Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ (1) ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ (2) ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูุจูŽุงูŠูู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ (3) ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู [ู„ูŽุง] (4) ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ; ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉู‹ (5) ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุนู’ุทููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ู„ูู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(2) ุจ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ; ุฃ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุจ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’.
(4) ู„ูŽุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนู’ุทููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ; [ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู] (1) ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุซูŽุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููููŠุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูุฏูŽู‡ู (2) ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูุฏูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (3) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงูƒูŽ ; ูˆูŽู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅููŠุถูŽุงุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู‹. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŒุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูุฒู’ุกูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ (* ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู *) (4)--------------------------------------------
(1) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ.
(3) ู†ุŒ ู…: ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(4) : ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) . ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ - ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู (1) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: (2) : ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŒ (3)

โ€Œโ€Œ[ุนู…ุฏุฉ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุตูุงุช ู‡ูŠ ุญุฌุฉ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ]
ูˆูŽุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง [ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู] (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ (5) ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุฆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŽุงู‡ู (6) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู " ูˆูŽ " ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู " ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ.
ููŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูŽุง ุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู‹ุง ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ุจูุตูููŽุงุชู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู.
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู.
(2) ู†ุŒ ู…: ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ. .
(3) ู†: ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุณููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŒ ; ู…: ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŒ. .
(4) " ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ู†ุŒ ู…: ู‡ููˆูŽ.
(6) ู†: ูˆูŽุฌูุฒู’ุคูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)

ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุง (1) ููŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู†ูŽุงุธูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงููุชู ".

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู " ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููƒู‘ูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู (2) ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู [ููŽุตู’ู„ูู‡ู] (3) ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ูู‡ู ูƒูŽุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ [ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู] (4) ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง [ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง] (5) ุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูุดูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู [ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู] (6) ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู " (7) ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง.
(2) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู.
(3) ููŽุตู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(5) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(6) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฅ)

ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŽุงุชู.

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุงูŠูŽู†ูŽ (1) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ููŽุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ูˆูŽุฌูุฒู’ุคูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ (2) ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู " (3) ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู.

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู " ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู [ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู…ู] (4) ุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู (5) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰: (* ููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงุฏู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ู - ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู‡ูู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุชูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู *) (6) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุชูŽุง ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œ[ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู]
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูู†ู.
(2) ู†ุŒ ู…: ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽูŠู’ู†ู.
(4) ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู…ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(5) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู.
(6) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ ูˆูŽู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฆ)

ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุคูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (1) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ".
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: " ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ".
ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู (2) ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ (3) ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ [ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู] (4) ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุตูููŽุงุชูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽ (5) ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ 11) (6) : ูˆูŽู„ูู…ูŽ 12) (7) ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ".
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงููู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุจูŽุงูŠูู†ู ู„ูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุฆูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(2) ู†: ููŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู…ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู’.
(4) ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ู†ุŒ ู…: ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ู†: ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(7) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูง)

ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ (1) : ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: " ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ (2) . ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ (3) : ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูุŸ ุฃูŽู…ู’ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูููŒ ุจูู‡ูŽุงุŸ (4 ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู‡ููŠูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู 4) (4) .
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ูŠูุจู’ุฏูุนูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ (5) ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู‹ ุจูู‡ูุŸ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ (6) ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌูุจูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ; ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู--------------------------------------------
(1) ู†: ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(2) ู†ุŒ ู…:. . ู„ูŽู‡ู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ.
(3) ู„ูŽูƒูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) (4 - 4) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู…ู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูจ)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ููˆุฌูุจูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŒ ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูุจู’ุฏูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุนูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (1) ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูุจู’ุฏูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู (2) ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง [ูŠูŽูƒููˆู†ู] ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู‹ุง (3) .
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูุจู’ุฏูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุนูู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ููŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ู„ูุตูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุตูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูุตูููŽุงุชู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง (4) ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู‡ูู†ูŽุง (5) ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุจูุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
(2) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู (ูŠูŽูƒููˆู†ู) ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
(4) ู†: ุจูู‡ูŽุง.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู‡ูู†ูŽุง. . ุฅูู„ูŽุฎู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฉ)

ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุจูŽุงูŠูู†ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง (1) ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู - ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู (2) .
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู‹ ; ููŽูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูุฌููˆุฏู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุตูููŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ; ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู (3) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุจูŽุงูŠูู†ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูุตููˆู„ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ.
(2) ุฃ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู…ููู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒ ; ุจ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ู…ููู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒ " ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู.
(3) ู†ุŒ ู…: ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงู )

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ (1 ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ 1) (1) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง [ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง] (2) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง [ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง] (3) ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ู„ููŠู‘ู: ุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (4 ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง 4) (4) ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุตูููŽุงุชู [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] (5) ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ (6) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ูƒูŽุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ููŽู†ูŽูู’ุณู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุจูู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) (1 - 1) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) (4 - 4) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ (ู†) .
(6) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูก)

ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฐูŽุงูƒูŽ (1) ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู (3) ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง (4) ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง (* ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง *) (5) ูˆูŽููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูู…ูŽุงู…ูŽุงุชู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ; ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูููŽุงุนูู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุชูู…ูŽุงู…ูŽุงุชู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนู’ุทููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู) (6) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุนูŽุงูˆูู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู (7) ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽ ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุตูŽุงู†ูุนูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽูŠู’ู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(3) ู†: ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ; ู…: ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ุงุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ.
(7) 6) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูข)

ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ู‡ูŽุฐูŽุง (1) .
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุณูŽู„ู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู [ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู] (3) ุ› ุฅูุฐู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (4) ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุณูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ู†ูŽู‚ู’ุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู (5) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู (6) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูุตููˆู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู--------------------------------------------
(1) ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู 2/59 - 74 ุจููˆู„ูŽุงู‚ูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
(3) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
(5) ู†: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)

ุดูŽูŠู’ุกู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู„ู’ุจู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู (2) ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฑูุถู ู„ูŽู‡ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุฒูŽู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง [ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู: ุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุฌูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง] (3) ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ู…ูุจู’ุฏูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (4) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (5) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงูŠูููŽูŠู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู.
(2) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ุงุŒ ุจ: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
(5) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูค)

ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุงู†ู (1) ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุกูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง (2) ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ (* ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ (3) *) (4) ุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ (5) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุนูู„ูŽ ููŽุงุนูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ููŽุงุนูู„ู [ุฐูŽุงูƒูŽ] (6) ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽุงูƒูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ููŽุงุนูู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุกูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุงุนูู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ู†ู.
(2) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽุง.
(3) ู†ุŒ ู…: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ู†ุŒ ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู " ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฐูŽูู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุซู’ุจูุชู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
(6) ุฐูŽุงูƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฅ)

ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุจู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู (1) ุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ู„ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ู (2) .
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู (* ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู *) (3) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ [ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ] (4) ุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุตูŽุงู†ูุนูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง [ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง] (5) ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุจูู‡ูุŸ !
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู (6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุงู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุ› ุฅูุฐู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (7) ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู.
(2) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
(7) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽุดูŽุงุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุนู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู (1) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ููŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง [ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง] (2) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง [ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ] ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง (3) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู [ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู] (4) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู.
ููŽุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู„ูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŽุงุชูŒ ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู [ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู] (5) ู„ูุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ (6) ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง (7) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ [ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง] (8) ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (9)--------------------------------------------
(1) ูˆูŽุงุญูุฏู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ุฃุŒ ุจ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(4) ุจ: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู.
(5) ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุนูŽู„ูŽู‰.
(7) ุฃุŒ ุจ: ู…ูŽุง.
(8) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(9) ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู„ูŽุณู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูู†ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูู†ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุถู ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ: ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽูููŠู‘ูŽุฉู 1/238 - 261 ; ุงู„ู’ููŽุงุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุขุฑูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉูุŒ ุต 24 - 25 (ุท. ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ 1368/1948) ; ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูุŒ 3/448 - 455 ; ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŒ ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุงุชู 2/393 - 409.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ุฃูŽุญู’ุดูŽุงุคูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ [ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู‹ุง] (1) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจู‹ุง ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู (2) ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง (3) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง [ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’] (4) ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (5) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ [ู…ูŽุง] ูƒูŽุงู†ูŽ (6) ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู (7) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุงุ› ุฅูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุนูŽุฏูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒุŒ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽูููŠ (ู…) : ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง. . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(2) ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ู†ุŒ ู…: ุฅูู†ู’.
(4) ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(6) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ. . .
(7) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู (1) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ููŽุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุดููŠูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุดูŽุงู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ (2) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽุนูุฏูู…ูŽุชู’ ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู„ูŽุณู ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู (3) ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ุชูุฎูŽุงู„ููู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠู‹ุง ู„ูุถูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุงุนูู„ู [ู„ูŽู‡ู] (4) ุŒ 8 ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู [ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง] (5) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ [ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู] (6) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูŒ ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูู‡ู ; ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู.
(2) ู†ุŒ ู…: ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(3) ู†ุŒ ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’
(5) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

ุงู„ู’ุนูู†ู’ุตูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ (1) ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ูููŠู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŽุงุชู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ [ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง] ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽู‡ู (3) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ู„ูููŽุงุนูู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู…ุชู†ุงุน ูˆุฌูˆุฏ ุฑุจูŠู† ู„ู„ุนุงู„ู…]
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู„ูŽุณู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู (4) ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู [ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู] (5) ุนูŽู„ูŽู‰ (6) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (7) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ููŽุงุนูู„ูŽุงู†ู ููุนู’ู„ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู„ูŽู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู.
(3) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ูู‡ู.
(4) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุฅูู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ู…) .
(7) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง (1) ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ [ู„ูŽูˆู’] (2) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ [ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ] (3) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ููŽุงุนูู„ูŽุงู†ูุŒ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 91] .
ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู (4) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽูŠู’ู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุฑููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ [ูˆูŽุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู] (5) ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนููŠู†ู‹ุง ู„ูุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูุนููŠู†ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽุงูƒูŽ (6) ู…ูุนููŠู†ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนููŠู†ู‹ุง ู„ูุฐูŽุงูƒูŽ ; ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนููŠู†ู‹ุง ู„ูุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ูˆูŽูููŠ (ุฃ) : ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(2) ู„ูŽูˆู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ูˆูŽู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.
(5) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ู†ุŒ ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)