Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎูˆู„ูŠ - ุช 1349 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฆเฆพเฆฌเงเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆ‰เฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1349 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽููŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู
ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ: ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณูู†ู‹ู‘ุง ููŽุณูŽูƒูŽุชู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูยป ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุนู…ุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ยซ1ยป ..
ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฌู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฑูŽุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุทููŠุจู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู….(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูข)

ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุญู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุงู†ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูุฐูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‚ููˆุชูŒ ูˆูŽุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูุฐููˆุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุขู„ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฎููˆุตูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุตูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุชูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงูˆูุญูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ููŠููู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขุฎูุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽููŒ ู„ูู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู†ูŽุถู’ุฏู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูููŽุงุทูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุฏููŠุนู ุตูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุนูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŒ.
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุฐู’ุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ุดูŽูˆู’ู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ุฑูŠู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ: ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ููˆุง ุนู…ู‘ุงุชูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขุฏูŽู…ู.ยป ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ.
ู†ูŽุฑู’ุฌูุณู: ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุดูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฌูุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุตูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฌูุณูยป ยซ2ยป .
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูุฏู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุบูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฌูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ุฌูŽุงุจูุฐูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูุจูุฎูŽ ูˆูŽุดูุฑูุจูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ููˆู‚ู‹ุงุŒ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูุจูุฎูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ู†ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎูŽ ุงู„ู‚ุฑูˆุญุŒ ูˆูุฌุฑ ุงู„ุฏู‘ุจูŠู„ุงุช ุงู„ุนุณุฑุฉ ุงู„ู†ุถุฌ.(1) ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฃ)

ูˆูŽุฒูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุทููŠููŒ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุณูุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŠู†ูุน ู…ู† ุงู„ุตู‘ุฏุงุน ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุณู‘ูˆุฏุงูˆูŠุŒ ูˆูŠุตุฏุน ุงู„ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูู‚ู‘ูŽ ุจูŽุตูŽู„ูู‡ู ุตูŽู„ููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูุฑูุณูŽุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุนูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู…ูŽู†ูŽ ุดูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุณูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุทู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑู: ุดูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุจูุตูŽุฑู’ุนู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู.
ู†ููˆุฑูŽุฉูŒ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูู‡ูŽุง.
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุตูู†ูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง: ูƒู„ุณ ุฌุฒุขู†ุŒ ูˆูŽุฒูุฑู’ู†ููŠุฎูŒ ุฌูุฒู’ุกูŒุŒ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุถูŽุฌูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุฒูุฑู’ู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุฑูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽุณู‘ู ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุบู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุจุงู„ุญู†ุงุก ู„ุฅุฐู‡ุงุจ ู†ุงุฑูŠุชู‡ุง.
ู†ุจู‚: ููƒุฑ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ยซุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูยป : ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู‚ูยป . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ยซ1ยป .
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู‚ู ุซูŽู…ูŽุฑู ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ูŠูุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุจูุบู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฐููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุดูŽู‡ู‘ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุจูŽุŒ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุทููŠุกู ุงู„ู’ู‡ูŽุถู’ู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆููŠู‚ูู‡ู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุฏู’ููŽุนู ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฏู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุงุจูุณูŒุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุทู’ุจูู‡ู ุจุงุฑุฏ ุฑุทุจุŒ ูˆูŠุงุจุณู‡ ุจุงุฑุฏ ูŠุงุจุณ.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูค)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู
ู‡ูู†ู’ุฏูŽุจูŽุง: ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ยซูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุถููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุฑูŽุงุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุจูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒยป . ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏูŽุจูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป [1] .
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌูุŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽุฉูŒ ุจูุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจู ููุตููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒ ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑููŠูู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆููŠ ุบุงู„ุจ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุชูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุจู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงุจูุถูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูุจูุฎูŽุชู’ ูˆูŽุฃููƒูู„ูŽุชู’ ุจูุฎูŽู„ูู‘ุŒ ุนูŽู‚ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุจู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุถูู…ู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุณูŽู„ูŽุจูŽุชู ุงู„ูุงู„ู’ุชูู‡ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุฑูุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุถูู…ู‘ูุฏูŽ ุจููˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽููŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุณู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ูƒูŠุฏุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุญู ุณูุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุตูŽุฑู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑูŽู‚ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูู„ูุทูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑุงุฒูŠุงู†ุฌ ุงู„ุฑุฆุจุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุจุฑู‘ุฏู‡ุง ูˆุญู„ู‘ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌู„ูˆ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉุŒ ูˆูŠุทูู‰ุก ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู…ูŽุง ุฃููƒูู„ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ูููˆุถูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ุบูุณูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูููุถูŽุชู’ุŒ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู…ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงูƒู’ุชูุญูู„ูŽ ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏู’ุบู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุตูุฑูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู‘ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุตูุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุดุฑุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฅ)

