Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุทููˆู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูยป " (1) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 14] . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู (2) . ููŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ (3) ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู: ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ (4) .
ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 14] . ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ (5) ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆุง ุจูู‡ู (6) ุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 8/242 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 5/178ุŒ 179ุŒ 265 ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู…ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
(2) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู
(3) ุญุŒ ุจ: ุฑูุคูŽุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’.
(4) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุท. ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู 1/76 - 77 ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุฑู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู 1/34 - 35.
(5) ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ูˆ) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ.
(6) ู†ุŒ ู…ุŒ ุญุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆู†ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ (1) ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ูู‘.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 13] ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ (2) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุทูŽู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุทูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุดูŽุงุทูู†ู (3) ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุนูŽูƒูŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู (4) ุนูŽูƒูŽุงู‡ู: ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ู†ูŽุฃูŽุชู’ ุจูุณูุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุดูุทููˆู†ู โ€ฆ ููŽุจูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽู‡ููŠู†ู (5) ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุฑูู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู (6) ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู: ููŽูŠู’ุนูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽูŠู’ุนูŽุงู„ูŒ (7) ู†ูŽุธููŠุฑู ููŽุนู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠู’ุนูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู‘ูŽุงุฐู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงุฐู (8) . ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุฑ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ.
(2) ู†: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’.
(3) ูˆุŒ ุฃ: ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
(4) ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠ ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู 1/112 ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฏ. ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูููŠุธู ุงู„ุณู‘ูŽุทูŽู„ููŠู‘ู ุต 445
(5) ูููŠ ุฏููŠูˆูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุดููƒู’ุฑููŠ ููŽูŠู’ุตูŽู„ ุต 256
(6) ุญ: ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฑ: ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽุชู’ู‡ู.
(7) ูˆูŽููŽูŠู’ุนูŽุงู„ูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ูˆ: ุงู„ู’ุนูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃ: ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ููŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตููู ุจูุตูููŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุชูŽุดูŽูŠู’ุทูŽู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู’ุทูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุทูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุทูŽ ูŠูŽุดููŠุทู ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุทูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุทู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุทูŽ ูŠูŽุดููŠุทู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ููŽุนู’ู„ูŽุงู†ู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุดููŠุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽุงุญูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทูŽู„ู (1) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุญูุฑููˆููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽู‡ูู…ู’ (2) ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŒ (3) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ูŽุฉู (4) . ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูุนูŽุงู‚ูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุนูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู„ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุชูŽู‚ูŽุถู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุถู‘ูŽุถูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูŽู‚ูŽุถู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฒููŠ ุฅูุฐูŽุง (5) ุงู„ู’ุจูŽุงุฒููŠ ูƒูŽุณูŽุฑู’ (6) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 259] ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฌูุฒูู…ูŽุชู’ ุจูู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู†ูŽู‡ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจููŠูŽู‡ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ ูููŠ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูู‡ู ุท. ุฌูŽุงุจูุฑู ุต 40 ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทู’ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนููŠุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒู’ู†ููˆู†ู ููŽุงุฆูู„ูู‡ู.
(2) ุฃุŒ ูˆ: ุฃูŽู†ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูู…ู’.
(3) ุฃ: ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ.
(4) ู†ุŒ ุฃุŒ ุฑ: ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.
(5) ู†ุŒ ูˆุŒ ุญ: ุฅูู†ู.
(6) ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูููŠ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูู‡ู ุท. ุฏ. ุนูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุณูŽู†ู’ ุต [0 - 9] 8

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ูˆูŽ " ุญูุณูŽุงุจููŠูŽู‡ู’ " ูˆูŽ " ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’ " ูˆูŽ " ู…ูŽุงู„ููŠูŽู‡ู’ " ูˆูŽ " ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ููŠูŽู‡ู’ ". ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุฐูููŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู " ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’ " ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฐูŽููุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽ "ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’: ุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุจูู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู (1) : ุณูŽุงู†ูŽู‡ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุงู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูุณูŽุงู†ูŽู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุณูŽุงู†ูŽุงุฉู‹. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุณูŽู†ู’ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุจููŠู‘ูŽุฉู (2)
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง (3) ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู (4) ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูŽุฏู’ุญู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (5) ูŠูุนูŽุฑู‘ููŠู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุจูู‡ูŽุง (6) ู„ูุชูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉู (7) ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง (8) ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุณูŽู†ู’ู‡ูŽุงุกูŽ (9) .
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง: ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุŒ ุฑุŒ ูŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุญุŒ ุจ: ุชูŽู‚ููˆู„ู.
(2) ูˆ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุญูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู’ุŒ ุจุŒ ุฑ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุญูŽูŠููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ุฃ: ุนูŽุฑูŽุงุจู‹ุง.
(4) ุฃ: ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงูŠูุฌูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณููˆููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู.
(5) ุฃ: ุจูุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.
(6) ุฃุŒ ุฑุŒ ูŠุŒ ุญ: ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ููŠู‡ูŽุง.
(7) ุฃุŒ ุฑ: ู„ูุชูŽุญู’ู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆ: ู„ูู†ูŽุญู’ู„ููŠูŽุชูู‡ู.
(8) ูˆ: ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู.
(9) ุฃ: ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ูˆูŽูŠูุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุณูู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽูƒู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณููŠู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (1) ุณูŽู†ูŽู†ูŒ (2) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูู†ู‹ุง (3) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู (4) ุงู„ู’ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุฃู (5) ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุฃู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ู.
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’} ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: 15] ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุณูู†ู ; ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (6) ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŽุง ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ู„ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุนูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูŽู…ูŒ.--------------------------------------------
(1) ูˆ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
(2) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ุณูู†ููŠู†ูŒ.
(3) ุฃ: ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ุฑ: ุณูŽู†ูŽู†ู‹ุง ูˆ: ู…ูŽุณู’ู†ูู†ู‹ุง.
(4) ู†: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุจูุŒ ูˆ: ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู.
(5) ุฃุŒ ุจุŒ ู†: ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงุกู.
(6) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุฃ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุดูŽุทูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู (1) ุดูŽุงุทูŽ ูŠูŽุดููŠุทูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุชูŽุงู†ู.
ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูู‡ู (2) ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’: ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ู…ููู’ุฑูŽุฏู (3) .
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ (4) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: " ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง (5) ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูยป " (6) .--------------------------------------------
(1) ุจูŽุงุจู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ุญุŒ ุจ: ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.
(3) ูˆ: ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู‹ุง ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุฉู 259 ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุฌูุนูŽ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุทููˆุทูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ู†ูุดูุฑูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู 17/509 - 536
(4) ู†: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ.
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง.
(6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 8/103 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู) ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/117 - 118 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูƒูุชูุจูŽุชู’ุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 4/330 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู] ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (1) : " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ูยป " (2) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุถูุฑูŽุงุทูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุซููˆู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ - ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑูŽ (3) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูู„ู‘ูŽ (4) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป " (5) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ.
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 7/46 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/116 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู. ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 2/355 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 6/127 - 128 ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 2/425)
(3) ู†: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽ.
(4) ุญุŒ ูŠุŒ ุจุŒ ูˆ: ูŠูŽุธูŽู„ู‘ูŽ.
(5) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/121 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/291 - 292 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 2/19 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู 16/42 - 43 ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 2/460ุŒ 522.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุณููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠูŽ ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุณูŽุฌู’ุฏูŽุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุซู‘ูู…ู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงู…ูุฏู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ (1) ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุดู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุณู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูู…ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุตู’ููู‡ูŽุงยป " (2) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุงู…ูุฏู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู†ูุตู’ููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูŽุง ุญูุตููˆู„ู ุซูŽูˆูŽุงุจู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’.
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 1/294 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุดู’ุฑู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุชูุณู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ุณูุจู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุณูุฏู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ุฎูู…ู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ุฑูุจู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุซูู„ูุซูู‡ูŽุงุŒ ู†ูุตู’ููู‡ูŽุง) ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู 2/65

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู (1) ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ู (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู: " ยซุฑูุจู‘ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู (3) ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑูยป " (4) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู (5) ุŒ ููŽุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 183 - 184] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู (6) ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃ: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ูˆ: ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู.
(2) ุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ูˆ) : ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
(3) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูููŠ (ูˆ) : ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู.
(4) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/539 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู (ุฑูุจู‘ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู 2/301 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู 17/35 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ 18/204 ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู 3/174)
(5) ุญุŒ ุจ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฐูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู.
(6) ุญุŒ ุจ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููุซู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุดูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒยป ". ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู (1) ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู (2) ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู (3) ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูŠูุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู (4) ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง (5) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ููŽู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุงยป " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ูยป " ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ (6) ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุฐู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ุฌูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ูยป " (7) . ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ (8)--------------------------------------------
(1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/24 - 25 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ 9/143 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 2/806 - 807 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 2/412 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.
(2) ุญุŒ ุจ: ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู.
(3) ุญุŒ ุจุŒ ุฑ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู.
(4) ุญุŒ ุจ: ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู.
(5) ู…ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู†ูŽุง.
(7) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/26 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูุŒ 8/17 - 18 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู) ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 2/412 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.
(8) ุญุŒ ุจุŒ ุฑุŒ ูŠ: ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู (1) ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู.

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู ุชููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (2) : " ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูู†ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูยป " (3) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู (4) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู. ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ; ููŽุฅูู†ู’ ุฃููƒู’ู…ูู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ุฃููƒู’ู…ูู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู (5) ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู (6) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽยป " (7) .--------------------------------------------
(1) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(2) ู†ุŒ ู…: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/209 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 1/138 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
(4) ุฃ: ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู.
(5) ูˆ: ูƒูู…ู‘ูู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู.
(6) ุฃ: ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ุญุŒ ุจ: ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู.
(7) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 1/258 - 259 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 1/317 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูุชูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 1/187 - 189 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/458 ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู 15/19 - 26 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ูˆูŽุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู (1) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู (2) ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ (3) ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽู…ูู„ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู (4) ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู (5) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุจูุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุจูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุจูุฑู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููุฑูุถูŽุชู’ ุทูู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู (6) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‡ู’ุฏูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŒ ุจูู‡ู (7) . ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ (8) ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู.
(2) ุฃ: ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู.
(3) ู†: ููŽุฅูู†ู’.
(4) ุฑุŒ ูŠ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ูŠุŒ ุฑ: ู†ูŽุงู‚ูุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู.
(6) ุฑุŒ ุญุŒ ูŠ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ.
(7) ู†: ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ู.
(8) ูˆ: ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง. ูˆูŽุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู (1) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู (2) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ุณูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฏูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุจูŽุทูู„ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽูŠููˆุฌูุจู (* ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู (3) ู„ูŽุง (4) ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูุณููŠุกูŒ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑุŒ ุญุŒ ูˆุŒ ูŠ: ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
(2) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(3) ูˆ: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู.
(4) ู„ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง (1) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… *) (2) : " ยซุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูยป " ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŒ (3) ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4) ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ (5) ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูยป " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุทู’ู…ูŽุฃู’ู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 103] ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู.
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) .
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู. ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 8/135 - 136 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู†ูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/298 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ูˆูุฌููˆุจู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 1/185 - 187 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 2ุŒ 96 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุจูŽุงุจู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/336 - 337 ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
(4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุญ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุฑุŒ ุญุŒ ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽุŒ ู†: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

[ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 196] ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ (1) ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ููุนู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง (2) ุชูุฑููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ู. ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู (3) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ (4) ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุขู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูููŽุฐูู‘ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูยป " (5) . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู--------------------------------------------
(1) ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุญ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู„ูŽุฒูู…ูŽ.
(2) ููŽุฅูุฐูŽุง: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง.
(3) ุฅูู†ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ูŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ูˆ) : ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู.
(4) ุญุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ุจูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู.
(5) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/320 ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 4/23 ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุต 116 ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽู‚ู’ู…ู 401ุŒ 402 ุท. ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู 1/322 ูˆูŽูููŠ ุฅูุฑู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠู„ู 2/328 - 329 ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู 2/323 - 330 ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุจูุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู (1) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู (2) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุณูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู.
ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู (3) : ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง (4) ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ููุนู’ู„ูู‡ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง (5) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง.
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู‡ููŠู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูุŒ ููŽูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุจูู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฆูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู (* ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููุนู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ *) (6) ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง (7) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง (8) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑุŒ ูŠุŒ ูˆ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ุญ: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ.
(2) ุฃ: ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูุŒ ูˆ: ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ุฃ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู.
(4) ุจ ููŽู‚ูŽุทู’: ููŽุฅูู†ู’.
(5) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู’.
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃ.
(7) ุญุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง.
(8) ุญุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจูŽู‡ูŽุง.
ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุตู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุซู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุฅูุซู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ (1) ูŠูุซูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (2) ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ู (3) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉู: 7 - 8] .
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูุนูŽุงุคูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู’ ุฑููƒููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ุณูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ (* ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู†ูุจูŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู (4) ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู (5) ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงููุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุจููˆุฑูŽุฉู ุจูุฏูŽู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ *) (6) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽุฏู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุญ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃุŒ ูŠ: ูŠูŽุญู’ุณูุจูู‡ู.
(4) ุทูŽุฑููŠู‚ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(6) : ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

ู…ูŽุชูŽู‰ (1) ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู (2) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู (3) ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป (4) .--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุฅูุฐูŽุง.
(2) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1/198 - 201 ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽุฑููŠู‘ู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูู…ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุดูู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถููˆุนู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
(3) ุฃุŒ ูˆ: ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู.
(4) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/93 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŒ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/84 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/22 - 23 ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽููŽุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุง.

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู (1) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (2) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ุฌูุจูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ู ูƒูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู (3) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูุซููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ููŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููƒู’ู†ู‹ุง.
ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูููŠ ุนูุฑู’ููู‡ูู…ู’ ุถูุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุนูุฑู’ููู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุญุŒ ุจ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ.
(2) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุญ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูˆ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ. ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป " (1) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ยซู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ู„ูŽู‡ูยป " (2) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 2] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 15] ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/136 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ 7/104 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑูุŒ 8/157 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ 8/164 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉูุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/76 - 77 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/306 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 4/127 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 2/1298 - 1299 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู 2/115 ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู 13/41 ูˆูŽู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/136: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจู ู†ูู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ.)
(2) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 3/135 ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ู 3/154ุŒ 210ุŒ 251

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)