Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„"(1)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุง) ุฃูŠ: ุจู‚ุชุงู„ูƒู… ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ููƒููˆุง ุนู†ู‡(2) ูˆุฅู† ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆุง(3) ุจูˆุงุทู†ู‡ู…ุŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ)(4) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 11].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ู„ู‡ู ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุง ููŽู„ุง ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 193]. ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุณุงู…ุฉ -ู„ู…ุง ุนู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูุถุฑุจู‡ ูู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ูู‚ุงู„ ู„ุฃุณุงู…ุฉ: "ุฃู‚ุชู„ุชู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ ูˆูƒูŠู ุชุตู†ุน ุจู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ " ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุง ุชุนูˆุฐุง. ู‚ุงู„: "ู‡ู„ุง ุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชูŽ ุนู† ู‚ู„ุจู‡ุŸ "ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠูƒุฑุฑ ุนู„ูŠู‡: "ู…ู† ู„ูƒ ุจู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ " ู‚ุงู„ ุฃุณุงู…ุฉ: ุญุชู‰ ุชู…ู†ูŠุช ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุณู„ู…ุช ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…(5)(6)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุฑู) ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงููƒู… ูˆู…ุญุงุฑุจุชูƒู…ุŒ (ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูƒูู…ู’) ุณูŠุฏูƒู… ูˆู†ุงุตุฑูƒู… ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆูƒู…ุŒ ูู†ุนู… ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูˆู†ุนู… ุงู„ู†ุตูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃุดูŠุงุกุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุนุฑูˆุฉ: ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ. ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ูƒ ูƒุชุจุช ุฅู„ูŠ ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ู…ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆุณุฃุฎุจุฑูƒ(7) ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡. ูƒุงู† ู…ู† ุดุฃู† ู…ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ููŽู†ูุนู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ุนุดูŠุฑุฉุŒ ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุนุฑู‘ูู†ุง ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุงุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุนุซู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ ู„ู…ุง ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠุจุนุฏูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงุฏูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฐูƒุฑ ุทูˆุงุบูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏู… ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุดุชุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฃุบุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู…ุŒ ูุงู†ุตูู‚ ุนู†ู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุชุฑูƒูˆู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ู„ูŠู„. ูู…ูƒุซ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ูƒุซุŒ ุซู… ุงุฆุชู…ุฑุช ุฑุคูˆุณู‡ู… ุจุฃู† ูŠูุชู†ูˆุง ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุจุงุฆู„ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ูุชู†ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฒู„ุฒุงู„ุŒ ูุงูุชูุชูู† ู…ู† ุงูุชุชู†ุŒ ูˆุนุตู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ููุนูู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ. ูˆูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2810) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1904).
(2) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุนู†ู‡ู…".
(3) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฅู† ูƒู†ุชู… ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†".
(4) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุชุนู…ู„ูˆู†".
(5) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ูŠูˆู…ุฆุฐ".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4269) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (96).
(7) ููŠ ู…: "ูˆุณุฃุญุฏุซูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ุจุงู„ุญุจุดุฉ ู…ู„ูƒ ุตุงู„ุญ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ"ุŒ ู„ุง ูŠุธู„ู… ุฃุญุฏ ุจุฃุฑุถู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ู…ุชุฌุฑุง ู„ู‚ุฑูŠุดุŒ ูŠุชุฌุฑูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู‹ุง ู„ุชุฌุงุฑู‡ู…ุŒ ูŠุฌุฏูˆู† ููŠู‡ุง ุฑูุงุบุง ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุฃู…ู†ุง ูˆู…ุชุฌุฑุง ุญุณู†ุงุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ุนุงู…ุชู‡ู… ู„ู…ุง ู‚ู‡ุฑูˆุง ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฎุงู(1) ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุชู†. ูˆู…ูƒุซ ู‡ูˆ ูู„ู… ูŠุจุฑุญ. ูู…ูƒุซ ุจุฐู„ูƒ ุณู†ูˆุงุช ูŠุดุชุฏูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู†ู‡ู…. ุซู… ุฅู†ู‡ ูุดุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… ูˆู…ู†ุนุชู‡ู…. ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ. ุงุณุชุฑุฎูˆุง ุงุณุชุฑุฎุงุกุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุฃุฎุฑุฌุช ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุจู„ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ู…ุฎุงูุชู‡ุงุŒ ูˆูุฑุงุฑุง ู…ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ุฒู„ุฒุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชุฑุฎู‰ ุนู†ู‡ู… ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุชุญุฏุซ ุจุงุณุชุฑุฎุงุฆู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡: ู‚ุฏ ุงุณุชุฑุฎูŠ ุนู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูุชู†ูˆู†ุŒ ูุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุงุฏูˆุง ูŠุฃู…ู†ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ูŠุฒุฏุงุฏูˆู† ูˆูŠูƒุซุฑูˆู†. ูˆุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูุดุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุทูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุฃุชูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ู‚ุฑูŠุด ุฐู„ูƒุŒ ุชุขู…ุฑุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุชู†ูˆู‡ู… ูˆูŠุดุชุฏูˆุงุŒ ูุฃุฎุฐูˆู‡ู…ุŒ ูุญุฑุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุชู†ูˆู‡ู…ุŒ ูุฃุตุงุจู‡ู… ุฌู‡ุฏ ุดุฏูŠุฏุŒ ููƒุงู†ุช(2) ุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ููƒุงู†ุช ูุชู†ุชุงู†: ูุชู†ุฉ ุฃุฎุฑุฌุช ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง -ูˆูุชู†ุฉ ู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ูˆุฑุฃูˆุง ู…ู† ูŠุฃุชูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุซู… ุฅู†ู‡ ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณุจุนูˆู† ู†ู‚ูŠุจู‹ุงุŒ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ููˆุงููˆู‡ ุจุงู„ุญุฌุŒ ูุจุงูŠุนูˆู‡ ุจุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุฃุนุทูˆู‡ ุนู‡ูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุง ู…ู†ูƒ ูˆุฃู†ุช ู…ู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†(3) ู…ู† ุฌุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ุฃูˆ ุฌุฆุชู†ุงุŒ ูุฅู†ุง(4) ู†ู…ู†ุนูƒ ู…ู…ุง ู†ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูุงุดุชุฏุช ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุฑูŠุด ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌ ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู‡ูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠู‡ุง: (ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู)(5)
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† -ุจู‡ุฐุงุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡(6) ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุนุฑูˆุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูˆุฎุงููˆุง".
(2) ููŠ ู…ุŒ ุฃ: "ูˆูƒุงู†ุช".
(3) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฃู†ู‡".
(4) ููŠ ุฃ: "ูุฅู†ู…ุง".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 539).
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 542).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

{ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (41)}
ูŠุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุชูุตูŠู„ ู…ุง ุดุฑุนู‡ ู…ุฎุตุตุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ู…ู† ุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ู…ู† ุฅุญู„ุงู„ ุงู„ู…ุบุงู†ู…. ูˆ"ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุฅูŠุฌุงู ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฑูƒุงุจ. ูˆ"ุงู„ููŠุก": ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุงู„ุญูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุชูˆููˆู† ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูˆุงุฑุซ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู(1) ูˆุงู„ุฎู„ู.
ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ูŠุทู„ู‚ ุงู„ููŠุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุทู„ู‚(2) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุก ุฃูŠุถุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ุขูŠุฉ "ุงู„ุญุดุฑ": {ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุดุฑ: 7]ุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุณุฎุช ุขูŠุฉ "ุงู„ุฃู†ูุงู„" ุชู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุงู„ุบู†ุงุฆู…: ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฎู…ุงุณู‡ุง(3) ู„ู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฎู…ุณู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนูŠุฏุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ูˆู‚ุนุฉ ุจูŽุฏู’ุฑุŒ ูˆุชู„ูƒ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู‚ุงุทุจุฉ ุฃู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถูŠุฑ ุจุนุฏ ุจุฏุฑุŒ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุชุงุจุŒ ูู…ู† ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ููŠุก ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุชู„ูƒ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ููŠุก ูˆู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงู†ู…. ูˆู…ู† ูŠุฌุนู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุบุงู†ู… ูˆุงู„ููŠุก ุฑุงุฌุนุง(4) ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุขูŠุฉ ุงู„ุญุดุฑ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชุฎู…ูŠุณ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡(5) ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู) ุชูˆูƒูŠุฏุง ู„ุชุฎู…ูŠุณ ูƒู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆูƒุซูŠุฑ ุญุชู‰ ุงู„ุฎูŠุท(6) ูˆุงู„ู…ุฎูŠุทุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 161].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู) ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ู„ู‡ ู†ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ูŠุฌุนู„ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ููŠู‚ุณู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉุŒ ุชูƒูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฎู…ุงุณ ู„ู…ู† ุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฎู…ุณ ููŠุถุฑุจ ุจูŠุฏู‡ ููŠู‡ุŒ ููŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถ ูƒูู‡ุŒ ููŠุฌุนู„ู‡ ู„ู„ูƒุนุจุฉ(7) ูˆู‡ูˆ ุณู‡ู… ุงู„ู„ู‡. ุซู… ูŠู‚ุณู… ู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃุณู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุณู‡ู… ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุณู‡ู… ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆุณู‡ู… ู„ู„ูŠุชุงู…ู‰ุŒ ูˆุณู‡ู… ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุณู‡ู… ู„ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„(8)
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงุณุชูุชุงุญ ูƒู„ุงู… ู„ู„ุชุจุฑูƒุŒ ูˆุณู‡ู…(9) ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(10)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู„ู".
(2) ููŠ ู…: "ู…ุง ูŠุทู„ู‚".
(3) ููŠ ุฏ: "ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎู…ุงุณ"ุŒ ูˆููŠ ูƒ: "ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฎู…ุงุณ".
(4) ููŠ ูƒ: "ุฑุงุฌุน".
(5) ููŠ ูƒ: "ูˆูŠู‚ูˆู„"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ูู‚ูˆู„ู‡".
(6) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุงู„ุฎูŠุงุท".
(7) ููŠ ุฏ: "ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ".
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (13/ 550).
(9) ููŠ ู…: "ูˆุณู‡ู…ู‡".
(10) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุจุนุซ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูุบู†ู…ูˆุงุŒ ุฎูŽู…ู‘ูŽุณ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูุถุฑุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุฎู…ุณุฉ. ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู) ู‚ุงู„: ูˆู‚ูˆู„ู‡](1) (ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู) ู…ูุชุงุญ ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฌุนู„ ุณู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงุญุฏู‹ุง.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ. ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ(2) ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุฃู† ุณู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงุญุฏ.
ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู„ู‚ูŠู† ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‚ูุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนุฑุถ ูุฑุณู‹ุงุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ู„ู‡ ุฎู…ุณู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฎู…ุงุณ ู„ู„ุฌูŠุด". ู‚ู„ุช: ูู…ุง ุฃุญุฏ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„: " ู„ุง ูˆู„ุง ุงู„ุณู‡ู… ุชุณุชุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฌู†ุจูƒุŒ ู„ูŠุณ ุฃู†ุช ุฃุญู‚ ุจู‡ ู…ู† ุฃุฎูŠูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…"(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ุฃูˆุตู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฎู…ุณ(4) ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฃุฑุถู‰ ู…ู† ู…ุงู„ูŠ ุจู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡(5)
ุซู… ุงุฎุชู„ู ู‚ุงุฆู„ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูุฑูˆู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุชู‚ุณู…(6) ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฎู…ุงุณุŒ ูุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ุจูŠู† ู…ู† ู‚ุงุชู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฎู…ุณ ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ(7) ูุฑุจุน ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ูˆู„ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ -ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ูู‡ูˆ ู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ [ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ูŠุชุงู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู„ุฑุงุจุน ู„ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„].(8)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู) ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ู‡ ูู„ู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ู‚ุงู„: ุฎู…ุณ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„(9) ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุญู…ู„ ู…ู†ู‡ ูˆูŠุตู†ุน ููŠู‡ ู…ุง ุดุงุก -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(2) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑูŠุฏุฉ".
(3) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 324).
(4) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃูˆุตู‰ ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ุฎู…ุณ" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 550).
(6) ููŠ ุฏ: "ุชุฎู…ุณ".
(7) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฎู…ุงุณ".
(8) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(9) ููŠ ุฏ: "ุฎู…ุณ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู…ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ูˆู‡ุฐุง ุฃุนู… ูˆุฃุดู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2) ูŠุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆูŠุฑุฏู‡ ููŠ ุฃู…ุชู‡ ูƒูŠู ุดุงุก -ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ: ุฃู†ู‡ ุฌู„ุณ ู…ุน ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุชุฐุงูƒุฑูˆุง ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู„ุนุจุงุฏุฉ: ูŠุง ุนุจุงุฏุฉุŒ ูƒู„ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุฃุฎู…ุงุณุŸ ูู‚ุงู„ ุนุจุงุฏุฉ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุณู„ู… ู‚ุงู…(3) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชู†ุงูˆู„ ูˆูŽุจูŽุฑุฉ ุจูŠู† ุฃู†ู…ู„ุชูŠู‡ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุบู†ุงุฆู…ูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ู†ุตูŠุจูŠ ู…ุนูƒู… ุฅู„ุง ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูุฃุฏูˆุง ุงู„ุฎูŠุท ูˆุงู„ู…ุฎูŠุทุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ(4) ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃุตุบุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุบู„ูˆุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุบู„ูˆู„ ู†ุงุฑ ูˆุนุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู„ู‡(5) ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุจุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุจุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู…ุฉ ู„ุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ูˆุงู„ุณูุฑุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏูˆุง ููŠ [ุณุจูŠู„](6) ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ [ุนุธูŠู…](7) ูŠู†ุฌูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุบู…"(8)
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู†(9) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุบู„ูˆู„(10)
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุณู„ู… ุฃุฎุฐ ูˆุจุฑุฉ(11) ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ูŠ ู…ู† ุบู†ุงุฆู…ูƒู… ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุณ ู…ุฑุฏูˆุฏ ููŠูƒู…". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(12)
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู†ู…(13) ุดูŠุก ูŠุตุทููŠู‡ ู„ู†ูุณู‡ ุนุจุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฃู…ุฉ ุฃูˆ ูุฑุณู‹ุง ุฃูˆ ุณูŠูู‹ุง ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุชุจุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ -ูˆุญุณู†ู‡ -ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ูู„ ุณูŠูู‡ ุฐุง(14)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: "ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡".
(3) ููŠ ุฃ: "ู‚ุงู„".
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆุฃูƒุซุฑ".
(5) ููŠ ู…: "ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.
(8) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 316).
(9) ููŠ ุฃ: "ุฃู†".
(10) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 184) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2694).
(11) ููŠ ุฏ: "ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุจุฑุฉ".
(12) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2755).
(13) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ".
(14) ููŠ ุฃ: "ุฐูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ุงู„ููŽู‚ูŽุงุฑ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ ููŠู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง ูŠูˆู… ุฃุญุฏ(1)
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ุช ุตููŠุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููŠ. ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡(2)
ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุจุงู„ู…ูุฑู’ุจูŽุฏ ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุฑุฌู„ ู…ุนู‡ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฏูŠู…ุŒ ูู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุง ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง: "ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃู‚ูŠุดุŒ ุฅู†ูƒู… ุฅู† ุดู‡ุฏุชู… ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ู…ุชู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุขุชูŠุชู… ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฃุฏูŠุชู… ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…ุŒ ูˆุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุณู‡ู… ุงู„ุตู‘ููŠุŒ ุฃู†ุชู… ุขู…ู†ูˆู† ุจุฃู…ุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡". ูู‚ู„ู†ุง: ู…ู† ูƒุชุจ ู„ูƒ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3)
ูู‡ุฐู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฌูŠุฏุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฑุฑ ู‡ุฐุง ูˆุซุจูˆุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ู„ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฎู…ุณ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุชุตุฑู ููŠ ู…ุงู„ ุงู„ููŠุก.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ูุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุง ูˆุนู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(4) ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณุŒ ู…ุงุฐุง ูŠูุตู†ุน ุจู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ูŠู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน(5)
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ูŠุตุฑู ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู: ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู‡ู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู…ุฑุฏูˆุฏุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฎู…ุณ ุฌู…ูŠุนู‡ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 271) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1561).
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2994).
(3) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2994).
(4) ููŠ ุฃ: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌู…ูŠุน ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„: ู„ู…ุง ุณุฃู„ุช ูุงุทู…ุฉ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู† ุงู„ุฎู…ุณ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ุฃุทุนู… ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠุง ุทุนู…ุฉ ุซู… ู‚ุจุถู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุจุนุฏู‡" ูู„ู…ุง ูˆู„ูŠุช ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฃุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุณุฃู„ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฎู…ุณ ูู‚ุงู„ุง ู‡ูˆ ู„ู†ุง. ูู‚ู„ุช ู„ุนู„ูŠ: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู) ู‚ุงู„ุง ูŠุชุงู…ุงู†ุง ูˆู…ุณุงูƒูŠู†ู†ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…: ุณุฃู„ุช ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡(1) ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู) ู‚ุงู„(2) ู‡ุฐุง ู…ูุชุงุญ ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ู„ู‡(3) ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. ุซู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุณู‡ู…ูŠู† ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ุณู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ. ูุงุฌุชู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู…(4) ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆุง ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุณู‡ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุนูุฏุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุงู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(5)
ู‚ุงู„(6) ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(7) ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูŠุฌุนู„ุงู† ุณู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุฑุงุน ูˆุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู† [ุนู„ูŠ](8) ุฃุดุฏู‡ู… ููŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุณู‡ู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูุฅู†ู‡ ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุจู†ูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจุ› ู„ุฃู† ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุงุฒุฑูˆุง ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ [ูˆููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…](9) ูˆุฏุฎู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุนุจ ุบุถุจุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญู…ุงูŠุฉ ู„ู‡: ู…ุณู„ู…ู‡ู… ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงูุฑู‡ู… ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุนุดูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ูุฉ ูˆุทุงุนุฉ ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃู…ุง ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ูˆุจู†ูˆ ู†ูˆูู„ -ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุจู†ุงุก ุนู…ู‡ู… -ูู„ู… ูŠูˆุงูู‚ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุญุงุฑุจูˆู‡ู… ูˆู†ุงุจุฐูˆู‡ู…ุŒ ูˆู…ุงู„ุฆูˆุง ุจุทูˆู† ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ุญุฑุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฐูŽู…ู‘ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ู‡ู… ููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู„ุงู…ูŠุฉ ุฃุดุฏ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุดุฏุฉ ู‚ุฑุจู‡ู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ู‚ุตูŠุฏุชู‡(10)
ุฌูŽุฒูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุนุจุฏูŽ ุดู…ุณ ูˆู†ูŽูˆูู„ุง โ€ฆ ุนูู‚ููˆุจุฉ ุดุฑู‘ู ุนุงุฌู„ ุบูŠุฑ ุขุฌู„ู
ุจู…ูŠุฒุงู† ู‚ุณู’ุท ู„ุง ูŠูŽุฎูŠุณ ุดูŽุนููŠุฑุฉ โ€ฆ ู„ู‡ู ุดูŽุงู‡ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุบูŠุฑ ุนุงุฆู„ู
ู„ู‚ุฏ ุณูŽููู‡ุช ุฃุญู„ุงู…ู ู‚ูˆู… ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูˆุง โ€ฆ ุจู†ูŠ ุฎูŽู„ูŽู ู‚ูŽูŠู’ุถุง ุจู†ุง ูˆุงู„ุบูŽูŠูŽุงุทูู„ู
ูˆู†ุญู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŠู… ู…ู† ุฐุคุงุจุฉ ู‡ุงุดู… โ€ฆ ูˆุขู„ ู‚ูุตูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฎูุทููˆุจ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ู(11)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: "ุนู† ู‚ูˆู„ู‡".
(2) ููŠ ุฏ: "ูู‚ุงู„".
(3) ููŠ ูƒ: "ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡".
(4) ููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฑุฃูŠู‡ู…".
(5) ููŠ ูƒ: "ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ู…ุง".
(6) ููŠ ู…: "ูˆู‚ุงู„".
(7) ููŠ ู…: "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู….
(10) ููŠ ูƒ: "ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู„ุงู…ูŠุฉ".
(11) ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 277).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ูˆู‚ุงู„ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠ [ุจู† ู†ูˆูู„](1) ู…ุดูŠุช ุฃู†ุง ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ -ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนุทูŠุช ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู…ู† ุฎู…ุณ ุฎูŠุจุฑ ูˆุชุฑูƒุชู†ุงุŒ ูˆู†ุญู† ูˆูŽู‡ูู… ู…ู†ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ูˆุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ".
ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(2) ูˆููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ูˆู†ุง ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ุฅุณู„ุงู…"(3)
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ู… ุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‡ู… ุจู†ูˆ ู‡ุงุดู…. ุซู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุฎูุตูŽูŠู’ูุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ููŠ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูู‚ุฑุงุกุŒ ูุฌุนู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฎู…ุณ ู…ูƒุงู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุชุญู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
ุซู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู‡ู… ู‚ุฑูŠุด ูƒู„ู‡ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ู’ุจูุฑููŠ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† "ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰"ุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ู‡ู… ูุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ูˆู…ู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฑูŠุด ูƒู„ู‡ุง ุฐูˆูˆ ู‚ุฑุจู‰(4)(5)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ูุฒ ุฃู† ู†ุฌุฏุฉ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูุฐูƒุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ูˆู…ู†ุง"(6) ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ู†ูŽุฌููŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุญูŽู†ูŽุดุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุบุจุช ู„ูƒู… ุนู† ุบูุณูŽุงู„ุฉ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุ› ู„ุฃู† ู„ูƒู… ู…ู† ุฎูู…ู’ุณ ุงู„ุฎู…ุณ ู…ุง ูŠุบู†ูŠูƒู… ุฃูˆ ูŠูƒููŠูƒู…".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ู‡ุฐุง ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†(7)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู….
(2) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ู„ู‡ ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงูุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฒู… ุจูˆู‡ู… ุงู„ุญุงูุธ ู‡ู†ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ุนุฒุงู‡ ู„ู„ุตุญูŠุญูŠู† ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุดุงู (2/ 30)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (3140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
(3) ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 130).
(4) ููŠ ุฃ: "ู‚ุฑุงุจุฉ".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 555).
(6) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1812) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2982) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1556) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 128)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ.
(7) ููŠ ุฏ: "ุณุนูŠุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ูŠุฃุชูŠ ุจู…ู†ุงูƒูŠุฑ(1) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰) ุฃูŠ: ูŠุชุงู…ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ู„ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฃูŠุชุงู… ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ุฃูˆ ูŠุนู… ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุกุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†.
ูˆ (ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู) ู‡ู… ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ุง ูŠุณุฏ ุฎู„ุชู‡ู… ูˆู…ุณูƒู†ุชู‡ู….
(ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู): ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุงูุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ู„ู„ุณูุฑุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุชู‚ุตุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุง ูŠู†ูู‚ู‡ ููŠ ุณูุฑู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชูุณูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ููŠ ุณูˆุฑุฉ "ุจุฑุงุกุฉ"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจู‡ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู…ุชุซู„ูˆุง ู…ุง ุดุฑุนู†ุง ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ูˆุขู…ุฑูƒู… ุจุฃุฑุจุน ูˆุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุฃุฑุจุน: ุขู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุชุคุฏูˆุง ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู…." ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡(2) ูุฌุนู„ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูˆู‘ูŽุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ู…ู† ุตุญูŠุญู‡ ูู‚ุงู„: (ุจุงุจ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ(3)
ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู†: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ) ูŠู†ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ุชู‡(4) ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุจู…ุง ููŽุฑูŽู‚ ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุจุจุฏุฑ ูˆูŠุณู…ู‰ "ุงู„ูุฑู‚ุงู†"ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ููŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆู†ุตุฑ ู†ุจูŠู‡ ูˆุญุฒุจู‡.
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ุนูŽูˆู’ูููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู) ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ููŽุฑูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ูู‚ู’ุณูŽู… ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู) ูŠูˆู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (1/ 68).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (53) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (17).
(3) ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (1/ 129 - 135).
(4) ููŠ ุฃ: "ู†ุนู…ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ูุฑู‚ ุงู„ู„ู‡ [ููŠู‡](1) ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุดู‡ุฏ ุดู‡ุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูƒุงู† ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูุงู„ุชู‚ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุชุณุนูŽ ุนุดุฑุฉูŽ -ุฃูˆ: ุณุจุน ุนุดุฑุฉ -ู…ุถุช ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุซู„ุซู…ุงุฆุฉ ูˆุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ุชุณุนู…ุงุฆุฉ.
ูู‡ุฒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุณุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุชุญุฑูˆู‡ุง ู„ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ูŠุจู‚ูŠู†(2) ูุฅู† ุตุจูŠุญุชู‡ุง(3) ูŠูˆู… ุจุฏุฑ. ูˆู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง(4)
ูˆุฑูˆูŠ ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ(5) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ: ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ "ุงู„ูุฑู‚ุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุงู†" ู„ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†(6) ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุงู†ุŒ ููŠ ุตุจูŠุญุชู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุณุจุน ุนุดุฑ ู…ุถุช ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุณูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡: ูƒุงู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
{ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู„ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ู„ููŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (42)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ [ู…ุฎุจุฑู‹ุง](7) ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ูุฑู‚ุงู†: (ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŠ: ุฅุฐ ุฃู†ุชู… ู†ุฒูˆู„ ุจุนุฏูˆุฉ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ (ูˆูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู†ุฒูˆู„ (ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰) ุฃูŠ: ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ู…ูƒุฉุŒ (ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู) ุฃูŠ: ุงู„ุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุจู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ (ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุณูŠู ุงู„ุจุญุฑ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู’ุชูู…ู’) ุฃูŠ: ุฃู†ุชู… ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† (ู„ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏู)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒ.
(2) ููŠ ูƒ: "ุจู‚ูŠู†".
(3) ููŠ ูƒ: "ูุฅู† ููŠ ุตุจูŠุญุชู‡ุง".
(4) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3/ 20).
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 562).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ูŠุนุงุฏ ู…ู†ูƒู… ูˆู…ู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุจู„ุบูƒู… ูƒุซุฑุฉ ุนุฏุฏู‡ู… ูˆู‚ู„ุฉ ุนุฏุฏูƒู…ุŒ ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู…ุŒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ุฃูŠ: ู„ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู…ู† ุฅุนุฒุงุฒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐู„ุงู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุนู† ุบูŠุฑ ู…ู„ุฃ ู…ู†ูƒู…ุŒ ููุนู„ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู„ุทูู‡.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุนููŠุฑูŽ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุญุชู‰ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุนุฏูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŠุนุงุฏ(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ู„ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุงู„ุชู‚ูˆุง ุจุจุฏุฑุŒ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุจู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ุง ู‡ุคู„ุงุก ุจู‡ุคู„ุงุกุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุชู‚ุช ุงู„ุณู‚ุงุฉุŒ ูˆู†ู‡ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ(2)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ: ูˆู…ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† "ุงู„ุตูุฑุงุก" ุจุนุซ ุจูŽุณู’ุจูŽุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุบุจุงุก ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠูŠู†ุŒ ูŠู„ุชู…ุณุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏุง ุจุฏุฑู‹ุง ูุฃู†ุงุฎุง ุจุนูŠุฑูŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุชู„ ู…ู† ุงู„ุจุทุญุงุกุŒ ูุงุณุชู‚ูŠุง ููŠ ุดูŽู†ู‘ู ู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุณู…ุนุง ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ูŠูŽุฎุชุตู…ุงู†ุŒ ุชู‚ูˆู„ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจุชู‡ุง: ุงู‚ุถูŠู†ูŠ ุญู‚ูŠ. ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุฅู†ู…ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุนูŠุฑ ุบุฏุง ุฃูˆ ุจุนุฏ ุบุฏุŒ ูุฃู‚ุถูŠูƒ ุญู‚ูƒ. ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽุต ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุฌู’ุฏูŠ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตูŽุฏู‚ุชุŒ ูุณู…ุน ุฐู„ูƒ(3) ุจูŽุณู’ุจูŽุณู ูˆุนูŽุฏููŠู‘ุŒ ูุฌู„ุณุง ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑูŠู‡ู…ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุชูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุงู‡ ุงู„ุฎุจุฑ. ูˆุฃู‚ุจู„ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุญูŠู† ูˆู„ูŠุง ูˆู‚ุฏ ุญูŽุฐูุฑุŒ ูุชู‚ุฏู… ุฃู…ุงู… ุนูŠุฑู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู…ุฌุฏูŠ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ู„ ุฃุญุณุณุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃุญุฏ ุชู†ูƒุฑู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฑุงูƒุจูŠู† ุฃู†ุงุฎุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุŒ ูุงุณุชู‚ูŠุง ููŠ ุดูŽู†ู‘ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ุง. ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูู†ุงุฎ ุจุนูŠุฑูŠู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุจุนุงุฑู‡ู…ุงุŒ ููŽููŽุชู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ููŠู‡ ุงู„ู†ูˆู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ุงุฆู ูŠุซุฑุจ. ุซู… ุฑุฌุน ุณุฑูŠุนู‹ุง ูุถุฑุจ ูˆุฌู‡ ุนูŠุฑู‡ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุจู‡ุง ููŽุณูŽุงุญูŽู„ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃู† ู‚ุฏ ุฃุญุฑุฒ ุนูŠุฑู‡ ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ู†ุฌู‰ ุนูŠุฑูŽูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆุฑุฌุงู„ูƒู…ุŒ ูุงุฑุฌุนูˆุง.
ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ูˆุงู„ู„ู‡(4) ู„ุง ู†ุฑุฌุน ุญุชู‰ ู†ุฃุชูŠ ุจุฏุฑุง -ูˆูƒุงู†ุช ุจุฏุฑู ุณูˆู‚ู‹ุง ู…ู† ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุฑุจ -ูู†ู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซุงุŒ ููŽู†ูุทู’ุนู…ู ุจู‡ุง ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู†ู†ุญูŽุฑู ุจู‡ุง ุงู„ุฌูุฒูุฑ(5) ูˆู†ูุณู’ู‚ูŽู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุชุนุฒู ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู‚ูŠุงู†ุŒ ูˆุชุณู…ุน ุจู†ุง ุงู„ุนุฑุจ ูˆุจุณูŠุฑู†ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠู‡ุงุจูˆู†ู†ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฃุจุฏุง.
ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎู†ุณ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ู‚: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุจู†ูŠ ุฒูู‡ูŽุฑุฉุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ ุตุงุญุจูƒู…ุŒ ูุงุฑุฌุนูˆุง. ูุฃุทุงุนูˆู‡ุŒ ูุฑุฌุนุช ุจู†ูˆ ุฒู‡ุฑุฉุŒ ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุจู†ูˆ ุนุฏูŠ(6)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (3951).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 567).
(3) ููŠ ู…: "ุจุฐู„ูƒ"
(4) ููŠ ู…: "ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡".
(5) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฌุฒูˆุฑ".
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 617).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑููˆูŽู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ูˆุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุญูŠู† ุฏู†ุง ู…ู† ุจุฏุฑ -ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุณุนุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูŠุชุฌุณุณูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ูุฃุตุงุจูˆุง ุณูู‚ูŽุงุฉู‹ ู„ู‚ุฑูŠุด: ุบู„ุงู…ุง ู„ุจู†ูŠ(1) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุบู„ุงู…ุง ู„ุจู†ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูุฃุชูˆุง ุจู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููˆุฌุฏูˆู‡ ูŠุตู„ูŠุŒ ูุฌุนู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ู…ุง: ู„ู…ู† ุฃู†ุชู…ุงุŸ(2) ููŠู‚ูˆู„ุงู†: ู†ุญู† ุณูู‚ุงุฉ ู„ู‚ุฑูŠุดุŒ ุจุนุซูˆู†ุง ู†ุณู‚ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุงุก. ููƒุฑู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุฎุจุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑุฌูŽูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูุถุฑุจูˆู‡ู…ุง ูู„ู…ุง ุฐู„ู‚ูˆู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ู†ุญู† ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†. ูุชุฑูƒูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑูƒุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุตุฏูŽู‚ุงูƒู… ุถุฑุจุชู…ูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุฐุจุงูƒู… ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡ู…ุง. ุตุฏู‚ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฃุฎุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ู‚ุฑูŠุด". ู‚ุงู„ุง ู‡ู… ูˆุฑุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูŽุซูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑู‰ ุจุงู„ุนุฏูˆุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ -ูˆุงู„ูƒุซูŠุจ: ุงู„ุนูŽู‚ูŽู†ู’ู‚ูŽู„ -ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู… ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ " ู‚ุงู„ุง ูƒุซูŠุฑ. ู‚ุงู„: "ู…ุง ุนุฏู‘ูŽุชู‡ู…ุŸ " ู‚ุงู„ุง ู…ุง ู†ุฏุฑูŠ. ู‚ุงู„: "ูƒู… ูŠู†ุญูŽุฑููˆู† ูƒู„ ูŠูˆู…ุŸ " ู‚ุงู„ุง ูŠูˆู…ุง ุชุณุนู‹ุงุŒ ูˆูŠูˆู…ุง ุนุดุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู". ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง: "ูู…ู† ููŠู‡ู… ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุดุŸ " ู‚ุงู„ุง ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎู’ุชุฑูŠ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุญูุฒูŽุงู…ุŒ ูˆู†ูˆูู„ ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ูˆุทูุนูŽูŠู…ุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† [ู†ูˆูู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฒูŽู…ูŽุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฃู…ูŠุฉ](3) ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆู†ูุจูŽูŠู’ู‡ ูˆู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ ุงุจู†ุง ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ูˆุฏ. ูุฃู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ู…ูƒุฉ ู‚ุฏ ุฃู„ู‚ุช ุฅู„ูŠูƒู… ุฃูู„ุงุฐ ูƒุจุฏู‡ุง"(4)
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู…: ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ู†ุจู†ูŠ ู„ูƒ ุนุฑูŠุดู‹ุง ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู†ูู†ููŠุฎ ุฅู„ูŠูƒ ุฑูƒุงุฆุจูƒุŒ ูˆู†ู„ู‚ู‰ ุนุฏูˆู†ุงุŒ ูุฅู† ุฃุธู‡ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุนุฒู†ุง ูุฐุงูƒ ู…ุง ู†ุญุจุŒ ูˆุฅู† ุชูƒู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุชูŽุฌู„ุณูŽ ุนู„ู‰ ุฑูƒุงุฆุจูƒุŒ ูˆุชู„ุญู‚ ุจู…ู† ูˆุฑุงุกู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู…ู†ุงุŒ ูู‚ุฏ -ูˆุงู„ู„ู‡-ุชุฎู„ู ุนู†ูƒ ุฃู‚ูˆุงู… ู…ุง ู†ุญู† ุจุฃุดุฏู‘ูŽ ู„ูƒ ุญุจุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ูˆ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ูƒ ุชู„ู‚ู‰ ุญุฑุจุง ู…ุง ุชุฎู„ููˆุง ุนู†ูƒุŒ ูˆูŠูˆุงุฏูˆู†ูƒ ูˆูŠู†ุตุฑูˆู†ูƒ. ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ุจู‡. ูุจูู†ููŠูŽ ู„ู‡ ุนุฑูŠุดุŒ ููƒุงู† ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ู…ุง ู…ุนู‡ู…ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุง(5)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุงุฑุชุญู„ุช ู‚ุฑูŠุด ุญูŠู† ุฃุตุจุญุชุŒ ูู„ู…ุง ุฃู‚ุจู„ุช ูˆุฑุขู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุตูŽูˆู‘ูุจ ู…ู† ุงู„ุนูŽู‚ูŽู†ู’ู‚ูŽู„ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุซูŠุจ -ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูˆุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡(6) ู‚ุฑูŠุด ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ุช ุจูุฎุฑู‡ุง ูˆุฎูŠู„ุงุฆู‡ุง ุชุญุงุฏูƒ ูˆุชูƒุฐุจ ุฑุณูˆู„ูƒุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุญู†ู‡ู… ุงู„ุบุฏุงุฉ"(7)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ููŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู) ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุฃูŠ ู„ูŠูƒูุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู„ุฃุจูŠ".
(2) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุฃู†ุชู…".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุดุงู….
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 616).
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 620).
(6) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ู‡ุฐู‡".
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 621).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุฑุฉุŒ ูˆูŠุคู…ู† ู…ู† ุขู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุฌูŠุฏ. ูˆุจูŽุณู’ุทู ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡(1) ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุฌู…ุนูƒู… ู…ุน ุนุฏูˆูƒู… ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŠุนุงุฏุŒ ู„ูŠู†ุตุฑูƒู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ู„ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ู‚ุงุทุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุณุงุทุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ุฃุญุฏ ุญุฌุฉ ูˆู„ุง ุดุจู‡ุฉุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ (ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŠ: ูŠุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุงุณุชู…ุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุจุทู„ุŒ ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ (ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŠ: ูŠุคู…ู† ู…ู† ุขู…ู† (ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู) ุฃูŠ: ุญุฌุฉ ูˆุจุตูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 122]ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒ: ููŠู‘ูŽ ู‡ู„ูƒ ู…ู† ู‡ู„ูƒ ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู† ูˆุงู„ุฅููƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุณูŽู…ููŠุนูŒ) ุฃูŠ: ู„ุฏุนุงุฆูƒู… ูˆุชุถุฑุนูƒู… ูˆุงุณุชุบุงุซุชูƒู… ุจู‡ (ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ุจูƒู… ูˆุฃู†ูƒู… ุชุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆูƒู… ุงู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†.
{ุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (43) ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู (44)}
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡(2) ู‚ู„ูŠู„ุง ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ุชุซุจูŠุชุง ู„ู‡ู….
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ู… ุจุนูŠู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุงู… ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุงู„ุณุฑุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ู‚ุงู„: ุจุนูŠู†ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ู…ู†ุงู… ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡(3)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุฌุจู†ุชู… ุนู†ู‡ู… ูˆุงุฎุชู„ูุชู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ูƒู…ุŒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุฐู„ูƒ: ุจุฃู† ุฃุฑุงูƒู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุง (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู) ุฃูŠ: ุจู…ุง ุชุฌู†ู‡ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑุŒ ูˆุชู†ุทูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุญุดุงุกุŒ ููŠุนู„ู… ุฎุงุฆู†ุฉ ุงู„ุฃุนูŠู† ูˆู…ุง ุชุฎููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ู„ุทูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ุฃุฑุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุง ููŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ููŠุฌุฑุคู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุทู…ุนู‡ู… ููŠู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุฃู† ุงู„ู„ู‡".
(2) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃุฑุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(3) ููŠ ุฃ: "ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู‚ูู„ู‘ูู„ููˆุง ููŠ ุฃุนูŠู†ู†ุง ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ุญุชู‰ ู‚ู„ุช ู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ: ุชุฑุงู‡ู… ุณุจุนูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจู„ [ู‡ู…](1) ู…ุงุฆุฉุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐู†ุง ุฑุฌู„ุง ู…ู†ู‡ู… ูุณุฃู„ู†ุงู‡ุŒ ู‚ุงู„(2) ูƒู†ุง ุฃู„ูุง. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ(3)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎุฑู‘ููŠุช(4) ุนู†(5) ุนูƒุฑู…ุฉ: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุญุถุถ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ุฃูŠ: ู„ูŠู„ู‚ูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุญุฑุจุŒ ู„ู„ู†ู‚ู…ุฉ ู…ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุนุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูˆู„ุงูŠุชู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุบุฑู‰ ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽู„ู‡ ููŠ ุนูŠู†ู‡ ู„ูŠุทู…ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ. ูู„ู…ุง ุงู„ุชุญู… ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุฃูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู„ู ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุฑุฏููŠู†ุŒ ุจู‚ูŠ ุญุฒุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠุฑู‰ ุญุฒุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุถุนููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชูŽุง ููุฆูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 13]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุง(6) ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (45)}
ู‡ุฐุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡(7) ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุขุฏุงุจ ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ุนู†ุฏ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ [ูู‚ุงู„](8) (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง)
ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุงู†ุชุธุฑ ููŠ ุจุนุถ ุฃูŠุงู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ู‚ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุนุฏูˆ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู…ุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุงู… ููŠู‡ู… ูู‚ุงู„: " ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุง ุชุชู…ู†ูˆุง ู„ู‚ุงุก ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุงุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู… ูุงุตุจุฑูˆุง(9) ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆู". ุซู… ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: " ุงู„ู„ู‡ู…ุŒ ู…ูู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ูุฌุฑูŠ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ูˆู‡ุงุฒู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู‡ุฒู…ู‡ู… ูˆุงู†ุตุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…"(10)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ู….
(2) ููŠ ุฏ: "ูู‚ุงู„".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (13/ 572).
(4) ููŠ ุฏ: "ุงู„ุญุงุฑุซ".
(5) ููŠ ุฏ: "ูˆุนู†".
(6) ููŠ ุฏุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ู…ู†ู‡ู…ุง".
(7) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุชุนู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(9) ููŠ ุฃ: "ูุงุซุจุชูˆุง".
(10) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2818) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1742).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุชู…ู†ูˆุง ู„ู‚ุงุก ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุงุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู… ูุงุซุจุชูˆุง ูˆุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุฃุฌู„ุจูˆุง(1) ูˆุถุฌูˆุง(2) ูุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุตู…ุช"(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุจูุณู’ุทุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ุตู…ุช ุนู†ุฏ ุซู„ุงุซ: ุนู†ุฏ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุญูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ"(4)
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุฅู† ุนุจุฏูŠ ูƒู„ู‘ูŽ ุนุจุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงุฌุฒ ู‚ุฑู†ู‡"(5) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุดุบู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุนู† ุฐูƒุฑู‰ ูˆุฏุนุงุฆูŠ ูˆุงุณุชุนุงู†ุชูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงูุชุฑุถ(6) ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ุฏ ุฃุดุบู„ ู…ุง ุชูƒูˆู†ูˆู†(7) ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑุงุจ ุจุงู„ุณูŠูˆู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู‚ุงู„: ูˆุฌุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฒุญูุŒ ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุฌู‡ุฑูˆู† ุจุงู„ุฐูƒุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ูุฑุฆ ุนู„ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด(8) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูˆุฐุฑุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ู† ุดูŠุก ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ)
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฐูƒุฑุชูƒ ูˆุงู„ุฎูŽุทู‰ ูŠุฎุทุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽู‡ูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู†ูŽุง ุงู„ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽููŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุฑู
ูˆู‚ุงู„ ุนู†ุชุฑุฉ:(9)
ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชููƒ ูˆุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุญู ุดูŽูˆูŽุงุฌูุฑูŒ โ€ฆ ูููŠู†ูŽุง ูˆูŽุจููŠุถู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ุชูŽู‚ู’ุทูุฑ ู…ู†ู’ ุฏูŽู…ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฌู„ุจูˆุง".
(2) ููŠ ุฃ: "ูˆุตูŠุญูˆุง"
(3) ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฑู‚ู… (9518) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (9/ 153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (12/ 463) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู‡.
(4) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (5/ 213) ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆ ู„ู… ูŠุณู….
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (3580) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฏูˆุณ ุงู„ูŠุญุตุจูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุงุฆุฐ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุนูƒุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุนูƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏ".
(6) ููŠ ุฏ: "ูุฑุถ".
(7) ููŠ ุฃ: "ู…ุง ูŠูƒูˆู†".
(8) ููŠ ุฃ: "ุนุจุงุณ".
(9) ููŠ ู…: "ุขุฎุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

[ููˆุฏุฏุช ุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ุณูŠูˆู ู„ุฃู†ู‡ุง โ€ฆ ู„ู…ุนุช ูƒุจุงุฑู‚ ุซุบุฑูƒ ุงู„ู…ุชุจุณู…](1)
ูุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุซุจุงุช ุนู†ุฏ ู‚ุชุงู„ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฑุฒุชู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠูุฑูˆุง ูˆู„ุง ูŠู†ูƒู„ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฌุจู†ูˆุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ุง ูŠู†ุณูˆู‡ ุจู„ ูŠุณุชุนูŠู†ูˆุง(2) ุจู‡ ูˆูŠุชูƒู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุŒ
{ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ (46)}
ูˆุฃู† ูŠุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุญุงู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ. ูู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุงุฆุชู…ุฑูˆุงุŒ ูˆู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ ุงู†ุฒุฌุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุฃูŠุถุง ููŠุฎุชู„ููˆุง ููŠูƒูˆู† ุณุจุจุง ู„ุชุฎุงุฐู„ู‡ู… ูˆูุดู„ู‡ู….
ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ู‚ูˆุชูƒู… ูˆุญุฏุชูƒู… ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ุŒ (ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… -ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจุฃู…ุฑ(3) ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ -ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุ› ูุฅู†ู‡ู… ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุทุงุนุชู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูุชุญูˆุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ(4) ูˆุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ุดุฑู‚ุง ูˆุบุฑุจุง ููŠ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุนูŽุฏูŽุฏู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูŠูˆุด ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฑูˆู… ูˆุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุชุฑูƒ ูˆุงู„ุตู‚ุงู„ุจุฉ ูˆุงู„ุจุฑุจุฑ ูˆุงู„ุญุจููˆุด ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุจู’ุทุŒ ูˆุทูˆุงุฆู ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ู‚ู‡ุฑูˆุง ุงู„ุฌู…ูŠุน ุญุชู‰ ุนูŽู„ูŽุชู’ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช(5) ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุงุŒ ููŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุฑุถุงู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุญุดุฑู†ุง ููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ู…ุŒ ุฅู†ู‡ ูƒุฑูŠู… ูˆู‡ุงุจ.
{ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฆูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุญููŠุทูŒ (47) ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽุงู†ู ู†ูŽูƒูŽุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู (48) ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (49)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆูƒุซุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ู†ุงู‡ูŠู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… (ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง) ุฃูŠ: ุฏูุนุง ู„ู„ุญู‚ุŒ (ูˆูŽุฑูุฆูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู…ูุงุฎุฑุฉ ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ -ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุนูŠุฑ ู‚ุฏ ู†ุฌุง ูุงุฑุฌุนูˆุง -ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ุฑุฌุน ุญุชู‰ ู†ุฑุฏ ู…ุงุก ุจุฏุฑุŒ ูˆู†ู†ุญุฑ ุงู„ุฌูุฒูุฑุŒ ูˆู†ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุชุนุฒู(6) ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู‚ูŠุงู†ุŒ ูˆุชุชุญุฏุซ ุงู„ุนุฑุจ ุจู…ูƒุงู†ู†ุง ููŠู‡ุง ูŠูˆู…ู†ุง ุฃุจุฏุงุŒ ูุงู†ุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌู…ุนุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ูˆุฑุฏูˆุง ู…ุงุก ุจุฏุฑ ูˆุฑุฏูˆุง ุจู‡ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูˆุฑูู…ููˆุง ููŠ ุฃุทูˆุงุก ุจุฏุฑ ู…ู‡ุงู†ูŠู† ุฃุฐู„ุงุกุŒ ุตุบุฑุฉ ุฃุดู‚ูŠุงุก ููŠ ุนุฐุงุจ ุณุฑู…ุฏูŠ ุฃุจุฏูŠุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุญููŠุทูŒ) ุฃูŠ: ุนุงู„ู… ุจู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุฒุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ู„ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(2) ููŠ ุฏ: "ูŠุณุชุบูŠุซูˆุง".
(3) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…: "ุจุฃูˆุงู…ุฑ".
(4) ููŠ ู…: "ุงู„ุซุบูˆุฑ".
(5) ููŠ ุฏ: "ูˆุงุดุชู‡ุฑุช".
(6) ููŠ ูƒ: "ูˆุชุถุฑุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฆูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ: ู„ู…ุง ุฎุฑุฌุช ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฏุฑุŒ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุงู„ู‚ูŠุงู† ูˆุงู„ุฏููˆูุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฆูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุญููŠุทูŒ)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉ: ุญุณู‘ูŽู† ู„ู‡ู… -ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ู…ุง ุฌุงุคูˆุง ู„ู‡ ูˆู…ุง ู‡ู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃุทู…ุนู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุบุงู„ุจ ู„ู‡ู… ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู†ูู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ู† ุฃู† ูŠุคุชูˆุง ููŠ ุฏูŠุงุฑู‡ู… ู…ู† ุนุฏูˆู‡ู… ุจู†ูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฌุงุฑ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุชุจุฏู‰ ู„ู‡ู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณูุฑูŽุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌูุนู’ุดูู…ุŒ ุณูŠุฏ ุจู†ูŠ ู…ูุฏู’ู„ุฌุŒ ูƒุจูŠุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุงู„ู„ู‡](1) ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: {ูŠูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู…ูŽู†ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนูุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ุง ุบูุฑููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 120].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุณุงุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ุจุฑุงูŠุชู‡ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ุฃู† ุฃุญุฏุง ู„ู† ูŠุบู„ุจูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฌุงุฑ ู„ูƒู…. ูู„ู…ุง ุงู„ุชู‚ูˆุงุŒ ูˆู†ุธุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ู‰ ุฅู…ุฏุงุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ (ู†ูŽูƒูŽุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡) ู‚ุงู„: ุฑุฌุน ู…ุฏุจุฑุงุŒ ูˆู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฅุจู„ูŠุณ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ููŠ ุฌู†ุฏ ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ู…ุนู‡ ุฑุงูŠุชู‡ุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฏู„ุฌุŒ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ(3) ุจู† ุฌุนุดู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: (ู„ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’) ูู„ู…ุง ุงุตุทู ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฎุฐ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ูุฑู…ู‰ ุจู‡ุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ููˆู„ูˆุง ู…ุฏุจุฑูŠู† ูˆุฃู‚ุจู„ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ -ูˆูƒุงู†ุช ูŠุฏู‡ ููŠ ูŠุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† -ุงู†ุชุฒุน ูŠุฏู‡ ุซู… ูˆู„ู‰ ู…ุฏุจุฑุง ู‡ูˆ ูˆุดูŠุนุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ูŠุง ุณุฑุงู‚ุฉุŒ ุฃุชุฒุนู… ุฃู†ูƒ ู„ู†ุง ุฌุงุฑุŸ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู) ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ ุฎุฑุฌ ู…ุน ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนุดู…ุŒ ูู„ู…ุง ุญุถุฑ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ูุชุดุจุซ(4) ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ูู†ุฎุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุฎุฑ ุตุนู‚ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูˆูŠู„ูƒ ูŠุง ุณุฑุงู‚ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุชุฎุฐู„ู†ุง ูˆุชุจุฑุฃ ู…ู†ุง. ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ -ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ -ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู….
(2) ููŠ ูƒ: "ุฌุฑูŠุฑ".
(3) ููŠ ูƒ: "ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠ".
(4) ููŠ ูƒ: "ูุชุดุจุซ ุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุชูˆุงู‚ู ุงู„ู†ุงุณ ุฃุบู…ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนุฉ ุซู… ูƒุดู ุนู†ู‡ุŒ ูุจุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุฌู†ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ููŠ ุฌู†ุฏ ุขุฎุฑ ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅุณุฑุงููŠู„ ููŠ ุฌู†ุฏ ุขุฎุฑ ุฃู„ู. ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุชุตูˆุฑ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนุดู… ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠุŒ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆูŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุบุงู„ุจ ู„ู‡ู…(1) ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. ูู„ู…ุง ุฃุจุตุฑ ุนุฏูˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ูุชุดุจุซ ุจู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุณุฑุงู‚ุฉ ู„ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูุถุฑุจ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุณู‚ุท ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุฅุจู„ูŠุณ(2) ู„ุง ูŠุฑู‰ ุญุชู‰ ุณู‚ุท ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุฑูุน ุซูˆุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ู…ูˆุนุฏูƒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏุชู†ูŠ(3)
ูˆููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุฃุจุณุท ู…ู†ู‡(4) ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃุฌู…ุนุช(5) ู‚ุฑูŠุด ุงู„ู…ุณูŠุฑ(6) ุฐูƒุฑุช ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฑุจุŒ ููƒุงุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุซู†ูŠู‡ู…ุŒ ูุชุจุฏู‰ ู„ู‡ู… ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนุดู… ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠ -ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุจู†ูŠ ูƒู†ุงู†ุฉ -ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฌุงุฑ ู„ูƒู… ุฃู† ุชุฃุชูŠูƒู… ูƒู†ุงู†ุฉ ุจุดูŠุก ุชูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ุณุฑุงุนุง.
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ุฒู„ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ(7) ู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุงู†ุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุขู‡ ุญูŠู† ู†ูƒุต ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… -ุฃูˆ: ุนู…ูŠุฑ ุจู† ูˆู‡ุจ -ูู‚ุงู„: ุฃูŠู†ุŒ ุฃูŠ ุณุฑุงู‚ุŸ(8) ูˆู…ุซู„ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ูุฐู‡ุจ -ู‚ุงู„: ูุฃูˆุฑุฏู‡ู… ุซู… ุฃุณู„ู…ู‡ู… -ู‚ุงู„: ูˆู†ุธุฑ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ู‡(9) ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุงู†ุชูƒุต(10) ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ูˆุตุฏู‚ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู)(11) ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุชู†ุฒู„ ู…ุนู‡(12) ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุนู„ู… ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุงู† ู„ู‡ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ูˆูƒุฐุจ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ูˆุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู†ุนุฉุŒ ูˆุชู„ูƒ ุนุงุฏุฉ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ ูˆุงุณุชู‚ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุฃุณู„ู…ู‡ู… ุดุฑ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ุช: ูŠุนู†ูŠ ุจุนุงุฏุชู‡ ู„ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงูƒู’ููุฑู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ุญุดุฑ: 16]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏู’ุชููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชููƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ุชูู…ู’ ู„ููŠ ููŽู„ุง ุชูŽู„ููˆู…ููˆู†ููŠ ูˆูŽู„ููˆู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุตู’ุฑูุฎููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุตู’ุฑูุฎููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽููŽุฑู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 22].--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู„ูƒู…".
(2) ููŠ ุฃ: "ุฅุจู„ูŠุณ ู‡ุงุฑุจุง".
(3) ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ (1/ 70).
(4) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (5/ 42) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (6/ 82): "ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู".
(5) ููŠ ุฏุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุงุฌุชู…ุนุช".
(6) ููŠ ุฏ: "ู„ู„ุณูŠุฑ".
(7) ููŠ ูƒ: "ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุฑูƒุงู†ุฉ".
(8) ููŠ ุฏุŒ ุฃ: "ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ูŠุง ุณุฑุงู‚ุฉ"ุŒ ูˆููŠ ูƒุŒ ู…: "ุฃูŠู† ุฃูŠู† ุณุฑุงู‚ุฉ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุฑุณู„ู‡".
(10) ููŠ ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ูู†ูƒุต".
(11) ููŠ ูƒุŒ ู…ุŒ ุฃ: "ุฅู†ูŠ ุฃุฎุงู ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(12) ููŠ ุฏ: "ู†ุฒู„ ู…ุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฃุณูŠุฏ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจุนุฏู…ุง ุฃุตูŠุจ ุจุตุฑู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุนูƒู… ุงู„ุขู† ุจุจุฏุฑ ูˆู…ุนูŠ ุจุตุฑูŠุŒ ู„ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุจุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌุช ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุฃุดูƒ ูˆู„ุง ุฃุชู…ุงุฑู‰(1)
ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฑุขู‡ุง ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…: ุฃู†ูŠ ู…ุนูƒู… ูุซุจุชูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆุชุซุจูŠุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนุฑูู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃุจุดุฑ ูุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุจุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุนูƒู…ุŒ ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…. ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุณุฑุงู‚ุฉุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูŠุญุถุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู‡ูˆู„ู†ูƒู… ุฎุฐู„ุงู† ุณุฑุงู‚ุฉ ุฅูŠุงูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ูˆุนุฏ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ู„ุง ู†ุฑุฌุน ุญุชู‰ ู†ู‚ุฑู† ู…ุญู…ุฏุง ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุจุงู„ุŒ ูู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูˆุฎุฐูˆู‡ู… ุฃุฎุฐู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู‚ูˆู„ ูุฑุนูˆู† ู„ู„ุณุญุฑุฉ ู„ู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ูŽูƒู’ุฑูŒ ู…ูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุชูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 123]ุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ} [ุทู‡: 71]ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุจู‡ุช ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูุฑุนูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ(2) ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒูŽุฑููŠุฒุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฑูุฆููŠูŽ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ูŠูˆู… ู‡ูˆ ููŠู‡ ุฃุตุบุฑ ูˆู„ุง ุฃุญู‚ุฑ ูˆู„ุง ุฃุฏุญุฑ ูˆู„ุง ุฃุบูŠุธ ู…ู†ู‡ ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุชู†ุฒู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุนููˆ ุนู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุฑุฃู‰ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃู‰ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุฒุบ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"(3)
ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฏู†ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ู‚ู„ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ู„ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: (ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ู„ุชู‡ู… ููŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุธู†ูˆุง(4) ุฃู†ู‡ู… ุณูŠู‡ุฒู…ูˆู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ)
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฑุฃูˆุง ุนุตุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชุดุฏุฏุช ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู‚ุณูˆุฉ ูˆุนุชูˆุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 633).
(2) ููŠ ูƒ: "ุนู„ูŠุฉ".
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1/ 422) ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (1/ 115).
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆุธู†ูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ) ู‡ู… ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจู…ูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆู‡ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ: ูƒุงู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: (ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ูุฆุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด: [ุฃุจูˆ](1) ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ูุงูƒู‡ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆุงู„ุนุงุต ุจู† ู…ู†ุจู‡ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ุน ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุชูŠุงุจ ูุญุจุณู‡ู… ุงุฑุชูŠุงุจู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ู‚ู„ุฉ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: (ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’) ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุนุฏุฏู‡ู… ูˆูƒุซุฑุฉ ุนุฏูˆู‡ู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุณูˆุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู… ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุงู„ู‚ุชุงู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูุณู…ูˆุง ู…ู†ุงูู‚ูŠู† -ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ู… ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุจู…ูƒุฉ ูุฎุฑุฌูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: (ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’)(2)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุจู‡ุŒ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุถุงู… ู…ู† ุงู„ุชุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒูŠุฒ ู…ู†ูŠุน ุงู„ุฌู†ุงุจุŒ ุนุธูŠู… ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ุญูƒูŠู… ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุถุนู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ููŠู†ุตุฑ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู†ุตุฑุŒ ูˆูŠุฎุฐู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒ.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู (50) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽู„ุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู (51)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู„ูˆ ุนุงูŠู†ุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุญุงู„ ุชูˆููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู„ุฑุฃูŠุช ุฃู…ุฑุง ุนุธูŠู…ุง ู‡ุงุฆู„ุง ูุธูŠุนุง ู…ู†ูƒุฑุงุ› ุฅุฐ ูŠุถุฑุจูˆู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุฃุฏุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู…: (ุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆุฃุฏุจุงุฑู‡ู…) ุงุณุชุงู‡ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅุฐุง ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†(3) ุจูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุถุฑุจูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุจุงู„ุณูŠูˆูุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู„ูˆุง ุฃุฏุฑูƒุชู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุถุฑุจูˆุง ุฃุฏุจุงุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ุฃุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุดุงู… ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 13).
(3) ููŠ ูƒ: "ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)