Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎูˆู„ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุซูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฎูุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุชู‘ููˆุชููŠูŽุงุกู ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุฑูุนู ุจูุงู†ู’ุญูุฏูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ููู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุถุฑ ุจุงู„ุนุตุจุŒ ู…ูˆู„ุฏ ู„ู„ู‚ูˆู„ู†ุฌุŒ ูˆูŠุทูู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดููˆููŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุฎูุดููˆู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููˆู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุฒูุนูŽ ุญูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุทููŠู‘ูู†ูŽ ุฌูุฑู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃููˆุฏูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุŒ ู†ูŽููŽุนูŽ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฎูุดููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุฏูู‡ู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูุฌูู…ู‘ู ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏูŽ: ุชูุฑููŠุญูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูููŽุชู‘ูุญูู‡ู ูˆูŽุชููˆูŽุณู‘ูุนูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูุณูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฎูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุทู‘ูŽุฎูŽุงุกู ุซูู‚ูŽู„ูŒ ูˆูŽุบูŽุดู’ูŠูŒุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุทูŽุฎูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ูˆุธู„ู…ุฉ..
ุณูˆุงูƒ: ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูยป ยซ1ยป .
ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุดููˆุตู ููŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ยซ2ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูยป ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ู„ูู… ู…ุฑุถุงุฉ ู„ู„ุฑุจยป . ยซ3ยป(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุง ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ูˆูŽูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญู ู…ุณู„ู…ยป : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ยซ1ยป .
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุงูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุณููˆูŽุงูƒู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ยซ2ยป ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูƒุซุฑ ุชุนู„ูŠูƒู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูยป ยซ3ยป .
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูุฎูุฐูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุทูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุตูู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎูุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ุฌูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ู‡ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ู‘ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ู…ูŽุจู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ยซุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑูยป : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุงูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุงูƒู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽุงู…ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ู†ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ: ูŠูุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ููŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุญูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุตูุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽูู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุถู’ู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุดู‘ูุทู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุถููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู.
ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ู„ูู…ุŒ ูˆุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู„ู„ุตุงุฆู… ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป : ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูุญู’ุตููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ยซ1ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุตุงุฆู… ูŠุชู…ุถู…ุถ ูˆุฌูˆุจุง ูˆุงุณุชุญุจุงุจุงุŒ ูˆุงู„ู…ุถู…ุถู…ุฉ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุถูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุทููŠุจู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุซู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆู….
ู„ุงุญุซุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุทูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู„ูุฎูู„ููˆูู ููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฎูู„ููˆูู ููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุทููŠุจูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฒููŠู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูู„ููˆูู ููŽู…ูู‡ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุญูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู†ู ุฏูŽู…ู ุฌูุฑู’ุญูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุซูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุชูŽูููˆุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุงูƒููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุณูŽู…ู’ู†ูŒ: ุฑูˆู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตู‡ูŠุจ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู:(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ยซุนู„ูŠูƒู… ุจุฃู„ุจุงู† ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ุดูููŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู’ู†ูู‡ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูุงุน ุจู† ุฏุบูู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุตูŠููŠ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ยซ1ยป
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽู„ูŽุงุกูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุทูŽุงููŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุดููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒุจุฏ ููŠ ุงู„ุฅู†ุถู„ุงุฌ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ู†ูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูู„ูุทูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ุฒู ู…ูุฑูู‘ุŒ ุฌูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู…ููˆุณูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฒูุฌูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุงุฑูŒู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฌู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูุฒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏู’ุบู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ู†.
ุณู…ูƒ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป : ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฏูŽู…ูŽุงู†ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ูยป ยซ2ยป .
ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุฐู‘ูŽ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุจูŽ ุฑููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูู„ู’ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุงุจูุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุกู ุนูŽุฐู’ุจู ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูˆู‘ูุฌูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุดููˆููŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆุงู„ุฑูŠุงุญ.(1) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ููŽุงุถูู„ูŒุŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ู„ูŽุทููŠููŒุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ุฑูŽุทู’ุจูŒุŒ ุนูŽุณูุฑู ุงู„ูุงู†ู’ู‡ูุถูŽุงู…ูุŒ ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุฎูŽู„ู’ุทู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฎูŽุตู‘ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุญูุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู„ู‘ูุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูุจู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู‘ูŽูˆู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ุทูŽุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูู„ู‘ูุญูŽ ูˆูŽุนูุชู‘ูู‚ูŽ ูˆูŽุฃููƒูู„ูŽุŒ ุตูŽูู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุถููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฐูุจูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุญู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุจูุฌูŽุฐู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูู‚ูู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุฎูŽุตู‘ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฏูŽูƒูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุงูƒูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุฌููˆุนูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุทูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญููˆุชู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฆู’ุชูŽุฏูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฏูŽูƒูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุซูŽุงุจูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุถูู„ู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ยซ1ยป .
ุณู„ู‚: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงู„ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆุนู„ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู‡ู’ ูŠูŽุง ุนู„ูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŒยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุดูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนู„ูŠ ููŽุฃูŽุตูุจู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‚ู ู„ูŽูƒูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุฐุจุงุฆุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู‚ู ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุทู’ุจูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุฑููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูู„ูŽุทู‘ูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŒ. ูˆูŽุชูŽูู’ุชููŠุญูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุถูŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุขู„ููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ููŠูŽ ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽุจูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุชู‘ูุญู ุณูุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู: ูŠูู„ูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุณูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู‚ูŽู†ู ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ู ู„ู„ุฅุณู‡ุงู„ุŒ ูˆูŠู†ูุน ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ู†ุฌ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุจูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูุŒ ุฑูŽุฏููŠุกู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู…ููˆุณูุŒ ูŠูŽุญู’ุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽ.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู
ุดููˆู†ููŠุฒูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุญุงุก.
ุดุจุฑู…: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ูŽุงยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุดููŠู†ูŽุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฌูŽุงุฑูŒู‘ยป ยซ1ยป .
ุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูู…ู ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุŒ ู„ูŽู‡ู ู‚ุถุจุงู† ุญู…ุฑ ู…ู„ู…ุนุฉ ุจุจูŠุงุถุŒ ูˆููŠ ุฑุคูˆุณ ู‚ูุถู’ุจูŽุงู†ูู‡ู ุฌูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุฑูŒ ุตูุบูŽุงุฑูŒ ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูููู‡ู ู…ูŽุฑูŽุงูˆูุฏู ุตูุบูŽุงุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุจูŒู‘ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุทู’ู…ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูุฑููˆู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูุดููˆุฑูŒ ุญูู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูุดู’ุฑู ุนูุฑููˆู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ู‚ูุถู’ุจูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู…ููˆุณูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ูŽุŒ ู…ููƒู’ุฑูุจูŒุŒ ู…ูุบูŽุซูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽูู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุฑูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฏูŽูˆูŽุงู†ูู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงู†ูู‚ูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุญุณุจ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุทุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู†ูŠู†: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ุดุนูŠุฑ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ูƒูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุตูู†ูุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุญูŽุณูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฑู’ุชููˆ ููุคูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒููŠู†ู ูˆูŠุณุฑูˆ ูุคุงุฏ ุงู„ุณู‘ู‚ูŠู… ูƒู…ุง ุชุณุฑูˆ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุฎูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุงยป ยซ1ยป . ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุชููˆู‡ู: ูŠูŽุดูุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฑููˆ: ูŠูŽูƒู’ุดูููุŒ ูˆูŽูŠูุฒููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุบูุฐูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ู„ูู„ุณู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฎูุดููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู„ูู‚ูŽู…ู’ุนู ุญูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุถููˆู„ูุŒ ู…ูุฏูุฑูŒู‘ ู„ูู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ุฌูŽู„ูŽุงุกูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ู…ุทูู‰ุก ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู„ูŽุทู‘ููู ูˆูŽูŠูุญูŽู„ู‘ูู„ู.
ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููˆุถู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑู ู†ูŽุธููŠููุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ุจูŽุฎูŽ ุจูู†ูŽุงุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู…ูุณูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽูู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ุญู„ู‘ุง.
ุดูˆุงุก: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุถููŠูŽุงููŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูŽุถู’ูŠูŽุงููู‡ู: ููŽู…ุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจูุนูุฌู’ู„ู ุญูŽู†ููŠุฐู ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ููŠุฐู: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ู…ูŽุงุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุนูŽู†ู’ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู†ู’ุจู‹ุง ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ยซ3ยป .(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุทุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ.
(2) ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ: 69.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดููˆูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ยซ1ยป . ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถููู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฌูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽุดููˆููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุญูุฒู‘ู ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจู„ุงู„ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ูยป ยป .
ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ููˆูŽุงุกู ุดููˆูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุจููˆุณูŽุฉูุŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู„ููŠุฏู ู„ูู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูุญู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุงุถููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุทูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฌู‘ูŽู†ู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุคูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠุฐู.
ุดูŽุญู’ู…ูŒ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูยป : ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŽ ุดูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุณูŽู†ูุฎูŽุฉู‹ ยซ3ยป ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู: ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูุฎูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูยป : ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ุฌูุฑูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุญู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ยซ4ยป .
ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู…ููƒู’ุชูŽู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฑูŽุทู’ุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฐููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฌูู…ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฎูุดููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŠุฑุฎูŠ ูˆูŠุนูู†ุŒ ูˆูŠุฏูุน ุถุฑุฑู‡ ุจุงู„ู„ูŠู…ูˆู† ุงู„ู…ู…ู„ูˆุญุŒ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฒู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุถู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ุชู‘ููŠููˆุณู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุฒู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู‚ูŽู†ู ุจูู‡ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุญูŽุฌู ูˆุงู„ุฒู‘ุญูŠุฑ.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู
ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎุงุดูุนููŠู†ูŽ ยซ1ยป ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ยซ2ยป . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฒู’ู‚ุงู‹ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ยซ3ยป .
ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป : ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฒูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ููŽุฒูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ยซ4ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ููŽุงุกู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุฌู’ู„ูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ุญูŽุงููุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ุฏูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ู…ูŽุทู’ุฑูŽุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูุŒ ู…ูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูุถูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู…ููู’ุฑูุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู…ูุฐู’ู‡ูุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ูุŒ ู…ูู†ูŽุดู‘ูุทูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูุŒ ู…ูู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ุŒ ุดูŽุงุฑูุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ู…ูุบูŽุฐู‘ููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุญูŽุงููุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฏูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฌูŽุงู„ูุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ู…ูุจู’ุนูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ ูููŠ ุญููู’ุธู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ููˆูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุจูุนูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุดูุฑููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู…ููŠู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ููุนูŽุชู’ ุดูุฑููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุฌู’ู„ูุจูŽุชู’(1) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ- 45.
(2) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ- 153.
(3) ุทู‡- 132.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุณูุฑู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุตูู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุฑู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชููููŠุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุถูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุณูŽุงุฑูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุตุจุฑ: ยซุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป ยซ1ยป ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุดููƒู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู†ูุตู’ููŽุงู†ู: ู†ูุตู’ููŒ ุตูŽุจู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ ุดููƒู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู ยซ2ยป .
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู: ุตูŽุจู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุŒ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ููˆุทูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนููู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู ุณูŽุงุนูŽุฉู.
ููŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุทูู„ู‘ูŽุณู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ โ€ฆ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูู„ู‘ูŽุณู’ู…ูŽ ููŽุงุฒูŽ ุจููƒูŽู†ู’ุฒูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ุญูููุธูŽุชู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ูˆู…ุญุจุชู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
(2) ุงุจุฑุงู‡ูŠู…- 50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ูŠุญุจ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู†ุŒ ูˆู†ุตุฑู‡ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุตุฑุน ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ยซ1ยป . ูˆุฅู†ู‡ ุณุจุจ ุงู„ูู„ุงุญ: ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุตุงุจูุฑููˆุง ูˆูŽุฑุงุจูุทููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ยซ2ยป .
ุตุจุฑ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ยซุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŠุณ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุงุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูุŸ ุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ููู‘ูŽุงุกูยป ยซ3ยป . ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽุจูุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŸยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุจูุฑูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุทููŠุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดูุจู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ยซ4ยป .
ุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ููุถููˆู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบู ุจูุฏูู‡ู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠุฎููˆู„ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ูŠูุฐูŽูƒู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ูุฏู‘ู ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ููุถููˆู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ููŠู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู„ู’ุนูŽู‚ูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ุฎููŠููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง.
ุตูˆู…: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ุชูŽูููˆุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ ูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถูŽู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ู…ูุคู’ุฐููŠูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฅู„ูŠู‡ ุทุจุนุง.(1) ุงู„ู†ุญู„- 126.
(2) ุขู„ ุนู…ุฑุงู†- 200.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ููˆูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅููŠุซูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽูู’ุฑููŠุญูู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุงุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูููŠ ุญููู’ุธู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุนู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ุทูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ุนูŽุธูู…ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏูŒู‘ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุจูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ุนูŽุงุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ู ูƒูŽู…ุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183] ุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽูŠู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูู…ู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠุฑู ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุญุจุชู‡ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู
ุถูŽุจูŒู‘: ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฃูŽุนูŽุงููู‡ู. ูˆูŽุฃููƒูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูยป .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูยป [1] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒุŒ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจูŽู‡ูŽุง.
ุถููู’ุฏูŽุนูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูŽุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ยซู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุถููู’ุฏูŽุนู‹ุง ูููŠ ุฏูŽูˆูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฑู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูู…ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุฏูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ู…ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุชุฑุงุจูŠุฉ ูŠู‚ุชู„ ุฃูƒู„ู‡ุง.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู
ุทููŠุจูŒ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’: ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู ุบูุฐูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุชูŽุชูŽุถูŽุงุนูŽูู ูˆูŽุชูŽุฒููŠุฏู ุจูุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูุฑู‘ู ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุถูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุชููˆู‡ูู†ู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ูููŠ ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุชูŽุฃูŽุฐู‘ููŠู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ุฏูุนููŠุชูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุทูŽุนูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูุฑููˆุง ูˆูŽู„ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููŠู†ูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูู…ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ยซ1ยป .(1) ุงู„ุฃุญุฒุงุจ- 53.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจูู‡ู.
ุทูŠู†: ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู: ยซูŠูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููŠ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุจูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูยป .
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏููŠุกูŒ ู…ูุคู’ุฐูุŒ ูŠูŽุณูุฏู‘ู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŒุŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูููŠููุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูุจู ู†ูŽูู’ุซูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ููŽู…ู.
ุทู„ุญ: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญู ู…ูŽู†ู’ุถููˆุฏู ยซ1ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุถููˆุฏู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูุถู‘ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุทู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุญู: ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูุŒ ู†ูุถู‘ูุฏูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูุถู‘ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ุฑูŽุทู’ุจูŒุŒ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฌู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูุŒ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฎูุดููˆู†ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑููˆุญู ุงู„ู’ูƒูู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฏูุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ุจุงู„ุณูƒุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุณู„.
ุทู„ุน: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุจุงุณูู‚ุงุชู ู„ูŽู‡ุง ุทูŽู„ู’ุนูŒ ู†ูŽุถููŠุฏูŒ ยซ2ยป . ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู ุทูŽู„ู’ุนูู‡ุง ู‡ูŽุถููŠู…ูŒ ยซ3ยป .(1) ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ- 29.
(2) ู‚- 10.
(3) ุงู„ุดุนุฑุงุก- 148.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุดู’ุฑูู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููุฑู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุถููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูุถู‘ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุถููŠุฏูŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ูƒูููุฑู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุถููŠุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุถููŠู…ู: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุชุดู‚ู‘ู‚ ู„ูƒูุฑูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠุญู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุณู„ู… ูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญูู‡ูยป : ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูุญููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุบู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽู†ูŒู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจุดุฑ ู…ุซู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ ุงู„ุธู†ู‘ ูŠุฎุทู‰ุก ูˆูŽูŠูุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ยซ1ยป ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุถูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุทูŽู„ู’ุนูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุจููˆุณูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุฌูŽูู‘ูููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูู†ู ุซูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ุบูู„ู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุจูุทู’ุกู ู‡ูŽุถู’ู…ู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูุดูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู„ูŽู†ู’ุฌูŽุŒ ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ุฃูˆ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู
ุนูู†ูŽุจูŒ: ูููŠ ยซุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุงุชูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญุจูŠุจ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽ ุฎูŽุฑู’ุทู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู.
ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุงู†ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููˆุชูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูุฏู’ู…ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุทูŽุจู’ุนูู‡ู ุทูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุงุชู:
ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุณูŽุงูˆูŽูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุทู’ููู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆูู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ููุฎูŒ ู…ูุทู’ู„ูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถู’ู…ูุฑูŽ ู‚ูุดู’ุฑูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ู„ูู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูุŒ ู…ูู‚ูŽูˆูู‘ ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุบูุฐูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุบูุฐูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽู„ู’ูŠููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูุนูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฐููˆ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุบูุฐูŽุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ููˆุงูƒู‡ุŒ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฑู‘ุทุจ ูˆุงู„ุชูŠู†.
ุนุณู„: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ู„ูู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุตู’ููŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ูู‡ู ุญูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ู ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ุฑุนู‰ ู†ุญู„ู‡.
ุนุฌูˆุฉ: ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠุถุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุณู… ูˆู„ุง ุณุญุฑยป .
ูˆููŠ ยซุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูยป ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูยป ยซ1ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูู†ู’ููŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ู…ูู„ูŽุฐู‘ูŽุฐูŒุŒ ู…ูŽุชููŠู†ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ูŽุฐู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุทูŽุจู’ุนูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู„ูู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุญุงุฌุฉ ู„ุฅุนุงุฏุชู‡.
ุนู†ุจุฑ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌุงุจุฑุŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุจุงุญุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฐููู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฏู ุบูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŸ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฎุฑ ุงู†ูˆุงุนู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณูƒุŒ(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุทุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูจ)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู: ยซู‡ููˆูŽ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุงู„ุทู‘ููŠุจูยป ยซ1ยป ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุซู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ูƒู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู ููŽุถูุฑููˆุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุคูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุนูู†ู’ุตูุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŒ ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุชูŽู„ูุนูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ู‡ู ุฑูŽุฌููŠุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุฐูููู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุทูŽู„ูŒู‘ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุชูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ูุŒ
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽูˆู’ุซู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฌูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูููŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽุจูŽุฏูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ยซุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ูยป : ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ูŠูŽู†ู’ุจูุนู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุซู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ู ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒุŒ ู…ูู‚ูŽูˆูู‘ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ู†ูŽุงููุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงู„ูุฌู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุจูุฎู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ู†ูุน ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูƒุงู… ูˆุงู„ุตุฏุงุนุŒ ูˆุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฉ)

ุนูˆุฏ: ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูุณู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุณู„ู… ูููŠ ยซุตูŽุญููŠุญูู‡ูยป : ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽุงูููˆุฑู ูŠูุทู’ุฑูŽุญู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซ1ยป ุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุตูููŽุฉู ู†ูŽุนููŠู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ยซู…ูŽุฌูŽุงู…ูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉู ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุฑู: ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฌู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ. ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ู ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู‹: ู…ูŽุง ุฎูŽูู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽููŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู:
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽูŠูุฏู’ููŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนููˆุฏู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ู„ุง ุชุนู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆูŠุชุนูู† ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูุดู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุทููŠุจูŽ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูˆูŽูŠููู’ุฑูุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽุณู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณู…ุฌูˆู†: ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุถูุฑููˆุจูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ูˆูŽุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽูŠูุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงูููˆุฑู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ู…ููŠุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุทูุจู‘ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู…ู‘ูุฑู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู.
ุนูŽุฏูŽุณูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฏู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงยป ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูุบู’ุฒูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽยป ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุงู„ุซู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู.
ูˆูŽุทูŽุจู’ุนูู‡ู ุทูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูŠุงุจุณุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆุชุงู† ู…ุชุถุงุฏุชุงู†. ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ูŠุนู‚ู„(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆู )

ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูŠูุทู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูุดู’ุฑูู‡ู ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ุญูุฑู‘ููŠููŒ ู…ูุทู’ู„ูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ูู‡ู ูููŠ ู‚ูุดู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุญูŽุงุญูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุทู’ุญููˆู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุจู‘ูŽู‡ู ุจูŽุทููŠุกู ุงู„ู’ู‡ูŽุถู’ู…ู ู„ูุจูุฑููˆุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุจููˆุณูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠุฎููˆู„ู’ูŠูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู‹ ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ุถูŽุฑูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุงู†ูŽุงุฎูุŒ ูˆูŽุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ูƒูŽุณููˆุฏู ูˆูŽู„ู’ูŠูุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจู’ ุฎูŽู„ู’ุทู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ุณูุฏูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุจูุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฏู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ูŠูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽุฌู’ูููŠููู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุณูุฑู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฌู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู…ูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ู„ูุฃูŽุถู’ูŠูŽุงููู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูุจูŒ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉูŽ ุจูุงู„ุดู‘ููˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠุฐู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุฏู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูุคู’ุฐู ู…ูู†ู’ููุฎูŒุŒ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง:
ุนูŽู†ู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง!!ุŸ.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู
ุบูŽูŠู’ุซูŒ: ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุฐููŠุฐู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ุชูŽุจู’ุชูŽู‡ูุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุนู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุจููˆูุฑููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุทูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุญูŽุงุจู ุฑูŽุงุนูุฏูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุจู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูู„ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู ู…ูู†ู’ ูŠูุจููˆุณูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู’ู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽูู‘ูŽู†ู ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ู„ูู„ูŽุทูŽุงููŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู†ู’ููุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ุฃูŽู„ู’ุทูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุชู’ูˆููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŸ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูก)