู„ู… ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู„ูˆูƒู‡ู… ุฑูุณู’ุชู… ูˆุงุณูู†ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ู‚ุฏู… ูˆุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4) ู…ู† ู…ุฌู„ุณุŒ ุฌู„ุณ ููŠู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ููŠุญุฏุซู‡ู… ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุจุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃุญุณู† ู‚ุตุตุงุŸ ุฃู†ุง ุฃูˆ ู…ุญู…ุฏุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฃู…ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชุถุฑุจ ุฑู‚ุจุชู‡ ุตุจุฑุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูููุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(2) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ูุงู‚ุชุตูˆุง".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 348) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 27): "ููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(4) ููŠ ูƒุŒ ุฏ: "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆ)

ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุชูŽู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุตุจุฑุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุท ูˆุทูุนูŽูŠู’ู…ุฉ ุจู† ุนูŽุฏููŠุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุฃุณุฑ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุณูŠุฑูŠ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„". ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุณูŠุฑูŠ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ู…ู† ูุถู„ูƒ". ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฏุช. ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ)(2)
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุ› ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ"ุจุฏู„ ุทุนูŠู…ุฉ"(3) ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ: "ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุทุนู…(4) ุญูŠุงุŒ ุซู… ุณุฃู„ู†ูŠ(5) ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ูŽู‰(6) ู„ูˆู‡ุจุชู‡ู… ู„ู‡"(7) -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ -ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู.
ูˆู…ุนู†ู‰: (ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุฃุณุทูˆุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ูƒุชุจู‡ู… ุงู‚ุชุจุณู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุชู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุจุญุชุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุง * ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 5ุŒ 6]. ุฃูŠ: ู„ู…ู† ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุงุจุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูˆูŠุตูุญ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆุนูุชููˆู‘ูู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู… ูˆุดุฏุฉ ุชูƒุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุนููŠุจููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: "ุงู„ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนู†ุฏูƒุŒ ูุงู‡ุฏู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูˆูู‚ู†ุง ู„ุงุชุจุงุนู‡". ูˆู„ูƒู† ุงุณุชูุชุญูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุนุฌู„ูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 53]ุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูุทู‘ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุต: 16]ุŒ {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู * ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒ * ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 1 - 3]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ุดุนูŠุจ ู„ู‡: {ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุณูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 187]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 504).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 504).
(4) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุงู„ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ".
(5) ููŠ ูƒ: "ูˆุณุฃู„ู†ูŠ".
(6) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุณุจู‰".
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (3139) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูง)

ู‚ุงู„ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุฒูŠู‘ุงุฏูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ูู†ุฒู„ุช (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุนูŽุงุฐุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡(1)
ูˆุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒู„ุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู * ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒ} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 1 - 2] ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ุฅู†ู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ุฒุงุฏ ุนุทุงุก: ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูุทู‘ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุต: 16] ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 94] ูˆู‚ุงู„ {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู * ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 1ุŒ 2]ุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ ุจุถุน ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูุฑู’ุฏููˆูŽูŠู’ู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุชูู…ูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุงู‚ูุง ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏ ุนู„ู‰ ูุฑุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุญู‚ุงุŒ ูุงุฎุณู ุจูŠ ูˆุจูุฑุณูŠ".
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุณูู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฌู‡ู„ุชู‡ุง(2) ูุนุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุงุฆุฏุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุณูู‡ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฌู‡ู„ุชู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนููƒู’ุฑูู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ ุณูู…ูŽุงูƒ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุทูˆููˆู† ุจุงู„ุจูŠุช ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒุŒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ(3) ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุฏู’ ู‚ุฏ"! ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒุง ู‡ูˆ ู„ูƒุŒ ุชู…ู„ูƒู‡ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒ. ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุบูุฑุงู†ูƒุŒ ุบูุฑุงู†ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃู…ุงู†ุงู†: ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ(4)--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4648ุŒ 4649).
(2) ููŠ ูƒ: "ูˆุฌู‡ู„ู‡ุง".
(3) ููŠ ุฃ: "ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ".