ู…ูŽุงุคูู‡ูุŒ ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุณู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุจููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู
ูˆูŽุฑู’ุณูŒ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูููŠ ยซุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูู„ูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู„ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‡ู ยซ1ยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ยซุณูู†ูŽู†ูู‡ูยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุฑู’ุณู‹ุง ูˆูŽู‚ูุณู’ุทู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุชู‹ุง ูŠูู„ูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽูู ยซ2ยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุณู ูŠูุฒู’ุฑูŽุนู ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุฑู‘ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู.
ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุจููˆุณูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุซููˆุฑูุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุทู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุจูุถูŽุฉูŒ ุตูŽุงุจูุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถูŽุญูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูุทู‘ูุฎูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุซููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูู’ุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุบู ุจุงู„ูˆุฑุณ ูŠู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงู‡.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุทุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฆ)

ูˆุณู…ุฉ: ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณูŽูˆู‘ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุบู ุจุงู„ุณูˆุงุฏ ูˆู…ู† ูุนู„ู‡.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู
ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฌูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ู ยซ1ยป .
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ู ยซ1ยป .
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ูู…ูŒู‘ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู‹ุง ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ูููŠู‡ู ุฏูุจู‘ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ยซ2ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุทุงู„ูˆุช ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽูƒู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠู‘ุงูƒ.(1) ุงู„ุตุงูุงุช- 146.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูง)

ูˆูŽูููŠ ยซุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุงุชูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนุงุฆุดุฉ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุจูŽุฎู’ุชูู…ู’ ู‚ูุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒููŠู†ูยป .
ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทููŠู†ู: ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ุฑูŽุทู’ุจูŒุŒ ูŠูŽุบู’ุฐููˆ ุบูุฐูŽุงุกู‹ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ูุงู†ู’ุญูุฏูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูุฏู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุถู’ู…ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ู’ุทูŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ู’ุทูŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽุงู†ูุณูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃููƒูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูุŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู„ู’ุทูŒ ุญูุฑู‘ููŠููŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ุฎูู„ู’ุทูŒ ู…ูŽุงู„ูุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถู ู‚ูŽุงุจูุถูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูุจูุฎูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู’ุฌูŽู„ู ุบูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ุบูุฐูŽุงุกู‹ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุทููŠููŒ ู…ูŽุงุฆููŠูŒู‘ ูŠูŽุบู’ุฐููˆ ุบูุฐูŽุงุกู‹ ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูุณูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุนู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูุทู‘ูุฎูŽ ุจูุนูŽุฌููŠู†ูุŒ ูˆูŽุดููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุดูุฑูุจูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููŽุฉู ุณูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‡ูุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุฐู‘ูŽู‰ ุบูุฐูŽุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ุจูุชูŽุฑูŽู†ู’ุฌูŽุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽููŽุฑู’ุฌูŽู„ู ู…ูุฑูŽุจู‹ู‘ู‰ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูุจูุฎูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุดูุฑูุจูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุทู’ุฑููˆู†ูุŒ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุฑูŽ ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุนูู…ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูู…ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงูููˆุฎูุŒ ู†ูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุตูุฑูŽุชู’ ุฌูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูุทูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุฏูู‡ู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูุทูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูุŒ ู†ูŽููŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุฑูุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฒูุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุตูŽุงุฏูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ุทู‹ุง ุฑูŽุฏููŠุฆู‹ุงุŒ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุณูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฎูŽู„ู’ุทู‹ุง ุฑูŽุฏููŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูจ)

ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุทูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูู‡ูŽุง ุงู†ู’ููุนูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูƒู„ู‡.
ูุตู„ [ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฐูŠุฑ]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุชูู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูููŽุตู’ู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูŽุฉู ู„ูุชูŽุชูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ุงุจู† ู…ุงุณูˆูŠู‡ ููŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ยซุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฐููŠุฑูยป ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽู„ูููŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุตูŽุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจูŽู‡ูŽู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑูŽุจูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุนูุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุงู„ูุฌูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‚ู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู…ุชู„ู‰ุกุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุงู„ูุฌูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุนูุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฌูุฐูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑูŽุตูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ู’ุฑูุณูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุนูุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจูŽุฑูŽุตูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ู’ุฑูุณูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุณู‡.
ูˆู…ู† ุงุญุชู„ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุบุชุณู„ ุญุชู‰ ูˆุทู‰ุก ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุจู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุณู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฑูŽุจู’ูˆูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุงุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู ูฉ)

ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู„ูŽู‚ู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฏูŽุงุกูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œูุตู„ [ููŠ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุฃูƒู„ ุงู„ุจูŠุถ ูˆุงู„ุณู…ูƒ ู…ุนุง]
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠุฎุชูŠุดูˆุน: ุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุซูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ููˆู„ูŽู†ู’ุฌูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุณููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณู.
ูˆูŽุฅูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ูุงูู’ุชูุตูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูŽ.
ุฅูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูƒูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ูŽุฉูŽ. ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‘ู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ููŽุงู„ูุฌูŽ.
ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ูŽุŒ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู‚ููŠุจูŽู‡ู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉูŽุŒ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจู‚ุฑุงุท: ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฏููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุณูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูุŒ ูˆูŽุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฏู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู…ูŽุฃูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูู‚ู’ู„ูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุดู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู’ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูุนููŠู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ุชูู‡ู’ุฑูู…ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูุณู’ู‚ูู…ู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูุญู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒู„ุฏุฉ ุทูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกู )

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงุฑุซ: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู- ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ- ูู„ูŠุจุงูƒุฑ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ูˆู„ูŠุนุฌู„ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆู„ูŠุฎูู ุงู„ุฑู‘ุฏุงุกุŒ ูˆู„ูŠู‚ู„ ุบูŽุดูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุทู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูุถู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽุฌูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู†ู’ุธููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฐููŠุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ูุŒ ู…ู‡ู„ูƒุฉ ู„ู„ู…ุฑุฉุŒ ู…ู†ุจุชุฉ ู„ู„ุญู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุบุฐู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ุบูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุดู‘ูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุดู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ู„ูุทูŽุจููŠุจูู‡ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ููŠุŒ ููŽุตููู’ ู„ููŠ ุตูููŽุฉู‹ ุขุฎูุฐูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุชููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูุถู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุถู’ุบูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุดููŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌููˆุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽุงุฑูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนูุฏูŽุชููƒูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ุตู†ูู‡ุŒ ููŽุชูŽุนู’ุฌูุฒูŽ ู…ูŽุนูุฏูŽุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุถู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูุณู’ุจููˆุนู ุจูู‚ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุชูู†ูŽู‚ู‘ููŠ ุฌูุณู’ู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุจูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู:
ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ: ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชููˆู‡ูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ: ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุถู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูก)

ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ: ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ุญููŠูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุฒุฉุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชููˆู‡ูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู: ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงูููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุฑููŠููู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ุชูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ููˆุจู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ููุถููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู [1] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู„ุงุทูˆู†: ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูŠูุฐูุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽ ู‚ูุตูŽุฑู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽููุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงูŠูุธูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญูุŒ ูˆูŽุถูŽุญููƒู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฎูุตูŽุงู„ู ู…ู† ุญูุธู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฌุฏูŠุฑ ุฃู„ุงูŠุนุชู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนูุฏูŽุชููƒูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุชู’ุนูุจู ุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุณูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุถู’ุบูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุนู’ุฌูุฒูŽ ู…ูŽุนูุฏูŽุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุถู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆุฅูŠุงูƒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุทูู‰ ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู…ูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซู ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฃุจู‚ุฑุงุท ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฏู ู„ู„ุทุจูŠุนุฉ.
ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฌุงู„ูŠู†ูˆุณ: ู…ุงู„ูƒ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽุถูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฏููŠุฆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ุจูุณู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูข)

