Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆซเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆซเฆฐเฆพเฆนเฆฟ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆพเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑุงู‡ูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆซเฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆซเฆฐเฆพเฆนเฆฟ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฎเฆฟเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆพเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ(7) ุงู„ุฅุณู„ุงู…
ู…ุนู†ุงู‡ ุธุงู‡ุฑ ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน. ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูุฎุตู‘ูŽู‡ุง ู„ุทุงุนุฉู ุงู„ู„ู‡ (1)ุŒ ู…ุซู„ูŽ ูƒู„ู…ุฉู "ุงู„ุฏูŠู†"ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ูŽู‡ ุงู„ุนุฑุจู ู„ูุทุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡. ุซู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆู†ุชุงุฆุฌุŒ ูˆุชุฃุฑูŠุฎ. ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฐู„ูƒ. ูู†ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ุง:--------------------------------------------
= ุงู„ู†ุตูŠู‘: ู†ุจุช ู…ุนุฑูˆู ู…ุง ุฏุงู… ุฑุทุจุงู‹ุŒ ุฏุฎู‘ู„: ู†ุจุช ู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุจุนุถู‡ ููŠ ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ุชูุงูู‡. ุงู„ุฌู…ูŠู… ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช: ุงู„ุฐูŠ ุทุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุทูˆู„ ูˆู„ู… ูŠุชู…ู‘.
11 - ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฐูŽู„ูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ู„ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุฏูˆุณ (ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠูŠู†: 750ุŒ 828).
ู†ูŽุดู‚ู‘ู ุงู„ุชู„ุงุนูŽ ุงู„ุญููˆู‘ูŽ ู„ู… ุชูุฑุนูŽ ู‚ุจู„ูŽู†ุง โ€ฆ ู„ูŽู†ุง ุงู„ุตุงุฑุฎู ุงู„ุญูุซุญูˆุซู ูˆุงู„ู†ุนูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุซู’ุฑู
ุงู„ุตุงุฑุฎ ุงู„ุญุซุญูˆุซ: ุงู„ู…ุบูŠุซ ุงู„ุณุฑูŠุน ุฅู„ู‰ ู…ู† ุฏุนุงู‡. ุงู„ุฏุซุฑ: ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
12 - ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฌุฒ (ุงู„ุจูŠุงู† 3: 53):
ู‡ุฐุง ูˆูุฑูˆุฏู ุจูุฒู‘ูŽู„ู ูˆุณูุฏูุณู
ูŠูุบู„ููŠ ุจู‡ุง ูƒู„ู‘ู ู…ูุณูŠู…ู ู…ูุฑุบูุณู
ุฑูุฏู‘ูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุบูˆุฑู ูˆุฃูƒู†ุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŠ
ู…ูู† ุนูุดูุจู ุฃุญูˆูŽู‰ ูˆุญูŽู…ู’ุถู ู…ููˆุฑุณู
ุณูุฏูุณ: ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุณูŽุฏูŠุณ: ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ. ู…ูุฑุบูุณ: ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุนู… ุฅุจู„ู‡. ุงู„ุญู…ุถ: ูƒู„ ู†ุจุงุช ู„ุง ูŠู‡ูŠุฌ ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุธ ูˆููŠู‡ ู…ู„ูˆุญุฉุŒ ุฅุฐุง ุฃูƒู„ุชู‡ ุงู„ุฅุจู„ ุดุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ุชุฌุฏู‡ ุฑู‚ู‘ุชู’ ูˆุถุนูุช. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ูŠุซ. ู…ูˆุฑุณ: ุฃุตูุฑ.
13 - ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ูŠุตู ุฅุจู„ุงู‹ ู…ู„ุฃู‡ุง ุดุญู…ุฉู‹ ุนุดุจู ุฃุฑุถู ู†ุจุชูŽ ุจู†ูˆุก ุงู„ุฃุณุฏ:
ุทูŽุฑู…ูŽุญูŽ ุฃู‚ุทุงุฑูŽู‡ุง ุฃุญูˆู‰ ู„ูˆุงู„ุฏุฉู โ€ฆ ุตุญู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ูุญู„ู ู„ู„ุถุฑุบุงู… ูŠู†ุชุณุจู
ุงู„ู„ุณุงู† (ุทุฑู…ุญ) ุทุฑู…ูŽุญูŽ: ุฑูŽูุนูŽ. ุตุญู…ุงุก: ุณูˆุฏุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณุญุงุจุฉ.
14 - ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ (ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ูˆุงู„ู„ุณุงู† - ุฏุฎู„):
ุชุจุงุดูŠุฑู ุฃุญูˆู‰ ุฏูุฎู‘ูŽู„ู ูˆุฌู…ูŠู…ู
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุทุงุนุชู‡" ูˆุตูˆุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

(1) ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู†ูุณ ู„ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุจู‡ ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจู ุงู„ุนุจุฏู ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ู†ุฒู„ุชูŽู‡ ุญุณุจูŽ ูƒู…ุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽููู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (130) ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (131) ูˆูˆุตู‘ูŽู‰ ุจู‡ุง} ุฃูŠ ุจู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูŽู†ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู} ุฃูŠ ูˆุตู‰ ุจู‡ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู†ูŠู‡ ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู„ุฃุจู†ุงุฆู‡ู…ุง {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุฎุฏู…ุชู‡ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} (1).
(2) ูุฐูƒุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ูˆูˆุตูŠู‘ูŽุชู‡ ู„ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ุฃูŠ ุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู‡.
(3) ูˆูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ "ุงู„ู‚ุฑุจุงู†" ูˆ "ุงู„ู†ุฐุฑ" ูƒู…ุง ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุทุฑูุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฅุณู„ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุณู…ุงู‡ "ุฅุญุณุงู†ุงู‹"ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู (103) ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู (104) ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} (2).
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุฅุญุณุงู†.
(4) ุซู… ุฐูƒุฑ ุทุฑูุงู‹ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฅุณู„ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฏุนุง ู„ุฃู…ุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆุงุฑุซุฉ ู„ู…ู„ู‘ุชู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ูŠุจุนุซ ููŠู‡ู… ู†ุจูŠู‘ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู} ู‚ุงุฆู„ูŠู† {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (127) ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูู†ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ู‡ุงู‡ู†ุง "ุนู„ูŠู†ุง" ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 130 - 132.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 103 - 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

{ูˆูŽุฃุฑูู†ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽู†ูŽุง} ุฃูŠ ุฃุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจูˆุณูŠู„ุฉ ู†ุจูŠู‘ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} (1).
ูˆูŽู„ู’ูŠูุนู„ู…ู’ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ูŠุณุช ูˆู‚ุงุฆุนูŽ ู…ุชุจุฏู‘ูุฏุฉุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ูŠุฌุชู…ุน ุญูˆู„ ู†ู‚ุทุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: ูˆู‡ูŠ ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุจุงู†. ูˆุญูุธู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุญุฌู‘ ูˆู…ู†ุงุณูƒู‡ุŒ ู„ู†ุนู„ู…ูŽ ุชุงุฑูŠุฎูŽ ุงู„ู‚ุฑุจุงู†ู ูˆุฅุณู„ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุญู‚ู‘ู‚ูˆุง ุญุฌู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„:
{ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุกููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู} (2).
ูุฅุณู„ุงู… ุงู„ู†ูุณ ู„ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… (3).
(5) ุซู… ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุณุนุฉ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
{ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} (4).
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูƒู„ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฏ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุชุญู‚ู‚ ุจุฅุทุงุนุฉ ุฑุณู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ูƒู„ู‡ู… ุฃุณู„ู…ูˆุง ู„ู„ู‡ุŒ ูุฏูŠู†ูู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูู„ุง ู…ูุดุงุฌูŽุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู (19) ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 127 - 129.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 207.
(3) ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู‚ุฏู…ุฉ "ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐุจูŠุญ"ุŒ ูˆุงู„ูุตู„ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆุซุฑ ู„ู„ู…ุคู„ู.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู} (1).
(6) ู‡ุฐุง. ุซู… ุฏู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ู… ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹} (2) ุงู„ุฎ.
(7) ุซู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูŠูู†ุงููŠ ุงู„ุดุฑูƒูŽ. ูุงู„ู…ุณู„ู…ู ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุดุฑูŽูƒูŽ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูุณู„ูู…ู’ ู†ูุณูŽู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} (3).
ุฃูŠ ุฃู†ุชู… ู„ุณุชู… ุจู…ุณู„ู…ูŠู†. ูุฃู†ุชู… ุฎู„ุงู ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู‘ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุขูŠุชูŠู†:
{ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} (4).
ูุจูŠู‘ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆูŠุดุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (111) ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ ุชูˆู„ู‰ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูƒุงู„ุนุจุฏ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} (5).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 19 - 20.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 208.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 64.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 67.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 112.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

"ูˆู‡ูˆ ู…ุญุณู†" ุฃูŠ ุฃุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุฑุถู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ. ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชู…ุงู… ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฒุงุฆุฏุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุฌู‡ู‡ ู„ู„ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุณู†ุงู‹. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ูุงุฆุฏุชุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุญุณู† ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุงุฒู…. ูู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ุฑุฉ ููƒุฃู†ู‡ ุนุงู‡ุฏ ุจุงู„ุทุงุนุฉ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูู„ุง ุชู…ูˆุชู†ู‘ูŽ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุชู… ู…ุณู„ู…ูˆู†} (1).

โ€Œโ€Œ(8) ุฅู„ูŽุงู‘ (2)
ู„ู‡ุง ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช: ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช:
{ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฐูŽุงุฆูู‚ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู (38) ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (39) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ (40) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ} (3).
ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹:
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (71) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (72) ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ (73) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} (4).
ุฃูŠ ู„ู‚ุฏ ุถู„ู‘ูŽ ู‚ุจู„ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุฅู„ุงู‘ โ€ฆ (5).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 132.
(2) ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุญุฐูุช ู„ู†ู‚ุตุงู†ู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 38 - 41 ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} ู…ุชุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฐูŽุงุฆูู‚ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู}ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 71 - 74.
(5) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† 72 - 73 ู…ุนุชุฑุถุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ู…ุชุตู„ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ูŠ ู…ู† (ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู†). ุงู†ุธุฑ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† 2: 171 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 23: 66 ูˆุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ 4: 47.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

โ€Œโ€Œ(9) ุฃู†ู’
ู„ู‡ุง ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช:
(1) ุชูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุงู…ู ุงู„ุนู„ู‘ุฉ:
{ุฃูŽููŽู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ุตูŽูู’ุญู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ} (1)
ุฃูŠุถุงู‹:
{ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ (6) ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} (2).
ุฃูŠ ู„ุฃู† ุฑุขู‡ ุงุณุชุบู†ู‰. ุฃูŠุถุงู‹:
{ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} (3).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} (4).
ุฃูŠ ู„ุฃู† ุชุคู…ู†ูˆุง. ุฃูŠุถุงู‹:
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูุธูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ} (5)
ูˆุงู„ุนู„ุฉ ุชูุฑุงุนูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ูˆุนุฏู…ุงู‹ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ (6):--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 5.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู„ู‚ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 6 - 7.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 282.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 1.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 131.
(6) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒู„ุซูˆู… ุงู„ุชุบู„ุจูŠุŒ ุณูŠู‘ุฏ ูุงุฑุณ ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุงู„ู…ุนู„ู‚ุงุช. ูˆุฃู…ู‡ ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูู„ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ููŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง (1)
ุฃูŠ ู„ูุดุชู…ููƒู…ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู„ุฆู„ุง ุชุดุชูู…ูˆู†ุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุฏูˆุงุก ู„ู„ุญู…ู‰ุŒ ุฃูŠ ู„ุฏูุน ุงู„ุญู…ู‰ (2). ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง} (3).
ู„ุญุงุธุงู‹ ู„ุถู„ุงู„ุชูƒู…ุŒ ุฃูŠ ู„ูƒูŠู„ุง ุชุถู„ูˆุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ:
{ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุดููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} (4).
ูˆูƒุฐู„ูƒ:
{ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’} (5).
ุฃูŠุถุงู‹:--------------------------------------------
= ุงุจู† ุณู„ุงู…: 151ุŒ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: 234 - 236ุŒ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 11:46 - 54ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: 232ุŒ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ: 6 - 7.
(1) ุตุฏุฑู‡:
ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงูู ู…ูู†ู‘ูŽุง
ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู…ุนู„ู‚ุชู‡ ุดุฑุญ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: 420ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ: 361 ูˆุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ: 412 ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: 31 ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ: 55.
ููŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู†ูŽุง: ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุนุฌู„ู†ุง" ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ. ูˆุงู„ุจูŠุช ุชู‡ูƒู… ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุฅูŠู‚ุงุน ุจู‡ู….
(2) ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูู†ู‡ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุทุจู‘ูŽู‚ ุงู„ู…ูุตู„ูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุฅู† "ุฃู†" ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู…ุนู†ู‰ "ู„ูุฆูŽู„ูŽุงู‘"ุŒ ุฃูˆ ุญุฐู ู‚ุจู„ู‡ุง "ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ" ุฃูˆ "ู…ุฎุงูุฉ"ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ "ู„ุงู…" ู‚ุจู„ ุฃู† ูˆ "ู„ุง" ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุซู… ุฌุนู„ู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุฒู‡ูŠุฉ: 64ุŒ ูˆุงู„ุฑุตู: 117ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ: 55ุŒ ูˆุงู„ุฃุถุฏุงุฏ: 311.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 176.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 19.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 70.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

{ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠุฏูŽ ุจููƒูู…ู’} (1).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’} (2).
ูˆุฏู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุชุถู…ู† ุงู„ู†ููŠ ุญูŠุซ ุฌุงุก:
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’} (3).
ูู„ูˆู„ุง ุชุถู…ู†ุช "ุฃู†" ู†ููŠุงู‹ ู„ู…ุง ุงุชุจุนุช ุจุงู„ู†ููŠ (4). ูˆูƒุฐู„ูƒ:
{ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆุง ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} (5).
ูู„ูˆู„ุง ุชุถู…ู†ุช ู†ููŠุงู‹ ู„ู…ุง ุฃูุชุจูุนุช ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุฃุจุฏุงู‹" (6).
(2) ูˆ "ุนู†" ุงู„ุฌุงุฑู‘ุฉ:
{ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} (7).
ูˆุฃูŠุถุงู‹:
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} (8).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 15.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 31.
(3) ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 22.
(4) ุงู„ู†ููŠ ููŠ (ูˆู„ุง ุฃุจุตุงุฑูƒู…) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠ (ูˆู…ุง ูƒู†ุชู…).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 17.
(6) ู„ุง ุชุณุชู„ุฒู… (ุฃุจุฏุงู‹) ุงู„ู†ููŠุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 4.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 8. {ุฃูŽู† ุชุจุฑูˆู‡ู…} ุจุฏู„ ู…ู† {ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ูˆูƒู… โ€ฆ } ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุดุงู 4: 516 ูˆุงู„ุจุญุฑ 8: 255.
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 9. {ุฃูŽู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} ุจุฏู„ ู…ู† {ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ูˆูƒู… โ€ฆ } ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุดุงู 4: 516 ูˆุงู„ุจุญุฑ 8: 255.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุฃูŠุถุงู‹:
{ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} (1).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (2).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} (3) ุงู„ุขูŠุฉ.
(3) ูˆ"ู…ูู†ู’":
{ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฌูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} (4).
ุฃูŠ ุนุฌุจูˆุง ู…ู† ุฃู† โ€ฆ
(4) ูˆุจุงุก ุงู„ุฌุฑ:
{ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู} (5).
ูˆุฃูŠุถุงู‹:
{ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170) ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (6).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 172.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 56ุŒ ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 66.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 54. ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุขูŠุฉ. {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุณูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ}.
(4) ุณูˆุฑุฉ ู‚ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 37.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 170 - 171. {ุฃู„ูŽุงู‘ ุฎูˆููŒ ุนู„ูŠู‡ู…} ุจุฏู„ ู…ู† "ุงู„ุฐูŠู†". ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุดุงู 1: 4ุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑ 3: 115.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

(5) ูˆ"ุนู„ู‰":
{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง} (1).
ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุนุชุฏูˆุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง} (2).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู’} (3).
(6) "ุฃู†" ุชุฃุชูŠ ู„ู„ุจูŠุงู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู} (4).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฒูŽู†ู‹ุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ} (5).
ูุฅู† ุฃุฑุฏุช ู‚ุฏู‘ุฑุช "ุจุฃู† ุตุฏู‘ููˆูƒู…" ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆ "ุญูŽุฒูŽู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุฌุฏูˆุง" ูˆู„ุนู„ ู…ู†ู‡:
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฆููˆู‡ูู…ู’ ููŽุชูุตููŠุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู} (6).
(7) ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุง ู‡ูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ู…ุซู„ุงู‹:--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 8.
(3) ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 89.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 92.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 25. ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุดุงู 342:4 ูˆุงู„ุจุญุฑ 8: 98 ู‚ุงู„ุง: {ุฃูŽู† ุชูŽุทูŽุฆููˆู‡ูู…} ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ} ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ "ู‡ู…" ููŠ {ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆู‡ู…}ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} (1).
ุฃูŠ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ูˆุขู…ุฑุงู‹ ุฃู† ู„ุง ุชุดุฑูƒู’ ุฃูˆ ุจุฃู† ู„ุง ุชุดุฑูƒ.
ุฃูŠุถุง: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู} (2).
ุฃูŠ ุชุฃู…ุฑูƒ ุจุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุฃูˆ ุชุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† โ€ฆ
ูˆู„ุนู„ ู…ู†ู‡:
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ} (3).
ุฃูŠ ูˆุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุณุฌุฏ (4). ูˆู„ุนู„ ู…ู†ู‡:
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’} (5) ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฃูŠ ูˆุชุฎุงููˆู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† โ€ฆ
ูˆู…ู† (1) (6):
{ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (7).
ูˆุฃูŠุถุงู‹:--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 26. ุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุดุงู 3: 152.
(2) ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 87.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 12.
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ 12:324 - 326 "ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุญุฐูˆูุงู‹ ู‚ุฏ ูƒูู‰ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุฃุญูˆุฌูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุณุฌุฏุŒ ูุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ "ุฃุญูˆุฌูƒ"ุŒ ุงุณุชุบู†ุงุก ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู„ุง ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ุณุงุฌุฏูŠู†} ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡" ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ู…ุฉ "ู„ุง" ุชุญุช ุฑู‚ู… 39ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ: 9ุŒ 29.
(5) ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 22. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ (ุฃู†).
(6) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชู‚ุฏุฑ ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุงู… ุงู„ุนู„ุฉ.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 28.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

{ุฃูŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ} (1).
ุฃูŠุถุงู‹:
{ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ุงู„ุณู‘ููˆุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง} (2)
ูˆู…ู† ุงู„ุณุงุจุน:
{ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง} (3).
ุฃูŠ ู…ู„ู‡ูู…ูŠู† ุฃูˆ ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุฃู† ู„ุง ุชุฎุงููˆุง.
ูˆู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง (92) ุฃู„ูŽุงู‘ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽู†ู} (4).
ูˆู…ู†ู‡:
{ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} (5)

โ€Œโ€Œ(10) ุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ: ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏุŒ ูˆู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง: "ุขู…ูŽู†ูŽ ุจู‡ู" (6): ุฃูŠู‚ู† ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 10.
(3) ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 30.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 92. ูˆ "ู„ุง" ู‡ู†ุง ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุงู„ุชูŠ ู…ุถุช ููŠ ุฑู‚ู… 7ุŒ ูˆู‚ุฏู‘ุฑ ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ "ุฃู†": ูˆุฃู…ุฑูƒ - (ุฌ). ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู‡ู†ุง ุฃุตุญู‘ ู…ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ู‡ู†ุง- (ู†).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 80. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒุดุงู 1: 667 ูˆุงู„ุจุญุฑ 3: 541.
(6) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุตุฏู‘ู‚ู‡ุŒ ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

[ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ูˆ "ุงู„ุฅูŠู‚ุงู†" ุฃู† "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†": ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุชุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุถุฏู‡: ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ. ูˆ "ุงู„ุฅูŠู‚ุงู†" ุถุฏู‡: ุงู„ุธู† ูˆุงู„ุดูƒ. ูู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ุฃูŠู‚ู† ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ุจู„ ุฑุจู‘ู…ุง (1) ูŠูƒุฐู‘ุจ ุงู„ู…ุฑุกู ุนูุชูˆู‘ุงู‹ ูˆู…ูƒุงุจุฑุฉู‹ ูˆู‚ุฏ ุฃูŠู‚ู† ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡:
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู…ูุจู’ุตูุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (13) ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} (2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุขู…ู† ูู‚ุฏ ุฃูŠู‚ู†ุŒ ูุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠุคู…ู†ู ุงู„ุฑุฌู„ู ุจุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู†ู‘ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูˆูู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅูŠู‚ุงู†. ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฌุฒุกุงู†: ุนู„ู… ูˆุชุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุจูƒู…ุงู„ู‡ู…ุง ูŠูƒู…ู„] (3).
ูˆ"ุขู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡": ุฃุฐุนู† ู„ู‚ูˆู„ู‡. ["ุขู…ูŽู†ูŽู‡": ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฃู…ู†] (4) ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ู„ุบุฉู‹.
[ูˆู‡ูˆ ุงุตุทู„ุงุญ ุฏูŠู†ูŠ (5) ู‚ุฏูŠู…. ููŠ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉุŸุŸุŸุŸ (ุฃู…ู†) ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ู…ู†ู‡: ุฅูŠู…ุงู† ูˆุชุตุฏูŠู‚ ูˆุชุซุจู‘ุช. ูˆู…ู†ู‡ุŸุŸุŸุŸ (ุขู…ูŠู†) (6) ูƒู„ู…ุฉ ุชุตุฏูŠู‚] (7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฅู†ู…ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 13 - 14.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 24. ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 22 ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุงูƒ: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡: 1 - ุขู…ู†ู‡: ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฃู…ู†.2 - ุขู…ู† ู„ู‡: ุฃุฐุนู† ู„ู‡.3 - ุขู…ู† ุจู‡: ุตุฏู‘ู‚ ุจู‡".
(5) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงุตุทู„ุงุญ ุฏูŠู†ูŠ" ูˆ "ุชุซุจุช". ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุชุซุจุช: ุงู„ุซุจุงุช.
(6) ูˆุฑุฏุช ูƒู„ู…ุฉ ุขู…ูŠู† 12 ู…ุฑุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ 27: 15 - 26. ูˆุงู†ุธุฑ ู†ุญู…ูŠุงู‡ 5: 13 ูˆูŠุฑู…ูŠุงู‡ 11: 5 ูˆ 28: 6.
(7) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนุตุฑ: 10. ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1: 508): "ุฃู…ู†" ู…ุงุฏุฉ ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุชุตุฑู ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุญุจุดูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุซู… ุนู„ู‘ู…ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูุฑูˆุนูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„:
(1) ูู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} (1).
(2) ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฌุฒู…ุงู‹ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุณูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ} (2).

โ€Œโ€Œ(11) ุชู†ุงุฒุน
ู‚ุฏ ุชุจุฏู‘ู„ ู…ุนู†ุงู‡ (3). ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ู‡ูˆ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ ูˆุงู„ุฌุฐุจ ุนู…ูˆู…ุงู‹. ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ู„ู„ูƒุฃุณ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ. ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†:--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 3. ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนุตุฑ ู„ู„ู…ุคู„ู: 10.
(3) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชุฎุงุตู… ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ ูˆุงู„ุชุฌุงุฐุจ. ูุฒุนู… ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† (ุงู„ุจุญุฑ 254:6) ุฃู† "ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู". ุซู… ุฏุฎู„ุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุฏูŠุฉุŒ ุจุนุฏู…ุง ุชุฌุฑุฏุช ุนู† ุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูุตุงุฑุช ู…ุญุตูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุฎุตุงู…. ูุฃุฎุทุฃ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฑุฌู…ูŠู† ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฎุงุตู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ ู„ุง ุบูŠุฑ.
ูˆู…ู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู† ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌุฐุจ ูˆุงู„ุชุฏุงูˆู„ุŒ ุชุนุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฐูƒูˆุฑุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุตุงู… ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑู‘ (ููŠ) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 152]: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุงู„ู†ุณุงุก: 59]: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 43]: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุงู„ุญุฌ: 67]: {ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} ุฃูˆ ูŠุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 46]: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

{ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฃู’ุณู‹ุง ู„ูŽุง ู„ูŽุบู’ูˆูŒ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ูŒ} (1).
ุฃูŠุถุงู‹: {ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰} (2).
ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุจู’ู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง} (3).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 23. ูˆุฃุฎุทุฃ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: 630.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 62. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุงู„ูƒุดุงู 3: 72): "ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ุชุดุงูˆุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุณุฑู‘ ูˆุชุฌุงุฐุจูˆุง ุฃู‡ุฏุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุงู† ู„ุณุงุญุฑุงู† โ€ฆ " ูุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ู„ู…ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู†ุงุฒุนุŒ ูˆู‚ุงู„ (ุงู„ุจุญุฑ 6: 255): "ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ุชู„ูƒ ู‚ูŠู„ุช ุนู„ุงู†ูŠุฉ. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุชู†ุงุฌูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ุซูŽู…ู‘ ุชู†ุงุฒุน".
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 21.
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุงู„ู†ุฒุงุน ุจู…ุนู†ู‰ ุชุฌุงุฐุจ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ (ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 32):
ูู„ู…ุง ุชู†ุงุฒุนู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุฃุณู…ุญูŽุชู’ โ€ฆ ู‡ูŽุตูŽุฑุชู ุจุบุตู† ุฐู‰ ุดู…ุงุฑูŠุฎูŽ ู…ูŠู‘ุงู„ู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฏุฑุฉ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ (ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช: 44):
ูˆุฅุฐุง ุชู†ุงุฒุนููƒูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฑุฃูŠุชูŽู‡ุง โ€ฆ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ุชุจุณู‘ู…ูู‡ุง ู„ุฐูŠุฐูŽ ุงู„ู…ูƒุฑูŽุนู
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู‚ุจู„ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ (261):
ุธู†ู‘ูŠ ุจู‡ู… ูƒุนูŽุณูŽู‰ ูˆู‡ู… ุจุชู†ูˆูุฉู โ€ฆ ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ุฌูˆุงุฆุจูŽ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุทุงู…ูŠ (ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชุฒ: 199):
ูู„ู…ุง ุชู†ุงุฒูŽุนู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุณุฃู„ุชูู‡ุง โ€ฆ ู…ูŽู† ุงู„ุญูŠ ู‚ุงู„ุช ู…ุนุดุฑ ู…ู† ู…ุญุงุฑุจ
ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ู„ู„ู…ุตุงูุญุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ (ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 82):
ูŠูู†ุงุฒูุนู’ู†ูŽู†ุง ุฑุฎุตูŽ ุงู„ุจู†ุงู†ู ูƒุฃู†ู‘ู…ุง โ€ฆ ูŠูู†ุงุฒูุนู†ู†ุง ู‡ูุฏู‘ุงุจูŽ ุฑูŽูŠุทู ู…ูุนุถู‘ูŽุฏู
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠ: ุงู„ู…ุนุถู‘ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุดูŠูู‡ ููŠ ุฌูˆุงู†ุจู‡.
ูˆู…ู† ุชู†ุงุฒุน ุงู„ูƒุฃุณ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎุทู„ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ (ุดุนุฑ: 168):
ูˆุดุงุฑุจู ู…ูุฑุจุญู ุจุงู„ูƒุฃุณ ู†ุงุฏู…ูŽู†ูŠ โ€ฆ ู„ุง ุจุงู„ุญูŽุตูˆุฑูุŒ ูˆู„ุง ููŠู‡ุง ุจุณูŽูˆู‘ุงุฑู
ู†ุงุฒุนุชูู‡ ุทูŠู‘ุจูŽ ุงู„ุฑุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูˆู„ ูˆู‚ุฏ โ€ฆ ุตุงุญ ุงู„ุฏุฌุงุฌู ูˆุญุงู†ุช ูˆู‚ูุฉู ุงู„ุณุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

โ€Œโ€Œ(12) ุงู„ุญูุจููƒ
[ุงู„ุญูŽุจู’ูƒู ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽู‚ู’ุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏููˆูŽุงุฏ (1):
ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุถููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ุฏูŽุชูŽูŠู†ู โ€ฆ ุฅู„ู‰ูŽ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฑู ุญูŽุจู’ูƒู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู’ (2)
ูˆู…ู†ู‡: ุงู„ุฅุฏู…ุงุฌ ูˆุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ู†ุณุฌุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญูุจูŽุงูƒุŒ ูˆุฌู…ุนู‡: ุงู„ุญูุจููƒ ู„ู„ุทุฑุงุฆู‚ ูˆุงู„ุฃุณูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ู†ุณุฌ ูˆุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰ ูŠุตู ู…ุงุก ู…ุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูุฃู†ุดุฃุช ููŠู‡ ุบุถูˆู†ุงู‹:
ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุฃูุตูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ุชู ุชู†ุณูุฌูู‡ โ€ฆ ุฑููŠุญูŒ ุฎูŽุฑููŠู‚ูŒ ู„ุถูŽุงุญููŠ ู…ูŽุงุฆูู‡ ุญูุจููƒู (3)--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฌูŽุงุฑููŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุงู„ุฅูŠุงุฏูŠุŒ ุดุงุนุฑ ุฌุงู‡ู„ูŠ ู‚ุฏูŠู… ูˆุตุงู ู„ู„ุฎูŠู„. ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฎูŠู„ ุงู„ู…ู†ุฏุฑ ุจู† ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูŠุฑุฉ (505 - 554 ู…) ูˆูƒุงู† ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ ุฑุงูˆูŠุชู‡.
ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: 237 - 240ุŒ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ: 16: 249 - 301ุŒ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: 166ุŒ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ: 9: 590 - 592.
(2) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจูŠุงุช ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุฎูŠู„: 76ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ (ูู‡ุฏ) ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ูู‡ุฏ) ูˆุงู†ุธุฑ ุดุนุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช: 303 ุฑู‚ู… 20.
ุงู„ุบูุถููˆู†: ู…ูƒุงุณุฑ ุงู„ุฌู„ุฏ. ุงู„ููŽู‡ุฏุชูŽุงู†: ุงู„ู„ุญู…ุชุงู† ุงู„ู„ุชุงู† ุชูƒุชู†ูุงู† ุตุฏุฑ ุงู„ูุฑุณ. ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฑ: ูˆุณุท ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชููŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุฃุทุฑุงู ุนุธุงู… ุงู„ุตุฏุฑ ุญูŠุซ ุงุฌุชู…ุนุช. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุฅู† ู…ู…ุง ุชุณุชุญุจ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฎูŠู„ ูƒุซุฑุฉ ุบุถูˆู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุถุฏูŠู† ูˆุงู„ูู‡ุฏุชูŠู† ูˆุจุงุทู† ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ูˆุงู„ุฅุจุทูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุณุฑุญ ู„ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฃุจุณุท ู„ุถุจุนูŠู‡ ุฅุฐุง ุฌุฑู‰. ุดุจู‡ ุงู„ุดุงุนุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุถูˆู† ุจุญุจูƒ ุงู„ุนู‚ุฏ. ูˆู…ุซู„ ุญุจูƒ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู‚ุฏ ุงู„ุญุจูƒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุดุงุนุฑ ู…ุฎุถุฑู…- ูŠุฐูƒุฑ ุชุฃุจุท ุดุฑุง:
ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽ ุจู‡ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽูˆุงู‚ูุฏูŒ โ€ฆ ุญูุจููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทูŽุงู‚ู ูุดูŽุจู‘ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูู‡ูŽุจู‘ูŽู„ู
ุงู„ุญู…ุงุณุฉ ุจุดุฑุญ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ: 85. ุบูŠุฑ ู…ู‡ุจู„: ุฃูŠ ู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ ู„ู… ูŠูุฏู’ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู‡ูŽุจูŽู„ ูˆุงู„ุซูƒู„. ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ุฏูˆุงุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุฌู‘ุฏ ู„ูƒุฑุงุน ุงู„ู†ู…ู„ ูˆุถุจุท ููŠู‡ "ุญูุจู’ูƒ ุงู„ุนูŽู‚ูุฏ"ุŒ ูˆูุณู‘ุฑ ูƒุฑุงุน (ุงู„ุนู‚ุฏ) ุจู…ุง ุชุนู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ (ุงู„ุฃุนู„ู…): 85ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ 2: 385 ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ 3: 60 ูˆุงู„ุฌู…ู‡ุฑุฉ 1: 228. ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ู†ุณุฌุŒ ุฎุฑู‚ุŒ ุญุจูƒุŒ ู†ุฌู…).
ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุจุช: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู„ู…: ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ุงุก ุฏุงุฆู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูุงู„ู†ุจุช ู‚ุฏ ูƒู„ู‘ูŽู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ูˆ] (1) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตุฎุฑ (2):
[ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุชูŽุฑูŽุฌู‘ูุฒู ุงู„ุขุฐููŠู‘ู ุฌูŽูˆู’ู†ูŒ โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ุญูุจููƒูŒ ูŠูŽุทูู…ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู (3)
ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก (4) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุฐุงุช ุงู„ุญุจูƒ} (5):
"ุงู„ุญุจููƒ ุชูƒุณุฑ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ูƒุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽุช ุจู‡ ุงู„ุฑูŠุญ" (6).--------------------------------------------
= ูˆุฃุญุงุท ุจู‡. ูˆุงู„ุฎุฑูŠู‚: ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ. ุงู„ุถุงุญูŠ: ู…ุง ุจุฑุฒ ูˆุธู‡ุฑ ู„ู„ุดู…ุณ.
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช ู„ู„ู…ุคู„ู: 4 - 5.
(2) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠุŒ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ู‡ุฐู„ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูˆุงู„ูŠุงู‹ ู„ุจู†ูŠ ู…ุฑูˆุงู† ู…ุชุนุตุจุงู‹ ู„ู‡ู…. ูˆู„ู‡ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ู…ุฏุงุฆุญ.
ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ 23:268 - 288ุŒ ุงู„ู„ุขู„ูŠ: 399ุŒ ุงู„ุนูŠู†ูŠ 1:162ุŒ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ 3: 261 - 263.
(3) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ู…ุฏุญ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุณููŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตู„ุชู‡ ุจุนุฏู‡:
ุชุญู…ู‘ู„ ุขู„ู ุจูุตุฑู‰ ู…ูู† ูˆูŽุญุงู‡ โ€ฆ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูŽูˆู ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจุงุฑุชุญุงู„ู
ุจุฃุบุฒุฑูŽ ู…ูู† ู†ูŽูˆุงู„ู ุจู†ูŠ ุฃุณููŠุฏู โ€ฆ ูˆู„ุง ู‚ุฑูุฏู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‰ ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ
ูˆุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠูŠู†: 963 ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชู…ุงู…: 219. ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุฑุฌุฒ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†. ุชุฑุฌู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุณุญุงุจ: ุฅุฐุง ุชุญุฑูƒ ุชุญุฑูƒุงู‹ ุจุทูŠุฆุงู‹ ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆุบูŽูŠุซูŒ ู…ูุฑู’ุชูŽุฌูุฒูŒ: ุฐูˆ ุฑุนุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูุชูŽุฑูุฌู‘ูุฒุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ุตุฎุฑุŒ ุงู„ุขุฐูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ูˆุฌ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู…ูŠู„: ุงู„ุขุฐูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุงู‡ุง ุชุฑูุนู‡ุง ู…ู† ู…ุชู†ู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูˆุฌ. ูŠูŽุทูู…ู‘ู: ูŠุนู„ูˆ ูˆูŠุบู…ุฑ. ูˆุญุงู‡: ุตูˆุชู‡. ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฌู…ุน ุงู„ุนุฒู„ุงุก ูˆู‡ูŠ ูู… ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุงู„ุฃุณูู„. ูˆุงู„ู‚ุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ: ุงู„ู…ุชุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู„ุจุฏ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
(4) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (144 - 207 ู‡ู€) ุฅู…ุงู… ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆูู†ูˆู† ุงู„ุฃุฏุจ. ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃุฏุจุงุก 6:2812ุŒ ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† 6: 176ุŒ ุงู„ุฃุนู„ุงู…: 8: 145ุŒ ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ุคู„ููŠู† 13: 198.
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุชุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† (ุญุจูƒ) ูˆููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 3: 83 "ุจู‡ุง" ู…ูƒุงู† "ุนู„ูŠู‡ุง". ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช ู„ู„ู…ุคู„ู: 4 - 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏุฌู‘ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฃุณู‡ ุญูุจููƒูŒ ุญูุจููƒูŒ" (1)
ูˆุงู„ุณุญุงุจ ูŠูˆุตู ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูุจููƒูŽ ููŠู‡ ุชุฌุนู‘ุฏ ู‚ุทุนุงุชูู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู…ูˆุฌ ุงู„ู…ุฒุจูุฏ ุงู„ู…ุชุฑุงูƒู… ุฃูˆ ูƒุณูŽุจุงุฆูุจ ุงู„ู‚ุทู† (2). ู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ ูŠุตู ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุดุงู…ุฎุงุช ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽู„ูŽุฉ ุจุงู„ุณุญุจ:
ุชูู„ุงุนูุจู ุฃูˆู„ุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุนููˆู„ู ุฑูุจูŽุงุนูู‡ุง โ€ฆ ุฏููˆูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูููŠ ุฑูุคูˆุณู ุงู„ู…ุฌูŽุงุฏู„ู
ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุญู…ุฑุงุกูŽ ุฐุงุชูŽ ุฃุณุฑู‘ุฉู โ€ฆ ู„ูŽู‡ุง ุญูุจููƒูŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตูŽุงุฆูู„ู (3)
ุฃูŠ ู…ูƒู„ู„ุฉ ุจุณุญุจ ุญู…ุฑุงุก ุฐุงุช ุทุฑุงุฆู‚ (4). ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู ุณุญุงุจ ุงู„ุดุชุงุก ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู„ูˆู†ู‡ ูˆู‚ุทุนุงุชู‡ (5). ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฎู†ุณุงุก ุชุตู ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุดุชูˆูŠ (6):--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4: 20ุŒ 5: 372 ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 1: 332 ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุญุจูƒ) ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุดุนุฑู‡" ู…ูƒุงู† "ุฑุฃุณู‡" ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ. ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ุฑุฃุณ ุงู„ุฏุฌุงู„ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ุญุจูƒ ุญุจูƒ" ูˆููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: "ุฅู† ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุญุจูƒ ุญุจูƒ".
(2) ุงู„ุณุจุงุฆุจ: ุฌู…ุน ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชู‘ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡.
(3) ุงู„ุจูŠุชุงู† ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 96 ูˆูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉูŽ ุจู† ู…ูุฑู‘ ุงู„ุซู‘ูุนู„ููŠ ูˆุจู†ูŠ ุซูุนูŽู„ ูˆูŠู‡ุฌูˆ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุตู…ุน ุงู„ู†ุจู‡ุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุนุฌุฒ ุนู† ุญู…ุงูŠุชู‡. ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุจู„ู‡:
ุชูŽุจูŠุชู ู„ูŽุจููˆู†ูŠ ุจุงู„ู’ู‚ูุฑูŽูŠุฉู ุฃูู…ู‘ูŽู†ุงู‹ โ€ฆ ูˆูŽุฃุณู’ุฑูŽุญูู‡ุง ุบูุจู‘ุงู‹ ุจุฃูƒู†ุงูู ุญูŽุงุฆู„ู
ุจูŽู†ููˆ ุซูุนูŽู„ู ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ุง ูˆูŽุญูู…ุงุชูู‡ุง โ€ฆ ูˆุชูู…ู†ุน ู…ูู†ู’ ุฑูู…ูŽุงุฉ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆู†ุงุฆู„ู
ุงู„ู…ุฌูŽุงุฏูู„ู: ุงู„ู‚ุตูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญูˆู†: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ุงู„ู…ู†ูŠุนุฉ. ู…ููƒู„ู„ุฉู‹: ูŠุนู†ูŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„. ุญู…ุฑุงุก: ุฃูŠ ุณุญุงุจุฉ ุญู…ุฑุงุก. ุฐุงุช ุฃุณุฑุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญูˆู† ุฅู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุตูุฉ ู„ู„ู…ูƒู„ู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ูŠุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุจุทู„ูŠูˆุณู‰ ููŠ ู†ุณุฎุชู‡: 149 "ุฐุงุช ุฃุณุฑู‘ูŽุฉ" ูˆ "ู„ู‡ุง ุญุจูƒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุญุจุงุฆู„" [ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ - ุงู„ู…ุญู‚ู‚] ูˆ "ุญู…ุฑุงุกู" ูƒู„ู‡ุง ุตูุฉ ู„ู„ุณุญุงุจ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุนู„ู… ุฃู‚ุฑุจ ูˆุฃุดุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ: 424. ูˆุตุงุฆู„: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ู…ุฎุทุทุฉ.
(4) "ุฃูŠ โ€ฆ ุทุฑุงุฆู‚" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(5) ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู†ุฉ ูˆุซูŠู…ุฉ ุชุฑุซูŠ ุฃุจุงู‡ุง:
ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูุฏู’ุฑู‡ูŽู†ุง ุฅุฐุง โ€ฆ ู†ุฒู„ุช ู…ุฌู„ู‘ูุญุฉูŒ ุนุธูŠู…ู‡ู’
ูˆุงุญู…ุฑู‘ ุขูุงู‚ ุงู„ุณู…ุง โ€ฆ ุก ูˆู„ู… ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏูŠู…ู‡ู’
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ: ุฃูŠ ุงุดุชุฏ ุงู„ุจุฑุฏ ูˆู‚ู„ู‘ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู‚ุญุท (ุงู„ุจูŠุงู† 1:183).
(6) ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃู†ูŠุณ ุงู„ุฌู„ุณุงุก: 60 - 62 ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู‚ุจู„ู‡ุง: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุญููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุจูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŒ โ€ฆ ู†ูƒู’ุจูŒ ู‡ูŽูˆุงุฆูุฌูู‡ุง ุตูˆูŽุงุฑูุฏู’
ูŠูŽู†ูููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ููŠุทู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุกู ุธูŽู„ูŽุงุฆู„ุงู‹ ูˆูŽุงู„ู…ุงุกู ุฌูŽุงู…ูุฏู’
ู…ูุฒูŽู‚ุงู‹ ุชูุทูŽุฑู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุง โ€ฆ ุญู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎูุฑูŽู‚ูŒ ุทูŽุฑุงุฆูุฏู’] (1)--------------------------------------------
= ูˆูŽุงุจูƒูŠ ู„ูุตูŽุฎู’ุฑู ุฅู†ู‘ูŽู‡ โ€ฆ ุดูู‚ู‘ูŽ ุงู„ูุคุงุฏู ู„ูู…ูŽุง ูŠูƒุงุจุฏู’
ุงู„ู…ุณุชุถุงู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู€ โ€ฆ ู€ู†ูŽ ุฅุฐุง ู‚ูŽุณุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุญูŽุงุฑูุฏู’
ุจู„ุงุฆู„: ุฐุงุช ู†ุฏู‰ ูˆุจุฑุฏ. ู†ููƒู’ุจูŒ: ุฌู…ุน ู†ูŽูƒุจุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุชูŠ ุชู‡ุจู‘ ู…ู† ุจูŠู† ุฑูŠุญูŠู†. ู‡ูˆุงุฆุฌู‡ุง: ู…ุง ู‡ุงุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆุซุงุฑ. ุตูˆุงุฑุฏ: ุจุงุฑุฏุฉ. ู„ููŠุท ุงู„ุณู…ุงุก: ูˆุฌู‡ู‡ุง. ุงู„ุธู„ุงุฆู„: ุงู„ุณุญุจ ุงู„ู…ุธู„ุฉ. ู…ูุฒูŽู‚ุง: ูŠู‚ุงู„: ุณุญุงุจ ู…ูุฒูŽู‚ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทุนุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก. ุงู„ุฎูุฑูŽู‚: ุฌู…ุน ุฎูุฑู’ู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุฏ. ุงู„ุทุฑุงุฆุฏ: ุงู„ุชูŠ ูŠุทุงุฑุฏู‡ุง ุงู„ุฑูŠุญ.
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช ู„ู„ู…ุคู„ู.
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุญุจูƒ:
1 - ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุฑู‚ู‘ูุด ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ูู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช: 230.
ุจู„ ุนุฒูŽุจูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู„ ุญุชู‰ ู†ูˆูŽุชู’ โ€ฆ ูˆุณููˆู‘ูุบุช ุฐุง ุญูุจููƒู ูƒุงู„ุฅุฑูŽู…ู’
ููŠ ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช: ุนุฒุจุช: ุชุจุงุนุฏุช. ููŠ ุงู„ุดูˆู„: ู…ุน ุงู„ุดูˆู„ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฃู„ุจุงู† ู„ู‡ุง. ู†ูˆูŽุช: ุณู…ู†ุช. ุงู„ุญุจูƒ: ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ู…ู† ุชุฌู…ุน ุงู„ูˆุจุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุงู…. ูŠู‚ูˆู„: ุณุงุบ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุงู… ุฃูŠ ุฏุงู… ู„ู‡ุง. ูƒุงู„ุฅุฑู…: ุฃูŠ ูƒุงู„ุฌุจู„.
2 - ูˆู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุซูˆุฑ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 114:
ู…ูู† ูƒู„ ุฃุจูŠุถูŽ ู‡ู†ุฏูŠูู‘ ูˆุณุงุจุบุฉู โ€ฆ ุชุบุดู‰ ุงู„ุจู†ุงู†ูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ู†ุณุฌู‡ุง ุญูุจููƒู
3 - ูˆู‚ุงู„ ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ (ุดุนุฑุงุก ุฅุณู„ุงู…ูŠูˆู†: 104) ูŠู…ุฏุญ ู‚ูˆู…ู‡:
ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุงุฐููŠู‘ู ุฒูŽุบู’ููŒ ู…ุถุงุนูŽููŒ โ€ฆ ู„ู‡ ุญูุจููƒ ู…ู† ุดูƒู‘ูู‡ ุงู„ู…ุชู„ุงุฒู…ู
ุงู„ู…ุงุฐูŠ: ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูŠุฏ. ุงู„ุฒุบู: ุงู„ุฏุฑุน ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุญู„ู‚. ุงู„ุดูƒ: ุงู„ู„ุตูˆู‚ ูˆุงู„ุงุชุตุงู„.
4 - ูˆู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุฑู…ุฉ ููŠ ุทุฑุงุฆู‚ ุงู„ุฑู…ู„:
ุฑููƒุงู…ู ุชุฑู‰ ุฃุซุจุงุฌูŽู‡ ุญูŠู† ุชู„ุชู‚ูŠ โ€ฆ ู„ู‡ุง ุญุจูƒูŒ ู„ุง ุชุฎุชุทูŠู‡ ุงู„ุถุบุงุจุณู
ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 1131. ุซูŽุจูŽุฌ ุงู„ุฑู…ู„: ู…ุนุธู…ู‡ ูˆู…ุง ุบู„ุธ ู…ู† ูˆุณุทู‡. ู„ุง ุชุฎุชุทูŠู‡: ู„ุง ุชุชุฎุทู‘ุงู‡. ุงู„ุถุบุงุจุณ: ุถุนูุงุก ุงู„ู†ุงุณ.
5 - ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู…ุงุฎ ุจู† ุถูุฑุงุฑ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: 282 ูŠุตู ุฃุชุงู†ุงู‹:
ุญุชู‰ ุงุณุชุบุงุซุช ุจุฌูŽูˆู†ู ููˆู‚ู‡ ุญูุจููƒูŒ โ€ฆ ุชุฏุนูˆ ู‡ูŽุฏููŠู„ุงู‹ ุจู‡ ุงู„ูˆูุฑู’ู‚ ุงู„ู…ุซุงูƒูŠู„ู
ุจุฌูˆู†: ุฃูŠ ุจู…ุงุก ุฌูˆู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุณุงู† (ุนุฒู‡ู„): ุจุฃุญูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

โ€Œโ€Œ(13) ุญูŽุฑู’ุฏ
ุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ (1). ู‚ุงู„ ู‚ูŽุจููŠุตุฉ ุจู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ (2):
ุฅุฐุง ุฌููŠุงุฏู ุงู„ุฎูŽูŠู„ ุฌุงุกุช ุชูŽุฑุฏููŠ
ู…ู…ู„ูˆุกุฉู‹ ู…ูู† ุบุถุจู ูˆุญูŽุฑู’ุฏู (3)--------------------------------------------
(1) ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญุฑุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ู…: 25 {ูˆุบุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุญุฑุฏู ู‚ุงุฏุฑูŠู†}. ูุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุงู„ุบูŠุธุŒ ูˆุงู„ุบุถุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู‡ูˆ: ุงู„ุฌูุฏู‘ ูˆุงู„ุณุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุงุท. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฌุงุฒ 2: 262ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุฑุงุก 3: 176 ูˆุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุทู‚: 47 ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: 479ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ 2: 86 ูˆุงู„ู‚ุงู„ูŠ 1:7 ูˆุงู„ุฃุถุฏุงุฏ: 229. ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ 29: 31 - 34 ูˆุงู„ูƒุดุงู 4: 591. ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆู…ุง ุงุณุชู†ุจุทู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ูˆุฃู„ูŠุทุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆุฑูˆุฏ.
(2) ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ูˆุฌูŽุฑู…: ุฑู‡ุท ู…ู† ุทูŠุฆ. ูˆุฌุงุก ุงุณู…ู‡ ููŠ ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ููŠ ู†ุดุฑุฉ ุนุณูŠู„ุงู† 1: 358 ูˆุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุณุนุฏูŠุฉ 1: 133ุŒ "ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ". ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ 2: 706 ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ 2: 119: "ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฌุงุจุฑ" ูู‚ุทุŒ ูุชุฑุฌู… ู„ู‡ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ ุจุฃู†ู‡ "ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ โ€ฆ ู„ู‡ ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆุตุญุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ". ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุดุงุนุฑ ุทุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ู†ุงุดุฑ ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ู†ุณุจ ุงู„ุดุงุนุฑ (ุงู„ุฌุฑู…ูŠ) ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุดุนุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดู‡ุฏ ุจุทุงุฆูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡:
ู„ู†ุง ุงู„ุญุตู†ุงู† ู…ู† ุฃุฌุฃ ูˆุณู„ู…ู‰
ูˆุงู†ุธุฑ ุดุนุฑุงุก ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ: 1: 93 - 97.
(3) ู…ู† ุญู…ุงุณูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ: 624ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ 2: 89ุŒ ูˆุงู„ููŠุถูŠ: 243 - 244 ูˆู†ุณุจู‡ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ู…ุนู†ูŠ. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† "ุงู„ูˆูŽุฑุฏ" ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑุฌุฒ ุงุณู… ูุฑุณ ุงู„ุฃุนุฑุฌ. ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุดุทุฑูŠู† ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู„ุณุงู† (ุญุฑุฏ). ูˆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ (ุญุฑุฏ) ุฏูˆู† ุนุฒูˆ. ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุฏูŠ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุฑูŠู‘ุงู† ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ู…ุนู†ูŠ. ุดุงุนุฑ ู…ุฎุถุฑู…. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ (ุงู„ู‚ุฏุณูŠ): 251. ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุดุทุฑูŠู†: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)