Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ = ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ูุชูˆุญูŠ - ุช 972 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเง€เฆฐ = เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆคเงเฆนเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 972 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ู„ุงู‹ุŒ ู„ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง.
"ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู: ููุนู’ู„ู1 ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู2 ูƒูŽู‚ูู…ู’.
"ูˆูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู "ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู "ู„ูู„ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู" ูƒูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุช "ุนูŽุงุฑูุถูŒ" ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู.
"ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู3 ุนูŽู†ู’4 ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู "ูƒูŽุนูŽุณูŽู‰" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูุถูุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุถูุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง "ุญูŽุจู‘ูŽุฐูŽุง" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู.
"ูˆูŽู‚ูŽุฏู’" ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽ "ู„ุง" ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู5 "ูƒูŽู†ูุนู’ู…ูŽ" ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู€"ู†ูุนู’ู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุณู"ุŒ "ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุณู". ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ุงู†ู ู„ุง ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู6 ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ.
"ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู7 ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู "ููŽู€" ู€ู‡ููˆูŽ "ุงู„ุงุณู’ู…ู"8.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
2 ููŠ ุด: ุฃู…ุฑ.
3 ููŠ ุจ: ุชุฌุฑุฏ.
4 ููŠ ุน: ู…ู†.
5 ููŠ ุจ: ุชุฌุฑุฏ.
6 ููŠ ุด: ุจู‚ุตุฏ. ูˆููŠ ุจ: ู„ู…ู‚ุตุฏ.
7 ููŠ ุด ุจ: ุจู…ุนู†ุงู‡ ูˆ.
8 ุงู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู… "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/ 7 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุตุงุญุจูŠ ุต82ุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต50ุŒ ุงู„ู„ู…ุน ุต4ุŒ ุชุณู‡ูŠู„ ุงู„ููˆุฆุฏ ุต3ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/120ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต24". ูˆููŠ ุถ: ุงุณู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ููŽุตูŽุจููˆุญูŒ1ุŒ ูˆูŽุบูŽุจููˆู‚ูŒ2. ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุบูŽุฏูŒ: ูˆูŽุถูŽุงุฑูุจู ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุถูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุถู’ุนู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุนูŽุงุฑูุถู3. ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูุงู„ุงุณู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงุฒูู…ูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู: ุตูŽู‡ูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ "ุงูุณู’ูƒูุชู’" ูˆูŽุจููˆูŽุงุณูุทูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููƒููˆุชู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู4.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุฅู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ููŽูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู.
"ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูƒูŽุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ "ููŽู€" ู€ู‡ููˆูŽ "ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู".
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ู "ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู" ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู5. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูู‘ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู6 ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ูŽุง.
"ูˆูŽ" ุฃูŽู…ู‘ูŽุง "ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู" 7 ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง 7 ููŽู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู:--------------------------------------------
1 ุงู„ุตูŽุจููˆุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑุจ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ. "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต50".
2 ุงู„ุบูŽุจููˆู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑุจ ุจุงู„ุนุดูŠ. "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต50".
3 ูˆุงู„ุนุจุฑุฉ ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุจุฃุตู„ ุงู„ูˆุถุน. "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/ 8".
4 ู„ูƒู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุฒู…ุงู† ู…ุนูŠู† ู„ูŠุณุช ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุถุนูŠุฉ ุฃูˆู„ูŠุฉ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต50".
5 ุงู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑู "ุงู„ู„ู…ุน ุต4ุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต50ุŒ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 185 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชุณู‡ูŠู„ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุต3ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠู‚ุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต90ุŒ ุงู„ุตุงุญุจูŠ ุต86ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 61ุŒ ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/ 6".
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู‚ูุณู’ู…ูŒ "ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŒ": ูˆูŽู‡ููˆูŽ1 "ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ" ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู2 ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘3. ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฐูŽูŠูŽุงู†ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŒ4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘: ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู5 ุงู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู6. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูุŒ ู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
2 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: "ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุนู„ุงู…ุฉุŒ ุนุงุฑูุงู‹ ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ ู†ุธู‘ุงุฑุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹" ุฃุดู‡ุฑ ู…ุตู†ูุงุชู‡ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ูƒุดุงู" ููŠ ุงู„ูุณูŠุฑุŒ ูˆ "ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ" ูˆุดุฑุญู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆ "ุงู„ุฅูŠุถุงุญ" ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆ "ุดุฑุญ ุงู„ูƒุงููŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 685ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู„ู„ุฏุงูˆุฏูŠ 1/ 242ุŒ ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุฉ 2/ 50ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 5/ 392ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 8/ 157".
3 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑุŒ ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู†ุงูุนุฉ ูƒู€"ุดุฑุญ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุจูŠุตุงูˆูŠ" ูˆ "ุฑูุน ุงู„ุญุงุฌุจ ุนู† ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ" ูˆ "ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน" ูˆุดุฑุญู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆ "ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ" ูˆ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก" ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆุงู„ุตุบุฑู‰. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 771ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ 3/ 39ุŒ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุทุงู„ุน 1/ 410ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 6/ 221".
4 ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ู…ุฑูƒุจุงู‹ ู…ู† ู„ูุธุชูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ู„ูุธุฉ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู„ูุธุฉ ู…ุณุชุนู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑูƒุจ. "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุนู„ูŠู…ูŠ ุนู„ู‰ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต49" ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 2/ 102ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 243ุŒ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุนู‚ูˆู„ 1/ 241.
5 ููŠ ุถ: ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ.
6 ูุฅุฐุง ุงู†ุชูุช ุงู„ุฅูุงุฏุฉ ูู„ุง ุชุฑูƒูŠุจ. ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุญูŽู‚ู‘ ุฅู† ุนูู†ูŠ ุจุงู„ู…ุฑูƒุจ "ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌุฒุคู‡ ุฏุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุน ู„ู‡" ุฅุฐ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฑูƒุจ ู…ู‡ู…ู„ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนูู†ูŠ ุจู‡ "ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฌุฒุฆู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆู„ูˆ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุคู„ูุงู‹ ู…ู† ู„ูุธูŠู† ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุดูŠุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ" ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู†ููŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ุตุญูŠุญุงู‹. ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุต109 ุนูŽุฑู‘ูŽู ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุณุฌู… ู…ุน ู…ุง ุงุนุชู…ุฏู‡ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฑูƒุจ. "ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนู„ูŠู…ูŠ ุนู„ู‰ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต49ุŒ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ 2/ 102ุŒ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 243".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุถูŽุนู’ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ1.
ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽ "ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูŽุนู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง"2.
"ูˆูŽ" ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: "ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู" ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุบููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ุญููƒูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ููŽุญูŽุฌูŽุฑููˆุง3 ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู4.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู5.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูŽุนู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ู„ุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽูู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹6ุŒ [ูˆูŽ] ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง ู„ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู7.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ 1/ 243.
2 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ูŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 2/102.
3 ุณุงู‚ุทู‡ ู…ู† ุด.
4ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ู‚ุงู„ "ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฆู… ุฒูŠุฏุงู‹" ูู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ "ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูŠุฏุงู‹ ู‚ุงุฆู…" ูู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ "ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุฑุฌู„" ูู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ "ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ" ูู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู†ุง โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ ู…ู† ุชุฑุงูƒูŠุจ ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุนุฑุถู‡ุง ุจุงู„ูˆุถุน ู„ู„ู…ุฑูƒุจุงุช. "ุงู„ู…ุฒู‡ุฑ 1/ 45".
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฒู‡ุฑ 1/ 40-45.
6 ูุฅู† ู…ู† ุนุฑู ู…ุณู…ู‰ "ุฒูŠุฏ" ูˆุนุฑู ู…ุณู…ู‰ "ู‚ุงุฆู…" ูˆุณู…ุน "ุฒูŠุฏ ู‚ุงุฆู…" ุจุฅุนุฑุงุจู‡ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ูู‡ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฅู„ู‰ ุฒูŠุฏ. "ุงู„ู…ุฒู‡ุฑ 1/ 44".
7 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฒู‡ุฑ 1/ 40-44.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุงูˆููŠู‘ู1: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุงุชู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ2.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู": ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ 3 ุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูุŸ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู‚ูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุขุญูŽุงุฏูู‡ูุŸ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู 3 ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: "ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ูƒูŽู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰" ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู "ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู4" ู„ูุชูŽุฑูŽูƒู‘ูุจูู‡ู5 ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู6.--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ุนูŠู…ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: "ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุนุฑูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ". ู…ู† ูƒุชุจู‡ "ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูˆ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ" ูˆ "ุฃู„ููŠุฉ" ูˆุดุฑุญู‡ุง ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 831ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุทุงู„ุน 2/ 181ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 7/ 197".
2 ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: "ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุฅู†ู…ุง ูˆุถุนุช ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุชุŒ ุฃู…ุง ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ูู„ุง. ููˆุถุนุช ุจุงุจ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ ูุนู„ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ูู„ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุงุจ "ุฅู†ู‘ ูˆุฃุฎูˆุงุชู‡ุง"ุŒ ุฃู…ุง ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ูู„ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจุŒ ูˆุฃุญุงู„ุช ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจูˆุถุน ุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ู…ู†ูˆุน". "ุงู„ู…ุฒู‡ุฑ 1/ 45".
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ููŠ ุฒ ุถ: ูˆูƒุฌู…ุน.
5 ููŠ ุด ุฒ ุจ ุถ: ู„ุชุฑูƒูŠุจู‡.
6 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 126.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

"ูˆูŽ" ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: "ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู" ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู "ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุฅู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู "ูˆูุถูุนูŽ ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุถูุนูŽ ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู‡ููˆูŽ "ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู" ู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
"ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู" ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู "ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู" ู†ูŽุญู’ูˆู "ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ" "ุฃูŽูˆู’" ู…ูู†ู’ "ุงุณู’ู…ู ูˆูŽููุนู’ู„ู" ู†ูŽุญู’ูˆู "ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ"ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุงุณู’ู…ู ูŠูŽุตูุญู‘ู1 ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู†ูŽุฏูŽ 2 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู†ูŽุฏูŽ 2 ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ 3 ุตูŽุญู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู 3 ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุงุณู’ู…ู ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู†ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุตูŽุญู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู4ุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ู ู„ุง ุจูุฏููˆู†ูู‡ู5ุŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู "ู…ูู†ู’" ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู "ูˆูŽุงุญูุฏู" ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽุงู‘ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’6.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰7 ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ8.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ูŠุตู„ุญ.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุดุŒ ูˆููŠ ุน ุฒ: ูˆูŠุณู†ุฏ.
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ููŠ ุถ: ู…ุนู‡.
5 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 125ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 334ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/72ุŒ ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/33.
6 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุถ.
7 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฒ.
8 ุญูƒู‰ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุฅุดุชุฑุงุท ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุทู‚ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ูˆู„ูŠู† "ุฃุญุฏู‡ู…ุง" ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฑุท ูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุชูƒู„ู… ูˆุงุญุฏ. ูู„ูˆ ุงุตุทู„ุญ ุฑุฌู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูุนู„ุงู‹ ูˆุงู„ุฃุฎุฑ ูุงุนู„ุงู‹ ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฎุจุฑุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ ุฐู„ูƒ ูƒู„ุงู…ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู…ู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุงู‹. "ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ" ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุดุชุฑุท. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠุงู†. ู‚ูŠุงุณุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุชุจุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุงุชุญุงุฏ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฎุท ุฎุทุฃ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃู… ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ: ุตุฏูˆุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ู†ุงุทู‚ูŠู† ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงุชูƒุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ุทู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููƒุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุฏุฑุฉ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡. "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/ 30 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต 35".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู. ููŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŒ ุจููƒูŽู„ุงู…ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูุฐูููŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ุงู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู": ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู1ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ููŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููู„ุงู†ู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู: ุซูŽู„ุงุซู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ู‡ููŠูŽ ุชูุดู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ2 ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูุญูŽุงุญูŒ. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง3 ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชูŽู…ู‘ูู…ู‹ุง ู„ูู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŸ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
"ูˆูŽุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŒ ู†ูŽุงุทูู‚ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŒุŒ ูููŠ "ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูƒูŽุงุชูุจูŒ"ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹" ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู": ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู "ูƒูŽุงุชูุจูŒ" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡4: "ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูƒูŽุงุชูุจูŒ".
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุงุณู’ู…ู ูˆูŽููุนู’ู„ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู "ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŒ--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต155.
2 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
3 ููŠ ุน: ูู‡ุฐุง.
4 ููŠ ุด: ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู†ูŽุงุทูู‚ูŒ"ุŒ ูˆูŽ "ุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู". ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: "ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู"ุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: "ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู".
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง1: ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŒ ูˆูุถูุนูŽ ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏููŠู‘ูŽุฉู2ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆูุถูุนูŽ ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู: ุฅููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู3 ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุถูŽุนูŽุง ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ4. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู5ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู„ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู6ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰7 ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ * ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
1 ููŠ ุถ: ู‚ู„ุช.
2 ููŠ ุด: ู…ู‚ูŠุฏูŠู‡.
3 ููŠ ุด: ู†ุณุจุชู‡.
4 ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุชูˆู‡ู… ุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุซุงู„ูŠู† ู„ู… ูŠูˆุถุน ู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ุจู„ ูˆุถุน ู„ุฐุงุชู ุจุงุนุชุจุงุฑ ู†ุณุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู†ู…ุง ุชูู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุบุฑุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ูˆุถุน ู„ุฅูุงุฏุฉ ู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุนุฑุถ. "ุงู†ุธุฑ ุงู„ุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/ 125 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 73".
5 ููŠ ุน: ู†ุณุจุชู‡.
6 ููŠ ุน: ู†ุณุจุชู‡.
7 ููŠ ุฒ: ูˆุฃู†ู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุจููŠุฏู1: ุฃูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ2" ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŒ ูููŠ ุนูุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงุณู’ู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุจูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู3 ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู4 ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ5. ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹.
"ูˆูŽ" ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู "ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู" ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููƒูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ "ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู"6 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู7 ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ"ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ูƒูŽู„ุงู…ููƒ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ.--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„ุŒ ู…ู† ูุญูˆู„ ุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ู…ุฌูˆุฏูŠู†ุŒ ูƒุงู† ุดุฑูŠูุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูุงุฑุณุงู‹ ุดุฌุงุนุงู‹ ุณุฎูŠุงู‹ุŒ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุณู„ู… ูˆุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุดุนุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 41ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 3/ 326ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 3/ 324ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช 2/ 70" ูˆ "ูƒู„ู…ุฉ ู„ุจูŠุฏ" ููŠ ุงู„ู†ุต ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู„ูุธ "ุฃุดุนุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุชูƒู„ู…ุช ุจู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุจูŠุฏ" ูˆุนุฌุฒ ุงู„ุจูŠุช: โ€ฆ ูˆูƒู„ ู†ุนูŠู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฒุงุฆู„. "ุงู†ุธุฑ ูƒุดู ุงู„ุฎูุง 1/ 131ุŒ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 3/ 327".
3 ููŠ ุด: ู„ูƒ.
4 ุณุงู‚ุท ู…ู† ุด.
5 ููŠ ุด: ู„ูƒู„ู…ุฉ.
6 ุงู†ุธุฑ ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/ 29ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 72.
7 ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู‚ู†ุจุฑุŒ ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: "ูƒุงู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุญุณู†ูŽ ุงู„ุชุตู†ูŠูุŒ ุฌุงู„ุณูŽ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุฃุฎุฐ ุนู†ู‡" ุตู†ู "ุงู„ูƒุชุงุจ" ููŠ ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ู‘ ู…ุง ุฃู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 180ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุฉ 2/ 229ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 1/ 252ุŒ ุฅู†ุจุงู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ 2/ 346ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ุต66ุŒ ุงู„ุจู„ุบุฉ ุต173".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

"ูˆูŽ" ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง "ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’"1ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู "ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู"2: "ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชูุŒ ูˆูŽู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู3".ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ุจูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.
"ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูุทู’ู„ุงู‚ู ู„ูู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู "ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู: ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูุฒู’ุฃูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู: ู„ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุตูู†ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุทู’5.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน 1/ 31.
2 ููŠ ุด: ุงู„ุจุฑุงุฒ. ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู ู‚ุจูŠุญ.
ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑุฉุŒ ู…ู† ูƒุฑุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฎูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูุฑุฏู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‘ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ุซู… ุดู‡ุฏ ุฃุญุฏุงู‹ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 72ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 1/ 142ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 1/ 139".
3 ู‡ุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠูุนุฑู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุจู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ูŠุฐูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠูƒู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุตุงุญุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ 238] "ูุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุณูƒูˆุช ูˆู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…" ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูˆู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…". ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ู†ุชู‚ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ" ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ: "ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ". "ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 79ุŒ 6/ 38ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/ 383ุŒ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 8/ 330ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/ 344ุŒ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ 2/ 354".
4 ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 12/ 35.
5 ุงู†ุธุฑ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 13/ 67.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆูŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ุงุจู1 ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ูƒูู„ุงุจู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง3 ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹4.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู5 ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูู„ุงุจููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ6 ูููŠ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰7.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: "ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ 8 ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ 8 ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒูู„ุงู‘ุจุŒ ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†. ุชูˆููŠ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ 240ู‡ู€ ุจู‚ู„ูŠู„. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 1/ 299ุŒ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 3/ 290".
2 ุงู†ุธุฑ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 12/ 67.
3 ููŠ ุน: ุงู„ูƒู„ุงู….
4 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 71ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุฏ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุต154ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู„ุฃุณู†ูˆูŠ ุต30.
5 ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ุธู‘ุงุฑ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ. ู…ู† ูƒุชุจู‡ "ุงู„ู„ู…ุน" ูˆ "ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู†" ูˆ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ูˆ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุณู…ุฉ" ูˆ "ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 324ู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 3/ 347-444ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 2/ 446ุŒ ุงู„ู…ู†ุชุธู… 6/ 332ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 2/ 303ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู„ู„ุฏุงูˆุฏูŠ 1/ 390ุŒ ุงู„ุฐูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ 2/ 94".
6 ููŠ ุน: ู…ุฌุงุฒุงู‹.
7 ุงู†ุธุฑ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 12/ 526. ูˆููŠ ุด: ุชุนุงู„ู‰ ุจู„ ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑู‡ ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู….
8 ููŠ ุด: ู„ุง ุฃู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุงุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูุงู„ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ุง ูƒูŽู„ุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู1. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 12/ 74ุŒ 297ุŒ 407. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงูŠู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„ู…: "ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 6] ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู…ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑ ูŠุณู…ุนู‡ ุจุตูˆุช ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุกุŒ ูุงู„ุตูˆุช ุตูˆุช ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุกุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุงุฑูŠ โ€ฆ ุงู„ุฎ" "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠูŠู† ุต542" ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูˆู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏูŠู… ุฃุฒู„ูŠ ู‚ุงุฆู… ุจุฐุงุชู‡ุŒ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุดุจู‡ ุฐุงุชู‡ ุฐุงุช ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุฃู† ุชูุงุฑู‚ ุฐุงุชู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูุงุฑู‚ุชู‡ ู„ุตุงุฑ ู†ุงู‚ุตุงู‹ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญูุŒ ู…ุญููˆุธ ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑุŒ ู…ู‚ุฑูˆุก ุจุงู„ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู„ูŠุณุช ุจู…ุฏุงุฏ ุงู„ูƒุงุชุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุง ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู„ุงูุธูŠู†". "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 8/ 233ุŒ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู„ู„ุฏุงูˆุฏูŠ 1/ 320".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ
โ€ฆ
"ููŽุตู’ู„ูŒ" " ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูู’ุตูŽุญู- ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง "ู…ูŽุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ "ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุกู" ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ "ููŽู‡ู’ู…ู" ุดูŽูŠู’ุกู "ุขุฎูŽุฑูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ููŽู‡ู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ุขุฎูŽุฑูŽ. ููŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู1.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู2:
ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ุฏูŽู„ุงู„ูŽุชูู‡ู "ูˆูŽุถู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ" ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุจูุŒ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูู„ููˆูƒู3 ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู’.
"ูˆูŽ" ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุฏูŽู„ุงู„ูŽุชูู‡ู "ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ" ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต23ุŒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต109ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุนู„ูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุต27 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุต28ุŒ ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุต6ุŒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุต16".
2 ุฌุฑุช ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ ููŠ ุจุญุซ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ูุธูŠุฉุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ู„ูุธูŠุฉ. ูˆุชู‚ุณูŠู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ูˆุถุนูŠุฉุŒ ูˆุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุทุจูŠุนูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ูุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ู‡ุฐุง: ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ูุธูŠุฉุŒ ูƒุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุตูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒู„ ู…ุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. "ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ".
3 ููŠ ุด: ูƒุงู„ู…ุฏู„ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

"ูˆูŽ" ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูŽุง ุฏูŽู„ุงู„ูŽุชูู‡ู "ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉูŒ1 ุฅู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. "ูˆูŽ" ู‡ูŽุฐูู‡ู "ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉู" ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
- "ุทูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉูŒ": ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู: ุฃูŽุญู’ ุฃูŽุญู’.. ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู.
- "ูˆูŽ" ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ "ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ": ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู.
- "ูˆูŽ" ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู "ูˆูŽุถู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู" ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉู "ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฅุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ููู‡ูู…ูŽ" ู…ูู†ู’ ุฅุทู’ู„ุงู‚ูู‡ู "ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู„ูŽู‡ู" 2.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนููŠู‘ูŽุฉู "ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู "ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŒ" ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู‹. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูุชูŽู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: "ุทูŽุงุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ" ุฅุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูŽุง. ููŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง ุจูุฅูุฒูŽุงุฆูู‡ู.
"ูˆูŽุฌูุฒู’ุฆูู‡ู3" ุฃูŽูŠู’4 ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู "ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูุŒ ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู5 ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุทู’6ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุทูู‚ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰.--------------------------------------------
1 ููŠ ุน ุถ ุจ: ู…ุณู†ุฏู‡. ูˆููŠ ุฒ: ู…ุณุชู†ุฏ.
2 ุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุต110ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุนู„ูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุต29ุŒ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุต29.
3 ููŠ ุน ุถ: ุฌุฒุฆูŠุฉ.
4 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุจ.
5 ููŠ ุน: ุฅู†ุณุงู†.
6 ููŠ ุฒ: ู†ุงุทู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

"ูˆูŽู„ุงุฒูู…ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู1 ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุงุฒูู…ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู "ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู" ูƒูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู2 ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุถูŽุงุญููƒู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุจูู„ุงู‹ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู "ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู3.
"ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู4" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุงุฒูู…ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉูŒ "ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ"5.
ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ6 ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ "ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู"ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุขู…ูุฏููŠู‘ู7 ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู8.--------------------------------------------
1 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
2 ููŠ ุน: ุงู†ุณุงู†.
3 ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ูˆุงู„ุชุถู…ู† ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ููŠ "ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต24ุŒ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ 1/ 30ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 15ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡ 1/ 120 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุนู„ูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุต23 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ 1/ 237 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต52 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุต29ุŒ ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุต6".
4 ููŠ ุน ุฒ: ุนู‚ู„ูŠุฉ.
5 ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต53.
6 ููŠ ุด: ู…ุง.
7 ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุซุนู„ุจูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…. ู‚ุงู„ ุณุจุท ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: "ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ู…ู† ูŠุฌุงุฑูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…". ู…ู† ูƒุชุจู‡ "ุฃุจูƒุงุฑ ุงู„ุฃููƒุงุฑ" ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆ "ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 631ู‡ู€. "ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ู„ุณุจูƒูŠ 8/ 306ุŒ ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† 2/ 455ุŒ ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ 5/ 144".
8 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ 1/ 121 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/ 15.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŒ1. ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ "ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู" ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ูˆูŽุงู„ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู: ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู2.
"ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู "ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู" ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ูˆูŽุงู„ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽุณููŠุทูŽุฉู‹ุŒ ู„ุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง3 ู„ุงุฒูู…ูŒ4 ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูŒู‘.
"ูˆูŽ" ู‚ูŽุฏู’ "ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŒ ุจูู„ุง ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู" ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู„ุงุฒูู…ูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูŒู‘ุŒ ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู "ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ุจูุฏููˆู†ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู5 "ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู" ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง "ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูŽุณููŠุทู"6 ูˆูŽู„ูŽู‡ู7 ู„ุงุฒูู…ูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูŒู‘ ููŽูŠููˆุฌูŽุฏู"8 ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุจูุฏููˆู†ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู9.
"ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู "ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู" ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ู„ูุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต53ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅุณุงุบูˆุฌูŠ ุต31.
2 ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน 1/ 238ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ุต31ุŒ ุงู„ุทุฑุงุฒ ุต1/ 38ุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต53.
3 ููŠ ุถ: ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง.
4 ููŠ ุด: ู„ุฒูˆู….
5 ููŠ ุด ุฒ: ุงู„ุงู„ุชุฒุงู….
6 ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุณูŠุท ู„ุง ุฌุฒุก ู„ู‡. "ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุต32". ูˆููŠ ุด: ู…ู† ุจุณูŠุท ุงู„ูƒู„ุงู….
7 ููŠ ุฏ ุน: ูˆู„ุง ู„ู‡.
8 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
9 ุงู†ุธุฑ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุต32ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุนู„ูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุต30ุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต53.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูุŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู1 ูˆูŽุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ู ุจูŽุณููŠุทู‹ุง ู„ุง ุฌูุฒู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ู2ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’3 ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽู„ู’ู†ูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ุงู„ุขู†ูŽ4 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.
"ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู" ุฃูŽูˆู’5 ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุนูŽู„ุงู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู"6.
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู" ู„ูู„ุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ุงู„ู…ุถู…ูˆู†.
2 ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ู„ู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุชู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู…ุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจู„ุง ุงู„ุชุฒุงู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู…ุณุงูˆูŠุฉ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู…ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุงุณุชู„ุฒุงู… ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ุงู„ุชุฒุงู….
ูˆู…ู†ุดุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุฃู†ู‡ ุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุชุถู…ู† ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู…. ูˆุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงุจู† ู…ูู„ุญ ุจุฃู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุชุณุงูˆู. ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ู…ุตู†ู ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุณูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุชุถู…ู† ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู€"ู‚ูŠู„" ุฏูุนุงู‹ ู„ู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุงู„ุชุจุงุณ.
"ุงู†ุธุฑ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุต32ุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต53ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุนู„ูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุต30".
3 ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
4 ููŠ ุด: ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู….
5 ููŠ ุถ ุจ ุน: ูˆ.
6 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต26.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฅูุทู’ู„ุงู‚ู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ููŽุฅูุทู’ู„ุงู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู1 "ุขู„ูŽุฉูŒ" ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู.
ุฅุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู2:
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู: ููŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู3ุŒ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู: ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุณูŽุจูŽุจูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู: ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุจูุฎูู„ุงูู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู: ููŽุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู: ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ
"ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ุงุฒูู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ:
- "ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ": ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู.
- "ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ": ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู.
- ูˆูŽุนูŽุงุฏููŠูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุด: ู„ูุธู‡.
2 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต26.
3 ููŠ ุด: ุงู„ูˆุตู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

"ูˆูŽ" ู‚ูŽุฏู’ "ุชูŽูƒููˆู†ู" ุงู„ู’ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู "ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹" ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู "ูˆูŽ" ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู "ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹1 ุฌูุฏู‹ู‘ุง" ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ูŽุฉู ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุฌูุจูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ2.
"ูˆูŽ" ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู "ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹" ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฒูู…ูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ููŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ "ูˆูŽ" ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู "ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู‹" ูƒูŽู…ูู„ุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู ู„ูู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุญูŽุงู„ูŽ ุญูุฏููˆุซูู‡ู.--------------------------------------------
1 ููŠ ุจ: ูˆุถุนูŠุฉ.
2 ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต25.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠ ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠ
โ€ฆ
"ููŽุตู’ู„ูŒ"
"ุฅุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู "ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู "ูƒูŽุซููŠุฑูŒ" ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’1 ุฅูŠุฌูŽุงุจู‹ุง2ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู "ูˆูŽู„ูŽูˆู’" ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู "ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู" ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูููŠู‡ู3. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุนู’ููุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ "ููŽู€" ู€ู‡ููˆูŽ "ูƒูู„ู‘ููŠูŒู‘" ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู4.
"ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู:
- ู‚ูุณู’ู…ูŒ "ุฐูŽุงุชููŠูŒู‘": ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู5.
- "ูˆูŽ" ู‚ูุณู’ู…ูŒ "ุนูŽุฑูŽุถููŠูŒู‘": ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุญููƒู--------------------------------------------
1 ููŠ ุดุŒ ุนู„ู‰.
2 ู‚ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: ุฃูŠ ูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุฃู† ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ู„ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุจู„ ุจู…ุฌุฑุฏ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ููŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุญู…ู„ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุณู„ุจุฃ. "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุนุถุฏ 1/126".
3 ุฃูŠ ู…ู† ุงุดุชุฑุงูƒู‡ ุจูŠู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ูˆุตุฏู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. "ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ุต45".
4 ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠ ููŠ "ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุน ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุต44 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน1/274ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 1/16ุŒ ุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ ุต27 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุต53 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุนู„ูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุต39 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง".
5 ูุฅู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุฒุฆูŠุงุชู‡ุŒ ู„ุชุฑูƒุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ู†ุงุทู‚. "ุนู„ูŠุด ุนู„ู‰ ุฅูŠุณุงุบูˆุฌูŠ ุต44".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)