Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู (1) ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุจูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’.
ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ (2) ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููุนูู„ูŽุชู’ (3) ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููุนูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู (4) ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูุจูู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง (5) ".
ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ููููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (6) ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู (7) ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. (8) (* ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ (9) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุญูุฑูู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูุฑูู…ููˆู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ู†: ู„ูููุนู’ู„ู.
(2) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ููŽุนูŽู„ูŽ.
(4) ู†: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ; ู…: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ.
(5) ู„ูŽู‡ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(6) ุน: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
(7) ุจุŒ ุฃ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠ.
(8) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ (ุน) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ู…ูู†ู’ 245.
(9) ู…: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูู„ูŽุงุฉู (1) ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู (2) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู (3) ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู [ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู] ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ู (4) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู (6) ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (7) - ูƒูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ - ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุบู‹ุง (8) ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงุฉู.
(2) ุน: ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠุทู.
(4) ู†: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ู.
(5) ู†: ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ู…: ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(6) ุงุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูู‡ู.
(7) ู†ุŒ ู…: ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(8) ู†: ุดูŽุงุฆูุนู‹ุง ; ู…: ุถูŽุงุฆูุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุณููˆุบู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆุบู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ; ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู (1) ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุญููƒููŠูŽ (2) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู -[ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ] (3) - ู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู (4) ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู (5) ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ [ู„ูŽู‡ู] (6) ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ููŽูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู.
ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ู…: ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู.
(2) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูุญู’ูƒูŽู‰.
(3) ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ุต [0 - 9] 44) .
(4) ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู.
(5) ู†ุŒ ู…: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ.
(6) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ู’ุฏู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู (1) ุŒ ุจูŽู„ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ *) (3) .

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุณู„ู ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†]
(ููŽุตู’ู„ูŒ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู: ู†ูŽุงุธูุฑููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (4) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ (5) ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู (6) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฃูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (7 [ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ 7) (7) ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ู…: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู.
(2) ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ูููŠ (ุฃ) (ุจ - ุต [0 - 9] 08 ุณ [0 - 9] 4) ; ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุต 242.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(5) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ.
(6) ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ)
(7) (7 - 7) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ (ุน) ุŒ (ู…) . ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ูููŠ (ู†) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู (1) ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] (2) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู [ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (3) ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ (4) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู (5) ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู (6) ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (7) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (8) ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู (9) .
(* ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู [ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู] (10) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ": ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(3) ู†: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ; ู…: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู.
(4) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ.
(5) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ. . ุฅูู„ูŽุฎู’ ; ู†ุŒ ู…: ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูŽุงุจู ; ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ุน) .
(7) ุฃุŒ ุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’.
(8) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู.
(9) ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุน) ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุน) ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู.
(10) ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ูููŠู…ูŽุง (1) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู [ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู] (2) ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 115] ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู (3) ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ [ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’] (4) ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ [ู…ูŽุนูŽ] (5) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุจูู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู *) (6) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: [ุฅูู†ู‘ูŽ] (7) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู (7 ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู 7) (8) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู (9) ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽ [ุณูŽุงุฆูุฑู] ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (10) (* ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฏูŽูˆูŽุงู…ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ู†: ูููŠู‡ูŽุง.
(2) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ูƒูุชูŽุงุจู " ุนูŽุฑูŽุงุฆูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู " ูููŠ ู‚ูุตูŽุตู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŒุŒ ูˆูŽ " ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ุทููˆุทูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 427. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ู‘ููƒูŽุงู†ูŽ 1/61 - 62 ; ุฅูู†ู’ุจูŽุงู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู 1/119 - 120 ; ุจูุบู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุฉูุŒ ุต [0 - 9] 54 ; ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฏูŽุจูŽุงุกู 5/36 - 39 ; ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุจูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู 1/194 ; ุฑูŽูˆู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูุŒ ุต [0 - 9] 8 (ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 437) ; ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู 1/205 - 206.
(3) ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ู…ูŽุนูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(7) ุฅูู†ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) (7 - 7) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู.
(10) ู†: ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ; ู…: ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ *) (1) .

โ€Œโ€Œ[ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฑูˆุงูุถ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (2) : " ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู: ููŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ (3) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ (4) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู (5) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽุง ุชููˆุตูŽูู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฒูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู (6) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ (7) ุฑูŽุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู (8) ููŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (9) ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู (10) .
ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (11) ".--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ูููŠ (ุน) .
(2) ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ 1/109 - 110.
(3) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู: ุนูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ": ุนูŽู„ูŽู‰.
(4) ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู.
(6) ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ุฒูŽุจูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ.
(7) ุจุŒ ุฃ: ุซูู…ู‘ูŽ.
(8) ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ุฃุŒ ุจ: ููŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(10) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
(11) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู " 1/110.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ู‚ูู„ู’ุชู (1) : ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู [ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู] (2) ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (3 ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู 3) (3) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ู‡ู (4) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู. (5) (*) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ [ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู] ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽูˆููŠู‘ู (6) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ูŽูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู (7) . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู‹ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ู…ูŽุฌู’ุนููˆู„ูŒ (8) ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู‹ (9) ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู: 3] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 2] .
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ (10) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู - ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู (11) - ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(3) (3 - 3) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ุฃุŒ ุจ: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ู‡ู.
(5) ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุณูŽู‚ู’ุทูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูููŠ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุต [0 - 9] 57.
(6) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽูˆููŠู‘ูŽ. ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽูˆููŠู‘ู 1/58ุŒ 2/101.
(7) ู†ุŒ ู…: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู.
(8) ู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ; ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูŽุฌู’ุนููˆู„ูŒ.
(9) ู†: ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง.
(10) ู†: ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(11) ู†: ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽ (1) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (2) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู [ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู] (3) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฅููู’ูƒู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูƒูŽุจููˆุชู: 17] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆุฏู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 137 - 138] .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูุฒูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) : ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ: 38] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณููˆูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ููู’ุชูŽุฑูŽูŠูŽุงุชู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆุฏู: 13] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกููˆุง ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฒููˆุฑู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: 4] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆุฏู: 35] .
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰] (5) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุน: ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู.
(2) ู…: ุญูŽูƒูŽู‰.
(3) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) . ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ " ุฅูุฐูŽุง " ู…ูู†ู’ (ู…) .
(4) ุน: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูŽุงุฆูู†ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ [ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู] (1) . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู (3) ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูŽ [ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ] (4) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†]
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู (5) ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฌูŽุนู’ููŽุฑู [ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู] (6) : ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŸ (7) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู " ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู [ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู] (8) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽุงุฐูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ [ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู] (9) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู -[ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (10) - ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู.
(3) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูุดู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุน) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ: " ู‚ูู„ู’ุชู: ุฌูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุฑููŠู‘ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ู‚ููˆู…ููˆุง ูˆูŽุถูŽุญู‘ููˆุง - ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ - ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุฌูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู 5/104.
(4) ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(5) ู…: ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽ.
(6) ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(7) ุน: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ.
(8) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(9) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(10) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ูˆูŽูููŠ (ู…) : ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ู„ูŽู‡ู: ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง! ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽูƒู‘ูู…ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ " ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู " (1) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ุจูŒ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ุŒ (2) ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูู…ูŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู: ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ูู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽูŠู’ู†ู: ุงุญู’ูƒูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠ ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ (3) ุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูู‡ูŽูŠู’ุจููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุฏูŽูŠู’ุฑู (4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 240 ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 327. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: " ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูููŠ " ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู " ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ". ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ู: ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู (ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽุขุจูŽุงุฏูŽุŒ 1376/1957) 3/829 - 832ุŒ ููŽูˆูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุดูŽุงูƒูุฑู 1/542 - 543 ; ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉูุŒ 2 ; ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู (ุท. ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชู) 2/208 ; ุชูŽุงุฑููŠุฎูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู„ูุจูุฑููˆูƒู’ู„ูู…ูŽุงู†ู’ 3/223 ; ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุฑููƒู’ู„ููŠู‘ู 4/99 ; ุณูุฒู’ูƒููŠู†ู’ ู… [0 - 9] ุŒ ุฌ [0 - 9] ุŒ ุต [0 - 9] 52 - 355
(2) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 246. ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ: ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุฌ [0 - 9] ุŒ ู‚ [0 - 9] ุŒ ุต [0 - 9] 04 ; ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ูุŒ ุต 307 ; ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุจู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู 1/319.
(3) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ " ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) ุŒ (ู…) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ (ู†) .
(4) ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูŽูŠู‘ูุŒ ุต 250: " ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฏูŽูŠู’ุฑู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุงุชู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง. . ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 149 ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽู‡ู’ุŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ุจููˆุจูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุชูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู (1) ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ [ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ] (2) ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู " (3) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: " ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑููŠุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽูƒููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (4) ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุน: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
(2) ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(3) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู " ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู " ุต [0 - 9] 17: ุถูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู " ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู "ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู:. . ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (1) ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ (2) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ (3) : ูˆูŽุญูุฏู‘ูุซู’ุชู (4) ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (5) : ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (6) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตููู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ [ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู] (7) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ู„ูŽุนูุจูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽููุฏูŽ ".
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (8)--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู. . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(2) ู†: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง " ู…ูู†ู’ (ู…) .
(3) ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ.
(4) ุน: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(5) ู†ุŒ ู…: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ.
(6) ุน: ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(7) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(8) ู†ุŒ ู…: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ููŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ -[ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (1) - ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู! ุŸ - ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู (2) - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽูƒู‘ูู…ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูู‡ู ูŠูŽุตููู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูุตู‘ู (3) [ูˆูŽูŠููู’ุชููŠ] (4) ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 76] ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (5) : {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 127] ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 213) .
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุถููŠููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุกู (6) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (7) ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.--------------------------------------------
(1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(2) ู…: ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽุงู†ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ.
(4) ูˆูŽูŠููู’ุชููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(5) ู†: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ; ู…: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ู†: ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(7) ู†: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽู„ููŠู‘ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู] ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู [ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู] ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (1) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู -[ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’] (2) - ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจู. ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุนููˆู„ูŒุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตููู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู: 3] ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ุนููˆู„ูŒ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 2] ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ " ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุฏู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ (3) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ุจูŽุงุฆูู†ู‹ุง (4) ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู (5) ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู‡ูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
(2) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ": ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(3) ู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ.
(4) ู†ุŒ ู…: ุซูŽุงุจูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(5) ุน: ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

ูŠูŽุดูŽุงุกู (1) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง (2) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป " (3) . ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู (4) .

โ€Œโ€Œ[ู…ุนุงุฑุถุฉ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ุจุฃุฏู„ุฉ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ]
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง (5) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (*) (6) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู (7) : ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ูุŒ (7 ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ูŒ 7) (8) ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูุตููˆู…ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู.
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุงุธูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฎูุตููˆู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง (9) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุทูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูุตููˆู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู [ุฎูุตููˆู…ููƒูŽ ู„ูŽุง] ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (10)--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ.
(2) ู†: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆุง.
(3) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 9/152 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู) ; ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 1/335 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ; ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 3/16 - 17 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ; ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 5/200 (ุฑูŽู‚ู’ู…ูŽ: 3575) ุŒ 5/339 - 340 (ุฑูŽู‚ู’ู…ูŽ: 3885) ุŒ 6/21 (ุฑูŽู‚ู’ู…ูŽ: 3944) ุŒ 6/91 (ุฑูŽู‚ู’ู…ูŽ: 4145) .
(4) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ.
(5) ู‡ูู†ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(6) ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ุต 249.
(7) ุจ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ; ุฃ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ; ู†: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ุน) ุŒ (ู…) .
(8) (7 - 7) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ุน: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง.
(10) ุจุŒ ุฃ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุฎูุตููˆู…ููƒูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ; ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุฎูุตููˆู…ููƒูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ุน) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุญูุฌู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุณู’ู…ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ (1) ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ (2) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ (3) ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ (* ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ (4) ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ (5) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู *) (6) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูŒ (7) [ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู (8) ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉูุŒ] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ุนูŽู„ูŽู‰.
(2) ู†: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู.
(3) ุจุŒ ุฃ: ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ.
(4) ุจุŒ ุฃ: ู…ูู†ู’.
(5) . ููŽุฅูู†ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(7) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุณูŽู‚ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู 1/248. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุฑู’ุขุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ูŠูŽุงููุนููŠู‘ู 4/73.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูจ)

ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุญูŽุงุฏูุซูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงูู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (1) ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูุŸ !
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู (2) ] (3) .
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู (4) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽ [ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ] ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชููƒู (5) ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู (ุน) : ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู.
(2) ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ. . ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู (ุต 258) : ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู. . ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏูŒ.
(3) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูุดู (ุน) ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู " ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: " ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ". . ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ: " ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑูุณู’ุทููˆ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ".
(4) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(5) ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฉ)

ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู (1) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู (2) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุดููŠููˆุฎููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
[ููŽุฅูู†ู’] (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ (4) ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูŒุŒ (* ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ (5) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงุฏูุซูŽุงู†ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง (6) ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูŒ *) (7) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฌูุณู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘ ุณูŽุงูƒูู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู‹ุง (8) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฏูุซูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูุฌููˆุฏููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุจูุญูŽุงุฏูุซู (9) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽุฏูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู (10) [ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู] (11) ุŒ (11 ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฏูุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ 11) (12) ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู.
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู.
(3) ููŽุฅูู†ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุจุŒ ุฃ: ุนูŽู†ู.
(5) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ; ุน: ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ู†) .
(6) ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ู†) .
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู…) .
(8) ุจุŒ ุฃ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู.
(9) ุจุŒ ุฃ: ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฏูุซูŽุŒ ู†: ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ู…ูุญูŽุงุฏูุซูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ (ุน) ุŒ (ู…) .
(10) ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู.
(11) ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(12) (11 - 11) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆู )

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏูŽู…ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ููŠูŒู‘ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู.
[ููŽุฅูู†ู’] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ (1) : ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู [ูˆูุฌููˆุฏููŠูŒู‘] ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ (2) ูˆูุฌููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ (3) ู„ูู‚ูุฏูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจููˆูุฌููˆุจู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู (4) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููŠู†ูŽ (5) ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู [ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง] (6) ุจูู„ูŽุง (7) ุณูŽุจูŽุจู ุญูŽุงุฏูุซู. [ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู - ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู (8) - ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู (9) ุณูŽุจูŽุจู ุญูŽุงุฏูุซู] (10) (11 ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ 11) (11) ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุง (12) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุนูŽุฏูŽู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ู‡ููˆูŽ (13) ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ูˆูุฌููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุฌูุฑู’ู…ู ุจูู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุญูŽุงุฏูุซู ููŽุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุญูŽุงุฏูุซู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ุŒ--------------------------------------------
(1) ุนุŒ ู†ุŒ ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ; ุฃ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽ.
(2) ู†ุŒ ู…: ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. . ุฅูู„ูŽุฎู’.
(3) ู†: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ.
(4) ู†ุŒ ู…: ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
(5) ู†: ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููŠู†ูŽ ; ู…: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูุนููŠู†ูŽ.
(6) ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(7) ู†: ุจูุฏููˆู†ู.
(8) ู…: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู.
(9) ู…: ุจูุฏููˆู†ู.
(10) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) ุŒ (ู†) .
(11) (11 - 11) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(12) ุจ: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ู†ูŽุงุŒ ู†ุŒ ุฃ: ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ุน) ุŒ (ู…) .
(13) ุนุŒ ู†: ู‡ููŠูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูก)