Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ; ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู (1) ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุงุชูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุชูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ (2) ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตููŠูŽุงู…ูŒ ุตูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูยป " (3) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู’ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุจูู‡ู (5) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุญ: ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’.
(2) ุญุŒ ุจ: ุฅูุฐูŽุง.
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/35 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู 2/803 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 2/423 - 424 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตููŠูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู.
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ููŽู‡ููˆูŽ.
(5) ุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู (1) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ.
ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูุณู’ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุงุณู’ุชูŽููŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ููŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ู‡ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ููุนู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽูŠูุนู’ุฑูŽูู (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู†ู (3) ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ูˆููŠุชูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูŒู‘ ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ูˆููŠุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽูู’ูˆููŠุชู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(2) ู†: ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู.
(3) ุญุŒ ุจ: ุชููˆู‡ููŠูŽู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (1) ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุจู (2) ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุง ูˆูุฌููˆุจูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุดูุบู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุบู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒููู’ุฑูŒ (3) . ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒููู’ุฑูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุซูู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ููุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูƒูŽููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ูˆููŠุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุชูŽูู’ูˆููŠุชู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠููู’ุตูŽู„ู (4) ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูุฑููˆุทูŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุณู‘ูŽุนูŒุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ--------------------------------------------
(1) ู†: ู„ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ.
(2) ุญ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌูุจูุŒ ุฑุŒ ู…: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌูุจูุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ูŠูŽุฌูุจู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒููู’ุฑูŒ.
(4) ุญุŒ ุจ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุตูู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูŒ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูุฏููˆู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุชูŽูู’ูˆููŠุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุชูŽ (1) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจู’ุชูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู. ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑูุŸ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ููŽูˆู‘ูŽุชู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงู‡ู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุจูุณู’ุชูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ุทูŽููู‚ูŽ ู…ูŽุณู’ุญู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ.
ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู‘ูŽุชูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑููƒู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู (2) ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠููŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุชูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุญ) ุŒ (ุฑ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู…ูููŽุฑู‘ูุทููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุตููŠูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌู‹ู‘ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (1) ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูยป " (2) . ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุถูŽู‰ ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐู’ุฑู.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู (3) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู (4) . ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุชู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง (5) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ููŽู„ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุŒ ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ.
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 2/804 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 2/110 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
(3) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุญ) (ุฑ) .
(4) ุญุŒ ุฑ: ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู.
(5) ุญุŒ ุจ: ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุชู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง) ู…ูู†ู’ (ูˆ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู (1) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู (2) ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู [ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู] (3) ูŠูŽุฎููู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุชู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู…ูŽุงุญููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู„ูุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ูููˆูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูุฏูุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (4) ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู (5) ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู (6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฏููˆุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฏููŠู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฏููŠู†ูŒ ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู’ ู‚ูŽุทู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู…ูููŽุงูˆูŽุถูŽุฉู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู " ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ] (7) .--------------------------------------------
(1) ุญุŒ ุจ: ุทูŽุงุนูŽุงุชู.
(2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุฑุŒ ุญ: ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู.
(5) ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) ุŒ (ุฃ) .
(6) ู†: ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุฃ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู.
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุณูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุณูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู (1) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป " (2) ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุณูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูŒู‘.
ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒยป " (3) . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑู’ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู…ูุฒููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุจูŽุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 11] ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุจูุฒู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุฒู: ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 58] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนููŠุจููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 79] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู…ูุฒููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 49] ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: 12]--------------------------------------------
(1) ูˆ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุณูŽุจู‘ููˆู‡ูู…ู’.
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 2/21
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ 4/499

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 54] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฒูŽุฉู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู: 1] ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู: ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู (1) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู…ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: 19] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (2) . ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฏูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ู„ูู„ู’ููุฌููˆุฑู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู†ู’ุฒูุฌูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (3) ูŠูุคู’ุซูุฑู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู:--------------------------------------------
(1) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ู„ูุนูŽูŠู’ุจู.
(2) ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 2/96 - 97 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฎู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎููŠู‘ูุฑู’ุชู ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฒูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฒูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุฅูู„ูŽู‰ (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ) [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 84] ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู 3/123 - 124
(3) ูƒูŽุงู†ูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุญ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

" ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ยป " (1) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู: " ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ยป " (2) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุณูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจูŽุดูŽู…ู‹ุง (3) ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽุดูŽู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู (4) ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู (5) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ยป "ุŸ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูุทู’ู„ูŽุจู ุตู„ูŽุงุชูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŸ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 2/265ุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 4/53 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 3/91 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 4/52 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 2/950 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 5/192 ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู 2/127 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุฅูุฑู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠู„ู 3/174 - 175 ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ู’ุจูŽุดูŽู…ู: ุงู„ุชู‘ูุฎูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุณูŽู…ู.
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ุฃ: ุชูุชู’ุฑูŽูƒู.
(5) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุญ) ุŒ (ุฑ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ. ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (1) ุตูู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุดูŽุฎู’ุตูŒ ู†ูููŽุงู‚ูŽ ุดูŽุฎู’ุตู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู†ูููŽุงู‚ูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุฒูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ูƒู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ุชูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุญู’ุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (3) ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุฏูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (4) ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (5) .
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูยป " (6) . . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 6]--------------------------------------------
(1) ุญุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ูˆ) .
(2) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ.
(3) ุญุŒ ุจ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
(4) ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
(5) ุญุŒ ุจุŒ ุฑุŒ ุฃ: ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 1 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุจู’ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ 1/36 - 37 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุทูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/114 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู 13/100ุŒ 139 ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุดูŽุงูƒูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (1) . ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูููŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู (2) ูˆูŽุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽ.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 110] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู (3) ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ุชูุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ (4) . ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู (5) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู 21/77 ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู 14/123 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู 6/382.
(2) ุญุŒ ุจ: ู†ูŽุงุฆูุจูŒ ู„ูŽู‡ู.
(3) ุฃุŒ ุจ: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญ: ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
(4) ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 6/37 - 38 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุจูŽุงุจู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู 2/77 ุท. ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ุฃุŒ ุฑ: ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู (1) ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู„ููŠูŽุญู’ุฐูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‡ู’ุฌูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฒููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฏูŽุนูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุนู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุดูŽูู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูู„ู‘ููููˆุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุนููˆู‚ูุจููˆุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฌู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู (2) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ูƒููู’ุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููŠุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ (3) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ (4) ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑูŽูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ (5) ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู.
(2) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 1/65ุŒ 4/459
(3) ุจ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฑ) ุŒ (ูˆ) .
(4) ุญุŒ ุจ: ูƒูŽูู‘ูŽุฑููˆุง.
(5) ุญุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุนูุฐู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุนููˆู†ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠููˆุฌูŽุฏู (1) ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู (2) ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (3) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ (4) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูƒููู’ุฑูŒ ู„ููŠูุญูŽุฐู‘ูุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูŽูู‘ูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุซูุจููˆุชูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูƒูŽุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูุฑููˆุทูŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู†ูุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุณูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (5) : {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู: 10] ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ (6) ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(2) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูŽู†ู‘ูŽ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูˆ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู: ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
(4) ุฑ: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
(5) ุญุŒ ุจุŒ ุฑุŒ ูˆ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
(6) ูƒูู„ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฑ) ุŒ (ุญ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุนูุตูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุจูุฏูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฒููˆุง ุจูุญูŽุฑููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽู†ูŽุง (1) ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู†ูŽุงุธูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู†ูุตู’ููู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู†ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู‹ ู„ูุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (2) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู (3) : " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู†ูŽุง.
(2) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
(3) ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 2/106

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู (1) ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ูุดู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŽุฑู‘ููˆุง. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ (2) ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ".
(* ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ (4) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŽุฑู‘ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุตูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (5) ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽุฉูŽ (6) ุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ุฃ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู.
(2) ุญุŒ ุจ: ุฃูŽููŽู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽูููŠู‚ู.
(4) ุฃุŒ ุฑุŒ ูˆ: ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง.
(5) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ูˆ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ูˆ: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู„ู’ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ู: ุฃูŽู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŽุฑู‘ููˆุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูŽุงุฑูŽุจููˆู†ูŽุง ููŽุญูŽุงุฑูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ *) (1) .
ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (2) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽููŽุงุถูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฑู ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: " ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (3) ". ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุกููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (4) . ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’: " ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจููˆู†ูŽุง ููŽุญูŽุงุฑูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ".
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽุงุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ; ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู‘ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ (* ููŽู„ูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(2) ุญุŒ ุฑ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1/156 ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููƒู’ููŽุงุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ. . . .
(4) ุญุŒ ุจ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุฃูุนู’ุทููˆู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆู†ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู *) (1) ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: " ู„ูŽุง ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู " (2) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู (3) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทูŽุฉู (5) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽุฌู’ุฑููŠุนู ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุทูŽ ุจูู‡ู (6) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ (7) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ููƒูŽูู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฐูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู. ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุตููู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ (8) ุตููู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุบู’ู„ููˆ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) .
(2) ุญุŒ ุจุŒ ุฑุŒ ูˆ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู†ูŽุง.
(3) ุญ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(4) ุฃุŒ ูˆ: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ.
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ููˆุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุŒ ุฑ: ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ููˆุทููŠู‘ูŽุฉู.
(6) ุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุญ) ุŒ (ุฑ) .
(7) ูˆ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(8) ุญุŒ ุจ: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูŽุบูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’. ููŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (1) . ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุจูุณูŒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงุจูุณูŒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู (3) ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ูˆูŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุจูุณูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุนูุซู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุงุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู†ููŠ. ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฑูุฆู’ุชู ููŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญู ู‚ูุตูŽุงุตูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠ ู…ูŽุณู’ู…ููˆู…ู‹ุง (4) .--------------------------------------------
(1) ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ.
(2) ู†ุŒ ุญ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(3) ู†: ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ู.
(4) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู 5/143 - 147

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (1) ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุงุญู (2) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (3) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุจููˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชููŠ ู„ูŽุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽู…ูŽุณู‘ู (4) ุฑููƒู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู (5) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ููˆู†ูŽุŒ ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุงุญู (6) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ููˆู„ููˆุง: ููŽุณูŽู‚ููˆุงุŒ ู‚ููˆู„ููˆุง: ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู: " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูƒููู’ุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘--------------------------------------------
(1) ูˆ: ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู.
(2) ุญุŒ ุจ: ุฑููŠูŽุงุญู.
(3) ูˆ: ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู.
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃ: ู„ูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ู.
(5) ุจ ููŽู‚ูŽุทู: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู.
(6) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ุฑููŠูŽุงุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูƒู’ููุฑู ุจูุฑูŽุจูู‘ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŸ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (1) ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.

ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (2) ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ (3) ุฎูŽู„ูŽููŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠููู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงุทูุจููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูุฌููŠุจู ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (4) . ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู (5) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูŠูู†ูŽุงุธูุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงู†ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฑุŒ ุญุŒ ุจุŒ ู†ุŒ ู…: ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.
(2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุฃ) .
(3) ุญุŒ ุจ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ.
(4) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู 3/1444 - 1445 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูŽุฎู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฎูู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽุงู…ูŽ: 1967ุŒ 2235ุŒ 685ุŒ 2812ุŒ 2943 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
(5) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูŽุฒู’ูƒููŠู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู… [0 - 9] ุŒ ุฌู€[0 - 9] ุต [0 - 9] 30 ู… [0 - 9] ุŒ ุฌ [0 - 9] ุต [0 - 9] : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 69 ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุณูŽุฒู’ูƒููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฐูุฑููŠู‘ู 1/715 ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู 6/148 ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุณูŽู„ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู 3/6ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู 1/307.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)