(4) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ (13/ 511) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑููˆู…ูŽุงู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„ุง ู‚ุงู„ุช ู‚ุฑูŠุด ุจุนุถู‡ุง ู„ุจุนุถ: ู…ุญู…ุฏ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจูŠู†ู†ุง: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ูู„ู…ุง ุฃู…ุณูˆุง ู†ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุบูุฑุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…! ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ)(1) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฅู†ูุงู„: 34].
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุนุฐุจ ู‚ูˆู…ุง ูˆุฃู†ุจูŠุงุคู‡ู… ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ -ูŠุณุชุบูุฑูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุตู„ูˆู† -ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุจู…ูƒุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุนูŽุฑูŽุจูŠ [ู‚ุงู„](2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู…ุงู†ูŠู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ู…ุฌุงุฑูŠู† ู…ู† ู‚ูˆุงุฑุน ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุง ุฏุงู…ุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…: ูุฃู…ุงู† ู‚ุจุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุงู† ุจู‚ูŠ ููŠูƒู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ)
ู‚ุงู„(3) ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุนุฑุจูŠ ุญุฏุซู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง(4) ูˆูƒุฐุง ุฑููˆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู…ุงู†ูŠู† ู„ุฃู…ุชูŠ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ูุฅุฐุง ู…ุถูŠุชุŒ ุชุฑูƒุชู ููŠู‡ู… ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(5)
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง(6) ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏูŽุฑูŽุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ.
(3) ููŠ ูƒ: "ูˆู‚ุงู„".
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 513).
(5) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3082) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ูŠุถุนู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(6) ููŠ ุฃ: "ู„ุตุญุฉ ู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุงู„: ูˆุนุฒุชูƒ ูŠุง ุฑุจุŒ ู„ุง ุฃุจุฑุญ ุฃุบู’ูˆููŠ ุนุจุงุฏูƒ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู…. ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠุŒ ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃุบูุฑ ู„ู‡ู… ู…ุง ุงุณุชุบูุฑูˆู†ูŠ".
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฑูุดู’ุฏููŠู† -ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ -ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุชู‘ูุฌูŠุจูŠุŒ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุนุจุฏ ุขู…ู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„"(2)
{ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (34) ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ุง ู…ููƒูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠูŽุฉู‹ ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (35)}
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู„ุฃู† ูŠุนุฐุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ุจู‡ู… ู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆู‚ุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุจุฃุณู‡ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูู‚ูุชู„ ุตู†ุงุฏูŠุฏู‡ู… ูˆุฃุณุฑุช ุณูุฑุงุชู‡ู…. ูˆุฃุฑุดุฏู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ู…ุชู„ุจุณูˆู† ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ูุณุงุฏ.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุณุชุบูุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุบูุฑูˆู† ู…ุง ุนุฐุจูˆุง.
ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูู„ูˆู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠู†ุŒ ู„ุฃูˆู‚ุน ุจู‡ู… ุงู„ุจุฃุณ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฏูุน ุนู†ู‡ู… ุจุณุจุจ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ: {ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูŽุนู’ูƒููˆูู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฆููˆู‡ูู…ู’ ููŽุชูุตููŠุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ููˆุง ู„ูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 25].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’} ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†(3) ุงู„ุฐูŠู† ุจู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ูŠุณุชุบูุฑูˆู† -ูŠุนู†ูŠ ุจู…ูƒุฉ-ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุงุŒ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู) ู‚ุงู„: ูุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏู‡ู….
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ} ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตุฏูˆุฑ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 29) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (4/ 261) ูˆู‡ุฐุง ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุงูƒู…. ูˆุฃู…ุง ุณูŠุงู‚ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนู† ุฏุฑุงุฌ ุจู‡.
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 20).
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„ุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฃู†ูุงู„": (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ูู†ุณุฎุชู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง: (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ) ูู‚ููˆุชู„ูˆุง ุจู…ูƒุฉุŒ ูุฃุตุงุจู‡ู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุถุฑ.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ(1) ุชูู…ูŽูŠู’ู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญ(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ) ุซู… ุงุณุชุซู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](3) ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆูƒูŠู ู„ุง ูŠุนุฐุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุจูƒุฉุŒ ูŠุตุฏูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู‡ ูˆุงู„ุทูˆุงู ุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 17ุŒ 18]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููู’ุฑูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู]}(4) ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217]. .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ -ู‡ูˆ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ-ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅู„ูŠุงุณ ุจู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ูˆุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุขู„ูƒุŸ ู‚ุงู„(5) "ูƒู„ ุชู‚ูŠ"ุŒ ูˆุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ)(6)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูุซูŽูŠู’ู…(7) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ุฌู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑูŠุดุง ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ููŠูƒู… ู…ู† ุบูŠุฑูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ููŠู†ุง ุงุจู† ุฃุฎุชู†ุง(8) ูˆููŠู†ุง ุญู„ูŠูู†ุงุŒ ูˆููŠู†ุง ู…ูˆู„ุงู†ุง. ูู‚ุงู„: "ุญู„ูŠูู†ุง ู…ู†ุงุŒ ูˆุงุจู† ุฃุฎุชู†ุง ู…ู†ุงุŒ ูˆู…ูˆู„ุงู†ุง ู…ู†ุงุŒ ุฅู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆูŠ ู…ู†ูƒู… ุงู„ู…ุชู‚ูˆู†".
ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง [ุญุฏูŠุซ](9) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(10)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงุจู†".
(2) ููŠ ูƒ: "ูˆุถุงุญ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ููŠ ุฃ: "ูู‚ุงู„".
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ุจุฑู‚ู… (5002) "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุฑูŠู†" ูˆู‚ุงู„: "ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุฅู„ุง ู†ูˆุญ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู†ุนูŠู…". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (10/ 269): "ููŠู‡ ู†ูˆุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู".
(7) ููŠ ุฃ: "ุฎูŠุซู…".
(8) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุฃุฎูŠู†ุง".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(10) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 328).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

ูˆู‚ุงู„ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู†ุŒ ู…ู† ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุงู…ู„ูˆู†ู‡ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ุง ู…ููƒูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠูŽุฉู‹) ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠุŒ ูˆุญูุฌู’ุฑ ุจู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณุŒ ูˆู†ูุจูŽูŠู’ุท ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุทุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุตููŠุฑ -ูˆุฒุงุฏ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฃุตุงุจุนู‡ู… ููŠ ุฃููˆุงู‡ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ุงู„ู…ููƒูŽุงุก: ุงู„ุตููŠุฑ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุทูŠุฑ ุฃุจูŠุถ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุงู„ู…ููƒูŽุงุก"ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุฌุงุฒ.
ูˆุงู„ุชุตุฏูŠุฉ: ุงู„ุชุตููŠู‚.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎูŽู„ุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฎู„ุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ -ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ุง ู…ููƒูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠูŽุฉู‹) ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุด ุชุทูˆู ุจุงู„ูƒุนุจุฉ(2) ุนุฑุงุฉ ุชุตูุฑ ูˆุชุตูู‚. ูˆุงู„ู…ูƒุงุก: ุงู„ุตููŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุดุจู‡ูˆุง ุจุตููŠุฑ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุชุตุฏูŠุฉ ุงู„ุชุตููŠู‚.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุนูŽูˆู’ููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุญูุฌู’ุฑ ุจู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจุฒูŽู‰ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ุง ู…ููƒูŽุงุกู‹ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠูŽุฉู‹) ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูƒุงุก: ุงู„ุตููŠุฑ. ูˆุงู„ุชุตุฏูŠุฉ: ุงู„ุชุตููŠู‚. ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฉ: ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ู„ู†ุง ุนุทูŠุฉ ูุนู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุตูุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ุงู„ ุฎุฏู‡ุŒ ูˆุตูู‚ ุจูŠุฏูŠู‡.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุถุนูˆู† ุฎุฏูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠูุตูŽูู‘ูู‚ููˆู† ูˆูŠูุตูŽูู‘ูุฑููˆู†. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทูˆููˆู† ุจุงู„ุจูŠุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„.
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู†ุนูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุฎู„ุทูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูŠุณุชู‡ุฒุฆูˆู† ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ: (ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠูŽุฉ) ู‚ุงู„: ุตุฏู‘ูู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚".
(2) ููŠ ูƒ: "ุงู„ุจูŠุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ูŠูˆู… ุจูŽุฏู’ุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠ. ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุญูƒ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ุนุฐุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุตูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (36) ู„ููŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽูŠูŽุฑู’ูƒูู…ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ (37)}
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู…ุง ุฃุตูŠุจุช ู‚ุฑูŠุด ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุฑุฌุน ููŽู„ู‘ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุจูุนููŠุฑูู‡ุŒ ู…ุดู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูˆุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฃุตูŠุจ ุขุจุงุคู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจู†ุงุคู‡ู… ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุจุจุฏุฑุŒ ููƒู„ู…ูˆุง ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ(1) ุงู„ุนูŠุฑ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฅู† ู…ุญู…ุฏุง ู‚ุฏ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู… ูˆู‚ุชู„ ุฎูŠุงุฑูƒู…ุŒ ูุฃุนูŠู†ูˆู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฑุจู‡ุŒ ู„ุนู„ู†ุง ุฃู† ู†ุฏุฑูƒ ู…ู†ู‡ ุซุฃุฑู‹ุง ุจู…ู† ุฃุตูŠุจ ู…ู†ุง! ููุนู„ูˆุง. ู‚ุงู„: ูููŠู‡ู… -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ -ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ [ู„ููŠูŽุตูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู])(2) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ)(3)
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจุฒูŽู‰: ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช(4) ููŠ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆู†ูู‚ุชู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููŠ ุฃูุญูุฏ ู„ู‚ุชุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ.
ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูู‡ูŠ ุนุงู…ุฉ. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุฎุงุตุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠู†ูู‚ูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู„ูŠุตุฏูˆุง ุนู† ุงุชุจุงุน ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุณูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุชุฐู‡ุจ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ู†ุฏุงู…ุฉุ› ุญูŠุซ ู„ู… ุชูุฌู’ุฏู ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅุทูุงุก ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุชู… ู†ูˆุฑู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ูˆู†ุงุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู…ูุนู’ู„ูู† ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฏูŠู†. ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎุฒูŠ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู…ู† ุนุงุด ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุณู…ุน ุจุฃุฐู†ู‡ ู…ุง ูŠุณูˆุกู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ูุชูู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ู…ุงุชุŒ ูุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูุฒู’ูŠ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ู…ูŽุฏููŠู‘ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽุณูŽูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ)--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ุฐู„ูƒ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 532).
(4) ููŠ ู…: "ุฃู†ุฒู„ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ููŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ููŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ููŠู…ูŠุฒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงุก(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุคููƒูู…ู’ ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ: 28]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 14]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู… 43]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุงุฒููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ} [ูŠุณ: 59].
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุชูƒูˆู† "ุงู„ู„ุงู…" ู…ุนู„ู„ุฉ ู„ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ู…ุงู„ ูŠู†ูู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ุตุฏ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุฏุฑู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› (ู„ููŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู) ุฃูŠ: ู…ู† ูŠุทูŠุนู‡ ุจู‚ุชุงู„ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุตูŠู‡ ุจุงู„ู†ูƒูˆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุงููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 166ุŒ 167]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 179]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 142] ูˆู†ุธูŠุฑุชู‡ุง ููŠ ุจุฑุงุกุฉ ุฃูŠุถุง.
ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ุฅู†ู…ุง ุงุจุชู„ูŠู†ุงูƒู… ุจุงู„ูƒูุงุฑ ูŠู‚ุงุชู„ูˆู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃู‚ุฏุฑู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅู†ูุงู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุจุฐู„ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ูŠุชู…ูŠุฒ(2) ุงู„ุฎุจูŠุซ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ููŠุฌุนู„ ุงู„ุฎุจูŠุซ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ (ููŽูŠูŽุฑู’ูƒูู…ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุฌู…ุนู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุดูŠุก ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุณุญุงุจ: {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฑููƒูŽุงู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 43] ุฃูŠ: ู…ุชุฑุงูƒู…ุง ู…ุชุฑุงูƒุจุงุŒ (ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฎุงุณุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
{ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (38) ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (39) ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุฑู (40)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง) ุฃูŠ: ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉุŒ ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏ ุณูŽู„ูŽูุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฐู†ูˆุจู‡ู… ูˆุฎุทุงูŠุงู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุญู’ุณูŽู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูุคุงุฎูŽุฐ ุจู…ุง ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุงุก ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑ"(3)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ"
(2) ููŠ ุฏุŒ ู…: "ู„ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ู„ู‡".
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6921) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (120).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูŽุฌูุจู‘ู ู…ุง ู‚ุจู„ู‡(1) ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุชุฌุจ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏููˆุง) ุฃูŠ: ูŠุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ุŒ (ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูู‚ุฏ ู…ุถุช ุณู†ุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุฐุจูˆุง ูˆุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ุฃู†ุง ู†ุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ููŠ ู‚ุฑูŠุด ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุ› ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุฌุงุกู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃู„ุง ุชุณู…ุน ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9]ุŒ ูู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒ ุฃู„ุง ุชู‚ุงุชู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ุฃูุนูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ุง ุฃู‚ุงุชู„ุŒ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃูุนูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„:: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ(2) ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 93]ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ)ุŸ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‚ุฏ ูุนู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠููุชู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูˆุซู‚ูˆู‡ุŒ ุญุชู‰ ูƒุซุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ู… ุชูƒู† ูุชู†ุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ ููŠู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ุนู„ูŠ ูˆุนุซู…ุงู†ุŸ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู…ุง ู‚ูˆู„ูŠ ููŠ ุนู„ูŠ ูˆุนุซู…ุงู†ุŸ ุฃู…ุง ุนุซู…ุงู† ููƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนูุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฑู‡ุชู… ุฃู† ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠ ูุงุจู† ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฎูŽุชูŽู†ูู‡ -ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ -ูˆู‡ุฐู‡ ุงุจู†ุชู‡ ุฃูˆ: ุจู†ุชู‡ -ุญูŠุซ ุชุฑูˆู†.
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃู† ูˆูŽุจูŽุฑุฉ ุญุฏุซู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง -ุฃูˆ: ุฅู„ูŠู†ุง -ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูƒูŠู ุชุฑู‰ ููŠ ู‚ุชุงู„ ุงู„ูุชู†ุฉุŸ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ูุชู†ุฉุŸ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูุชู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ุชุงู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(3)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุ› ุฃู†ู‡ ุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ุงู† ููŠ ูุชู†ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูู‚ุงู„ุง ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุตู†ุนูˆุง ู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆุฃู†ุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุฃู†ุช ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุฎุฑุฌุŸ ู‚ุงู„: ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฏู… ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูˆ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู)ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡".
(2) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุขุฎุฑู‡ุง".
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4650ุŒ 4651).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‚ุงุชู„ู†ุง ุญุชู‰ ู„ู… ุชูƒู† ูุชู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ุชู‚ุงุชู„ูˆุง ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ูุชู†ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ(1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ูู‚ุงู„(2) ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‚ุงุชู„ุช ุฃู†ุง ูˆุฃุตุญุงุจูŠ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ูุชู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจูƒ ุชู‚ุงุชู„ูˆู† ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ูุชู†ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡. ุฑูˆุงู‡ู…ุง ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุจุทูŠู† -ูŠุนู†ูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ -ู„ุง ุฃู‚ุงุชู„ ุฑุฌู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏุง. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูˆุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู‚ุงุชู„ ุฑุฌู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏุง. ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุฃู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู)ุŸ ูู‚ุงู„ุง ู‚ุฏ ู‚ุงุชู„ู†ุง ุญุชู‰ ู„ู… ุชูƒู† ูุชู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ) ูŠุนู†ูŠ: [ุญุชู‰](3) ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดุฑูƒุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆู…ูู‚ุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ) ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูุชู† ู…ุณู„ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูŠุฎู„ุต ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฎุงู„ุตุง ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดุฑูƒุŒ ูˆูŠุฎู„ุน ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุฏูŠู†ูƒู… ูƒูุฑ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡(4) ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆู‡ุงุŒ ุนุตู…ูˆุง ู…ู†ูŠ ุฏู…ุงุกู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„"(5) ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ุณูุฆูู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงุชู„ ุดุฌุงุนุฉ ูˆูŠู‚ุงุชู„ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงุชู„ ุฑููŠูŽุงุกู‹ุŒ ุฃูŠู‘ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ุงุชู„ ู„ุชูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุนู…ุฑูˆ".
(2) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(4) ููŠ ุฃ: "ู„ู‡ุฐุง"
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (25) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (22) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)