Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ููŠุก ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู†ุตูŠุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌุงู‡ุฏูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู‡ู… ุฃุจูˆุง ูุงุฏุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅุนุทุงุก ุงู„ุฌุฒูŠุฉ. ูุฅู† ุฃุฌุงุจูˆุง ูุงู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆูƒู ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃุจูˆุง ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ู‚ุงุชู„ู‡ู…".
ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡(1) ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุงุช ุฃุฎุฑ(2)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุฅู† ุงุณุชู†ุตุฑูˆูƒู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุนุฑุงุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑูˆุง ููŠ ู‚ุชุงู„ ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุนุฏูˆ ู„ู‡ู… ูุงู†ุตุฑูˆู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒู… ู†ุตุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชู†ุตุฑูˆูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŒ) ุฃูŠ: ู…ู‡ุงุฏู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉุŒ ูู„ุง ุชุฎูุฑูˆุง ุฐู…ุชูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุถูˆุง ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‡ุฏุชู…. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ (73)}
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุนุถูู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถุŒ ู‚ุทุน ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนุฏ(3) ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุชูˆุงุฑุซ ุฃู‡ู„ ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุซ ู…ุณู„ู… ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูƒุงูุฑ ู…ุณู„ู…ุง"ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ) ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(4)
ู‚ู„ุช: ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุฑุซ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆู„ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…"(5) ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุชูˆุงุฑุซ ุฃู‡ู„ ู…ู„ุชูŠู† ุดุชู‰"(6) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ [ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑ](7) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 352) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1731).
(3) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„.
(4) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 240).
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6764) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1614).
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 195) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2911) ูˆู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: "ุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุญุฌ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุชุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุฑู‰ ู†ุงุฑ ู…ุดุฑูƒ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุช ู„ู‡ ุญุฑุจ"(1)
ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุชุตู„ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุจุฑูŠุก ู…ู† ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุชุฑุงุกู‰ ู†ุงุฑุงู‡ู…ุง"(2)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ [ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ](3) ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ: ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒ ูˆุณูƒู† ู…ุนู‡ ูุฅู†ู‡ ู…ุซู„ู‡"(4)
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุณุนูŠุฏ ุงุจู†ู‰ ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…(5) ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุชุงูƒู… ู…ู† ุชูŽุฑู’ุถูˆู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ูุฃู†ูƒุญูˆู‡ ุฅู„ุง ุชูุนู„ูˆุง(6) ุชูƒู† ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูุณุงุฏ ุนุฑูŠุถ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุชุงูƒู… ู…ู† ุชุฑุถูˆู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ูุฃู†ูƒุญูˆู‡" ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ ุจู†ุญูˆู‡(7)
ุซู… ุฑููˆูŠูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู†(8) ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽุซูŠู…ุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŠ(9) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุชุงูƒู… ู…ู† ุชุฑุถูˆู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูุฒูˆุฌูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุชูุนู„ูˆุง(10) ุชูƒู† ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูุณุงุฏ ุนุฑูŠุถ"(11)
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽูƒูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ) ุฃูŠ: ุฅู† ู„ู… ุชุฌุงู†ุจูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุชูˆุงู„ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุจุงุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ูƒุงูุฑุŒ ููŠู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูุณุงุฏ ู…ู†ุชุดุฑ ุทูˆูŠู„ ุนุฑูŠุถ.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 82).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2645) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1604) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (8/ 36) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2787).
(5) ููŠ ุฃ: "ุญุงุฒู…".
(6) ููŠ ูƒ: "ุชูุนู„ูˆู‡".
(7) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ุจุฑู‚ู… (224) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1085).
(8) ููŠ ุฃ: "ุฃุจูŠ".
(9) ููŠ ุฃ: "ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆุซูŠู…ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠ".
(10) ููŠ ูƒ: "ุชูุนู„ูˆู‡".
(11) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (1084) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุง ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ุญููˆุธุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูˆูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ (74) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (75)}
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุนุทู ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุตูุญ ุนู† ุฐู†ูˆุจ ุฅู† ูƒุงู†ุชุŒ ูˆุจุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุฏุงุฆู… ู…ุณุชู…ุฑ ุฃุจุฏุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุถูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู… ูˆู„ุง ูŠู…ู„ ู„ุญุณู†ู‡ ูˆุชู†ูˆุนู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุชุจุงุน ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูู‡ู… ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 100]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุดุฑ: 10] ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู…ู† ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ู…ู† ุฃุญุจ ู‚ูˆู…ุง ุญูุดุฑ ู…ุนู‡ูู…"(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆุงู„ุทู„ู‚ุงุก ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ุนุชู‚ุงุก ู…ู† ุซู‚ูŠู ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ู‚ุงู„ ุดุฑูŠูƒ: ูุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุชู…ูŠู… ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ู‡.
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†(2)
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููˆ ุงู„ุฃุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููˆ ุงู„ุฃุฑู’ุญูŽุงู…ู) ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู…ุง ูŠุทู„ู‚ู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูุฑุถ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ุนุตุจุฉุŒ ุจู„ ูŠูุฏู’ู„ูˆู† ุจูˆุงุฑุซุŒ ูƒุงู„ุฎุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนู…ุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุจู†ุงุชุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃุฎูˆุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุฒุนู…ู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆูŠุญุชุฌ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุฑุตุงูุฉ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3/ 19) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุนู† ุนุฒุฉ ุจู†ุช ุนูŠุงุถ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุตุงูุฉ ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃุญุจ ู‚ูˆู…ุง ุญุดุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ู…"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (5/ 196) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃุญุจ ู‚ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. ุญุดุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ู…ุŒ ูุญูˆุณุจ ุจุญุณุงุจู‡ู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…" ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุถุนูŠู.
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 343).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

ุนุงู…ุฉ ุชุดู…ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ุฑุงุจุงุช. ูƒู…ุง ู†ุต ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู„ุฅุฑุซ ุจุงู„ุญู„ู ูˆุงู„ุฅุฎุงุก ุงู„ู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูˆุงุฑุซูˆู† ุจู‡ู…ุง ุฃูˆู„ุง ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุชุดู…ู„ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฎุงุต. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูˆุฑุซู‡ู… ูŠุญุชุฌ ุจุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู‡ุง ุญุฏูŠุซ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุฐูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‡ุŒ ูู„ุง ูˆุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ูˆุงุฑุซ"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฐุง ุญู‚ ู„ูƒุงู† ู„ู‡ ูุฑุถ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณู…ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุฑุซุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุขุฎุฑ [ุชูุณูŠุฑ](1) ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุฃู†ูุงู„"ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡(2) [ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆ](3) ุงู„ุชูƒู„ุงู† ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุง ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ููŠ ุฃ: "ูˆุจู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

[ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆุจู‡ ุฃุณุชุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ุญุณุจูŠ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„](1)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (2)
ู…ุฏู†ูŠุฉ(3)
{ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (1) ููŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ุฒููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (2)}
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู† ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ุญุฏุซู†ุง [ุฃุจูˆ](4) ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช: {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 176] ูˆุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุฑุงุกุฉ(5).
ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุง ูŠุจุณู…ู„(6) ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠูƒุชุจูˆุง ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ(7) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ุŒ ูˆุณูŽู‡ู’ู„ ุจู† ูŠูˆุณู ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ูŠู„ุฉ(8) ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†: ู…ุง ุญู…ู„ูƒู… ุฃู† ุนู…ุฏุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุจุฑุงุกุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฆูŠู†ุŒ ูู‚ุฑู†ุชู…(9) ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒุชุจูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุทุฑ (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ูˆูˆุถุนุชู…ูˆู‡ุง(10) ููŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทู‘ูˆู‘ู„ุŒ ู…ุง ุญู…ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ูŠูู†ุฒู„(11) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ุฐูˆุงุช ุงู„ุนุฏุฏุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุกู ุฏุนุง ุจุนุถ ู…ู† ูƒุงู† ูŠูƒุชุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุถุนูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฐู’ูƒุฑ ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช(12) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‚ูˆู„: "ุถุนูˆุง ู‡ุฐู‡(13) ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง"ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ูุงู„ ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„(14) ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุชู‡ุง ุดุจูŠู‡ุฉ ุจู‚ุตุชู‡ุง(15) ูˆุญูŽุณุจู’ุชู ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑู†ุช ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃูƒุชุจ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุทุฑ (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ููˆุถุนุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆู„(16).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(2) ููŠ ูƒ: "ุจุฑุงุกุฉ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ูƒุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(5) ุตุญุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4654).
(6) ููŠ ูƒ: "ู„ุง ุชุจุณู…ู„".
(7) ููŠ ุฏุŒ ูƒ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ".
(8) ููŠ ุช: "ุญู…ู„ุฉ".
(9) ููŠ ุฏ: "ูˆู‚ุฑู†ุชู…".
(10) ููŠ ุฏ: "ูˆูˆุถุนุชู…ูˆู‡ู…ุง".
(11) ููŠ ุช: "ุชู†ุฒู„".
(12) ููŠ ุช: "ุฃู†ุฒู„ุช".
(13) ููŠ ูƒุŒ ุฃ: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ".
(14) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ู†ุฒู„ุช".
(15) ููŠ ุช: "ุจุนุถู‡ุง".
(16) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3086).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑุŒ ุนู† ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุจู‡(1) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุฑุฌุน ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูˆู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุŒ ุซู… ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠุญุถุฑูˆู† ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุณู… ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุทูˆููˆู† ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑุงุฉ ููƒุฑู‡ ู…ุฎุงู„ุทุชู‡ู…ุŒ ูุจุนุซ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู„ูŠู‚ูŠู… ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู†ุงุณูƒู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู„ุง ูŠุญุฌูˆุง ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุจุฑุงุกุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ูู„ ุฃุชุจุนู‡ ุจุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุจู„ุบู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡.
ูู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุจุฑุงุกุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุจุฑุค ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ * ููŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู)
ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงุฎุชู„ุงูุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู‚ุชุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฏูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ููŠูƒู…ู„ ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุคู‚ู‘ูŽุช ูุฃุฌู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 4] ูˆู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡". ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ * ููŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู) ู‚ุงู„: ุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฐูŠู† ุนุงู‡ุฏูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูŠุณูŠุญูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุญูŠุซู…ุง ุดุงุกูˆุงุŒ ูˆุฃุฌู„ ุฃุฌู„ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู‡ุฏุŒ ุงู†ุณู„ุงุฎูŽ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ [ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุฅู„ู‰ ุงู†ุณู„ุงุฎ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฎู…ุณูˆู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…](2) ุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู† ูŠุถุน ุงู„ุณูŠู ููŠู…ู† ู„ุง ุนู‡ุฏ ู„ู‡.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ [ุงู„ุถุญุงูƒ](3) ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฐู„ูƒ ุฎู…ุณูˆู† ู„ูŠู„ุฉ: ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฃู† ูŠุถุน ุงู„ุณูŠู ููŠู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ุนู‡ุฏุŒ ูŠู‚ุชู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฃู…ุฑ ู…ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑ ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃู† ูŠุถุน ููŠู‡ู… ุงู„ุณูŠู(4) ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู…ูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณู… ุณู†ุฉ ุชุณุนุŒ ูˆุจุนุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุซู„ุงุซูŠู† ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ุขูŠุฉ ู…ู† "ุจุฑุงุกุฉ" ูู‚ุฑุฃู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 57) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (786) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (8007) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 330).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ู….
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ู….
(4) ููŠ ุช: "ุงู„ุณูŠู ุฃูŠุถุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูŠุคุฌู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูŠุณูŠุญูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ุฃุฌู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุตูุฑุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนุดุฑุง ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุญุฌู† ุจุนุฏ ุนุงู…ู†ุง ู‡ุฐุง ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆูู† ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‡ุฏ: ุฎุฒุงุนุฉุŒ ูˆู…ูุฏู’ู„ูุฌุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…. ุฃู‚ุจู„(1) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุชุจูˆูƒ ุญูŠู† ูุฑุบุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุฌุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ูŠุญุถุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠุทูˆููˆู† ุนูุฑูŽุงุฉุŒ ูู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุญุฌ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ". ูุฃุฑุณู„ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู„ูŠู‹ุงุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูุทุงูุง ุจุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆุจุฃู…ูƒู†ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุจุงูŠุนูˆู† ุจู‡ุง ุจุงู„ู…ูˆุงุณู… ูƒู„ู‡ุงุŒ ูุขุฐู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุฃู† ูŠุฃู…ู†ูˆุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช: ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑ ูŠุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุซู… ู„ุง ุนู‡ุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุขุฐู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู… ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ: ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูƒุงู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ู…ู† ุดูˆุงู„ ูˆุขุฎุฑู‡ ุณู„ุฎ ุงู„ู…ุญุฑู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุญุงุณุจูˆู† ุจู…ุฏุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู… ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุฃู…ุฑู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุญูŠู† ู†ุงุฏู‰ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (3)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุฅุนู„ุงู… (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู… ูˆุฅู†ุฐุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูƒู’ุจูŽุฑู) ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฌู…ุนุง(2) (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุฑูŠุก ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถุง.
ุซู… ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’) ุฃูŠ: ู…ู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ (ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’) ุฃูŠ: ุงุณุชู…ุฑุฑุชู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ (ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆุฃู†ุชู… ููŠ ู‚ุจุถุชู‡ุŒ ูˆุชุญุช ู‚ู‡ุฑู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ (ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ู…ู‚ุงู…ุน ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนูŽู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ุฅู‚ุจุงู„"ุŒ ูˆููŠ ุฏ: "ูู‚ุฏู…".
(2) ููŠ ุฏ: "ูˆุฃูƒุจุฑู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุชู„ูƒ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุคุฐู‘ูู†ูŠู†ุŒ ุจุนุซู‡ู… ูŠูˆู…(1) ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูŠูุคุฐู‘ูู†ูˆู† ุจู…ู†ู‰: ุฃู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู(2) ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†. ู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ: ุซู… ุฃุฑุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠูุคูŽุฐู‘ูู† ุจุจุฑุงุกุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูุฃุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ุนู†ุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ู†ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจุจุฑุงุกุฉ ูˆุฃู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†(3)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠู…ู† ูŠูุคุฐู‘ูู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจู…ู†ู‰: ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู(4) ุจุงู„ุจูŠุช ุนูุฑูŠุงู†ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„: "ุงู„ุฃูƒุจุฑ"ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ: "ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃุตุบุฑ"ุŒ ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูู„ู… ูŠุญุฌ ุนุงู… ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุงู„ุฐูŠ ุญุฌ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุฑูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ"(5)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒู…ู† ุญู†ูŠู†ุŒ ุงุนุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ุฉุŒ ุซู… ุฃู…ุฑูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ -ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู…ุฑูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ูŠุคุฐู† ุจุจุฑุงุกุฉ ููŠ ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ(6) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุซู… ุฃุชุจุนู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุคุฐู† ุจุจุฑุงุกุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณู… ูƒู…ุง ู‡ูˆุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชู‡(7)
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ููŠู‡ ุบุฑุงุจุฉุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุฃู…ูŠุฑ(8) ุงู„ุญุฌ ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุฌูุนุฑู‘ูŽุงู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏุŒ ูุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุณู†ุฉ ุชุณุน.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ูุญุฑู‘ูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ "ุจุจุฑุงุกุฉ"ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูƒู†ุชู… ุชู†ุงุฏูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ู†ุงุฏูŠ: ุฃู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ูุฅู† ุฃุฌู„ู‡(9) -ุฃูˆ ุฃู…ูŽุฏูŽู‡ -ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ู…ุถุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒ. ู‚ุงู„: ููƒู†ุช(10) ุฃู†ุงุฏูŠ ุญุชู‰ ุตูŽุญู„ ุตูˆุชูŠ(11)--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ: "ุจุนุซู‡ู… ููŠ ูŠูˆู… ".
(2) ููŠ ูƒุŒ ุฃ: "ูŠุทูˆูู†".
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4655).
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆู„ุง ูŠุทูˆูู†".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3177).
(6) ููŠ ุฃ: "ููŠ ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู…ูƒุฉ".
(7) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู.
(8) ููŠ ุช: "ุฃู…ุฑ".
(9) ููŠ ุฃ: "ูุฃุฌู„ู‡".
(10) ููŠ ุช: "ูˆูƒู†ุช".
(11) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 299).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูุญูŽุฑุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ(1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุงุฏูŠุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุตูŽุญู„ ู†ุงุฏูŠุชู. ู‚ู„ุช: ุจุฃูŠ ุดูŠุก ูƒู†ุชู… ุชู†ุงุฏูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ุจุฃุฑุจุน: ู„ุง ูŠุทูˆู(2) ุจุงู„ูƒุนุจุฉ ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณ ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุนุงู…ู†ุง ู…ุดุฑูƒ.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูˆุฌู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏุŒ ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุฐูƒุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ(3)(4)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุจุนุถ ู†ู‚ู„ุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุชุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌู„ ุจุฎู„ุงูู‡(5)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุจ"ุจุฑุงุกุฉ" ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ุง ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ". ูุจุนุซ ุจู‡ุง ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(6)
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุนู† ุจู†ุฏุงุฑุŒ ุนู† ุนูุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡(7) ุซู… ู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† -ู„ููˆูŽูŠู†(8) -ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุญูŽู†ูŽุดุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุนุดุฑ ุขูŠุงุช ู…ู† "ุจุฑุงุกุฉ" ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูุจุนุซู‡ ุจู‡ุง ู„ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ุซู… ุฏุนุงู†ูŠ ูู‚ุงู„(9): "ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูุญูŠุซู…ุง ู„ุญู‚ุชู‡ ูุฎุฐ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูุงู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ูŠู‡ู…". ูู„ุญู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฌูุญู’ูุฉุŒ ูุฃุฎุฐุช ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุฒู„ ููŠ ุดูŠุกุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูˆู„ูƒู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฌุงุกู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู„ู† ูŠุคุฏูŠ ุนู†ูƒ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู…ู†ูƒ"(10)
ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุถุนู.
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑุฌุน ู…ู† ููˆุฑู‡ุŒ ุจู„ ุจุนุฏ ู‚ุถุงุฆู‡ ู„ู„ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุจูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ูƒู†ุช ู…ุน ุนู„ูŠ".
(2) ููŠ ุฃ: "ู„ุง ูŠุทู".
(3) ููŠ ุช: "ุชู…ุงู…ู‡".
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 103 - 105).
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 105).
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 283).
(7) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3090).
(8) ููŠ ูƒ: "ุงุจู† ู„ูˆูŠู†".
(9) ููŠ ุช: "ูู‚ู„ุช".
(10) ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 151).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ุนู† ุญู†ุดุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุจ"ุจุฑุงุกุฉ" ู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ุจุงู„ู„ุณู† ูˆู„ุง ุจุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุจูุฏู‘ู ู„ูŠ ุฃู† ุฃุฐู‡ุจ ุจู‡ุง ุฃู†ุง ุฃูˆ ุชุฐู‡ุจ ุจู‡ุง ุฃู†ุช". ู‚ุงู„: ูุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ูุณุฃุฐู‡ุจ ุฃู†ุง. ู‚ุงู„: "ุงู†ุทู„ู‚(1) ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุซุจุช ู„ุณุงู†ูƒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ู‚ู„ุจูƒ". ู‚ุงู„: ุซู… ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ููŠู‡(2)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠูุซูŽูŠุน -ุฑุฌู„ ู…ู† ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู† -: ุณุฃู„ู†ุง ุนู„ูŠุง: ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุจุนุซุชุŸ ูŠุนู†ูŠ: ูŠูˆู… ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซุช ุจุฃุฑุจุน: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณ ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ูุนู‡ุฏู‡(3) ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฌ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡(4) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠูุซูŽูŠุน(5) ูˆู‡ู… ููŠู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠูุซูŽูŠุนุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃู†ุฒู„ุช "ุจุฑุงุกุฉ" ุจุฃุฑุจุน: ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู…ุดุฑูƒ ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณ ู…ุคู…ู†ุฉ(6)
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑุช ุจุฃุฑุจุน. ูุฐูƒุฑู‡(7)
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠูุซูŽูŠุน ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ุจุฑุงุกุฉ ูุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุนู„ูŠู‹ุงุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„(8) ููŠ ุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„: " ู„ุง ูˆู„ูƒู† ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃุจู„ุบู‡ุง ุฃู†ุง ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ". ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุงู… ููŠู‡ู… ุจุฃุฑุจุน: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ู…ูƒุฉ ู…ุดุฑูƒ ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏุŒ ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡(9)(10)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูุงู†ุทู„ู‚".
(2) ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 150) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑ ูˆุญู†ุด ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡ู…ุง.
(3) ููŠ ุฏ: "ูุนู‡ุฏุชู‡".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 79) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3092).
(5) ููŠ ุฃ: "ุฃุซูŠู„".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 106).
(7) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 105).
(8) ููŠ ุช: "ู‡ู„ ู†ุฒู„".
(9) ููŠ ูƒ: "ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ ู‡ู†ุง".
(10) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (14/ 107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุญูƒูŠู…(1) ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุญูู†ูŽูŠู’ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช "ุจุฑุงุกุฉ" ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†(2) ุจุนุซ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู„ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุญุฌ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุคุฏูŠ ุนู†ูŠ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ". ุซู… ุฏุนุง ุนู„ูŠุง ูู‚ุงู„: "ุงุฎุฑุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ(3) ู…ู† ุตุฏุฑ ุจุฑุงุกุฉุŒ ูˆุฃุฐู† ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุจู…ู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุทูู(4) ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡".
ูุฎุฑุฌ ุนู„ูŠ(5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุถุจุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚(6) ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„: ุฃู…ูŠุฑ ุฃูˆ ู…ุฃู…ูˆุฑุŸ ู‚ุงู„(7) ุจู„ ู…ุฃู…ูˆุฑุŒ ุซู… ู…ุถูŠุง(8) ูุฃู‚ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุญุฌุŒ [ูˆุงู„ุนุฑุจ](9) ุฅุฐ ุฐุงูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ู‚ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูุฃุฐู† ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู(10) ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡. ูู„ู… ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†ุŒ ุซู… ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† "ุจุฑุงุกุฉ" ููŠู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุณู…ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนุฉ ูˆู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ(11) ุตุฎุฑ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุงู„ุตู‡ุจุงุก ุงู„ุจูƒุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุณุฃู„ุช ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ(12) ุนู† "ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ" ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญูŽุงูุฉ ูŠู‚ูŠู… ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุจุนุซู†ูŠ ู…ุนู‡ ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุขูŠุฉ ู…ู† " ุจุฑุงุกุฉ"ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนุฑูุฉ ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุฎุทุจุชู‡ ุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูู‚ุงู„: ู‚ู…ุŒ ูŠุง ุนู„ูŠุŒ ูุฃุฏู‘ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู…ุช ูู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฑุจุนูŠู† ุขูŠุฉ ู…ู† "ุจุฑุงุกุฉ"ุŒ ุซู… ุตูŽุฏูŽุฑู†ุง ูุฃุชูŠู†ุง ู…ู†ู‰ุŒ ูุฑู…ูŠุช ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ูˆู†ุญุฑุชู ุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ุซู… ุญู„ู‚ุช ุฑุฃุณูŠุŒ ูˆุนู„ู…ุช ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู…ุน ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุญุถุฑูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฎุทุจุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูุทูุช ุฃุชุชุจุน ุจู‡ุง ุงู„ูุณุงุทูŠุท ุฃู‚ุฑุคู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุซู… ุฅุฎุงู„ ุญุณุจุชู… ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ [ุฃู„ุง ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ](13) ุฃู„ุง ูˆู‡ูˆ(14) ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ(15)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุฌูุญูŽูŠูุฉ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ: "ุญูƒู…".
(2) ููŠ ุช: "ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ".
(3) ููŠ ุช: "ุงุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ".
(4) ููŠ ุฏุŒ ูƒ: "ูŠุทูˆู".
(5) ููŠ ุช: "ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ".
(6) ููŠ ุช: "ุจุงู„ุทุฑูŠู‚".
(7) ููŠ ุช: "ูู‚ุงู„".
(8) ููŠ ุฃ: "ู…ุถูŠู†ุง".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(10) ููŠ ูƒ: "ูŠุทูˆู".
(11) ููŠ ุฃ: "ุงุจู†".
(12) ููŠ ุฏ: "ุณุฃู„ุช ุนู„ูŠุง".
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(14) ููŠ ูƒ: "ุฃู‡ูˆ".
(15) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ. ูู‚ู„ุช: ุฃู…ูู†ู’ ุนู†ุฏูƒ ุฃู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ูƒู„ ููŠ ุฐู„ูƒ(1)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถุงุŒ ุนู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ููŠ: ุญุฏุซู†ุง ุดู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุนูŽุตูŽุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูู„ุง ูŠุตูˆู…ู†ู‡ ุฃุญุฏ. ู‚ุงู„: ูุญุฌุฌุช ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ูุฃุชูŠุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุณุฃู„ุช ุนู† ุฃูุถู„ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูุฃุชูŠุชู‡ ูู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุณุฃู„ุช ุนู† ุฃูุถู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑูƒ ุนู…ู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ูŠ ู…ุงุฆุฉ ุถุนู ุนู…ุฑ -ุฃูˆ: ุงุจู† ุนู…ุฑ -ูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„(2) ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…(3) ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆุทุงูˆุณ: ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ุฃุฎุจุฑุช ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ"(4)
ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ุฎุทุจู‡ู… ุจุนุฑูุงุช ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ".
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ.
ู‚ุงู„ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุณุฃู„ุช ุนู„ูŠู‹ุงุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: [ู‡ูˆ](5) ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุฌุฒุงุฑ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุนู„ู‰ ุจุบู„ุฉ ุจูŠุถุงุก ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฌุจุงู†ุฉุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ูุฃุฎุฐ ุจู„ุฌุงู… ุฏุงุจุชู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูŠูˆู…ูƒ ู‡ุฐุงุŒ ุฎูŽู„ ุณุจูŠู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ุดุนุจุฉ(6) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 241).
(2) ููŠ ุฃ: "ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 114).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 116).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุช.
(6) ููŠ ุฏ: "ุนู† ุดุนุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ูˆุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง(1) ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุงู† ู‚ุงู„: ุฎุทุจู†ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุณูู…ูŽุงูƒุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠู’ูุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ูˆู†ุงูุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ. ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจุนุซู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูŠุคุฐู†ูˆู† ุจู…ู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุญุฑู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ุฌุฑุดูŠ-ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ุฑุงุช ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ"(2)
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุงุจุฑ -ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒุŒ ุจู‡. ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ุนู† ู…ุฑุฉ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุฉ ุญู…ุฑุงุก ู…ุฎุถุฑู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุชุฏุฑูˆู† ุฃูŠ ูŠูˆู… ูŠูˆู…ูƒู… ู‡ุฐุงุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ. ู‚ุงู„: "ุตุฏู‚ุชู…ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ"(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู‚ุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฎุทุงู…ู‡ -ุฃูˆ: ุฒู…ุงู…ู‡ -ูู‚ุงู„: "ุฃูŠ ูŠูˆู… ู‡ุฐุงุŸ " ู‚ุงู„: ูุณูƒุชู†ุง ุญุชู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ ุณูŠุณู…ูŠู‡ ุณูˆู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ"(4)
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุดุจูŠุจ ุจู† ุบุฑู‚ุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ูˆูƒุฐุง".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 124).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (14/ 125).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 123) ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (4406) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1679).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠ ูŠูˆู… ู‡ุฐุงุŸ " ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ(1)
ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุง: ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ุญุฌ ูƒู„ู‡ุง.
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: "ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ"ุŒ ูˆ"ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ู„"ุŒ ูˆ"ูŠูˆู… ุตููŠู†" ุฃูŠ: ุฃูŠุงู…ู‡ ูƒู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุณู‡ู„ ุงู„ุณุฑุงุฌ: ุณุฆู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูƒู… ูˆู„ู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ุฐุงูƒ ุนุงู… ุญุฌ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญุฌ ุจุงู„ู†ุงุณ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†: ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุง -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† -ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูˆู…ุง ูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุญุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆุจุฑ(2)
{ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุธูŽุงู‡ูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (4)}
ู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุถุฑุจ ู…ุฏุฉ ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ู„ู…ู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุทู„ู‚ ู„ูŠุณ ุจู…ุคู‚ุชุŒ ูุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูŠุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุฐู‡ุจ ููŠู‡ุง ู„ูŠู†ุฌูˆ ุจู†ูุณู‡ ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุคู‚ุชุŒ ูุฃุฌู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูˆู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: "ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡" ูˆุฐู„ูƒ ุจุดุฑุท ุฃู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ุนู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุธุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุฏุงุŒ ุฃูŠ: ูŠู…ุงู„ุฆ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุณูˆุงู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆูู‰ ู„ู‡ ุจุฐู…ุชู‡ ูˆุนู‡ุฏู‡(3) ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุฑุถ(4) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู…ูˆููŠู† ุจุนู‡ุฏู‡ู….
{ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุตูุฑููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุตูŽุฏู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (5)}
ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู… ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ู…ุง ู‡ูŠุŸ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง [ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ](5) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุญูุฑูู…ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ููŽู„ุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 36]ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู… ููŠ ุญู‚ู‡ู… ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุญูƒุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุถุญุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2159) ุนู† ู‡ู†ุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 121).
(3) ููŠ ุช: "ุจุนู‡ุฏู‡ ูˆุฐู…ุชู‡".
(4) ููŠ ุช: "ูุฑุถ".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุชุณูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 2] ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุงู„ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ู†ุง ุนู„ูŠูƒู… ููŠู‡ุง ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌู„ู†ุงู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูุญูŠุซู…ุง ูˆุฌุฏุชู…ูˆู‡ู… ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุนูˆุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู…ู‚ุฏุฑุ› ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู…ู‡ุง ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู‡ุฐุง ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 191]
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ูˆุฃุณุฑูˆู‡ู…ุŒ ุฅู† ุดุฆุชู… ู‚ุชู„ุง ูˆุฅู† ุดุฆุชู… ุฃุณุฑุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุญู’ุตูุฑููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุตูŽุฏู) ุฃูŠ: ู„ุง ุชูƒุชููˆุง ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆุฌุฏุงู†ูƒู… ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงู‚ุตุฏูˆู‡ู… ุจุงู„ุญุตุงุฑ ููŠ ู…ุนุงู‚ู„ู‡ู… ูˆุญุตูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุตุฏ ููŠ ุทุฑู‚ู‡ู… ูˆู…ุณุงู„ูƒู‡ู… ุญุชู‰ ุชุถูŠู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูˆุชุถุทุฑูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ)
ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ู‚ุชุงู„ ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ุญุฑู…ุช ู‚ุชุงู„ู‡ู… ุจุดุฑุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃุฏุงุก ูˆุงุฌุจุงุชู‡. ูˆู†ุจู‡ ุจุฃุนู„ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฏู†ุงู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃุดุฑู ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ูุน ู…ุชุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุดุฑู ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠู‚ุฑู† ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(1) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง(2) ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑุชู… ุจุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฒูƒ ูู„ุง ุตู„ุงุฉ ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุฃุจู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุฃูู‚ู‡ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุ› ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ุฃ: "ุงู„ุตุญูŠุญ".
(2) ููŠ ุช: "ูŠู‚ูˆู„ูˆุง"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ูˆุง ู‚ุจู„ุชู†ุงุŒ ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฐุจูŠุญุชู†ุงุŒ ูˆุตู„ูˆุง ุตู„ุงุชู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู†ุง ุฏู…ุงุคู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡ุงุŒ ู„ู‡ู… ู…ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู† ุฅู„ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡(1)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ูˆุงุตู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ [ุนู† ุฃู†ุณ](2) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูุงุฑู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูุงุฑู‚ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุงุถ" -ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุจู„ุบูˆู‡ ุนู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ู‚ุจู„ ู‡ุฑุฌ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’) -ู‚ุงู„: ุชูˆุจุชู‡ู… ุฎู„ุน ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}(3) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 11]
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุญูŽูƒู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ู’ู…(4) ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡ ุณูˆุงุก(5)
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู…: ุฅู†ู‡ุง ู†ุณุฎุช ูƒู„ ุนู‡ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ(6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ุนู‡ุฏุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู‡ุฏ ูˆู„ุง ุฐู…ุฉุŒ ู…ู†ุฐ ู†ุฒู„ุช ุจุฑุงุกุฉ ูˆุงู†ุณู„ุงุฎ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆู…ุฏุฉ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„(7) ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ู…ู† ูŠูˆู… ุฃุฐู† ุจุจุฑุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุถุน ุงู„ุณูŠู ููŠู…ู† ุนุงู‡ุฏ ุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู†ู‚ุถ ู…ุง ูƒุงู† ุณู…ูŠ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงู„ู…ูŠุซุงู‚ุŒ ูˆุฃุฐู‡ุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†(8) ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 199) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (392) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2641) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2608) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 109).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฃุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ.
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 135) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (70) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (1/ 56): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุถุนูŠู ู‡ู†ุง".
(4) ููŠ ูƒ: "ุณู„ู…ุฉ".
(5) ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฑู‚ู… (1).
(6) ููŠ ุฃ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(7) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุชู†ุฒู„ ุจุฑุงุกุฉ".
(8) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ ุฃ: "ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณูŠุงู: ุณูŠู ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ [ูˆูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’])(2)
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ ูˆุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุณูŠู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29] ูˆุงู„ุณูŠู ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ [ูˆูŽุงุบู’ู„ูุธู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’]} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 73ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…: 9](3) ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ุชุงู„ ุงู„ุจุงุบูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุบูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9]
ุซู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู ู‡ุฐู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุฏูŽุงุกู‹} [ู…ุญู…ุฏ: 4] ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุนูƒุณ.
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (6)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ุฑุชูƒ ุจู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญู„ู„ุช ู„ูƒ ุงุณุชุจุงุญุฉ ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ (ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ) ุฃูŠ: ุงุณุชุฃู…ู†ูƒุŒ ูุฃุฌุจู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจุชู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ: [ุงู„ู‚ุฑุขู†](4) ุชู‚ุฑุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† [ุฃู…ุฑ](5) ุงู„ุฏูŠู† ุชู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ุขู…ู† ู…ุณุชู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุงู† ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ ูˆุฏุงุฑู‡ ูˆู…ุฃู…ู†ู‡ุŒ (ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุดุฑุนู†ุง ุฃู…ุงู† ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู†ุชุดุฑ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ุณุงู† ูŠุฃุชูŠูƒ ูŠุณู…ุน ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒุŒ ูู‡ูˆ ุขู…ู† ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠูƒ ููŠุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ู…ุฃู…ู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฌุงุก.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฃู…ุงู† ู„ู…ู† ุฌุงุกู‡ุŒ ู…ุณุชุฑุดุฏู‹ุง ุฃูˆ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุกู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู…ููƒู’ุฑูŽุฒ ุจู† ุญูุตุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุชุฑุฏุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฑุฃูˆุง ู…ู† ุฅุนุธุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุจู‡ุฑู‡ู… ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู‡ ุนู†ุฏ ู…ู„ูƒ ูˆู„ุง ู‚ูŠุตุฑุŒ ูุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู… ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุฃุณุจุงุจ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ุฏ: "ุณูŠู ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุณูŠู ููŠ ุงู„ุนุฑุจ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฏุŒ ูƒุŒ ุฃ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชุŒ ุฏุŒ ูƒุŒ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฃุชุดู‡ุฏ(1) ุฃู† ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ู„ุง ุชู‚ุชู„ ู„ุถุฑุจุช ุนู†ู‚ูƒ"(2) ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุถุฑุจ ุงู„ุนู†ู‚ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุจู† ุงู„ู†ูˆุงุญุฉุŒ ุธู‡ุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุฒู…ุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ูƒ ุงู„ุขู† ู„ุณุช ููŠ ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุถุฑุจุช ุนู†ู‚ู‡ุŒ ู„ุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ู…ู† ู‚ุฏู… ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฃุฏุงุก ุฑุณุงู„ุฉ ุฃูˆ ุชุฌุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุทู„ุจ ุตู„ุญ ุฃูˆ ู…ู‡ุงุฏู†ุฉ ุฃูˆ ุญู…ู„ ุฌุฒูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ู†ุงุฆุจู‡ ุฃู…ุงู†ู‹ุงุŒ ุฃุนุทูŠ ุฃู…ุงู†ู‹ุง ู…ุง ุฏุงู… ู…ุชุฑุฏุฏู‹ุง ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุฃู…ู†ู‡ ูˆูˆุทู†ู‡. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุณู†ุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆููŠู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง(3) ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆู†ู‚ุต ุนู† ุณู†ุฉ ู‚ูˆู„ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
{ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (7)}
ูŠุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰(4) ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู†ุธุฑุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŠู ุงู„ู…ุฑู‡ู ุฃูŠู† ุซู‚ููˆุงุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ) ูˆุฃู…ุงู† ูˆูŠุชุฑูƒูˆู† ููŠู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูƒุงูุฑูˆู†(5) ุจู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ุŒ (ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู) ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูŽุนู’ูƒููˆูู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ูุชุญ: 25]ุŒ (ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู…ู‡ู…ุง(6) ุชู…ุณูƒูˆุง ุจู…ุง ุนุงู‚ุฏุชู…ูˆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุนุงู‡ุฏุชู…ูˆู‡ู… ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู†ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ) ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ู…ุน ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุชุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ู‚ุถุช ู‚ุฑูŠุด ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆู…ุงู„ุคูˆุง ุญู„ูุงุกู‡ู… ุจู†ูŠ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฎุฒุงุนุฉ ุฃุญู„ุงู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุชู„ูˆู‡ู… ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฑู… ุฃูŠุถุงุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุบุฒุงู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ุŒ ููุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ู†ูˆุงุตูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉุŒ ูุฃุทู„ู‚ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุณู…ูˆุง ุงู„ุทู„ู‚ุงุกุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุฃู„ููŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ ูˆูุฑ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฃู…ุงู† ูˆุงู„ุชุณูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูŠุฐู‡ุจ ุญูŠุซ ุดุงุก: ู…ู†ู‡ู… ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŠูุนู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ: "ุฃู…ุง ุชุดู‡ุฏ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 487) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (2761) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู†ุนูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ุฑุณู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
(3) ููŠ ุช: "ู…ุง".
(4) ููŠ ุช: "ูŠุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†".
(5) ููŠ ุชุŒ ูƒุŒ: "ูƒุงูุฑูŠู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(6) ููŠ ุฏ: "ูู…ู‡ู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

{ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ูˆูŽู„ุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุฑู’ุถููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (8)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุฑุถุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฏุงุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ุชุจุฑูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุจูŠู†ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุนู‡ุฏ ู„ุดุฑูƒู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูุฑู‡ู… ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(1) ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐ ุธู‡ุฑูˆุง(2) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุฏููŠู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠุจู‚ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุฐุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุฑุงู‚ุจูˆุง ููŠู‡ู… ุฅู„ุง ูˆู„ุง ุฐู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุงู„ุฅู„": ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ "ูˆุงู„ุฐู…ุฉ": ุงู„ุนู‡ุฏ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชู…ูŠู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุจูู„:
ุฃูุณุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฎูู„ูˆููŒ ุฎู„ููˆุง โ€ฆ ู‚ุทุนูˆุง ุงู„ุฅู„ู‘ูŽ ูˆุฃุนุฑุงู‚ูŽ ุงู„ุฑุญู…(3)
ูˆู‚ุงู„ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ูˆุฌุฏู†ุงู‡ูู…ู ูƒุงุฐุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆุฐูˆ ุงู„ุฅู„ู‘ู ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ู„ุง ูŠูƒุฐุจ(4)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: {ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ุง} ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ุง ูŠุฑู‚ุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ุง ูˆูŽู„ุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹} ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุจุฑุงุฆูŠู„"ุŒ "ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„"ุŒ "ุฅุณุฑุงููŠู„"ุŒ [ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุถูŠู "ุฌุจุฑ"ุŒ ูˆ"ู…ูŠูƒุง"ุŒ ูˆ"ุฅุณุฑุงู"ุŒ ุฅู„ู‰ "ุฅูŠู„"ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ุง}](5) ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฑู‚ุจูˆู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.
ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุง: "ุงู„ุฅู„": ุงู„ุนู‡ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: "ุงู„ุฅู„": ุงู„ุญู„ู.
{ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ููŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (9) ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ุง ูˆูŽู„ุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (10) ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (11)}--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: "ุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(2) ููŠ ุช: "ุธุงู‡ุฑูˆุง".
(3) ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 148).
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุทุจุนุฉ ุงู„ุดุนุจ: ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุจู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡. ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ 15/ 148 ูˆุฃู…ุง ุจูŠุช ุญุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูู‡ูˆ ู„ุนู…ุฑูƒ ุฅู† ุฅู„ูƒ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด โ€ฆ โ€ฆ โ€ฆ ูƒุฅู„ ุงู„ุดู‚ุจ ู…ู† ุฑุฃู„ ุงู„ู†ุนุงู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุญุณุงู† ุต 336ุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู…ุงุฏุฉ "ุฃู„ู„".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 146).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู…ุง ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุญุซุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…: (ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชุงุถูˆุง ุนู† ุงุชุจุงุน ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุงู„ุชู‡ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฎุณูŠุณุฉุŒ (ููŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู†ุนูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ุŒ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ * ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ุง ูˆูŽู„ุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ุชู‚ุฏู…ุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูุงุฑู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ(1) ุจู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุขุชู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุงุฑู‚ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุงุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุจู„ุบูˆู‡ ุนู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฑู’ุฌ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก". ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง) ูŠู‚ูˆู„: ูุฅู† ุฎู„ุนูˆุง ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุง {ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’} ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู)
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…: "ูุงุฑู‚ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนู†ู‡ ุฑุงุถ"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ(2)
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุซููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ (12)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุฅู† ู†ูƒุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‡ุฏุชู…ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฏุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุนู‡ูˆุฏู‡ู… ูˆู…ูˆุงุซูŠู‚ู‡ู…ุŒ (ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุนุงุจูˆู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุตูˆู‡. ูˆู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุฎุฐ ู‚ุชู„ ู…ู† ุณุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุทุนู† ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ุฐูƒุฑู‡ ุจุชู†ู‚ุตุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูŠุฑุฌุนูˆู† ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ูˆุงู„ุถู„ุงู„.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ูƒุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุนุชุจุฉุŒ ูˆุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆุนุฏุฏ ุฑุฌุงู„ุง.
ูˆุนู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู‚ุงู„: ู…ุฑ ุณุนุฏ ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ. ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ูƒุฐุจุชุŒ ุจู„ ุฃู†ุง ู‚ุงุชู„ุช ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ู‚ูˆุชู„ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุŒ ูƒ: "ู„ุง ุดุฑูŠูƒ".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 331) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑููˆุน ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ" ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ู„ุช: "ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ูˆุณุงุฆุฑู‡ ู…ุฏุฑุฌ ููŠู…ุง ุฃุฑู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)