Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุกู‹ ู„ูู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 259ุŒ 260ุŒ 265ุŒ 266ุŒ 274ุŒ 276ุŒ 281 - ุชุญูุฉ 18064
ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุนู†ุฏู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง.
257 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุซู… ุฃูุงุถ ุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡) ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ูŠ ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุทุฑู‚ู‡ ููŠ ุงูƒุชูุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุจุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฌุฑู‰ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ุจุงู„ุชุซู„ูŠุซุŒ ูุฅูู† ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชุซู„ูŠุซุŒ ูุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ุท.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ุญูู„ูŽุงุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู
258 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฏูŽุนูŽุง ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู. ุชุญูุฉ 17447 - 74/ 1
ูˆุงู„ุญูู„ุงุจ(1) ุฅู†ุงุก ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุชุตุญูŠู ุฌูู„ุงุจ ุจู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ุขุจ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุญูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽุญู’ู„ูŽุจ ููƒู„ู‘ูู‡ ุดุทุทุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุตุญูŠู ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูƒู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชุบู„ูŠุท ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ ููŽู‡ูู… ู…ุนู†ุงู‡ ุญูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽุญู’ู„ูŽุจ ู„ู„ุงุณุชู†ูุงู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏูŒ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑุงุญุฉ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ุน ุงู„ุญูู„ุงุจ ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจ.
ู‚ู„ุช: ุจู„ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุถุงุฏุŒ ูุฅูู† ููŠ ุงู„ุญูู„ุงุจ ูŠุจู‚ู‰ ุฑูŠุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฑูŠุญู‡ ูˆู„ูˆู†ู‡ ุฅู†ู’ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุทู‘ููŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุบุณู„ ู‚ุฏ ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ยซุจุงุจ ู…ูŽู† ุชุทูŠู‘ูŽุจูŽ ุซู… ุงุบุชุณู„ ูˆุจู‚ูŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุทูŠุจยป ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู„ุฌูู…ุงุน ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ู†ุดุงุท ู„ุง ู„ู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงู„ุชุทูŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุดุงุฆุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ููŠุฏู‘ูŽู‡ูู†ููˆู† ุฃูˆู„ู‹ุง ุซู… ูŠุบุชุณู„ูˆู†ุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุจู„ุงุฏู†ุง ุงู„ุชุทูŠุจ ุจุนุฏ ุงู„ุบุณู„ ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ู…ูŽุทู’ู…ูŽุญ ู†ุธุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุจู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุฃุซุฑู ุงู„ุญูู„ุงุจ ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู…ุงุก ุงุฎุชู„ุท ุจู‡ ุดูŠุกูŒ ุทุงู‡ุฑ. ุฃู…ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุทูŠุจ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†": ุงู„ุญูู„ุงุจ: ุฅู†ุงุกูŒ ูŠูŽุณูŽุนู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุญูŽู„ู’ุจูŽุฉู ู†ุงู‚ุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุทู‘ููŠุจ ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฃุญุณุจู‡ ุชูˆู‡ู‘ูŽู… ุฃู†ู‡ ุฃูุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ูŽุญู„ูŽุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุชุนู…ู„ ููŠ ุบุณู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠุจ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุณุฑุชู‡ ู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุตุงุญ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชูŽ ุฃูˆ ุณู…ุนุชูŽ ุจูุฑูŽุงุนู โ€ฆ ุฑุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุถุฑุน ู…ุง ู‚ูŽุฑูŽู‰ ููŠ ุงู„ุญูู„ูŽุงุจ
ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุบู„ูŠุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠุŒ ููŽูŠูุดู’ูƒูŽุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฅ)

ูุฌุงุก ุงุณุชุชุจุงุนู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุจู‚ุงุก ุงู„ุงุซุฑุŒ ูููŠ ุงู„ุญูู„ุงุจ ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุทูŠุจ ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑ ุงู„ุทูŠุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุจู‚ุงุฆู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุงุบุชุณุงู„.
258 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ุญูˆูŽ ุงู„ุญูู„ุงุจ)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุญูู„ุงุจ ุจุนูŠู†ู‡.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุงูุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู
259 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุตูŽุจูŽุจู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุณู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชูู‰ูŽ ุจูู…ูู†ู’ุฏููŠู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููุถู’ ุจูู‡ูŽุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 260ุŒ 265ุŒ 266ุŒ 274ุŒ 276ุŒ 281 - ุชุญูุฉ 18064
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจุชุงู† ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ุซุจูˆุชู‡ู…ุง ููŠ ุบุณู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูุตุงุฑ ู†ุธุฑู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจุชุงู† ุญูŠุซ ุดุฏู‘ูŽุฏ ุงู„ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุจุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุดุฏู‘ูุฏ ููŠ ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ููŽู†ูŽู‡ู‰ ุงู„ุฌูู†ูุจูŽ ุนู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ูุญู’ุฏูุซ ุจุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฃู† ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉ ุณูุฑุงูŠุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ุงูุชุฑุงุถ. ูˆู…ูŽู†ู’ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ูุฑุถ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูู‚ุฏ ุณู‡ุงุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠุซุจุช ุจุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุทุนูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ูƒูˆู†ู ูƒู„ู‘ู ูุฑุถ ู‚ุทุนูŠู‹ุง. ู†ุนู… ู…ุง ุซุจุช ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูŠูƒูˆู† ู‚ุทุนูŠู‹ุง ู‚ุทุนู‹ุง. ุซู… ุฅู† ุญูุต ุจู† ุบููŠุงุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู…ู† ุฎุงุตุฉ ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ูŠุนุชู…ุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญูุต ู‡ุฐุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุบูุณู„ู‹ุง) ุงู„ุบูุณู’ู„ ุจุงู„ุถู…: ู…ุตุฏุฑ ูˆุงุณู…ุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ: ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุบูุณู’ู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ุงุฏุฑ. ุซู… ุฅู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูู†ู’ุฏููŠู„ ุฌุงุฆุฒ. ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ยซุงู„ู…ู†ูŠุฉยป ูˆ ยซู‚ุงุถูŠ ุฎุงู†ยป ูˆููŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒุฑุงู‡ุฉู ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูู†ู’ุฏููŠู„ุŒ ูˆุชูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡. ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุณู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชูƒู„ู… ููŠ ู„ูุธู‡ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู‰
260 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ูู‡ู ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 259ุŒ 265ุŒ 266ุŒ 274ุŒ 276ุŒ 281 - ุชุญูุฉ 18064
260 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุญูู…ูŽูŠุฏูŠ) ุฑููŠู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูุฑู‡ุŒ ูˆุญุงู…ู„ ู„ูˆุงุก ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ุงุชู‘ูŽุจูŽุน ุดูŠุฎูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฃู’ุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุชู„ุงู…ุฐุฉ ูŠุชู‘ูŽุจูุนูˆู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฆ)

ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุดู…ุงุฆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฎุตุงุฆู„ู‡ู… ูˆู…ุณุงุฆู„ู‡ู…. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุตุฉ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุญุฌุงุฌ ุฑุฃุณ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฅุตู„ุงุญู‡ ู„ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูŠุงู…ู†ูŽ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุญุงู„ู‚ ูˆุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุญู„ูˆู‚ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง. ูˆูƒุฐุง ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ. ูู„ูŠุฑุงุนู ุงู„ุญูู…ูŽูŠุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุญุฐุฑ ุนู† ุงู„ุทุนู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู…ูุนู’ุธูŽู… ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑู‡. ูˆู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ู… ูŠูƒุชุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ููŠ ุฃุญุฏู ู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจู„ุบุชู‡ ู…ูŽุซูŽุงู„ูุจูู‡ ูˆู…ู†ุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ ู…ุซุงู„ุจู‡ ูู‚ุทุŒ ุฃุนุฑุถ ุนู† ู…ู†ุงู‚ุจู‡.
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ูˆุนูˆุงุฑุถ ุชุนุชุฑูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุณู…ุน ุงู„ูŠูˆู… ููุณู‚ูŽ ุฑุฌู„ ูุชู†ูุฑ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุชุจู„ุบ ุฅู„ูŠูƒ ู…ุญุงุณู†ู‡ุŒ ููŠุชุจุฏู„ ุฑุฃูŠูƒ ููŠู‡ ูˆุชูุญูุจู‘ู‡. ูู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ู„ูŠุณุช ู…ู…ุง ูŠุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุจู„ ุชุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุฎุจุงุฑุŒ ูˆุฃูŽุฌูุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ู† ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฑุฌู‘ูŽุญ ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุฑูู‹ุง ููŠ ู‡ุฌูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุจู„ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฒูŠุฏ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡. ูู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ูŠ ุชุญู…ู‘ูŽู„ุช ุนู†ู‡ ูˆู‚ู’ุฑูŽูŠู’ ุจุนูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ู„ุจ. ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ููƒุฃู†ู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ.
ูˆูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ. ูˆุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุซูŽุงู„ูุจ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุณุจุจู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุญู†ููŠุฉ. ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎุทูŠุจ ู„ูุธ ุงู„ูƒูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… {ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง} (ุงู„ูƒู‡ู: 5). ูˆู‡ูˆ ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† โ€ฆ ูˆุณู…ุงู‡ ยซุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู… ุงู„ู…ูุตููŠุจ ููŠ ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ุฎุทูŠุจยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุทูุจูุน ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ูŠุฑุงุฌุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎุงุฑุฌู ูˆุงู„ูˆุงู‚ุนูุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุชู‘ูŽู‡ูู… ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุจูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุท ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุฃู„ุง ู„ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ุดุงู‡ุฏ ุฅู…ุงู…ู‡ ูŠุฑุชูƒุจ ู†ุงู‚ุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุณู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑุŒ ุฃูˆ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงูุชุฏุงุคู‡ ู„ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑุงู‡ ู†ุงู‚ุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ุตุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตุญูŠุญ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุญุชุงุทู‹ุง ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆุณูˆุงุก ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃู… ู„ุงุŒ ูุฅูู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุชูู‚ุฏ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃูˆ ุชุณุงุกู„ ุนู†ู‡ ุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุฏูˆู† ูˆูŠู†ุตุฑููˆู† ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ู… ุจู„ุง ุณุคุงู„ ูˆู„ุง ุฌูˆุงุจ. ูˆููŠ ยซูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉยป: ุฃู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุงูู’ุชูŽุตูŽุฏูŽ ู…ุฑุฉูŒ ุซู… ู‚ุงู… ู„ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุงู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ู…ุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุงู‚ุถ ุนู†ุฏู‡. ูุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ู…ุน ุชูŠู‚ู‘ูู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ุจุงุทู„ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุฌุชู‡ูŽุฏูŒ ููŠู‡ุงุŒ ุฃู…ูƒู† ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู…ูƒู†ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฌุงู†ุจู ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ูŠุณุนูƒ ุฃู† ุชุญูƒู… ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠูŽุจู’ุฐูู„ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŠุชุญุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ูŠู†ุงู„ ุงู„ุซูˆุงุจูŽ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูง)

ูˆู„ุฐุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู† ูƒุงู† ุดุงูุนูŠู‹ุง ูˆุชูƒู„ู‘ูŽู… ู†ุงุณูŠู‹ุงุŒ ุซู… ู…ุถู‰ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู„ุนุฏู… ูƒูˆู†ู‡ ู†ุงู‚ุถู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูŽูู’ุณูุฏูŽ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ู„ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ูุฑู‚ู‹ุงุŒ ูุฅูู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ู‚ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ูˆู‚ูˆุน ุฌุฏู‹ุง ุจู„ ู„ูŠุณุช ููŠู‡ ุฅู„ุง ูˆุงู‚ุนุฉ ุฐููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูุฅูู† ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูŠู†ู‡ุฏู… ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู† ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุบูŠุฑู‡ุง ุดูŠุกุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ูˆุงู‚ุถุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู…ุง ุชูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ููŠู‡ุง ูุตู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃุจุฏู‹ุง.
ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุงูุชุฑู‚ูˆุง ูุฑู‚ุชูŠู†:
ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฑุฉูŽ ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูุฅูู† ุชุญู‚ู‚ ู†ุงู‚ุถ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุถ ูˆุถูˆุคู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ุฌุงุฒุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจุญุงู„ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌุตู‘ูŽุงุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ุชูˆุงุฑุซ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุงู‚ุชุฏุงุกู ุฃุญุฏู‡ู… ุจุงู„ุขุฎุฑ ุจู„ุง ู†ูƒูŠุฑ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุดูˆู† ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ุงุชู‡ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽูˆุง ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุจู„ุบูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุฏูˆู† ุจู„ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุชุฃุฎุฑุŒ ูˆู„ู† ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุนู† ุฅู…ุงู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนู† ุญุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ุฑุงุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฅู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠู‡ ู„ู†ูˆุญ ุฃูู†ุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ูุงุถู„ ุฐูƒูŠ ู…ุชูŠู‚ู‘ูุธ ุจุนุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู‡ูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ ุญุงุดูŠุฉ ู…ุจุณูˆุทุฉ ุนู„ู‰ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑยปุŒ ุฃูˆุฏุน ููŠู‡ุง ู…ุจุงุญุซ ู„ุทูŠูุฉุŒ ูˆูŠูุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุฅู†ู…ุง ูŠุตุญ ุนู†ุฏ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุฑุฃูŠูŠู†: ุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ูˆุงู„ุฅูู…ุงู…. ูˆุฅู„ุง ู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ ูˆู„ูŠุณ ุนู† ุงู„ุณู„ู. ูˆู‡ู†ุงูƒ ุตูˆุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุตู„ู‰ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุถูˆุก ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠุŒ ู…ุซู„ู‹ุง: ูƒุงู† ุดุงูุนูŠู‹ุง ูู…ุณู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉ ุซู… ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุกู ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู…ุญุฏุซูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ููŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู‡ูู…ุงู…: ุฅู† ุดูŠุฎู‡ ุณุฑุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุชู„ู…ูŠุฐ ุตุงุญุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูƒุงู† ูŠุฎุชุงุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌุตู‘ูŽุงุตุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ู…ุฑุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุณุงุฏู ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ู…ุฑูˆูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฌุฏู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†ุŒ ููŽุฐูƒู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ ุจู…ุณุฃู„ุฉ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑยป ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชุญุฑู‘ูŽูˆุง ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ูƒู„ูŒู‘ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉุŒ ู…ู‚ุชุฏูŠู† ุจุฅูู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ู…ูŽู† ุนูŽู„ูู… ุฅู…ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ูุงุณุฏุฉุŒ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฅู…ุงู…ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅูŠุฌุงุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูู‚ุทุŒ ูู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุดูŠุฎู‡.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ูุฑู‚ ุธุงู‡ุฑ ูˆู†ุธูŠุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู‡ูู…ูŽุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุณูƒูˆุช ุดูŠุฎู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ู…ุนุงู…ู„ุฉูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ ู‚ุทุนูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ูุตู„ู‡ุง ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุณู‘ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ูˆุงู‚ุถุŒ ูุฅูู†ู‡ ู„ุง ุณุจูŠู„ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุตู„ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณู„ู ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ุฅู…ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุญุฑู‘ููŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ุชุตุญ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฒุงู„ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ุชุฏูˆุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ูŠุณ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ู„ุฅูู…ุงู…ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช.
ูˆูƒุงู† ู…ูˆู„ุงู†ุง ุดูŠุฎ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌุตู‘ูŽุงุต ูˆูŠุณุชุนูŠู† ุจู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุถุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆุงู„ูุณูˆุฎุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠู†ููุฐู ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุฃูˆ ุจุงุทู†ู‹ุง ู…ุน ุดุฑุงุฆุทู‡ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡. ูˆู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูจ)

ุณุจู‚ ู…ู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู‚ูุจูŽุงุกุŒ ุฅู†ู…ุง ุนูŽู…ูู„ูˆุง ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุชุฑูƒูˆุง ู‚ูุจู„ุชู‡ู… ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุจุงู„ู‚ุงุทุน ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุชุซุจูŠุชุŒ ูˆููŠ ู…ุซู„ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุจุฑ ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ู‚ุงุทุน.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ุชูˆุงุชุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ูƒุงู„ู†ูˆุงู‚ุถ. ุซู… ู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุงุจู† ู†ูุฌูŽูŠู… ููŠ ุจุงุจ ู‚ุถุงุก ุงู„ููˆุงุฆุชุŒ ูˆุงุจู†ูŽ ุนุงุจุฏูŠู† ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ยซุฑุฏ ุงู„ู…ุญุชุงุฑยป ูˆุณู‘ูŽุนู‹ุง ุณู‡ูˆู‹ุง ู…ูุถูุฑู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ูˆุณู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุฐู‡ุจูŽ ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุณุชูุชูŠูŽ ููŠ ุตู„ูˆุงุชู‡ ุงู„ุฎู…ุณู ุฃูŠู‘ูŽ ุนุงู„ู… ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุดุงุกุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู…ุง ุดุงุก ู…ู† ูุชุงูˆุงู‡ู….
ุฃู‚ูˆู„: ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ูุงุณุฏุŒ ูุฅูู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ู„ุง ู…ู†ุงุต ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูุฅูู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠุฏ ุจู…ุฐู‡ุจ ูˆูŠุชุงุจุนู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ู‡. ุฃู…ุง ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู…ุณู„ูƒูŒ ุบูŠุฑู ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฒุงู… ู„ู„ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†.
ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ูŽ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏู ุชูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุณูู‚ูŽุฉุŒ ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุชูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ุง ุณู„ุณู„ุฉ ูˆุงุฑุชุจุงุท ููŠ ุฐู‡ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูุฅูุฐุง ุฎู„ุท ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ููŠุนู…ู„ ุชุงุฑุฉู‹ ุจู‡ุฐุง ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจู‡ุฐุงุŒ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุจู’ุฏู ููŠ ุจุงุฏู‰ุก ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑุจู…ุง ุชุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠุฎุงู„ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅูุฐุง ุนู…ู„ ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒู„ู‡ุง ุงุจุชู„ูŠ ุจุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠู‡ุŒ ูุฅูู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุชูุฑุน ุนู„ูŠู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุชูƒูˆู† ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉุŒ ูู„ุง ูŠู„ูˆุญ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ุจุงุฏู‰ุก ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุชุญู‚ู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูู…ุนุงู†.
ุซู… ู…ุง ููŠ ูƒูุชูุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุงุตุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒูˆู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุญู†ููŠู‹ุง ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณ. ูˆูƒุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุชุฑูƒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุนุฏ ุณูู†ููˆุญ ุชุญู‚ูŠู‚ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุญูˆู‘ูู„ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฅู…ุงู… ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฅู…ุงู… ุขุฎุฑ ุฅู† ุจุฏุง ู„ู‡ ูˆุฏุนุชู‡ ุญุงุฌุฉ. ูˆูƒุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู† ุฑุฃู‰ ููŠู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅูู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู† ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุจุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑูŠุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุนู†ู‡ ูˆุงุฎุชุงุฑ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ู‚ุจู„ ูˆูุงุชู‡ ุจุณู†ุชูŠู†. ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฌุงุฆุฒุŒ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุงุฎุชุงุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุซู… ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุตุญูŠุญู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ู„ู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุตุญุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุฎุชุงุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ุขุฎุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ุชุตุญูŠุญู‹ุง ู„ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุฅูู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูƒุญู†ููŠ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒุงู† ูŠุณูŠู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู† ูŠูุณุฏ ุทูู‡ุฑู‡ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุจู‚ูŠู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุฎุชุงุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ.
ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชูˆุถุฃ ู…ุฑุฉู‹ ูˆุตู„ู‰ ุจู‡ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ูุฃุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุฎุชุงุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชุณู„ูŠู… ุตุญุชู‡ ุฃู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ุฃู†ุง ู†ุญูƒู… ุจู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅูฉ)

ู†ุฌุณู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ุญูˆ ุชุนุจูŠุฑ ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู….
ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑุชูู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏูŠ ุนู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฑุฌูˆุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏูˆุชูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุนู…ุฏุชูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู„ุง ุทู„ุงู‚ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูƒุงุญ: ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ุญูŽู„ูŽู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุฒูˆุฌุŒ ุซู… ุจุฏุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌุŒ ู‡ู„ ู„ู‡ ุฑุฎุตุฉ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฎู‘ูŽุตูˆุง ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุญู‚ู‹ุง ู…ู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃู† ูŠูุจุชู„ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุถูŽ ุจู‡ุฐุง ูู„ู…ุง ุงุจุชูู„ูŠูŽ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุฃุฑู‰ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู‡ู€.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุฐูŽุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŸ
ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุถูุญู ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู.
261 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูููŠู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 250ุŒ 263ุŒ 273ุŒ 299ุŒ 5956ุŒ 7339 - ุชุญูุฉ 17435
ุตุฑู‘ูŽุญ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ู ูˆุนูŽุฏู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฐุฑ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅู†ู‡ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ู… ูŠุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนูŽูู’ูˆูŒ ุนู†ุฏ ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุนู…ูŽู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑยป ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจุฑุฉูŽ ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ู…ุณุชุนู…ูŽู„ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ู„ู„ุบุงู„ุจ.
262 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู. ุทุฑูุงู‡ 248ุŒ 272 - ุชุญูุฉ 16860
262 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุบุณู„ ูŠุฏู‡) ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุชูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡ ุงู„ุบุณู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุฏุฎุงู„ุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠุบุณู„ู‡ู…ุง ูˆุฅู„ุง ูŠุณุน ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅูู†ุงุกุŒ ูˆุชุฑูƒูŠุจู‡ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉยปุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฅูุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ุฃู† ุงู„ุญุงุฆุถ ุฅู† ุฃุฏุฎู„ุช ูŠุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅูู†ุงุก ุชู†ุฌู‘ูŽุณุŒ ูˆู„ุนู„ ููŠู‡ ุชูุตูŠู„ู‹ุงุŒ ุนู†ุฏู‡. ูˆููŠ ยซุงู„ูุชุงูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุงู„ุฌูู†ูุจ ุฅู† ุฃุฏุฎู„ ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู†ุฌุณู‡ุŒ ูู‡ุงุชุงู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุนู…ูŽู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ู…ุง ู„ุชุฎู„ูŠุต ุฑู‚ุงุจู†ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุนู…ูŽู„ุŒ ููƒุฃู† ู„ู‡ุง ู…ูุณู’ูƒูŽุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅุซุจุงุช ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุงุบุชุฑุงูุŒ ูˆุงู„ุงุบุชุฑุงู ู‚ุจู„ ุบุณู„ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ูŠุซุจุช ุจู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชูˆู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ู…ุทู„ูˆุจู‹ุง.
263 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆู )

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 250ุŒ 261ุŒ 273ุŒ 299ุŒ 5956ุŒ 7339 - ุชุญูุฉ 17367ุŒ 17493
264 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู. ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู. ุชุญูุฉ 964 - 75/ 1
263 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ) โ€ฆ ุฅู„ุฎ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ุงุก ูˆุถูˆุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุซู„ุซูŠ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู
ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽ ูˆูŽุถููˆุกูู‡ู.
265 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุกู‹ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 259ุŒ 260ุŒ 266ุŒ 274ุŒ 276ุŒ 281 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 18064

11 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู
266 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุณู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง - ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ู‡ูŽุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 259ุŒ 260ุŒ 265ุŒ 274ุŒ 276ุŒ 281 - ุชุญูุฉ 18064
ููŠู‡ ุชุนุฑูŠุถ ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉูŽ ู„ูŠุณุช ุจุดุฑุทุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ููŠู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุจุนุฏู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ. ูุซุจุช ู…ู†ู‡ ุชุฑูƒู ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ.
265 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูุบุณู„ ู‚ุฏู…ูŠู‡) ู‚ู„ุช: ูˆููŠู‡ ุชุฃุฎูŠุฑ ุบุณู„ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุบุณู„ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฌูŽููŽุงู ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูก)

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ููู‰ ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู
267 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุฏูู‰ูู‘ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุฎู ุทููŠุจู‹ุง. ุทุฑูู‡ 270 - ุชุญูุฉ 17598
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ู† ุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ ููŠ ุบุณู„ ูˆุงุญุฏ) ูˆู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบุณู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุนุฏ ุฌู…ุงุน ุงู„ูƒูู„ู‘.
267 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุจู‚ุงุก ุฃุซุฑ ุงู„ุทูŠุจ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุทู‘ููŠุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅู† ุจู‚ูŠ ุฃุซุฑู‡ ุฃูˆ ุฌูุฑู’ู…ูู‡ ุจุนุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŠุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡) ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูุคู’ูˆูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽู† ุชูŽุดูŽุขุก} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 51]- ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุนุฏ ุฎุชู… ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุจู„ ุดุฑูˆุน ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ู‚ู„ุช: ูˆู„ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽุฑ ุฃูŠุณุชู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฅูู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ูู‚ู‡ู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ู„ู… ุชู‚ุน ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุชูุดู’ุนูุฑ ุจูƒูˆู†ู‡ุง ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏูŠ ุงุชุจุงุนู ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู’ู„ูŽู… ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุบูŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูู„ูŠู‚ุตุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุฑุฏู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ: ุฅู†ู‘ูŽ ยซูƒุงู†ยป ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู„ุบุฉู‹ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนูุฑูู‹ุง ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฎุจุฑู‡ ู…ุถุงุฑุนู‹ุง. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู‡ู‡ู†ุง ู„ูŠุณุช ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฌูŠุก.
268 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุนู’ุทูู‰ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู. ุฃุทุฑุงูู‡ 284ุŒ 5068ุŒ 5215 - ุชุญูุฉ 1365ุŒ 1186 - 76/ 1
268 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‡ู† ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ) ุงู„ุชุณุน ู…ู†ู‡ู† ู…ู†ูƒูˆุญุฉุŒ ูˆุซู†ุชุงู† ุณูุฑู‘ููŠูŽุชูŽุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูˆุฉ ุซู„ุงุซูŠู†) ูˆููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: ยซู‚ูˆุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉยปุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุฎุงู„ููŠ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฃู† ู‚ูˆุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุฆุฉ ุฑุฌู„ ูู…ู† ุถุฑุจ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฆุฉ ูŠุญุตู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุนู†ุฏูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฏู… ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุนุทูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุง ูŠูุนุทูŽู‰ ุณุงุฆุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ูˆุฑุงุกุฉ ุฅู„ุง ุชุนุจูŠุฑุงุช ูˆุชูŽููŽู†ู‘ูู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ูู„ูŠุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูข)

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‰ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ู
269 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฐู‘ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ูˆูŽุงุบู’ุณูู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽยป. ุทุฑูุงู‡ 132ุŒ 178 - ุชุญูุฉ 10178
ุซู… ุงู„ุบูุณู„ ุนู†ุฏ ูƒู„ ุฌู…ุงุน ู…ุณุชูŽุญูŽุจูŒ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏู’ุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุณุชุญุจูŒู‘ ูู‚ู‡ูŠูŒู‘ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃู†ูุนุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ูู‰ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุทู‘ููŠุจู
270 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตู’ุจูุญูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุถูŽุฎู ุทููŠุจู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุงููŽ ููู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง. ุทุฑูู‡ 267 - ุชุญูุฉ 17598
ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุทูŠุจุช ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุนุจุฑุช ู‡ู‡ู†ุง ุจูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุฑ ุนู† ู‚ุฑูŠุจ ูุนุจุฑุช ููŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนุงุฏุฉ ู„ู‡ ูู‚ุงู„ุช ููŠู‡ ูƒู†ุช ุฃุทูŠุจ ุฅู„ุฎ. ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุชุตุฑูุงุช ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุบู„ ุฃู† ูŠุชุจุน ุงู„ูˆุงู‚ุน ูˆู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุจูƒู„ ุชุนุจูŠุฑ.
271 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ููู‰ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ. ุฃุทุฑุงูู‡ 1538ุŒ 5918ุŒ 5923 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 15928

15 - ุจุงุจ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
272 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู. ุทุฑูุงู‡ 248ุŒ 262 - ุชุญูุฉ 16969
273 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ู†ูŽุบู’ุฑููู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุฃุทุฑุงูู‡ 250ุŒ 261ุŒ 263ุŒ 299ุŒ 5956ุŒ 7339 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 16976

16 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูุฏู’ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
274 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฃ)

ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถููˆุกู‹ุง ู„ูุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู - ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 259ุŒ 260ุŒ 265ุŒ 266ุŒ 276ุŒ 281 - ุชุญูุฉ 18064 - 77/ 1
ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุบุชุณู„ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠููŠุถ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃุนุถุงุก ูˆุถูˆุฆู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุฃูุงุถ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงูƒุชูู‰ ุจุบุณู„ ุณุงุฆุฑ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูู‚ุท ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจูŠู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุฌุณุฏ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง ุบุณู„ู‡ุง ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ ุบุณู„ ุงู„ุฌุณุฏ ุจุซู…ุŒ ุธู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุงุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุซุจุช ู…ุง ุฑุงู…ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุณุงุฆุฑยป ุงู„ุฃูุตุญ ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุณุคุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุฃูŠ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ุจู„ุฏ.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ: (ูƒู…ุง ู‡ูˆ) ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู‡ู†ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ูŠุชูŠู…ู…) ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฌู†ุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูุฅูู†ู’ ุฏุฎู„ ู†ุงุณูŠู‹ุง ูŠุชูŠู…ู… ุซู… ูŠุฎุฑุฌุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ: ูŠุฎุฑุฌ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูŠู…ู…. ูƒุฐุง ููŠ ยซุฑุฏ ุงู„ู…ุญุชุงุฑยปุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุจุงุฏูŽุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅูู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุชูŠู…ู… ู„ูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูู‡ูˆ ุณูƒูˆุช ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุจูุฑููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูููˆู‹ู‘ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43]- ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุตุฏุฑูŽ ุงู„ุขูŠุฉู ููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฌู†ุจ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจูˆุฑ ูˆุงู„ุงุฌุชูŠุงุฒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ุฅู† ุขุฎูุฑูŽู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒู… ุฌู†ุจู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ุณุงูุฑูŠู†. ูˆูŠูŽุฑุฏู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู} ูุฅูู†ู‡ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุฃุนุงุฏูู‡ู ู„ุจูŠุงู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุงุณุชุฆู†ุงู ุจุฅูุนุงุฏุฉ ู…ุง ุงุณุชุคู†ู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉ.
ูˆูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงููŒ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูุฅูู† ุงู„ู…ุชุจุงุฏูŽุฑ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽุงุจูุฑูู‰ ุณูŽุจููŠู„ู} ูˆุฅู† ุตู„ุญ ู„ู„ุนุจูˆุฑ ูˆุงู„ุงุฌุชูŠุงุฒ ู„ุบุฉู‹ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑูŽ ู…ู†ู‡ ุนูุฑูู‹ุง ุงู„ู…ุณุงูุฑุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุณุงูุฑ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุนุงุจุฑู ุณุจูŠู„ ูˆุงุจู† ุณุจูŠู„.
ุฃู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุจูŠู† ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุณููŠู‚ุช ู„ุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุงู†ุณุญุจุช ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูุฅูู† ุดุฆุช ุณู…ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ ุตู†ุนุฉูŽ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุญุงุตู„ู‡ุง ุนู†ุฏูŠ: ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู†ุชู… ุณููƒูŽุงุฑู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูค)

ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุฌู†ุจู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ุณุงูุฑูŠู†ุŒ ููˆุงูู‚ุชู ุงุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูุนู„ุชู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน.

ุฃู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู…ุนู†ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุฏุจุงุฑ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒ ุฃู† ูŠูุฌู’ู†ูุจูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏยป (ุจุงู„ู…ุนู†ู‰) ูˆุงุณุชุบุฑุจู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุถ ู…ู† ู‚ุจู„ู ู…ูุตู‘ูŽู„ู‹ุง ูุฑุงุฌุนู‡.

โ€Œโ€Œูุงุฆุฏุฉ: ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุช ุนู† ุฅู…ุงู…ู†ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุนุงู…ุฉ ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ูŠุณู„ูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ููŠุฃุฎุฐูˆู† ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูŠุชุฑูƒูˆู† ู†ุงุฏูุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุณุฏูŠุฏ ุนู†ุฏูŠ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ ุชุชุฃูŠุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅูู†ูŠ ุฃุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุจุฃ ุจูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ูุฅูู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุนู† ุฅู…ุงู…ู†ุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ูˆูŽุฌูŽุฏุชู ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ุง ุฃุญู…ูŽู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุง.
ู†ุนู…ุŒ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ูุฅูู† ุงู„ุชุถุงุฏ ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฎู„ุงููŽ ู…ู†ุดุฆู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู† ู‚ุงุฆู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅูู†ู‘ ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุฅูู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ู…ุชูƒู„ู…ู ูˆุงุญุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ูƒู„ุงู…ูŠู‡ ุชุถุงุฏุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆู‘ู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชุฑุฌุญ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุณู ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู…ุฑูˆุง ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠุจุชุบูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุฑูˆุง ุจุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅุฐุง ู‡ู… ุจุฑุฌู‘ูุญูˆู† ูˆู„ุง ูŠุณู„ูƒูˆู† ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุงู„ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู‡ู…ุง ุฃู…ูƒู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูุงุนู„ู…ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฌู„.
275 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูุฏู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ููููˆูู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ููู‰ ู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู†ูุจูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ยซู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู. ุทุฑูุงู‡ 639ุŒ 640 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 15309ุŒ 15275ุŒ 15200

18 - ุจุงุจ ู†ูŽูู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู
276 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุณู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฅ)

ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 259ุŒ 260ุŒ 265ุŒ 266ุŒ 274ุŒ 281 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 18064.

19 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููู‰ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู
277 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู. ุชุญูุฉ 17850
275 - ู‚ูˆู„ู‡: (ููƒุจู‘ูŽุฑ ูุตู„ูŠู†ุง ู…ุนู‡) โ€ฆ ุฅู„ุฎ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุชูƒุจูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูˆุงุถุทุฑุงุจู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ููŠูุนู„ู… ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฃู†ู‡ ุงู†ุตุฑู ุจุนุฏ ุฃู† ูƒูŽุจู‘ูŽุฑุŒ ูˆู…ู† ุจุนุถู ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ุงู†ุตุฑู ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒุจู‘ูุฑุŒ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ุฅู„ู‰ ุชุนุฏู‘ูุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆุจุนุถูู‡ู… ุฅู„ู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุชูู‡ุง.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉูŽ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒูŽุจู‘ูŽุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉ: ยซุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ุฃู†ุชุธุฑู†ุง ุฃู† ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑยปุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ยซุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ููŠ ู…ูุตูŽู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒุจู‘ูุฑ ุฐูŽูƒูŽุฑ ูุงู†ุตุฑูยป ูˆู…ุง ููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ยซูƒุจู‘ูŽุฑยป ู…ุนู†ุงู‡: ุจู„ุบ ู…ูˆุถุน ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃู† ูŠูƒุจู‘ูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนุงู…ุŒ ูุฅูู†ู‡ู… ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑูˆู† ุนู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุซู… ูุฑู‘ูŽุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏู‘ูู… ุชุญุฑูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุคุชู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชูุฑูŠุน ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุงุฏ ุชุญุฑูŠู…ุชู‡ ุจุนุฏ ุงู†ุตุฑุงูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญูŽุฏูŽุซุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠู† ุฃู† ุชุญุฑูŠู…ุชู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู‚ุฏ ุงุนุชูุจูุฑูŽุชู’ ูˆุงุนุชูุฏู‘ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูู„ุฒู… ุชู‚ุฏู‘ูู… ุชุญุฑูŠู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู….

ู‚ู„ุช: ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ: ูˆูŽุณู‘ูŽุน ููŠู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุงุจุทุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุถุนูŠูุฉ ุฌุฏู‹ุง ุชุญู…ู‘ูŽู„ูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ูˆุฅู…ุงู…ู‡ุŒ ูุฌูˆู‘ูŽุฒูˆุง ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุฐุงุชู‹ุง ูˆุตูุฉู‹ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุงุงู„ุจุงุจ ุชู‚ุฏู‘ูู… ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุณุฑุงูŠุฉ ูุณุงุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ุง ุดุฏูŠุฏุฉู‹ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูุฅูู†ู‡ู… ุดุฏู‘ูŽุฏูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู†ู‡ุง ุจู„ูุธ ยซุงู„ุชุถู…ู†ยป ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉยปุŒ ูุงู†ุนูƒุณุช ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุชูุฑูŠุนุงุช ุจุฃุณุฑู‡ุง.
ูุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุถู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ. ูˆู„ู…ุง ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูˆุณุน ูˆุฌู‡ุŒ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุนู„ูƒ ุนู„ู…ุชูŽ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุชู…ุณูƒ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠู†ู‡ุถ ุฅุฐุง ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูุฑุบ ุนู† ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠูุนูŠุฏูˆุง ุชุญุฑูŠู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฆ)

ูู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ุชูŽ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ูŽ ุฃุนุงุฏูˆุง ุชุญุฑูŠู…ุชู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูƒุจู‘ูŽุฑูˆุง ุจุนุฏ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู† ูƒุงู† ูุฑุบ ุนู† ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆุง ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ูŠุขุชู‡ู…ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุตุฑูŠุญุฉูŒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู„ูˆุณ. ูููŠู‡: ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู‚ุงู„: ููƒุจู‘ูŽุฑ ุซู… ุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ุงุฌู„ุณูˆุงุŒ ูุฐู‡ุจ ูุงุบุชุณู„ุŒ ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูŠู†ุงู‚ุถ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅูู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู„ูˆุณ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุซุจูˆุช ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ู ุงู„ุฌู„ูˆุณูŽ ุนู†ุฏู‡ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒุจู‘ูุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู‡ูƒุฐุง: ยซู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅู† ุจุฏุง ู„ุฃุญุฏู†ุง ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ูŠูุนู„ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูุฃูŠ ุดูŠุก ูŠุตู†ุนุŸ ูู‚ูŠู„: ูŠู†ุชุธุฑูˆู†ู‡ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ู‚ุนูˆุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู‚ุนุฏูˆุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูŠู†ุชุธุฑูˆู†ู‡ ู‚ูŠุงู…ู‹ุงยป. ูˆุญูƒู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุฌู„ูˆุณูŽ ุจุนุถู ูˆู‚ูŠุงู…ูŽ ุจุนุถ(1).
ุซู… ุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุฃู† ู†ู‚ุน ู„ู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุชูŠู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู†ู…ุง ุฃูู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ู„ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽยปุŒ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุจุดุฑู‹ุง ููŠู†ุณูˆู† ูƒู…ุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุงู„ ููŠ ุญู‚ู‡ู… ูˆุฑุญู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ุฃู…ู…ู‡ู….

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽุชู‘ูŽุฑูŽ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป. ุชุญูุฉ 11380 - 78/ 1
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูุถุงุก ูˆุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ู† ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆููŠ ู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงุบุชุณู„ ููŠ ุงู„ูุถุงุก ูู„ูŠูŽุฎูุทู‘ูŽ ุญูˆู„ู‡ ุฎุทู‹ู‘ุงุŒ ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู† ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุงู„ุชุณุชุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุงุบุชุณู„ ุนูุฑูŠุงู†ู‹ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุตูŠุฉู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู‚) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุณูุฑู‘ูŽู‡ู… ูˆู†ุฌูˆุงู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽู‰ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจ.--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู…ูƒุงู†ูƒู… ุฃูˆ ูƒู…ุง ุฃู†ุชู…" ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงุกู‹ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑูŽ ููŠ ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุตุฑุงุญุฉู‹ุŒ ุจู„ ููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ูู„ู… ู†ุฒู„ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ู†ู†ุชุธุฑู‡" ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูƒุงู†ูƒู…"ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูุดู’ุนูุฑ ุฃู† ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญู…ู„ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูƒุงู†ูƒู…" ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุนุฏู… ุชูุฑู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู… ู†ุฒู„ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง" ุฏู„ูŠู„ูŒ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ูƒุงู† ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุน ุซุจูˆุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฑุงุญุฉู‹. ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆู„ุง ุจุงู„ุฌู„ูˆุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูˆ ุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูุญู…ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ ูˆุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูˆู‚ุนุฏ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุซู… ุฅู† ุชุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ู…ุนู‡ู… ูƒู„ุงู…ู‹ุง ุชุฌุฑูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒุจู‘ูุฑุŒ ูุฅูู†ู‡ ู„ุง ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูง)

278 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆู†ูŽ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ุŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽุฑูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ููู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุซูŽูˆู’ุจูู‰ ูŠูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฃู’ุณู. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุถูŽุฑู’ุจู‹ุงยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุฏูŽุจูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู. ุทุฑูุงู‡ 3404ุŒ 4799 - ุชุญูุฉ 14708
278 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุบุชุณู„ูˆู† ุนูุฑูŽุงุฉู‹) ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุชู‘ููŠู’ู‡ู ู„ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุนูู…ูŽุงุฑูŽุงุช ููŠู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุซูˆุจูŠ ูŠุง ุญุฌุฑ) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ููŠู‡ ุดุนูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ู†ุญูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุถูˆุฑูŠ ูู‚ุท.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽู†ูŽุฏุจูŒ) ุชุฑุฌู…ุชูู‡ ููŠ ู„ุณุงู†ู†ุง: ู„ูŠูƒูŠู†. ู‚ู„ุช: ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูุฆูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุถุฑุจู‡ ู†ุฏุจู‹ุง ูู‚ุทุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู…ู†ู‡ ุชูุฌู‘ูุฑ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุงู†ุนุฏู… ุจุถุฑุจ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูƒุงู† ู„ู„ุญุฌุฑ ุฃู† ูŠุถุฑุจู‡ ู†ุจูŠ ู…ุบุถูŽุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุซู… ูŠุจู‚ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฒูŽ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ู… ูู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุทู… ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ููู‚ุฃ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูู…ุญ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู†ุงุฏุงู‡ ููŠ ุฃูุญูุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุจูŽุงุฑูุฒู‡ ูุฎุฑู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฏูŽู‡ู’ุฏูŽู‡(1)ุŒ ูˆุฏุนุง ุจุงู„ูˆูŠู„ ูˆุงู„ุซู‘ูุจููˆุฑ ุญุชู‰ ู…ุงุชู…ูุญู’ุฑูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ูŠู„: ุดุฑ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ู†ุจูŠุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุชุงู„.
279 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูŠูŽุญู’ุชูŽุซูู‰ ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุบูู†ูŽู‰ ุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชููƒูŽยป. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงยป. ุทุฑูุงู‡ 3391ุŒ 7493 - ุชุญูุฉ 14724ุŒ 14224
279 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุบุชุณู„ู ุนุฑูŠุงู†ู‹ุง)(2) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุตุญู‘ ู…ู…ู‘ูŽุง ุงุจุชูู„ูŠ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฑ ููŠ ูุนู„ ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุงุญุฉุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุจูŽุฑู‘ูู‰ุก ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุนูŠุจ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑู…ูˆู†ู‡ ุจู‡ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุฃุฏุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูุฑูŽู‰ ุนูุฑูŠุงู†ู‹ุง ู„ุฆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฃู†ุธุงุฑ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ููŠู‡ ุนูŠุจุŒ ูˆุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ูุนู ู„ู‡ู… ู…ู† ุชุณุชุฑู‡ ูˆุจู‚ุงุฆู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุฑุฏุฏุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ุชูƒู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู‚ุงุญุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ููŠู‡ ุนูŠุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู‡ุงุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนูุฑูŠุงู†ู‹ุง ุฃู‚ุทุน ู„ุทุนู†ู‡ู…ุŒ ุชุญู…ู‘ูŽู„ ู‡ุฐุง. -ูƒุฐุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ูุงุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ-.
(2) ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู†ุญุตุฑุช ููŠ ุฐุฑูŠุชู‡ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุงุจู†ุงู†: ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุจู†ุงู†: ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุนููŠุตูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅู†ู…ุง ุฌุฑุช ููŠ ุฐุฑูŠุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ุจูŠูŒู‘ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ู‚ุฏ ุงู†ุญุตุฑุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ุซู… ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆู… ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุนููŠุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฒูู…ูŽ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุฐุฑูŠุฉ ุนููŠุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฎู„ุงูู‡ุŒ -ูƒุฐุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ูุงุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูจ)

ู‚ูˆู„ู‡: (ุนู…ุง ุชุฑู‰) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุบู†ู‰ ุจูŠ ุนู† ุจุฑูƒุชูƒ) ู…ุง ุฃู„ุทููŽ ุฌูˆุงุจูŽู‡ ูˆุฃู…ู„ุญู‡ ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู…ู‚ ู…ุนู†ู‰ู‹ุŒ ูˆุฃู„ูŠู‚ ุดุฃู†ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุฃู„ุง ู…ู…ู† ุงุตุทูุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡. ูˆู…ุซู„ู‡ ุฌูˆุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ู†ุงุฏุงู‡ ุฑุจู‡: {ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’} [ุทู‡: 21] ูุฌุนู„ ู…ูˆุณู‰ ูŠูŽู„ููู‘ู ุซูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูˆูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠุฏู‡ ู„ูŠุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูู†ููˆุฏูŠ ุฃูŽู„ุง ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุฎูู„ูู‚ู’ุชู ู…ู† ุถุนู. ูˆูƒุฌูˆุงุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: {ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู‘ูŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260]. ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ูˆู† ุฌูˆุงุจูŽู‡ู… ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ููŽู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฅุฐู†ู‡.

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู ููู‰ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุบูุณู„ ุจูŠู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุณูุชุฑุฉ ุชุณุชุฑู‡ ุนู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู†ุฏูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุณุชุฑูŽ ููŠ ุงู„ูุถุงุก ู…ุทู„ูˆุจ ูˆู„ูˆ ุจุซูˆุจุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฎุทูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ ูˆุฃูŽู…ูู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู„ุง ุจุฃุณุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุญูู…ู‘ ูˆุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุณูŽู„ - ูƒู…ุง ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง - ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุบูุณู„ ุนูุฑูŠุงู†ู‹ุง.
280 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽุงู„ูุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุชูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูยป. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู.
ุฃุทุฑุงูู‡ 357ุŒ 3171ุŒ 6158 - ุชุญูุฉ 18018
280 - ู‚ูˆู„ู‡: (ููˆุฌุฏุชู‡ ูŠุบุชุณู„) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุซู…ุงู† ุฑูƒุนุงุชุŒ ูˆููŠ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจูƒูˆู† ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุชูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ุฃูˆ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ูุชุญ ูˆูˆุงูู‚ ูˆู‚ุชู‡ุง ูู„ูŠู†ุธุฑู‡.
281 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽุชูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู. ุฃุทุฑุงูู‡ 249ุŒ 257ุŒ 259ุŒ 260ุŒ 265ุŒ 266ุŒ 274ุŒ 276 - ุชุญูุฉ 18064 - 79/ 1
281 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉ) ู‡ูˆ ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญ ุจู† ูŠูŽุดู’ูƒูุฑ (ูˆุงุจู† ููุถูŽูŠู„) ุงุณู…ู‡: ู…ุญู…ุฏ.

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆูฉ)

ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู‰ูŽ ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 130ุŒ 3328ุŒ 6091ุŒ 6121 - ุชุญูุฉ 18โ€Œโ€Œ264

23 - ุจุงุจ ุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู
283 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ููู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุฎูŽู†ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฌูŽุงู„ูุณูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณูยป. ุทุฑูู‡ 285 - ุชุญูุฉ 14648

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดูู‰ ููู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’.
284 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ููู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู. ุฃุทุฑุงูู‡ 268ุŒ 5068ุŒ 5215 - ุชุญูุฉ 1186
285 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูู†ูุจูŒุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‰ุŒ ููŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ููŽุงู†ู’ุณูŽู„ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูŽุŒ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘ยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณูยป. ุทุฑูู‡ 283 - ุชุญูุฉ 14648 - 80/ 1
ูˆููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑยป ุฃู† ู…ูุฏู’ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ูˆ ูˆูุฌูุฏูŽ ุฑูŠุญ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุนูŽุฑูŽู‚ู‡ุŒ ูุซูˆุจู‡ ู†ูŽุฌูุณ. ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุจุณูˆุทยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุบูุณูŽุงู„ุฉ ุงู„ู…ูŠุช ู†ูŽุฌูุณุฉ. ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุฎุชู„ุท ุจู‡ุง ู†ุฌุงุณุฉ ุฎุงุฑุฌุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฌููŠูุฉ ุญูŠู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูุบูุณุงู„ุชู‡ ู†ูŽุฌูุณูŽุฉ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก. ูˆุธู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ุฌุงุณุฉ ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู†ูุณูุจ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุบูŽู…ูŽุณูŽ ูŠุฏูŽู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูŠุตูŠุฑ ู†ุฌุณู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุณูˆุฃ ู…ู† ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูŠุซ ุณุคุฑู‡ ุทุงู‡ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู…ุง ูƒุงู† ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ููŠ ุฐุงุชู‡ ูƒูŽุนูŽุฐูุฑูŽุฉู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุจูˆู„ู‡ุŒ ู„ุง ู…ุง ุงุฎุชู„ุทุช ุจู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅู†ู‡ ู…ุชู†ุฌู‘ุณุŒ ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุง ูŠุชุนุงุฑููˆู† ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู†ูŽุฌูŽุณู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ุฐู‘ูุฑู‹ุง ุทุจุนู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ุจุนุฏ ุญูƒู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ุจู…ุนุฒูู„ ุนู† ุฃู†ุธุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุถุนูˆุง ู„ู‡ ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆู„ู…ู‘ุง ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงู )

ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ู„ูุธ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุงุถุทุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุณูŠุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูุงุณุชุนู…ู„ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณู ูˆุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ููƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง.
ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณ ุญูŠู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุง. ูˆุฑูŽูู’ุนูู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(1) ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุงุถู„ ุฒูŽูŠุฏูŠูŒู‘ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฌุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ุฃุฌุงุฒู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉยป.
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู† ุงู„ู…ุงุก ุทูŽู‡ูˆุฑูŒ ู„ุง ูŠู†ุฌู‘ูุณูู‡ ุดูŠุกยปุŒ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู‡ูู…ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฎุงุตุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูƒู…ุง ุฒุนู…ุชู…ยปุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ููŠ ุณุคุฑ ุงู„ู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู†ูƒุดู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู†ูŽุฌูŽุณู ุญุงู„ ูƒูˆู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู† ู„ู‡ ุตูˆุฑุฉูŽ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆู†ูŽุฒู’ุญู ุงู„ุจุฆุฑุŒ ูู…ุงุก ุงู„ุขุจุงุฑ ู„ูŠุณ ุจู†ูŽุฌูŽุณุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชู†ุฌู‘ูุณุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ูƒูŽุซูุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู†ุฌู‘ูุณ ุบูููู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูŽุณุจู‚ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ู† ุฃุญุฏุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุงู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง}.

ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุญูƒู…ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุจู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจุญุฑู…ุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…. ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูƒุงูุฑูŽ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุซุจุช ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุนูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุจู„ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽ ูˆุฅู† ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ู„ูƒู†ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽู… ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ} ูุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃู†ุฌุงุณู‹ุงุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูƒู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต ุจู…ุณุฌุฏ ุฏูˆู† ู…ุณุฌุฏ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูู„ู… ุฃุฑ ุนู†ู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ููˆุงูู‚ูˆุง ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู…ูŠู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŽ ู„ูŠุณ ุจู†ูŽุฌูŽุณูุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุบูŠุฑูŽู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ุฒูŠุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุฎูˆู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุขุจุงุฆู‡ ู…ู† ู†ุญูˆ ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ู„ุง ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูƒูุชูุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุญุฌุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ูŠูููŽุถู‘ูู„ูˆู† ุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ู… "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูˆู ู„ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู„ูƒ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ุญุงุดูŠุฉ ู„ู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง: ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ "ู‚ู„ุช: ูˆู†ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒุŒ ูˆูŠูุนู’ู„ูŽู… ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุงุณุชุฌุงุฒ ู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŠู† ุณู…ุน ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ู„ู„ุญุฌุŒ ูˆุณุงูุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุตู†ุนุงุก ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูุฃุฌุงุฒู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ "ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉ" ูˆุดุฑุญู‡ ููŠ ุงู„ุณูุฑ. ูƒุฐุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ูุงุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูก)

ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑยปุŒ ูุฃุดูƒู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆููŠ ยซุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุนู†ุฏู†ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑยป ู„ุฃู† ยซุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑยป ุขุฎุฑ ุชุตุงู†ูŠู ู…ุญู…ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุจู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุจุนุฏูุŒ ูุฃูุฌูŠุจ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู†ุฌุงุณุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒ ุฏูˆู† ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ุชุฑู‰. ูุฅู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ู„ูƒู† ุงู„ุญูƒู… ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ูƒุดุงูยป ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ู‚ุฑุจ ู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‚ุท(1)ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุจุนุซ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุฃู…ูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูŠู†ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุชูŽ ุนูุฑูŠุงู† ูˆู„ุง ู…ุดุฑูƒูŒุŒ ูุงุณุชููููŠุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ุจุนุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุฃู†ู‡ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ู…ุง ุงู†ูƒุดู ุงู„ุบุฑุถ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุชุฑูƒ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ ุญูƒู…ูŒ ูˆุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุนุณูŠุฑูŒ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุณุน ุจู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ููุดูˆู‘ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู†ู‡ ู…ุดูƒู„ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ุธุงู‡ุฑุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุง.
ูุฅู†ู‡ ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒูˆู†ู‡ู… ุฃู†ุฌุงุณู‹ุงุŒ ุซู… ููŽุฑู‘ูŽุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆุงุŒ ูู‡ุฐุงู† ุงู„ุญูƒู…ุงู† ูŠุฑุชุจุทุงู† ุฌุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุงุฎุชุฑุชู ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ุจุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ู… ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ุฃู…ุง ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู…ูˆุณู‘ูŽุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุนู…ูˆู… ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุขุญุงุฏ ููŽุญูŽุณู’ุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ูˆุถูˆุนู‹ุง ู„ู‡ุง ู„ูŠุดู…ู„ู‡ุง ุงู„ู„ูุธ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุนู†ุฏูŠ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู„ุง ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‚ุฏ ุงุฑุชุถุงู‡ ุงู„ุฌูŽุตู‘ูŽุงุต ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฎุงุตู‹ุง ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู…ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ู… ุฐูู…ู‘ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠูุŒ ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ู„ู„ุญุฌุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุฏุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠูุจูŽู„ู‘ุบ ุนู†ู‡ ุณูˆุฑุฉ (ุจุฑุงุกุฉ) ู†ุงุฏู‰: ูˆู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ูุดู’ุฑููƒุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ูุณู‚: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹}ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุณู… ุจู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจุงู„ุชุฌุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูƒูˆู† ู…ูˆุงุณู… ุงู„ุญุฌุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุญุฌ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ู…ู…ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุซุจุช ุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌ ุฏูˆู† ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู‡ู€. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุถุนูŠู: ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุถ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู’ู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222] ู‚ูŠู„: ุฃูุฑูŠุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ู‡ู†ุง ูุงูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูข)

ูŠู‚ุชุตุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูŠุนู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุนูู„ูู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฃู† ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู‚ูˆูŠูŒู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูุถุนูŠูุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ูƒู…ุง ุนู„ู…ุชูŽ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ูƒุชุจู†ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชุจุฑูˆุง ู†ุฌุงุณุชู‡ู… ููˆู‚ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ูููŠ ยซุงู„ุจุฏุงุฆุนยป ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ ุณู‚ุท ููŠู‡ ูƒุงูุฑ ุซู… ุฃูุฎุฑุฌ ุญูŠู‹ุง ุฃู†ู‡ ูŠูู†ู’ุฒูŽุญ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ุฃุณู„ู… ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบูุณู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ ยซุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉยป ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุฌุงุณุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุฒูŠุฏู ู…ู† ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุชุฌุฑูŠ ูˆุฃูŠู† ุชููƒูŽูู‘ู. ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุฑูุดู’ุฏ ุนู† ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูุฌู’ุฑููŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุบ ููŠ ุฐู…ู‡ู… ูˆู†ุฒู‘ูŽู„ู‡ู… ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃู†ุฌุงุณูŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ู‡ู‡ู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฌูˆุจุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ูุน ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุตุฑุงุญุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจุนุฏู… ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญูู…ูู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู…ุชุนุงุฑูŽูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชู‚ุฐุฑู‡ุง ุงู„ุทุจุงุฆุนุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุชุจุท ุจุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุฌุงุณุชู‡ู… ููˆู‚ ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ู„ุชุนู„ู‚ ุจุนุถ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุจุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง. ู†ุนู…ุŒ ุฅู† ุงุฎุชุฑู†ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑยป ูู„ู‡ ูˆุฌู‡ ูˆู†ูุงุฐ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุนููˆุฑููุช ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุน ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ุชุฑูƒู ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑุฃุณู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุดูƒู„ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุงุชุถุญุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุฑุถ ุนุฏู… ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุน ุนู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุฃูุฎู’ุฑูุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠูุณุงู‚ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฐู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุฏุญ ู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ููŠู‡ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุทุŒ ููƒุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุฐูŽู…ู‹ู‘ุง ูˆุดู†ุงุนุฉ ู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณ ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡) ูˆููŠ ุงู„ู†ุธู… ู„ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูŽุงู† ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู† ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ. ู‚ู„ุช: ูˆุฑุฃูŠุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูˆู†ู‡ุง ุนู† ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ู‡ู‡ู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูˆุฅู† ูˆูุถูุนูŽุชู’ ู„ู„ุชุณุจูŠุญ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฌุจ.

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ูƒูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ
286 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ู‚ูุฏู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู. ุทุฑูู‡ 288 - ุชุญูุฉ 17785

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฃ)

ู„ุนู„ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชุดู‡ุฏ ุจูŠุชุง ููŠู‡ ูƒู„ุจ ุฃูˆ ุฌู†ุจ ุฃูˆ ุชุตุงูˆูŠุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡.

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ู†ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู
287 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠูŽุฑู’ู‚ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ู‚ูุฏู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒยป. ุทุฑูุงู‡ 289ุŒ 290 - ุชุญูุฉ 8303
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู†ูˆู… ุงู„ุฌูู†ูุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุชูˆุถุฃ ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุถุค ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ูŠุชูˆุถุฃ ุซู… ูŠู†ุงู…ุŒ ู„ูู…ูŽุง ููŠ ยซุชู†ูˆูŠุฑ ุงู„ุญูˆุงู„ูƒยป ู…ู† ยซู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠยป: ยซุฃู† ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุง ุชูŽุญู’ุถูุฑ ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู„ุฌูู†ูุจยปุŒ ูู‡ูˆ ุถุฑุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆูŠุฏูˆุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ูŠุดุชู…ู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑุฑ ู…ุน ุนุฏู… ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุตุฑุงุญุฉู‹ุŒ ููŠู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌยป: ุฃู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑู ู„ู… ูŠูุจู’ุฏูŽุฃ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู…ุญู‚ ุจุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉ.
ูˆูŠูŽู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูุธุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ุญูุฑู…ุฉ ุชุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ู…ูุตู„ู‹ุง.
ุฃู‚ูˆู„(1): ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏูŠ ู†ูˆู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุซุจุช ุงู„ุชูŠู…ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽูยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ูุชุญยปุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุจุญุฑยป: ุฃู† ุงู„ุชูŠู…ู… ููŠู…ุง ู„ุง ุชูุดุชุฑุท ููŠู‡ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุตุญูŠุญ ู…ุน ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู…ุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุงุฑ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู†ูˆู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ" ู…ุจุณูˆุทู‹ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจูŠุชู‹ุง ููŠู‡ ุงู„ุฌูู†ูุจ ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุฃู†ู‡ ููŠู…ู† ูŠุชู‡ุงูˆู† ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ูˆู… ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุงู…ุชู†ุงุนู‡ ุนู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชู‚ุตูŠุฑู‡ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุซู… ุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌุจุงู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู„ุชุฒู…ูˆุง ู†ูˆู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูˆุตุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุนุฏู… ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ุฌูู†ุจ ูุงุณุชุจุนุฏูˆุง ุนุฏู… ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูุงุถุทุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุณุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณุฏ. ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ู‡ ุงู„ู†ูˆู… ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฅูุจู‘ูŽุงู† ุงู„ุตุจุญ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽู‡ ุจู„ุญุธุงุชุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฌู†ุจ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูุฅูู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู… ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุชูˆุถุคุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠู…ู… ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู†ู‡ ู†ุงู… ุจุฏูˆู† ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ุงุณุชูุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ูŠู†ุงู… ุฃุญุฏูู†ุง ูˆู‡ูˆ ุฌูู†ูุจุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู… ุฅุฐุง ุชูˆุถุฃ"ุŒ ูู„ู… ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุต ุจู‡ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูค)