Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูƒูŽุฃูŽุฑูุณู’ุทููˆ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุญูุฏููˆุซู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูุฏูŽู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู…ูุจู’ุฏูุนู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุนูู„ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฃูŽุฑูุณู’ุทููˆ ูŠูุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุบูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุนูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑูุณู’ุทููˆ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุญูุฏููˆุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู„ูŽูู’ุธููŠูŒู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู (1) . ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ุจูุชููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู (2) . ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู (3) . ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุงู†ู (4) .ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. . ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ (5) ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุงู„ู (6) . ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู (ุต [0 - 9] 5) : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู
(2) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู…ูุซู’ุจูุชููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู 1/270 - 271ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู 2/124 - 125
(3) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู
(4) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ " ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู "
(5) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ " ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู "
(6) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ุจูุญูŽุงู„ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู (1) . ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุงู„ูŒ (2) . ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุบูŽุทู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (3) . ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง: ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูู„ูŽุง ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ููู’ุนููˆู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ูŒ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุงุฒูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) .: " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ (5) . ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆ ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง (6) . ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ".--------------------------------------------
(1) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู 1/395ุŒ 2/125 ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู‚ูููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู 2/125 (ุช [0 - 9] ) . ูˆูŽูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู (ุต [0 - 9] 21) ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ุฅูุถูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉู "
(2) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ
(3) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
(4) ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู " ุต [0 - 9] 5 - 56
(5) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. . ุฅูู„ูŽุฎู’
(6) ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู: ู…ููˆุฌูุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ (1) .: " ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ูŒ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŒ ุซูŽุงู†ู (2) . .
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูุฑููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑู ู…ูุฑููŠุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽุชูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู„ูุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู--------------------------------------------
(1) ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู " ุต [0 - 9] 6
(2) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู. ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูุดู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ: " ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŒ ูˆูŽููŽุงุนูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู. ููŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุญูุจู " ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู " ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู] (1) .ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู (2) . ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู (3) . ุจูู‡ู ุญูุฏููˆุซู ูƒูู„ู‘ู (4) ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (5) .ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽุงุฏูุซู ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŒ ุจูุญูŽุงุฏูุซู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู’.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (6) .ุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (7) . ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ (8) . ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู (9 ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู 9) (9) . ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนูุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ (10) . ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง (11) .: ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูุฌููˆุฏู ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูุฏููˆุซูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ู (12) . ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงุฒูู…ู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุต 276
(2) ู†: ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ; ู…: ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู
(3) ู†: ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู
(4) ูƒูู„ู‘ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’
(5) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(6) ุจุŒ ุฃ: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
(7) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู
(8) ุจุŒ ุฃ: ุจููŠู‘ูู†ูŽ
(9) (9 - 9) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…)
(10) ู†ุŒ ู…: ู‚ูู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(11) ู†ุŒ ู…ุŒ ุนุŒ ุฃ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ (ุจ) ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง. . ุฅูู„ูŽุฎู’
(12) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู (ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ู 1/38) : " ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŒ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (1/102) : " ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุตูŽู…ู ูููŠ ุฅูุฑู’ู…ูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ู) ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนู ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ". ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู (ุดูŽุฑูŽุญู ู†ูŽู‡ู’ุฌู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู 3/229 - 230) ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุขุฑูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ: ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ู 1/99ุŒ 101 - 103 ; ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ุต [0 - 9] 05ุŒ 112ุŒ 114. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’: ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู 5/354 ; ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑูŽุฉู ุณูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑุŒ ุต 87 - 93 ุท. ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ 1971

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (1) . [ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ " ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู "] (2) . ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ูŽุง [ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ " ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู (3) . ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ [ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุญูุฏููˆุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู] (4) .ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆููˆู†ูŽ (5) . ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุญูุฏููˆุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ูƒูู„ู‘ู ุฌูุณู’ู…ู [ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ] (6) . .
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ [ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ] (7) ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู:--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ; ู†ุŒ ู…: ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ; ุน: ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู 1/143 (ุช [0 - 9] ) . ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 4/82 ; ุงู„ู’ูˆูŽุงูููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู 1/160 ; ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู 7/249
(2) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) : ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุฌูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง
(3) ู†: ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ; ุจุŒ ุฃุŒ ู…: ุณูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆููููŠ (ุน) ูƒูุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ูุดู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: " ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง. . ุฅูู„ูŽุฎู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู "
(5) ุจ: ูŠูŽุจู’ุฏูŽุกููˆู†ูŽ
(6) ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) (ู…)
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ (ุน) ุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) : ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุจูŽ ุฅูุจู’ุฏูŽุงุคูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)

ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุณู’ู…ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง (1) . ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ [ู„ูŽุง] ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŒ [ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ] ุจููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (2) . .
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: [ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ; ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ู„ูู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฑูุณู’ุทููˆ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุจู’ุฏูุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ; ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู†ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ (3) . ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุตูŽุงู†ูุนู ู„ูŽู‡ูŽุง] (4) .: ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจู [ุซูุจููˆุชู] ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ูŽุง (5) . ุฃูŽูˆู’ ุญูุฏููˆุซูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุจู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูุซูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (6) .: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู (7) ุงู„ุณู‘ููˆููุณู’ุทูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู (8) .--------------------------------------------
(1) ุน: ู…ูุญู’ุฏูŽุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(2) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(3) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู†ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ
(4) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุชููˆุฌูŽุฏู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู. . . ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ (ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง (ู…: ุจูุญูุฏููˆุซูู‡ูŽุง) ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ููŠู†ูŽ (ู†: ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุนูŽุฏูŽู…ู (ู†ุŒ ู…: ุจูู‚ูุฏูŽู…ู) ุตูŽุงู†ูุนูู‡ูŽุง "
(5) ู†ุŒ ู…: ุจููˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ุน: ุจูู…ููˆุฌูุจู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง
(6) ู†ุŒ ู…: ูŠูŽู‚ููˆู„ู
(7) ู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู.
(8) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ. . . ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ; ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ. . . ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูง)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ููŠู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ (1) . ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ููŠู‡ูู…ู (2 ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู 2) (2) . ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ (3) ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŸ ! (4) . .

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุช]
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (5) .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ู’ุจูุณูŒ (6) . ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู. (7) . [ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู…: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู
(2) (2 - 2) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ)
(3) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู.
(4) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ุต [0 - 9] 7 - 99) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุญูŽุงุชู (102 - 121ุŒ 121 - 132ุŒ 132 - 134ุŒ 134 - 144ุŒ 144 - 145ุŒ 145 - 288)
(5) ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู 1/82 (ู…) ุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู: " ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชู ".: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชู "
(6) ู…: ู…ุณู„ู† (ุจูุฏููˆู†ู ู†ูู‚ูŽุทู)
(7) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุต 292

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูจ)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ููุตู‘ูู„ูŽุชู’: 39] .
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุซูุจููˆุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฎู’ุจูŽุฑูู‡ู ; ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: 4] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุจูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฉ)

ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 18] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 65] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ "ุŒ {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ "ุŒ {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูยป (1) . .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู‡ูุฏูŽุงู‡ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู: 13] ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆุฏู: 118] ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 253] ุŒ {ุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูŽุฎู’ุณููู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูุณูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุจูŽุฃู: 9] (2) .ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉูŒ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒุŒ ูƒูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 6/56 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู. . "ุŒ 9/101 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง) ; ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 4/327 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู) ; ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 3/309; ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 11/422ุŒ 423ุŒ 425 (ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
(2) ุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู (ุน) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉู )

ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ูุŸ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ู ุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู " ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠููˆุตูŽูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ููˆุฑู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู - ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŸ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (1) . ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูก)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ู„ูŽู‡ู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง] (1) . ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนูู„ูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู (2) . ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู (3) . ูˆูŽููŽุงุนูู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู (4) . .
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (5) . ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ (6) . ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŸ ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู (7) . ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดููŠููˆุฎูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง (8) .ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุนูุฏูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง [ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง] (9) . ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทู ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุต [0 - 9] 88
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู„ููƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(3) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ุŒ ู…: ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
(4) ุจุŒ ุงุŒ ู†ุŒ ู…: ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู
(5) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ
(6) ู†: ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ; ู…: ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(7) ู†ุŒ ู…: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(8) ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุฃ) (ุน) : ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(9) ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูข)

ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (1) .ุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ [ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ] ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ (2) . ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (3) . ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุฏูŽุฑูุฌูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง] (4) . ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู (5) .ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุน) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: " ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดููŠููˆุฎูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. . ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: " ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุชูุฑููŠุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุนููŠู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุถูุฏู‘ูู‡ู ุณูŽููŽู‡ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ู„ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽููŽู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ "
(2) ุจุŒ ุฃ: ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒุŒ ู†: ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ; ู…: ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ
(3) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(4) ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†)
(5) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฃ)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (1) .: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู " ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽ - ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู (2) ุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ (3) . ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‡ูŽู„ู’ (4) . ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู (5) . ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ููŽุงุนูู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ (6) . .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุดูุฑู’ุจู‹ุง ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู ู„ูŽุง (7) . ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (8) . ู„ูุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตููู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฑููŠุญู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง (9)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ " ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู " ุต 82 (ู…) ุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง - ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู (ุต [0 - 9] 4)
(2) ุฃ: ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ; ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ูƒ) = ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู.
(3) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ููŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(4) ุจุŒ ุฃ: ููŽู‡ูŽู„ู’
(5) ุจุŒ ุฃ: ู„ูู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู
(6) [ู…ูู†ู’ู‡ู] ู…ูู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(7) ู†ุŒ ู…: ููŽู„ูŽุง
(8) ุน: ุฐูŽู„ููƒูŽ
(9) ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูค)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽูˆู‘ูู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (1) . ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุตููŠูŽุงู…ู‹ุง (2) . ุฃูŽูˆู’ ุทูŽูˆูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ (3) . ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ. (4) . [ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง - ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู: 19 - 21]- ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‡ูŽู„ููˆุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุงุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ!
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงุฒูู…ู (5) . ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
(2) ูููŠ (ุน) : ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ. ูˆูŽูููŠ (ู†) : ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹. . ุฅูู„ูŽุฎู’
(3) ุจุŒ ุฃ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ
(4) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู
(5) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฅ)

ู„ูู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุงุนูู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุตููŠุฑู ุจูู‡ูŽุง ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽูˆู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฏูุซู ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุฉูŒ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงุฒูู…ู (1) . ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูุญู’ุฏูุซู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุนูŽุซู ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠู‚ูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูุนูู‡ู] (2) . .
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ [ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู] (3) ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ (4) . ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู -[ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (5) - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (6) . ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูููŽุงุนูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ู (7) ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู
(2) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู
(3) ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุฅูู†ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน)
(5) ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููุนู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’
(7) ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุน) ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ุงู„ู’ุฅูุณู’ููุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูููŽุงุนูู„ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูููุนู’ู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูููุนู’ู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฐููˆ ุญูŽุฐู’ูˆูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฑูŽุจููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ู‡ูุฌู’ู†ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ". ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 418. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ: ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู 1/8 - 9 ; ุดูŽุฐูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู 3/210 - 209; ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู 3 \ - 111 114 ; ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑู ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู 3/128 ; ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู 1 \. 59

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฆ)

ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููุนู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู [ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ] ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (1) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู [ุนุฒ ูˆุฌู„] (3) .ุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู (4) ู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (5) .ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูู‡ู.
(* ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู [ู„ูŽุง] ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (6) .: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ู…ููƒู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทููˆู„ูุจููˆุง (7) ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู‹ุง. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู [ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ] (8) .: ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽุทูŽูู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู *) (9) .--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู. . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(2) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
(3) ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน)
(4) ููŽุชูŽูƒููˆู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(5) ุจุŒ ุฃ: ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู
(6) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ
(7) ู†ุŒ ู…: ุทูŽู„ูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(8) ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(9) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 1/458 - 460ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽูู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/57 - 58; ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 2 \. 18

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูง)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู [ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู] ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู (1) .ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู (2) .
[ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู] ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (3) [ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู] (4) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููุนู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ; ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณู ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู. (5) . [ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู " ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ (6) .ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู (7) \ 284 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู " ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ููู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู " ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู (8) .ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุดูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ู†: ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ; ุจุŒ ุฃ: ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ; ู…: ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู
(2) ู†: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ; ุน: ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ; ู…: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู.
(3) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู: " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ. ูˆูŽูููŠ (ู…) : ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุณูŽู‚ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู
(6) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ " ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู " ุต [0 - 9] 12: " ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู‚ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ. . . ููŽููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู "
(7) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู 1/457ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู 4/1257 ; ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู 2
(8) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ู (ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 380) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ููู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู " ุต [0 - 9] 4ุŒ ุท. ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู 1380/1960: " ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ู„ูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘ ููŽุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ". . ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู (ุต [0 - 9] 7) : " ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุซูŽุงุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ". ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ู 1/458

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูจ)

ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู: " ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู " (1) ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽูููˆู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŸ] (2) . .

โ€Œโ€Œ[ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู]
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูููŠู‡ู ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (3) \ 110.: " ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (4) . ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒุŸ ู†: ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ; ู…: ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ (5) . ุซูŽู„ูŽุงุซู ููุฑูŽู‚ู: ููŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ [ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’] ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู (6) :--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ 1/323 - 325 ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(2) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู
(3) ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู " ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1
(4) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ; ุน: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ; ู…: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ู†) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู "
(5) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ูˆูŽู‡ูู…ู’
(6) ู†ุŒ ู…: ููŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ; ุจุŒ ุฃ: ููŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ; " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ": ููŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ุน) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉูฉ)

[ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ (1) . ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (2) 48. ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู] (3) . ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ [ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ] (4) ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู (5) .: ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒ (6) . ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑูŒ (7) . ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (8) ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ูˆููŠุถูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (9) - ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง - ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (10) .
ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ (11) . ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุน: ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ
(2) ุน: ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงููุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 236ุŒ ูˆูŽุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู (ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 234) ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ููŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. . ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ููŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุชูŽุงุฑููŠุฎูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ 7/162ุŒ ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู 2/113 ; ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู 2/116 - 117 ; ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู 101 - 102 ; ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุต 47 -
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ: " ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ. . ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…)
(4) ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) . ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ " ู…ูู†ู’ (ู…) ุŒ " ุฅูู†ู‘ูŽ " ู…ูู†ู’ (ุน) .
(5) ุน: ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู
(6) ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู "ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุน) : ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ
(7) ุน: ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ
(8) ุน: ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ุญูุฏููˆุซู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
(9) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(10) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ู†: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ. ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
(11) ุจุŒ ุฃ: ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ู )

ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (1) . ".
ููŽุฅูุฐูŽู†ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููู.
[ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูููŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู - ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู -ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑู - ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู - ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุŒ ููŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู] (2) . ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3) . ูƒูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูุนู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ [ููŽุฑู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู] (4) .ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ุจูุชููŠู‡ูู…ู’ (5) . ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูููŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูููŽุงุฉูุŒ [ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูุตู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู
(2) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู…) . ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŽ " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ)
(3) ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน)
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) : ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู
(5) ุจ: ู…ูุซู’ุจูุชูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ; ุฃุŒ ุนุŒ ู…: ู…ูุซู’ุจูุชูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูก)