Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ - ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุช 227 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (68)}]

[1872] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฒูŠุงุฏู(1)ุŒ ุนู† ุดูุนู’ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ู(3)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1779): "ูˆุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุทู„ุญุฉุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (805): "ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆูˆู‡ู… ููŠ ุฐูƒุฑ ุฎูŠุซู…ุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" (492) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุญูŠุงุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุจู† ุณู‡ู„ ุจุญุดู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท" (ุต 176)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ ุฑู‚ู… 10336)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุดู…) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [6] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.
(2) ู‡ูˆ: ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ู†ุงุจุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซุงุจุชุŒ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฑูˆุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุดุนุจุฉ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ".
ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆู‰ ู…ุณู„ู….
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/ 502 - 503)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 363)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู†" (7/ 261)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (21/ 238).
(3) ู‡ูˆ: ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: "ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฌุฑุŒ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ู„ุง ูŠุนุฑู".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 73)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 267)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู†" (6/ 234)ุŒ ูˆ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/ 568)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (1/ 226).

[1872] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (11/ 370). ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [2568/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ]. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุงุจู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชูู‡ ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠู‚ุงู„ู:--------------------------------------------
= ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (12/ 700) ู„ู„ู…ุตู†ู ูˆู‡ู†ู‘ูŽุงุฏ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (45) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (164) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„" (61)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/ 286)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 166/ ุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ูŠ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20/ 255 - 256) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (1/ 422) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุญุฑู…ูŠุŒ ูˆูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุญูˆุถูŠ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 73) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/ 636) ุนู† ุดูŽุจูŽุงุจู‡ ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (1/ 175) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (19571) ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ุนุฑุด" (41) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุนุฌู„ูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ " ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„" (3020) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุณููŠุงู†ุŒ ูุญุฏุซู‡ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: {ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุดู‡ุฏุงุก. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุณููŠุงู†: ุฅู†ูƒ ู„ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ูƒ ู„ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠู‚ุจู„ ู‚ู„ุจูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ. ูุฏุนุง ุจูƒุชุงุจ ููƒุชุจ: ู…ู† ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุดุนุจุฉ โ€ฆ ูˆุฌุงุก ูƒุชุงุจ ุดุนุจุฉ: ู…ู† ุดุนุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู†ุ› ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุฏุซู†ูŠ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู [ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู](1) ุงู„ู„ู‡ู ุญูˆู„ูŽ ุงู„ุนุฑุดู ู…ุชู‚ู„ู‘ูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูˆููŽ.

[1873] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุณุนุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠู‘ู(3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูุ› ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (6/ 135) ูˆ (7/ 412) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1679].
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุซู†ูŠู‡"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู: ู…ู† ุงุณุชุซู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุนู‚ุฉ.
ุงู†ุธุฑ: "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ (2/ 636)ุŒ ูˆ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 130)ุŒ ูˆ "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ุซ ู† ูŠ).
(2) ู‡ูˆ: ุณุนุฏ ุฃุจูˆ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน: "ุญุฏุซู†ุง ุณุนุฏุงู† ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุฃุจูŠ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: "ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/ 65)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/ 99 ูˆ 289)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู†" (6/ 379)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (10/ 317).
(3) ู‡ูˆ: ุนุทูŠุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [454] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.

[1873] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (1/ 494) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ"ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ููŠ (12/ 706) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 9 - 10 ุฑู‚ู… 11069) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ููŠู‡ ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (18) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ูˆุญู…ุฒุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3999) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1305) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" (288) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (2183)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุนู„ูŠุŒ ูˆุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุจุดุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ูู‚ุงู„: "ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู…ููŠูƒูŽุงุฆูŠู„ู".

[1874] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฎู„ูู ุจู†ู ุฎู„ูŠูุฉูŽ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู…ู(2)ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ูŽ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทุงุฉูŽ(3) ูƒุชูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู - ูˆูƒุงู†--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุณุนุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„" (49) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุชุถุญ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูƒู… ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3998)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" (289)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุนู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (377) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุงุถุฑ ุจู† ุงู„ู…ูˆุฑุนุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู…ุญุงุถุฑ) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุญุฏู‘ูŽุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงู„ุŒ ูู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงู„ูŽ}.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ููŠู‡ ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " (17) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฃูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(1) ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ุงู†ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [78] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุนุฏูŠ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุฃุฎูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ู…ู‚ุจูˆู„"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูุนุฏูŠ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŸ ู‚ุงู„: ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 44)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/ 3)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (5/ 271)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (19/ 520).
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [76] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชู„ุท ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ.

[1874] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุฎู„ู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (6/ 394) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (5/ 383)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฑุฃูŠูู‡ ุฑุฃูŠู‹ ุดุงููŠู‹(1) - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŠุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ู‚ุฏ ูƒุงุฏูˆุง(2) ูŠูŽุจู’ุทูุฑูˆู†ูŽุŒ ููƒุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุนู…ุฑู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุฏุฎูŽู„ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูุฑุถููŠูŽ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู’ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ูุ› ูู…ูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.--------------------------------------------
= ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4089) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (40/ 63) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ููŠ "ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (8/ 159) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฅุดุฑุงู ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (284) ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฏู‚ุงู‚ุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฎู„ู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (2688) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (34/ 77) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (10/ 395) - ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (5/ 293)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุจุนุถ ุนู…ุงู„ ุนู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู†ู‡ (2/ 142): "ูˆุฃุธู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุงุจ".
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุชุญุฑู ุฅู„ู‰: "ุฑุฃูŠ ุดุงู…ูŠ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ.
ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ุฑุฃูŠู‹ุง ุดุงููŠู‹ุง" ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ูุ› ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุตุฑู ู…ู† ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุญู‚ู‚!
ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูŠูˆุฌู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ู…ู†ุตูˆุจุชุงู† ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู€ "ูƒุงู†" ูˆู†ุนุชู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ูƒุชุจุชุง ุจู„ุง ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1279].
(2) ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุงู†ูˆุง" ุซู… ุฃุตู„ุญู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุฎ ุฅู„ู‰: "ูƒุงุฏูˆุง"ุ› ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ: "ุญุชู‰ ุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠุจุทุฑูˆุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุคูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ: "ูƒุงุฏูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

[1875] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุฃูŽุจู’ุฌูŽุฑูŽ(2)ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏูู…ุชู ุฏู…ุดู‚ูŽ ูู†ุฒู„ุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ู…ุฑูˆุงู†ูŽ(3)ุŒ ูุฏุฎู„ุชู ู…ุณุฌุฏูŽ ุฏู…ุดู‚ูŽุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูู„ูŽู‚ูŒุŒ ูุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูุฃุดุฑู ุดุงุจูŒู‘(4) - ููˆุตูŽู ุดูŠุฆู‹ุง ู†ุณููŠูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ุงู„ุตู‘ููุฉูŽ(5) - ูุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณู ุฃุจุตุงุฑูŽู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู. ูู‚ู„ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุงุฆู’ุชู†ููŠ ุจู‡. ู‚ุงู„: ูุฌุนูŽู„ูŽ ูŠุชุฎุทู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [288] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ุจู† ุฃุจุฌุฑ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠุŒ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: "ู„ู‡ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ุงุจู† ุฃุจุฌุฑ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 416)ุŒ ูˆ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ู„ุนุฌู„ูŠ (2/ 102)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (5/ 351)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (7/ 96)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (18/ 313).

[1875] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (2/ 597 - 598) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (68/ 222 - 223) - ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุงู„ู…ุฐูƒุฑูŠู†" (163) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตู‚ุฑ ุจู† ุจุฑุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญุฌู† ุจู† ุญูŠูˆู† ุงู„ู‡ุฑุชู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูˆุตุงุจ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูุงู„ุตู‚ุฑ ูˆู…ุญุฌู† ูˆูˆุตุงุจ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุชุฑุฌู… ู„ู‡ู….
(3) ุนู†ุฏ ุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†".
(4) ุนู†ุฏ ุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: "ูุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ุฌุงู„ุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ุฏุฎู„ ุดูŠุฎ ู‚ุตูŠุฑ โ€ฆ ".
(5) ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ู‡ูƒุฐุง: "ุดูŠุฎ ู‚ุตูŠุฑ ุฃุญู…ุฑ ุฃุตู„ุน ุฃู‚ุฑุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ุฉูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฐูˆ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ู(1) ุตูˆุฑูŒ ูˆุจุงู„ู…ุบุฑุจ ุตูˆุฑูŒ(2)ุŒ ููŠูู†ูุฎู ููŠ ู‡ุฐุง ููŠู…ูˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซู… ูŠูู†ูุฎู ููŠ ุฐู„ูƒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ูŠุงู…ูŒ ูŠู†ุธุฑูˆู†. ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽูƒูŽ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู. ูุซุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุชุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุนู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู! ุซู… ุชุญุงุฌูŽุฒููˆุง ุนู†ู‘ููŠ. ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู„ูŽูƒู… ูˆู„ุถูŠูู ุฃู…ูŠุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ. ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู…: ู…ุง ู„ูƒู… ูˆู„ู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽู‡ู ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุ› ูŠู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง: ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ู ุตูˆุฑูŒ ูˆุจุงู„ู…ุบุฑุจู ุตูˆุฑูŒุŒ ููŠูู†ููŽุฎู ููŠ ู‡ุฐุง ููŠู…ูˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆูŠูู†ููŽุฎู ููŠ ุฐู„ูƒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ูŠุงู…ูŒ ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู:--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ูŠ ุฐูˆ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุฃู† ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ุตูˆุฑ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุ› ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ู‡ู†ุง ุณู‚ุทู‹ุง ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ู†ุธุฑุ› ูุฅู† ุนู†ุฏ ุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู‡ู†ุง: "ุญุฏุซู†ุง ุฐูˆ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุจ ู…ู„ูƒ. ู‚ู„ุช [ุฃูŠ: ุงู„ุดุนุจูŠ]: ุฃูƒุฐุจูƒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุซูˆุฑูˆุง ุฃูˆ ุซุงุฑูˆุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุถูŠู ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ูุชุฑุงุฏู‘ูˆุง. ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฐูˆ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุฃู† ุตูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ. ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ูุณูˆูŠุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ุตูˆุฑ ูˆุจุงู„ู…ุบุฑุจ ุตูˆุฑ"ุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: "ุฃู† ุตูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุตูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุบุฑุจ".
ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ุตูˆุฑ" ูุฅู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ "ุตูˆุฑ" ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงุณู… "ุฃู†"ุŒ ูˆูƒุชุจุช ุจุฏูˆู† ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1279].
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฑููˆุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ "ุจุงู„ู…ุดุฑู‚" ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุฎุจุฑ "ุฃู†"ุŒ ูˆุงุณู… "ุฃู†" ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุ› ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู†ู‡ (ุฃูŠ: ุงู„ุดุฃู† ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ) ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ุตูˆุฑูŒุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: "ูˆูŠุฌูˆุฒ ุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ู…ุน "ุฅู†" ุฃูˆ ุฅุญุฏู‰ ุฃุฎูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุต ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑููˆู†ูŽ"ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู†ู‡". ุงู‡ู€.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ุงู„ุดุงููŠุฉ" ู„ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (1/ 236)ุŒ ูˆ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„" ู„ู‡ (2/ 13 - 15)ุŒ ูˆ "ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" ู„ู‡ (ุต 200 ูˆ 203 ูˆ 205 ูˆ 207)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

{ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (68)}ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุตูˆุฑูŒ ูˆุงุญุฏูŒ. ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐุง: ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุนู…ูˆุฏู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง}ุ› ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู…ูู†ู’ ุฃูŠู†ูŽ ุฃู†ุชูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูˆูุฉู. ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฐูˆ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูƒูŽ ูŠูุบูŠุฑูˆู†ูŽ(1) ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉู ููŠุจูŠุนูˆู†ูŽ ู†ุณุงุกูŽูƒู… ุนู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌู ุงู„ู…ุณุฌุฏู. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญุฏูŠุซููƒูŽ ู‡ุฐุง ู…ุซู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŠูƒูŽ.
* * *--------------------------------------------
= ูˆ "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน" (1/ 272 - 274).
ูˆุงู†ุธุฑ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (854).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจุงู„ู…ุบุฑุจ ุตูˆุฑ" ูู„ูƒู„ู…ุฉ "ุตูˆุฑ" ุฅุนุฑุงุจุงู† ู…ุน ู†ุตุจ "ุตูˆุฑ" ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ู†ุตุจุ› ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ "ุตูˆุฑ" ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุนู…ูˆู„ูŠ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ. ูˆุชูƒูˆู† ูƒุชุจุช ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ุง ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฑูุนุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ูˆุงู„ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุชุนุฑุจ ู…ุจุชุฏุฃู‹ ู…ุคุฎุฑู‹ุง. ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุฑูุน "ุตูˆุฑ" ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠูƒูˆู† ูˆ "ุตูˆุฑ" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅุนุฑุงุจ ูˆุงุญุฏูŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑูุน ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุจุฌู‡ุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุนุทูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุงุจุชุฏุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุนู…ูˆู„ูŠ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ: "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต 462).
(1) ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ูƒุงู† ูƒุชุจู‡ุง: "ูŠุบูŠุฑูˆุง"ุŒ ุซู… ุฃุตู„ุญู‡ุง ูุฌุนู„ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู†ู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุฃู…ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

โ€Œโ€ŒุชูŽูุณูŠุฑู ุณููˆุฑุฉู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูุนู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (7)}]

[1876] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู(2) ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงุจู†ู ุงู„ูƒูˆู‘ูŽุงุกู(3): {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ูˆุงุจู† ุงู„ูƒูˆู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ูƒููุฑู.
ู‚ุงู„(4): ูˆูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูŽุญุฌูุจููˆู†ูŽ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑูŽ(5) ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูƒูˆุงุกุŒ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ. ูˆุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (4/ 549).
(4) ูŠุนู†ูŠ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [3247]ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ.

[1876] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (5/ 171). ูˆุณูŠูƒุฑุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [3247].
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 132) ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8/ 267 - 268) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6615) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (610) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด) ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ู‚ุงู„: "ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุญุฌุจูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ". ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [54] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ุณ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน.
(5) ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆุฏู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุงุŒ ูุฐู†ูˆุจู‡ู… ู…ุบููˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู…ุนู†ุงู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: "ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุญุฌุจูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

[1877] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠุงู†ูŽ(1)ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุ› ู‚ุงู„(2): ุฌุงูˆุฑุชู(3) ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑูุŒ ูุฃุชุงู‡(4) ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ูƒู†ุชู… ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉู(5) ู…ูุดุฑููƒู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ุงู„: ู‡ู„ ูƒู†ุชู… ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู†ู‡ ูƒุงูุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุงู„ุฅุณูƒุงููŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1046] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.

[1877] ุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฌุงุจุฑ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ - ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (2998)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [3248].
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (30) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2317)ุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (1/ 19)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุจูŠูŠู† ูƒุฐุจ ุงู„ู…ูุชุฑูŠ" (ุต 405)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ" (9/ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุชู‡)ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ" (440)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7354)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (2009)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ - ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ: ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ - ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (36/ ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฌุงุจุฑู‹ุง ู‡ู„ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ุทูˆุงุบูŠุชุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆุณุฃู„ุชู‡: ู‡ู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ุดุฑูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (976)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (2008)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ู„ ูƒู†ุชู… ุชุฑูˆู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุดุฑูƒู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุฒุนู… ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠู† ู…ุดุฑูƒู‹ุง. ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุทูˆุงุบูŠุชุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ู„ุช: ุฃูƒู†ุชู… ุชูŽุฏู’ุนููˆู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ุดุฑูƒู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
(2) ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: "ู…ุง ุฌุงูˆุฑุช"ุŒ ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ู‰ "ู…ุง".
(4) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุชู‰ ุฌุงุจุฑู‹ุง.
(5) ูƒุชุจ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุงูุฑุง" ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุชู‘ูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุจูุฐูู†ููˆุจูู†ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู (11)}]

[1878] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู†ู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุชู‘ูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู}ุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ุฃู…ูˆุงุชู‹ุงุŒ ูุฃุญู’ูŠุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู…ุงุชูŽู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญูŠุงู‡ู….

[1879] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ุดุฑู(2)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุนุจูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒุงูุฑู ุญูŠู‘ู ุงู„ุฌุณุฏู ู…ูŠู‘ูุชู ุงู„ู‚ู„ุจูุ› ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’(3) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู โ€ฆ }(4)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃูู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง [ูู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡](5)ุŒ ูู…ูˆุชู ุงู„ูƒุงูุฑู ูˆุญูŠุงุชูู‡: ู…ูˆุชูู‡ุŒ [ูˆุญูŠุงุชูู‡ู](6) ุจุนุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃูƒู„ู ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจู(7)ุŒ ุซู… ุญูŠุงุชูู‡ู ู„ู„ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [56] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุญูุธู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ - ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง - ู‡ูˆ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุชุบูŠู‘ูุฑู‡.

[1878] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุบุฒูˆุงู† ุงู„ุบูุงุฑูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 24) ู„ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/ 443) ูˆ (20/ 291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุซุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [167] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.

[1879] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [917] ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" (43) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃูู…ู†" ุจุฏู„: "ุฃูˆู…ู†".
(4) ุงู„ุขูŠุฉ (122) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู….
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‡ุฏูŠู†ุงู‡"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… [917] ูˆ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุญูŠุงุชู‡" ุจู„ุง ูˆุงูˆ. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
(7) ุฃูŠ: ููŠู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ". ูˆููŠู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุญูุฐู ุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (19)}]

[1880] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฌุฑูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑู(1)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู}ุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู‚ูˆู…ูุŒ ูุชู…ูุฑู‘ู ุจู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ููŠูุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุบูุถู‘ู ุจุตุฑูŽู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุบููŽู„ูˆุง ู„ุญูŽุธูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุธุฑูˆุง ุบุถู‘ูŽ ุจุตุฑูŽู‡ู ุนู†ู‡ุงุ› ูˆู‚ุฏ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู† ู‚ู„ุจูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠู†ุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ุง.--------------------------------------------
= ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ: "ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„" (1/ 155 - 160)ุŒ ูˆ "ุดุฑุญ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠ" (1/ 152 - 159).
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [10] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฏู„ุณ.

[1880] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 31 - 32) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (17396)ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1428)ุ› ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 169/ ุฃ) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ุฌุงู„ุณู‹ุง ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุณุงุฑู‚ู‡ู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 169/ ุฃ - ุจ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20/ 303 - 304)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1283)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (1/ 323)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (5060)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู}ุ› ุฅุฐุง ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุฃู… ู„ุงุ› {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู}ุ› ุฅุฐุง ู‚ุฏุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุชุฒู†ูŠ ุจู‡ุง ุฃู… ู„ุง.
ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู…ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (43)}]

[1881] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนู’ุชู ุณููู’ูŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนู’ุชูู‡ู… ุฐูƒูŽุฑูˆุง ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ(1) ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู}ุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ูŽูู‘ูŽุงูƒูŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุกูŽ ุจุบูŠุฑู ุญู‚ู‘ูŽู‡ุง. ูู‚ุงู„(2) ู„ุณููู’ูŠุงู†ูŽ: ุณู…ุนุชูŽู‡ู ู…ู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู (46)}]

[1882] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู†ู ุนุทุงุกู(3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃู†" ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„! ูˆูƒุฃู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ุญุงูˆู„ ุฅุตู„ุงุญู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุถุญุŒ ูู„ุนู„ ุตูˆุงุจู‡: "ูู‚ูŠู„".

[1881] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 43) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 170/ ุฃ) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ุณููŠุงู†: ุณู…ุนุชู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (850) ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (1477) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 170/ ุฃ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20/ 333 - 334) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒู‘ูŽุฉุŒ ูˆ (20/ 334) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
(3) ู‡ูˆ: ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [157] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[1882] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ูŠู…ูˆู†.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 45) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽูŠู’ุณุฑุฉูŽ(1)ุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ุตุฑุฎุชุงู†ู ููŠ ูƒู„ู‘ู [ูŠูˆู…ู ุบูุฏู’ูˆุฉู‹](2) ูˆุนูŽุดูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู: ุฐู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูุŒ ูˆุนูุฑูุถูŽ ุขู„ู ูุฑุนูˆู†ูŽ ุนู„ู‰(3) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูู„ุง ูŠุณู…ูŽุนู ุฃุญุฏูŒ ุตูˆุชูŽู‡ ุฅู„ุง ุงุณุชุนุงุฐูŽ ุจุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนูŽุดูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆุฌุงุกูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (396)ุŒ ูˆููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" (51)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ": "ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (2142)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (67/ 363)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุชุตุญู ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" "ู…ูŠุณุฑุฉ" ุฅู„ู‰: "ู…ุณุฑุฉ".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: "ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุงุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏู‘ูุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (7808) ุฃู† ู…ุณุฏุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (6/ 229)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (18/ 364 - 365) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(1) ู…ูŠู…ูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุ› ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 339)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (8/ 235) ุจุงุณู…: "ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (4633/ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ): "ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูŠุญุฏุซ ุนู†ู‡ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ู„ูŠุณ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุก". ูˆู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุงู„ุฎุทูŠุจู ููŠ "ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚" (3/ 2066)ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุฐูŠู„ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (ุต 454)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (8/ 479). ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุ› ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆููŠู‡: "ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ".
(2) ู…ูƒุงู†ู‡ ุทู…ุณ ุจุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ูˆ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ".
ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุทู…ุณ ุฅู„ุง ูŠุงุก "ูŠูˆู…" ูˆุฐู‡ุจุช ู…ุนู‡ ุนูŠู† "ุนุดูŠุฉ" ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.
(3) ูƒุชุจ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุนุฐุงุจ" ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ูˆุนูุฑุถูŽ ุขู„ู ูุฑุนูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูู„ุง ูŠูŽุณู…ูŽุนู ุตูˆุชูŽู‡ู ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ุง ุงุณุชุนุงุฐูŽ ุจุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ (60)}]

[1883] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’}ุ› ู‚ุงู„: ุงุนู…ูŽู„ูˆุง ูˆุฃูŽุจุดูุฑูˆุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุญู‚ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจูŽ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู†ูŽ ุขู…ู†ูˆุง ูˆุนู…ูู„ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุงุชูุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏูŽู‡ู… ู…ู† ูุถู„ูู‡ู.

[1884] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุนุจู‹ุง ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุฃูู…ู…ู ู…ุง ุฃูุนุทููŠูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู„ุง ู†ุจูŠูŒู‘ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽุจูŽู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡: ุณูŽู„ู’ ุชูุนุทูŽู‰(2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1744] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.

[1883] ุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 70) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (76/ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (3/ 228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (9) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฌุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฑุงูุนุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.

[1884] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุณู† ูˆูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 70) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (88/ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ) ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนู†ุง ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(2) ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ": "ุณู„ ุชุนุทู‡". ูˆ "ุชุนุทู‰" - ููŠ ุงู„ุฃุตู„ - ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฌูˆุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

[1885] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฌุฑูŠุฑูŒ(1)ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑู(2)ุŒ ุนู† ุฐูŽุฑูู‘(3)ุŒ ุนู† ูŠูุณูŽูŠู’ุนู ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠู‘ู(4)ุ› ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุจุดูŠุฑู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ--------------------------------------------
= ุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฌุฒู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1813].
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
(3) ู‡ูˆ: ุฐูŽุฑู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุฑู’ู‡ูŽุจูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฎุฑุงุดุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: "ู…ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ุตุฏูˆู‚"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 267)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 453)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (6/ 294)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (8/ 511).
(4) ู‡ูˆ: ูŠุณูŠุน ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุณูŠุน ุฃูŠุถู‹ุง. ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ุฐุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: "ู…ุนุฑูˆู". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุซู‚ุฉ". ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ุซู‚ุฉ".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 425)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุงุช ูˆุงู„ูˆุญุฏุงู†" ู„ู…ุณู„ู… (ุต 213)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/ 313)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (5/ 558)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (32/ 306).

[1885] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 66) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ " ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (890)ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (1258)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (21/ ุฑู‚ู… 192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ}.--------------------------------------------
= ุงู„ุดู‡ุงุจ" (29) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ) ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (3/ 228) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฐุฑูู‘ุŒ ุจู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1420] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1298)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (71)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (838)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 277 ุฑู‚ู… 18437)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (714)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1479)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20/ 353)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (21/ ุฑู‚ู… 191)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (2)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 491)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1299)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (71)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 182 - 183)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 276 - 277 ุฑู‚ู… 18436)ุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" (2/ 314)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3247)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3243)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (20/ 352)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (21/ ุฑู‚ู… 189)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (325)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 490 - 491)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (20/ 354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (21/ ุฑู‚ู… 190)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (3)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (899)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู†) ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 182 - 183)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (29655)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 271 ูˆ 276 ูˆ 276 - 277 ุฑู‚ู… 18386 ูˆ 18391 ูˆ 18432 ูˆ 18436)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2969 ูˆ 3247 ูˆ 3372)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3828)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3242 ูˆ 3243)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11400)ุŒ ูˆุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (ู‚ 171/ ุฃ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20/ 352)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8590 ูˆ 18444)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (21/ ุฑู‚ู… 193 - 195)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 490 - 491)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (29 ูˆ 30)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (8/ 120)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฐุฑูู‘ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

[1886] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู(1)ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู(2)ุŒ ุนู† ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู†ู ุงู„ูุถู„ู(3)ุŒ ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู†ู ู…ู†ุจู‘ูู‡ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุซูŽู„ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (20/ 353) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ูŠุณูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (4373/ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุบูŠุฑ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุนุทุงุฑ".
(1) ูƒุชุจ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) ู‡ูˆ: ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [4] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„.
(3) ู‡ูˆ: ุณู…ุงูƒ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: "ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุณู‚ุท ู„ุณู…ุงูƒ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุญุฏูŠุซุ› ู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซู‡". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุซู‚ุฉ". ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/ 174)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/ 280)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (6/ 426)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (12/ 125 - 127).
(4) ู‡ูˆ: ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ุจู† ูƒุงู…ู„ ุจู† ุณุฑูŠุฌ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡: "ูƒุงู† ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ูุงุฑุณ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: "ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุตู†ุนุงุก". ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุซู‚ุฉ". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 164)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 24)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (5/ 487)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (31/ 140).

[1886] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (322).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (29757 ูˆ 36179) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (13/ 413 ุฑู‚ู… 19525) - ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (2304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (4/ 53) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุถุจูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฏู’ุนูˆ ุจู„ุง [ุนู…ู„ูุ› ู…ุซู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุจู„ุง](1) ูˆูŽุชูŽุฑู.

[1887] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŠ ุนุจูŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ููŽุถูŽุงู„ุฉูŽ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุจูƒุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ(3)--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 455)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1108)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑุ› ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ู…: "ุจุบูŠุฑ" ุจุฏู„ "ุจู„ุง" ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฃุฎูˆ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: "ุดูŠุฎ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: "ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ุงู†ุธุฑ: "ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ู…ุนูŠู†" (4252/ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ)ุŒ ูˆ "ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (2521 ูˆ 4564)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/ 136)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (7/ 91 ูˆ 92 - 93)ุŒ ูˆ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† (ุต 146 ูˆ 147).
(3) ู‡ูˆ: ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠุ› ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: "ูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ". ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุ› ูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: "ู…ุฃู…ูˆู†". ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ: "ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุซุจุชู‹ุงุŒ ู…ุฃู…ูˆู†ู‹ุงุŒ ุญุฌุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุง".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 90)ุŒ ูˆ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ู„ุนุฌู„ูŠ (1/ 251)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/ 388)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4/ 74)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (4/ 216).

[1887] ุณู†ุฏู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑุ› ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (ุต 18): "ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑูู‘ ู…ุฑุณู„".
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (2/ 269) ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฐุฑูู‘: ูŠูƒููŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู…ุน ุงู„ุจูุฑู‘ู ุงู„ูŠุณูŠุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูู„ู’ุญู.
* * *--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงู„ูŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡" (119) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (319).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (29760)ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (2305)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 182) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (1/ 164) - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุจุชุณู…ูŠุชู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุจุฏู„: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)