โ€Œโ€Œูุตู„ [ููŠ ู…ุง ูŠู…ุฑุถ ุงู„ุฌุณู…]
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุชูู…ู’ุฑูุถู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู.
ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูุฎู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ูˆูŽูŠูุถู’ุนูููู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูŠูุตูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุณูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูŠููู’ุณูุฏู ููŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุถู’ุนููู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู: ูŠูŽู‡ูุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุถู’ุนููู ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽูู‘ููู ุฑูุทููˆุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุฎููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุฑูุซู ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎูุตู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุถู’ุนูŽุงููู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุถู’ุนูŽุงูู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฏูŽููŽ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู‹ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุณูู†ู‘ู ุงู„ุดู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฌู ูˆูŽุฑูุทููˆุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุบูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูุทู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกู ู…ููู’ุฑูุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠูŽุงุถูŽุฉู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑูู‘ ู…ููู’ุฑูุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑู’ุฏู ู…ููู’ุฑูุทูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุนูŽู‰ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููู‚ูุฏูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู…ุนุฌู„ู‘.

โ€Œโ€Œูุตู„ [ููŠ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูุฑุทุฉ]
ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู. ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุทู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉู ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงู„ูŠู†ูˆุณ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจููŠุจู: ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ุชู†ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุดูุจูŽุนููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุฐูŽุฑููˆุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุฒููƒู’ู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุบูŽู…ูŒู‘ ุญูŽุงู…ูุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุตูŽุฏูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูุคู’ู„ูู…ูู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽู…ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู†ู’ุฌูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฒู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ู‚ูŽุฏูŽุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุญูŽุงุฑูู‘ุŒ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุฌูุณู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจูู‚ูุดููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุณูŽูˆู’ุณูŽู†ูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุตู’ุทูŽูƒู‹ู‰ ุฑููˆู…ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุนููˆุฏู ุฎูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ูƒูุŒ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุทููˆู„ูŽ ุนูู…ูุฑูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุนูููŽ ู…ูŽุนูุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูุฒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุทู‘ููŠุฎู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑูุŒ ู†ูŽุธู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู.

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ [ููŠ ู…ุง ูŠู‡ุฏู… ุงู„ุจุฏู†:]
ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ: ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชููู’ุฑูุญู: ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุถู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุญูŽุงูููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุจู‘ูุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููŠ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠุถู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ: ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู…ูุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุญู…ุงู… ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุŒ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุญู„ูˆ ุงู„ุฏุณู…ุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชููŠูŽุจู‘ูุณู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุชูุฐู’ู‡ูุจู ู…ูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงูˆูŽุชูŽู‡ู: ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชูŽ: ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูค)

ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ: ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุญูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ: ู†ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู: ุฅูุฏู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุถู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู: ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุณูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ููŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู‚ูู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ุฅูุฏู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู†ู’ุฌูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู: ู‚ูุทูุนู’ุชู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู†ู’ุฌูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„ูŒ
ู‚ุฏ ุฃุชูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ููŽุฑู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃุฑูŠู†ุงูƒ ู‚ุฑุจ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุทูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุทูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูุจู‘ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู†ูŽุญูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŸ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูŽู†ูŒู‘ ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฅ)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ุจูุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุดูุฏูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููู’ุธู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุขููŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูุทูุฑูู‚ู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูˆููƒูู„ูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฒูู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุถูŽู„ู‘ูุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ููŽู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุทูุจู‘ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ุทูุจู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุทูุจู‘ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุทูุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฒูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุนูู‚ููˆู„ู‹ุง ูˆูŽููุทูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุŸุŸุŸ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููŠุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงู†ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ยซู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูยป : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฆ)

ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชููˆูููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ยซ1ยป ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู„ููˆู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููุทูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุญูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู‚ููˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุญูู„ู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ู‡ู…ู‘ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุณูู†ูŽ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุทูููŽ ุฐูู‡ู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุฒูุฑูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชูˆููŠู‚.(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูง)

ุงู„ูู‡ุฑุณ
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุตูุญุฉ
ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ 5
ูุตู„ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉ 17
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู ูุตู„ ูููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุญู…ู‘ู‰ 23
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงุณุชุทู„ุงู‚ ุงู„ุจุทู† 29
ูุตู„ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽุนูู„ูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู 32
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฏุงุก ุงู„ุฅุณุชุณู‚ุงุก ูˆุนู„ุงุฌู‡ 38
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุฌุฑุญ 41
ูุตู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุจูุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู 42
ููŽุตู’ู„ูŒ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ 47
ูุตู„ ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ุนุฑูˆู‚ ูˆุงู„ูƒูŠ 51
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุตุฑุน 53
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุนุฑู‚ ุงู„ู†ุณุง 57
ูุตู„ ููŠ ูŠูุจู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู…ูŽุดู‘ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู„ูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู 58
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุญููƒู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ูŽ 60
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ 64
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุตุฏุงุน ูˆุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ 66
ูุตู„ ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจุชุฑูƒ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆู„ุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู† ุนู„ู‰ ุชู†ุงูˆู„ู‡ู…ุง. 70
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุทู 73

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูจ)

ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ู…ูุคูˆุฏ 74
ูุตู„ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠุฏูุน ุถุฑุฑู‡ุง ูˆูŠู‚ูˆูŠ 78 ู†ูุนู‡ุง
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุญู…ูŠุฉ 79
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆุงู„ุญู…ูŠุฉ ู…ู…ุง ูŠู‡ูŠุฌ ุงู„ุฑู…ุฏ 82
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุจุฏู† 84
ูุตู„ ูููŠ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนู ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู…ู ุจูุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุง 85
ููŽุตู’ู„ูŒ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุจุซุฑุฉ 86
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุฃูˆุฑุงู… ูˆุงู„ุฎุฑุงุฌุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุจุฑุฃ ุจุงู„ุจุท ูˆุงู„ุจุฒู„ 87
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูุชูŽุทู’ูŠููŠุจู ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ 89
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู‡ู.. 90
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุชูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุจูุฃูŽู„ู’ุทูŽูู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู 91
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ 93
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุญูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูู‡ู 94
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุงุณุชูุฑุงุบ ุจุงู„ู‚ูŠุก 97
ูุตู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฐูŽู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจูŽูŠู’ู†ู 101
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุจุงู„ุทุจ 103
ูุตู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุฃุตุญุงุก ุงู„ู‰ ู…ุฌุงู†ุจุฉ 111 ุงู‡ู„ู‡ุง
ูุตู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู 116
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู 119
ููŽุตู’ู„ูŒ ููŠ ุงู„ุนู„ุงุฌ ู„ูƒู„ ุดูƒูˆู‰ ุจุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุฅู„ูŠุฉ 131
ูุตู„ ููŠ ุฑู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ู„ุฏูŠุบ ุจุงู„ูุงุชุญุฉ 132
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ู„ูŽุฏู’ุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุจูุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู 135
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุนู„ุงุฌ ุฑู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ 138

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฉ)

ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุฑู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ุญูŠุฉ 139
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุฑู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุฑุญุฉ ูˆุงู„ุฌุฑุญ 140
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ูˆุฌุน ุจุงู„ุฑู‚ูŠู‘ุฉ 141
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุญูุฒู’ู†ูู‡ูŽุง 143ุŸุŸุŸ
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุจ ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุบู… ูˆุงู„ุญุฒู† 148
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ 151
ูุตู„ ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู 159
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุฏุงุก ุงู„ุญุฑูŠู‚ ูˆุฅุทูุงุฆู‡ุง 159
ูุตู„ ููŠ ุญูุธ ุงู„ุตุญุฉ 160
ูุตู„ ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู„ู„ุฃูƒู„ 166
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุจูŽุณู 179
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู 180
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ 180
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุนุดู‚ 201
ูุตู„ ููŠ ุญูุธ ุงู„ุตุญุฉ ุจุงู„ุทูŠุจ 211
ูุตู„ ููŠ ุญูุธ ุตุญุฉ ุงู„ุนูŠู† 212
ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู…ุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุฌู… 214
ูุตู„ ููŠ ู„ุญูˆู… ุงู„ุทูŠุฑ 290
ุงู„ูู‡ุฑุณุช 323

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขู )