Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌุฆุชูƒุŒ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุจููŠู†ูุŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูุจููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู†.
ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฌูู†ูŽูƒูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ.
ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ู‰ ุนูŽุตุงู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุซูุนู’ุจุงู†ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (32) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ู„ู‡] [1] ูˆู‡ู„ [ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุขูŠุฉ] [2] ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽุŒ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ุถุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 34 ุงู„ู‰ 41]
ู‚ุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฅู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุณุงุญูุฑูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (34) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’ ุจูุณูุญู’ุฑูู‡ู ููŽู…ุงุฐุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ (35) ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฌูู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎุงู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏุงุฆูู†ู ุญุงุดูุฑููŠู†ูŽ (36) ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุณูŽุญู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ููŠู…ู (37) ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู„ูู…ููŠู‚ุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (38)
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ (39) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบุงู„ูุจููŠู†ูŽ (40) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบุงู„ูุจููŠู†ูŽ (41)
ู‚ุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู. ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฅู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุณุงุญูุฑูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ.
ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’ ุจูุณูุญู’ุฑูู‡ู ููŽู…ุงุฐุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ (35) .
ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฌูู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎุงู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏุงุฆูู†ู ุญุงุดูุฑููŠู†ูŽ (36) .
ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุณูŽุญู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ููŠู…ู (37) .
ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู„ูู…ููŠู‚ุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (38) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู [ูˆูƒุงู† ูŠูˆู… ุนูŠุฏู‡ู…] [3] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุฑููˆุฒู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ (39) ุŒ ู„ูุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุบู„ุจุฉ.
ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบุงู„ูุจููŠู†ูŽ (40) ุŒ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบุงู„ูุจููŠู†ูŽ (41) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 42 ุงู„ู‰ 50]
ู‚ุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (42) ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ (43) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุญูุจุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบุงู„ูุจููˆู†ูŽ (44) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุนูŽุตุงู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูููƒููˆู†ูŽ (45) ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (46)
ู‚ุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (47) ุฑูŽุจู‘ู ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽู‡ุงุฑููˆู†ูŽ (48) ู‚ุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุฃูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงูู ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (49) ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ (50)
ู‚ุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (42) .
ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ (43) .(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุญูุจุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุบุงู„ูุจููˆู†ูŽ (44) .
ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุนูŽุตุงู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูููƒููˆู†ูŽ (45) .
ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (46) ู‚ุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (47) .
ุฑูŽุจู‘ู ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽู‡ุงุฑููˆู†ูŽ (48) .
ู‚ุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุฃูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงูู ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (49) .
ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 51 ุงู„ู‰ 61]
ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ุง ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ุฎูŽุทุงูŠุงู†ุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (51) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ (52) ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏุงุฆูู†ู ุญุงุดูุฑููŠู†ูŽ (53) ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ (54) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุบุงุฆูุธููˆู†ูŽ (55)
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญุงุฐูุฑููˆู†ูŽ (56) ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (57) ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู ูˆูŽู…ูŽู‚ุงู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ู (58) ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ุงู‡ุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ (59) ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ (60)
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑุงุกูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนุงู†ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ (61)
ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ุง ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ุฎูŽุทุงูŠุงู†ุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ (52) ุŒ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููƒูู…ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ููŠูŽุญููˆู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุฌู’ู…ูŽุนู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒู„ ุฃู‡ู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง [1] ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุขู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุขู…ูุฑูู‡ูŽุง ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุงุฎุชุจุฒูˆุง ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ููŽุทููŠุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูŽู„ููƒู ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽู„ู’ููŒ [2] ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.
ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏุงุฆูู†ู ุญุงุดูุฑููŠู†ูŽ (53) ุŒ ูŠูŽุญู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุทูŽ ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’:
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒุŒ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ [3] ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุดุฑุงุฐู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู [4] . ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ุฃุตุญุงุจ ูุฑุนูˆู† [ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡] [5] .(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุจุฏู…ุงุฆู‡ู…ยป .
(2) ู‡ุฐู‡ ุฃุฑู‚ุงู… ุฎูŠุงู„ูŠุฉ ู…ู† ู…ุฌุงุฒูุงุช ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู†.
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.- ุจ- ยซู‚ูŠู„ยป .
(4) ู‡ุฐู‡ ุฃุฑู‚ุงู… ุฎูŠุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ู„ู…ุง ูุฑู‘ ุฃู…ุงู… ูุฑุนูˆู†.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุบุงุฆูุธููˆู†ูŽ (55) ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุบูŽุงุธูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุบูŽุงุธูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุธูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุฃูŽุบู’ุถูŽุจููˆู†ูŽุง ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูู†ู‘ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญุงุฐูุฑููˆู†ูŽ (56) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ยซุญุฐุฑูˆู†ยป ูˆ ยซูุฑู‡ูŠู†ยป [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 149] ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ยซุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽยป ูˆ ยซูุงุฑู‡ูŠู†ยป ุจุฃู„ู ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†. ู‚ุงู„ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุคู’ุฏููˆู†ูŽ ูˆู…ู‚ูˆูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุฐูˆ ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽุงูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุญุฐุฑูˆู† ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุฆููููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ุญุงุฐุฑ ุงู„ู…ุณุชุนุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุญูŽุงุฐูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููƒูŽ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูˆู‘ููู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฐูุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ [ุฃู†] [1] ุงู„ู’ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงูู‘ูŽุชูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุนููŠููˆู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู†ููˆุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุบูู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ุนูŽุชููŠู‚ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑูŽุณู ุทูŽูˆู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ุงู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุญูŽุณูŽู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญููู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ุนุฏ [ูุฑุนูˆู†] [2] ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ู…ุฎูˆุตุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ.
ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ [ุฃูŠ] [3] ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ุงู‡ุงุŒ ุจูู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ู.
ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ (60) ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŽุญูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุถูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุดูุฑููˆู‚ู ุงู„ุดู…ุณ.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑุงุกูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนุงู†ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณูŽูŠูุฏู’ุฑููƒูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู„ู†ุง ุจู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 62 ุงู„ู‰ 70]
ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู (62) ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (63) ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (64) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุง ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (65) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (66)
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (67) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (68) ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ (69) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (70)
ู‚ุงู„ูŽุŒ ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุจููˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู.
ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูุŒ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ู‡ูŽุงุฌูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู…ูŽูˆู’ุฌู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆุดูŽุนู: ูŠูŽุง ู…ููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุดููŠูŽู†ูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ููŽุฎูŽุงุถูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ [1] ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุญูŽุงููุฑูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูŽุง ู…ููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ููŽูƒูŽุจูŽุญูŽ ููŽุฑูŽุณูŽู‡ู ุจูู„ูุฌูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุญูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุงุฑู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู.
ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู‚ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุฑู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุจู’ุฏูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง: ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒูŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฒูŽุนูŽุฉู‹ [2] ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุง ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (65) .
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (66) ุŒ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฒูุฑู [3] .
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆุญุฒู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุคู…ู† [ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡] [4] ุŒ ูˆู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ู…ุฃู…ูˆูŠุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽุงู…ู ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (9) ุŒ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุŒ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญูŠู† ุฃู†ุฌุงู‡ู… [ู…ู† ุนุฏูˆู‡ู…] [5] .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ.
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (70) ุŒ ุฃูŠ: ุดูŠุก ุชุนุจุฏูˆู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 71 ุงู„ู‰ 81]
ู‚ุงู„ููˆุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽุตู’ู†ุงู…ุงู‹ ููŽู†ูŽุธูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ุง ุนุงูƒููููŠู†ูŽ (71) ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ (72) ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽ (73) ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุขุจุงุกูŽู†ุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (74) ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (75)
ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจุงุคููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ (76) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (77) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู (78) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู (79) ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู (80)
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู (81)
ู‚ุงู„ููˆุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽุตู’ู†ุงู…ุงู‹ ููŽู†ูŽุธูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ุง ุนุงูƒููููŠู†ูŽ (71) ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ูู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽู†ูŽุธูŽู„ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุธูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐุง ูุนู„ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ.(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆุฌุงูˆุฒยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฑุนุฉยป .
(3) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆุฎูˆุฑยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’.
ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูŽุง.
ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุขุจุงุกูŽู†ุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (74) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู„ูุจู ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ููŽุนู ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุงุŒ ูููŠู‡ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (75) ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจุงุคููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ (76) ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุฏุงุฆูŠ ูˆูŽูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชูŒุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุจูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ุณูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูุฏู‹ู‘ุง [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 82] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู ุฃุฑุงุฏ ูุฅู†ู‡ู… ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ [1] ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฏูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุชูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ:
ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ [ูˆู†ุงุตุฑูŠ] [2] . ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽ [3] ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽ ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู (79) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู†ููŠ ูˆูŠุบุฐู†ูŠ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฒูู‚ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนู†ุฏู‡ ุฑุฒู‚ูŠ.
ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชูุŒ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู: ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนููŠุจูŽู‡ุง [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 79] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบุง ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ูู…ุง [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 82] . ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจู’ุฑูุฆูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู (81) ุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ูŠููŠู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 82 ุงู„ู‰ 91]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (82) ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ุญููƒู’ู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (83) ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู„ูุณุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ (84) ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (85) ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (86)
ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฒูู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (87) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ุงู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽู†ููˆู†ูŽ (88) ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู (89) ูˆูŽุฃูุฒู’ู„ูููŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (90) ูˆูŽุจูุฑู‘ูุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู„ูู„ู’ุบุงูˆููŠู†ูŽ (91)
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนูุŒ [ุฃูŽูŠู’] [4] ุฃูŽุฑู’ุฌููˆุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู„ูŠยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู†ุฏยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 63] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 77] .
ยซ1577ยป ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตูŒ ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุตู„ ุงู„ุฑุญู… ูˆูŠุทุนู… ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุงููุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูยป [1] .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ู…ูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชุตู„ุญ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ.
ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ุญููƒู’ู…ุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู.
ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู„ูุณุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ (84) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู†ูŽุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌููŠุกู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูุนูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ูŠุชูˆู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุซู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ [ุฎูŠุฑุง ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡] [2] . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽูŠู’ุจููŠู‘ู:
ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (85) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู.
ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (86) ุŒ ู‚ุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู‡ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ [3] ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชูˆุจุฉ.
ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฒูู†ููŠ [ุฃูŠ] [4] ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุถูŽุญู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ.
ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ุงู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽู†ููˆู†ูŽ (88) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู (89) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูุตูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู…ูŽุฑููŠุถูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:
10] ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ [5] ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูุฒู’ู„ูููŽุชู ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูุฑู‘ูุฒูŽุชูุŒ ุฃุธู‡ุฑุชุŒ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู„ูู„ู’ุบุงูˆููŠู†ูŽุŒ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†.1577- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู….
- ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุงู„ุดุนุจูŠ ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ุŒ ู…ุณุฑูˆู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒยป 214 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 214 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 93 ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 330 ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจู‡.
(1) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุนุงุฑุถ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ูุชุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู†ุงุฌูˆู†ุŸ!!.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ู„ู‡ยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงุจู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 92 ุงู„ู‰ 102]
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (92) ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ (93) ููŽูƒูุจู’ูƒูุจููˆุง ูููŠู‡ุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบุงูˆููˆู†ูŽ (94) ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (95) ู‚ุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ (96)
ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (97) ุฅูุฐู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูƒูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (98) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู†ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ (99) ููŽู…ุง ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุดุงููุนููŠู†ูŽ (100) ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏููŠู‚ู ุญูŽู…ููŠู…ู (101)
ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (102)
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’.
ููŽูƒูุจู’ูƒูุจููˆุง ูููŠู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฌูู…ูุนููˆุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฏู‡ูˆุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‚ูุฐููููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุทูุฑูุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุชูŠุจูŠ: ุฃู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู…. ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบุงูˆููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู.
ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (95) ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู.
ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุฏูู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.
ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (97) .
ุฅูุฐู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูƒูู…ู’ุŒ ู†ูŽุนู’ุฏูู„ููƒูู…ู’ุŒ ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุนู’ุจูุฏููƒูู…ู’.
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู†ุง ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ.
ููŽู…ุง ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุดุงููุนููŠู†ูŽ (100) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏููŠู‚ู ุญูŽู…ููŠู…ู (101) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ยซ1578ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ูู†ุฌูˆูŠู‡ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ูŠู‚ุทูŠ [1] ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุจู†] [2] ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุซู†ุง ุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ููŠ ููŽู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุจู‚ูŠ [ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ] [3] : ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุงููุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุตุฏูŠู‚ ุญู…ูŠู…ยป .1578- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูŠุฏู„ุณ ุนู† ูƒุฐุงุจูŠู†ุŒ ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ุดูŠุฎู‡ ู„ู… ูŠุณู…ู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
- ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 3/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ูŠู‚ุทูŠู†ูŠยป .
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 103 ุงู„ู‰ 118]
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (103) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (104) ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (105) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ู†ููˆุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (106) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (107)
ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (108) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (109) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (110) ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ููˆู†ูŽ (111) ู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽู…ุง ุนูู„ู’ู…ููŠ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (112)
ุฅูู†ู’ ุญูุณุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (113) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุทุงุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (114) ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (115) ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ููŠู†ูŽ (116) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ู (117)
ููŽุงูู’ุชูŽุญู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชู’ุญุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (118)
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (103) .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (104) ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุงู„ูŽุจูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุนูุฒู‘ูŽุชูู‡ู ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (105) ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:
ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (105) ูˆูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุนุงุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (123) [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 123] ูˆูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (141) [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 141] ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’. ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ู†ููˆุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ.
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (107) ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู.
ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽุŒ ุซูŽูˆูŽุงุจููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.
ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู.
ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ููˆู†ูŽ (111) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ยซูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ููˆู†ูŽยป ุงู„ุณู‘ูŽููŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุงุบูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงูƒูููŽุฉู.
ู‚ุงู„ูŽุŒ ู†ููˆุญูŒุŒ ูˆูŽู…ุง ุนูู„ู’ู…ููŠ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู†ูŽุงุฆูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู†ูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงุณูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ุฅูู†ู’ ุญูุณุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุจู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุตูŽู†ูŽุงุฆูุนูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ูููŠ [1] ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠูƒู… ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฐูู„ููƒูู…ู’.
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุทุงุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (114) ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (115) .
ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุง ู†ููˆุญูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู…ู† ุงู„ู…ุดุชูˆู…ูŠู†.(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. ยซุจยป ุจุฏู„ ยซููŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ู ููŽุงูู’ุชูŽุญู’ุŒ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชู’ุญุงู‹ุŒ ุญููƒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 119 ุงู„ู‰ 129]
ููŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู (119) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจุงู‚ููŠู†ูŽ (120) ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (121) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (122) ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุนุงุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (123)
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ู‡ููˆุฏูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (124) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (125) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (126) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (127) ุฃูŽุชูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฑููŠุนู ุขูŠูŽุฉู‹ ุชูŽุนู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ (128)
ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽุตุงู†ูุนูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูุฏููˆู†ูŽ (129)
ููŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู (119) ุŒ ุงู„ู’ู…ููˆูŽู‚ู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช [1] ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ุง ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจุงู‚ููŠู†ูŽ (120) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุกู ู†ููˆุญู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู.
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (121) .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (122) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุนุงุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (123) .
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู‡ููˆุฏูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ.
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ ูููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ููƒูŠู ุชุชู‡ู…ูˆู†ูŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.
ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู.
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.
ุฃูŽุชูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฑููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู:
ุจููƒูู„ู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฌุจู„ูŠู†. ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถุง: ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุธุฑ [2] ุขูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุนู’ุจูŽุซููˆู†ูŽุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŽ ู„ููŠูุดู’ุฑููููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูŽุซููˆุง ุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูˆุฏ ุงุชุฎุงุฐู‡ุง [ูˆุงู„ู„ุนุจ ุจู‡ุง] [3] ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุชูŽุนู’ุจูŽุซููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู.
ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽุตุงู†ูุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‚ูุตููˆุฑู‹ุง ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุตููˆู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู…ูŽุขุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญููŠูŽุงุถูŽุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูุฏููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒุฃู†ูƒู… ุชุจู‚ูˆู† ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูŠู† [ู„ุง ุชู…ูˆุชูˆู†] [4] ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุซูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู†ูุนูŽ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 130 ุงู„ู‰ 140]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุจูŽุทูŽุดู’ุชูู…ู’ ุจูŽุทูŽุดู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ (130) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (131) ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (132) ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ (133) ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (134)
ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (135) ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽูˆุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฃูŽูˆูŽุนูŽุธู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆุงุนูุธููŠู†ูŽ (136) ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (137) ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (138) ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (139)
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (140)(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุญูŠูˆุงู†ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ู…ู†ุธุฑุฉยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 26694.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ูˆูŽุฅูุฐุง ุจูŽุทูŽุดู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุทูŽูˆู’ุชูู…ู’ุŒ ุจูŽุทูŽุดู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู.
ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู.
ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (132) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ (133) ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (134) ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุณุงุชูŠู† ูˆุฃู†ู‡ุง.
ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ] [1] ุŒ ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู.
ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽูˆุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆูŽุนูŽุธู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆุงุนูุธููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูู„ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง.
ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ยซุฎูŽู„ู’ู‚ูยป ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฅููู’ูƒุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ยซุฎูู„ูู‚ูยป ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนููŠุดููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุงุดููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (138) .
ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (139) .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 141 ุงู„ู‰ 155]
ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (141) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ุตุงู„ูุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (142) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (143) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (144) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (145)
ุฃูŽุชูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ุงู‡ูู†ุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ (146) ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (147) ูˆูŽุฒูุฑููˆุนู ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู ุทูŽู„ู’ุนูู‡ุง ู‡ูŽุถููŠู…ูŒ (148) ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ุจููŠููˆุชุงู‹ ูุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ (149) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (150)
ูˆูŽู„ุง ุชูุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ (151) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (152) ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ (153) ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู†ุง ููŽุฃู’ุชู ุจูุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (154) ู‚ุงู„ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ู†ุงู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ุง ุดูุฑู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (155)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (141) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ุตุงู„ูุญูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (142) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (143) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (144) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (145) ุฃูŽุชูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ุง ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.
ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (147) ูˆูŽุฒูุฑููˆุนู ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู ุทูŽู„ู’ุนูู‡ุงุŒ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูุŒ ู‡ูŽุถููŠู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุทูŠูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‡ุถู… ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุทููŠูู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูŠูŽุงู†ูุนูŒ ู†ูŽุถููŠุฌูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูƒุฑู…ุฉ:
ุงู„ู„ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ุฑุฎูˆ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู…ุชู‡ุดู… ูŠุชูุชุช [2] ุฅูุฐูŽุง ู…ูุณู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏุงู… ุฑุทุจุง ูู‡ูˆ ู‡ุถูŠู…ุŒ(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุชูุชุชยป . [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ููŽุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุดููŠู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู [ููˆู‚] [1] ุจุนุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุถูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู [ูููŠ ูˆูุนูŽุงุฆูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู:
ุงู„ู’ู‡ูŽุถููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู] [2] ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนููˆู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุถููŠู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุงุถูู…ูŒ ูŠูŽู‡ู’ุถูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ูŽุทูŽุงููŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ุจููŠููˆุชุงู‹ ูุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ (149) ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ยซููŽุฑูู‡ููŠู†ูŽยป ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุฐูู‚ููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽุญู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุฑูู‡ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ยซููŽุฑูู‡ููŠู†ูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุดูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุทูุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู†ูŽุงุนูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุดูŽุฑูู‡ููŠู†ูŽ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู…ุนุฌุจูŠู† ุจุตู†ูŠุนูƒู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู…ูุชูŽุฌูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู…ูŽุฑูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ููŽุฑูุญููŠู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุนูŽุงู‚ูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุฏุญุชู‡ ูˆู…ุฏู‡ุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูƒูŽูŠู‘ูุณููŠู†ูŽ.
ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (150) ูˆูŽู„ุง ุชูุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ (151) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆู‡ู…:
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู.
ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ (153) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุนููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ู…ู† ูŠุณุญุฑ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุญูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูŽู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุจูŽู„ู’:
ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู†ุง ููŽุฃู’ุชู ุจูุขูŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู. ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง.
ู‚ุงู„ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ู†ุงู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ุง ุดูุฑู’ุจูŒุŒ ุญูŽุธูŒู‘ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 156 ุงู„ู‰ 175]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ุง ุจูุณููˆุกู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (156) ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ุง ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู†ุงุฏูู…ููŠู†ูŽ (157) ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (158) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (159) ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (160)
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ู„ููˆุทูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (161) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (162) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (163) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (164) ุฃูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (165)
ูˆูŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌููƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนุงุฏููˆู†ูŽ (166) ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุง ู„ููˆุทู ู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌููŠู†ูŽ (167) ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ุงู„ููŠู†ูŽ (168) ุฑูŽุจู‘ู ู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (169) ููŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (170)
ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽุฌููˆุฒุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุบุงุจูุฑููŠู†ูŽ (171) ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (172) ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุทูŽุฑุงู‹ ููŽุณุงุกูŽ ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ (173) ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (174) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (175)
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ุง ุจูุณููˆุกูุŒ ุจูุนูŽู‚ู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู.
ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ุง ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู†ุงุฏูู…ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฑูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.
ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (158) .(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (195) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (160) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ู„ููˆุทูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (161) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (162) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (163) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (164) ุฃูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ [ูŠูŽุนู’ู†ููŠ] [1] ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ.
ูˆูŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนุงุฏููˆู†ูŽุŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ู…ูุฌูŽุงูˆูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู.
ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุง ู„ููˆุทู ู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌููŠู†ูŽ (167) ุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู†ูŽุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ุงู„ููŠู†ูŽ (168) ุŒ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุบูุถููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฑูŽุจู‘ู ู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (169) ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (170) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุบุงุจูุฑููŠู†ูŽ (171) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ููˆุทู ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (172) ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ูƒู†ุงู‡ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุทูŽุฑุงู‹ ููŽุณุงุกูŽ ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ (173) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (174) .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (175) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 176 ุงู„ู‰ 188]
ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (176) ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (177) ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (178) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (179) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (180)
ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุณูุฑููŠู†ูŽ (181) ูˆูŽุฒูู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (182) ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุฎูŽุณููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุดู’ูŠุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (183) ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (184) ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ (185)
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู†ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒุงุฐูุจููŠู†ูŽ (186) ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูƒูุณูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (187) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (188)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (176) ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ:
ยซุงู„ู’ุขูŠู’ูƒูŽุฉูยป ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุต [13] ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽยป ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ู‡ู…ูˆุฒุŒ ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุจู„ุฏุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ [78] ูˆู‚ [14] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŽุงู†ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽูู‘ู.
ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง [2] ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ.
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ (178) ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (179) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (180) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŠุบุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุงุชูุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆู„ู…ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู.
ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุณูุฑููŠู†ูŽ (181) ุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุตููŠู†ูŽ ู„ูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู.
ูˆูŽุฒูู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (182) ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุฎูŽุณููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุดู’ูŠุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (183) ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูƒูุณูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (187) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (188) . ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุงุฒููŠูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‘ ุฅู„ุง ุงู„ุฏุนูˆุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 189 ุงู„ู‰ 200]
ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (189) ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (190) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (191) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (192) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู (193)
ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (194) ุจูู„ูุณุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ู…ูุจููŠู†ู (195) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูููŠ ุฒูุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (196) ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุนูู„ูŽู…ุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ (197) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู†ูŽ (198)
ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (199) ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุณูŽู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (200)
ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŒู‘ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ููŽุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง [ู„ูŠุชู‚ูˆุง ุงู„ุญุฑ] [1] ููŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆุฏู. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู.
ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (190) .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (191) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู„ูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู (193) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ: ยซู†ูŽุฒูŽู„ูŽยป ุฎูŽูููŠููŒ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ: ูˆู†ุฒู‘ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (192) .
ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูˆู‘ููููŠู†ูŽ.
ุจูู„ูุณุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ู…ูุจููŠู†ู (195) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ: ู„ุณุงู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฐููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุนุชู‡ุŒ ู„ูŽูููŠ ุฒูุจูุฑู ูƒุชุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ.
ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ยซุชูŽูƒูู†ู’ยป ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุขูŠูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุขูŠูŽุฉู‹ ู†ูŽุตู’ุจูŒุŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฎุจุฑ ูŠูƒู†ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุจุฑูˆู† ุจูˆุฌูˆุฏู‡ [2] ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู†ูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุตูููŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠุนู„ู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูู„ูŽู…ุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูŠูŽุงู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏูŒ ูˆุฃุณูŠุฏ.(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุจูˆุฌูˆุฏ ุฐูƒุฑู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ุงู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููู’ุตูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุตููŠุญู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู.
ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู†ูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู [ููุตู‘ูู„ูŽุชู’: 44] ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ูŽููŽุฉู‹ ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู.
ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุณูŽู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฃุฏุฎู„ู†ุงู‡ [1] [ุฃูŠ] [2] ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 201 ุงู„ู‰ 210]
ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ูŽ (201) ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (202) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ (203) ุฃูŽููŽุจูุนูŽุฐุงุจูู†ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ (204) ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุณูู†ููŠู†ูŽ (205)
ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (206) ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆู†ูŽ (207) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽ (208) ุฐููƒู’ุฑู‰ ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (209) ูˆูŽู…ุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู (210)
ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ (203) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูˆูŽู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุชู‰ ุชูˆุนุฏู†ุง ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู…ุชู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ุฃูŽููŽุจูุนูŽุฐุงุจูู†ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ (204) ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุณูู†ููŠู†ูŽ (205) ุŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒู’ู‡ูู…ู’.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (206) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.
ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆู†ูŽ (207) ุŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽุนููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทููˆู„ู [ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆ] [3] ุงู„ุชู…ุชุน ุดูŠุฆุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ูˆู† [4] ูƒุฃู†ู‘ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ู†ุนูŠู…ู‡ ู‚ูŽุทู‘ู.
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽ (208) ุŒ ุฑูุณูู„ูŒ ูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’.
ุฐููƒู’ุฑู‰ุŒ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽูู’ุนูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุธุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฐูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู…ุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู (210) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽู…ุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 211 ุงู„ู‰ 214]
ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ (211) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู„ูŽู…ูŽุนู’ุฒููˆู„ููˆู†ูŽ (212) ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (213) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ (214)
ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ููˆุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽุŒ ุฐู„ูƒ.(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุฏุฎู„ู†ุงยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆูŠูƒูˆู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ูŽุนู’ุฒููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ููˆู†ูŽ.
ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ (213) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ (214) .
ยซ1579ยป ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽุŒ ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ููŽุถูู‚ู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูุจูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูุตู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑู [ุจู‡] [1] ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุดูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ู„ูŽุฃู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูุณู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ู…ูŽุนู’ ู„ููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ููุนู„ุช ู…ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠู†ู‚ุตูˆู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุฐู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ุซู… ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ููŠ ู†ูˆุงุญูŠ1579- ุจุงุทู„. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 26806 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ูŠ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ููŠู’ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠููŽุชููŠ ููŠูƒู…ยป .
- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฑุงูุถูŠ ูƒุฐุงุจ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 2/ 178- 180 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุง.
- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ูููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุขุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู….
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป 1/ 459- 460 ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ:....
ูˆููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃูŠูƒู… ูŠู‚ุถูŠ ุนู†ูŠ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฎู„ูŠูุชูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ูŠุŸยป โ€ฆ
... ููŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ: ุฃู†ุง โ€ฆ
- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป 2/ 457: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ุฑุงูุถูŠ ุฎุจูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุนู„ูŠ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/ 111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุง ูˆููŠู‡ ยซูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ู† ูŠุถู…ู† ุนู†ูŠ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู…ูˆุงุนูŠุฏูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฎู„ูŠูุชูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ูŠยป โ€ฆ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ุฃู†ุง.
- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ุŒ ุดุฑูŠูƒ ุณุงุก ุญูุธู‡ ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุนุจุงุฏ ุถุนูู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุงู„ุตุญูุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูƒู„ูˆุง [1] ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽยป ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุณู‘ู ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูƒู„ู…ู‡ู… [ุจู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุจู‡] [2] ุจูŽุฏูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุญูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏ ู‚ุงู„ ู„ุนู„ูŠ] ยซูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูุนุฏู‘ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ู…ุซู„ ู…ุง ุตู†ุนุช [ุจุงู„ุฃู…ุณ] [3] ุซู… ุงุฌู…ุนู‡ู…ยป ููุนู„ุช ุซู… ุฌู…ุนุช ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ูˆูŽุดูŽุฑูุจููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠููˆุงุฒูุฑูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ููŠู’ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠููŽุชููŠ ูููŠูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุงยป ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุชูุทููŠุนูŽ [ูุฃุญุฌู… ุงู„ู‚ูˆู… ุนู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง ูˆุณูƒุชูˆุง ุนู† ุขุฎุฑู‡ู… ูู‚ู„ุช ูˆุฃู†ุง ุฃุญุฏุซู‡ู…: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒููˆู†ู ูˆุฒูŠุฑูƒ ูุฃุฎุฐ ูŠุฑู‚ุจู†ูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ูˆูˆุตูŠูŠ ูˆุฎู„ูŠูุชูŠ ููŠูƒู…] [4] .
ยซ1580ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ยซูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุทูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽยป ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตุนุฏ ุงู„ุตูุงุŒ ูู‡ุชู ูŠุง ุตุจุงุญุงู‡ [5] ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŠู„ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุณูุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู‘ูŽยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ุชูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ยซุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู [ูˆูŽู‚ูŽุฏู’] [6] ุชูŽุจู‘ูŽยป ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ยซ1581ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซู†ุง1580- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3636 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4971 ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 208 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6550 ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ููŠ ยซุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป 949 ูˆ950 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 26801 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 2/ 181- 182 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4770 ูˆ4972 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3363 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 6799 ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ 950 ูˆ951 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 2/ 182 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 3/ 364- 365 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
1581- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุงู„ุฃุนู…ุด ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4770 ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูุต ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…. [.....]
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฎุฐูˆุงยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุตุงุญุจุงู‡ยป .
(6) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ (214) ุŒ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ:
ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ููู‡ู’ุฑู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ู„ูุจูุทููˆู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ ูˆู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุบููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ุชูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ (1) ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ (2) [ุงู„ู…ุณุฏ: 1- 2] .
ยซ1582ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [1] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ (214) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูŠูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽู„ููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป .
ยซ1583ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐูŽุงููุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†1582- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุดุนูŠุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู….
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3638 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4771 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2753 ูˆู…ุณู„ู… 206 ุญ 351 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 248 ูˆ249 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6546 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 280 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 204 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3184 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 248 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 333 ูˆ361 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 646 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู†ุญูˆู‡.
1583- ุตุญูŠุญ. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู….
- ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4105 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ยป 20088 ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2865 ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 162 ูˆ266 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1079 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (987) ูˆ (994) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 60 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 266 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17 (992) ูˆ (993) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 653 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุฃุฎูˆ ู…ุทุฑู- ู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ุงู† ุขุฎุฑุงู† ุฃู† ู…ุทุฑูุง ุญุฏุซู‡ู… ุฃู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ....
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (995) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ู…ุทุฑู ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (997) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุฐ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู [1] ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽูˆู‘ูููŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุซู’ู„ูŽุบููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ููŽุงุบู’ุฒูู‡ูู…ู’ ู†ูุบู’ุฒููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ู’ ู†ูู†ู’ููู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ู†ูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู…ูู‚ู’ุณูุทูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจููƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบู†ูŠ ุนููŠู [2] ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ: ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฒุจุฑ ู„ูŽู‡ู [3] ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุงู„ุงุŒ ูˆุฑุฌู„ ุฅู† ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุทูŽู…ูŽุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุดู†ุธูŠุฑ ุงู„ูุงุญุดยป . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎู„ ูˆุงู„ูƒุฐุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 215 ุงู„ู‰ 223]
ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ุฌูŽู†ุงุญูŽูƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (215) ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูˆู’ูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (216) ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (217) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู (218) ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (219)
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (220) ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู (221) ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽุซููŠู…ู (222) ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูƒุงุฐูุจููˆู†ูŽ (223)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ุฌูŽู†ุงุญูŽูƒูŽุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู„ู† ุฌุงู†ุจูƒุŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูˆู’ูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (216) ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุญูููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ [4] ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ยซูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ยป ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู„ููŠูŽูƒู’ูููŠูŽูƒูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู
(218) ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญููŠู†ูŽ ุชู‚ูˆู… [ุฅู„ู‰ ุฏุนุงุฆูƒ] [5] .
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (219) ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ู‚ููŠูŽุงู…ููƒูŽ ูˆูŽุฑููƒููˆุนููƒูŽ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏููƒูŽ ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽูƒูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุตูุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุจุตุฑ ู…ู† ุฃู…ุงู…ู‡.- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 266 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 654 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (996) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ู…ุทุฑู ุจู‡.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฌู…ุงู†ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุชุนููยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ุง ูˆุฒูŠุฑยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ุขุฎุฑูˆู†ยป . [.....]
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ุฏุนุงุฆู‡ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ยซ1584ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู‚ุจู„ุชูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูุดููˆุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููƒููˆุนููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽูƒูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุฆูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽูƒูŽ ูููŠ ุฃุญูˆุงู„ูƒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก [ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…] [1] ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููˆู†ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู.
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (220) .
ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ุŒ [ู‡ู„] [2] ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูุŒ ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซุชุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ยป . ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒูุŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุซููŠู…ูุŒ ููŽุงุฌูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:
ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ุณุชู‚ุฑูŠู† ููŠู„ู‚ูˆู†ู‡ [3] ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูƒุงุฐูุจููˆู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠุฎู„ุทูˆู† ุจู‡ ูƒุฐุจุง ูƒุซูŠุฑุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก (26) : ุงู„ุขูŠุงุช 224 ุงู„ู‰ 227]
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑุงุกู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบุงูˆููˆู†ูŽ (224) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุฏู ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽ (225) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (226) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ (227)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑุงุกู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบุงูˆููˆู†ูŽ (224) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูุนูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุดูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ [4] ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู1584- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
- ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑุŒ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3606 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป 1/ 167 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 418 ูˆ741 ูˆู…ุณู„ู… 424 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 303 ูˆ375 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6337 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 6/ 73 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 365 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 234 ูˆ379 ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ 2897 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6338 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฌู„ุงู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅู†ูŠ ู„ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุฆูŠ ูƒู…ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠุŒ ูุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุตููˆููƒู…ุŒ ูˆุญุณู†ูˆุง ุฑูƒูˆุนูƒู… ูˆุณุฌูˆุฏูƒู…ยป .
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠู„ู‚ูˆู†ยป .
(4) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท- ุจ- ยซู…ุฑุฉยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนุฒยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท- ุฃ-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุงู„ูƒุฐุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบููˆูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฌููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑุงุกู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบุงูˆููˆู†ูŽ (224) ุŒ ู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆูˆู† ู‡ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ุบุงูˆูˆู† ู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุชู‡ุงุฌู‰ ุฑุฌู„ุงู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุบููˆูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุฏูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูˆุฏูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽุŒ ุญุงุฆุฑูˆู† ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ุฌุงุฆุฑูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุฆูู…ู: ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽุบู’ูˆู ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ููŽู†ูู‘ ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฌููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู„ูููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ูˆูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุฏู ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑู’ูู ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽุงุกู ูŠูŽุตููˆุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงูููŠูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (226) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูุนู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ.
ยซ1585ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [1] ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญููŠู‘ู [ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู] [2] ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู] [3] ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุฌูˆู ุฃุญุฏูƒู… ู‚ูŠุญุง ุญุชู‰ ูŠุฑูŠู‡ุŒ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุดูุนู’ุฑู‹ุงยป .
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุดูุนูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽ ุดูุนูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŠู‡ุฌูˆู† ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงููุญููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู.
ยซ1586ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจุดุฑุงู† ุฃู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†1585- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุณูˆู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
- ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุงู„ุฃุนู…ุด ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุฐูƒูˆุงู† ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3305 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏยป 759 ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 5009 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป 4/ 495 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5779 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป 5/ 60 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6155 ูˆู…ุณู„ู… 2257 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2851 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3759 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 288 ูˆ355 ูˆ391 ูˆ478 ูˆ480 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 244 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3306 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 331 ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ุฌุนุฏูŠุงุชยป 3106 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 295 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
1586- ุตุญูŠุญ. ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)