Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ - ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุช 227 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูู„ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูุจูŽุฏูŽุฑู’ุชู ู„ุฃุจุดู‘ูุฑูŽู‡ุŒ ููˆุฌุฏุชู‘ู ุฃุจุง ุจูƒุฑู ู‚ุฏ ุณุจู‚ู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุจุดู‘ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุณูŽุงุจูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑู ุฅู„ุง ุณุจู‚ู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡.

[2558] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุญูุฏูŽูŠุฌู ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ(1)ุŒ ู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ(2)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ(3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู‚ุงู„: ุฏุนุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู…ุฑูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูุตู„" (ุต 434 - 435)ุŒ ูˆ "ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ" ู„ู„ุนูƒุจุฑูŠ (ุต 117)ุŒ ูˆ "ุฃูˆุถุญ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒ" (4/ 313 - 316) ูˆ (4/ 349 - 354)ุŒ ูˆ "ู‡ู…ุน ุงู„ู‡ูˆุงู…ุน" (3/ 439 - 441).
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุถู…ูˆู…ุฉู‹ ูˆุชูƒูˆู† ุถู…ูŠุฑู‹ุง ุนุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ูุนู„ุ› ุฃูŠ: ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽ ุงู„ุฅุนุทุงุกูŽ. ูˆุงู†ุธุฑ ุนู…ู„ ุงู„ูุนู„ ููŠ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุถู…ูˆู…ุฉู‹ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุถู…ูŠุฑู‹ุง ุนุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู„ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ู†ุง: ุณูŽู„ ุชุนุท ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚: ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1819].
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ.
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
(3) ู‡ูˆ: ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [147] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.

[2558] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุญุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุ› ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (332) ุนู† ุญุฏูŠุฌุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/ ุฑู‚ู… 8415) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ุนู† ุญุฏูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (338)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 386 ูˆ 437 ุฑู‚ู… 3662 ูˆ 4165)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/ ุฑู‚ู… 8413)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 523 - 524)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (30024)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10639)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (9/ ุฑู‚ู… 8416)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†" (68)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 526)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ูุชุนุดู‘ูŽูˆู’ุง ุนู†ุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ููŽุฑูŽุบููˆุง ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู--------------------------------------------
= ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 400 ุฑู‚ู… 3797)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ" (312)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/ ุฑู‚ู… 8414)ุ› ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 153)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ) ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (30640)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (398)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 445 ูˆ 454 ุฑู‚ู… 4255 ูˆ 4341)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1831)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (16 ูˆ 5058)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9/ ุฑู‚ู… 8417)ุ› ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ "ุชุตุญูŠูุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" (1/ 364)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (201)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง. ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (554) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู„ุง ูŠุคุซุฑ: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (593) ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ููŠ "ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (11/ 212) ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (17 ูˆ 5059) ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุงุจู† ู†ุตุฑ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (50) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุจ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ุทูŠุจ) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุ› ู…ุซู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 7 ุฑู‚ู… 35)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (138) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (12/ 13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต 159 - 160)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (33/ 101)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃูŠูˆุจุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุดุนูŠุจ) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุ› ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุจุดุฑุงู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู† ุณุฑู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุบุถู‹ู‘ุง ูƒู…ุง ุฃูู†ุฒู„ุ› ูู„ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉู ุงุจู†ู ุฃู…ู‘ู ุนุจุฏู".
ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„: ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุจุดุฑุงู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณู„ ุชุนุทู‡". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ูˆุนู…ุฑูŽุŒ ูู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆู‡ูˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ. ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ูƒุฐุง ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… - ูˆูŠุญูŠู‰ ุซู‚ุฉ - ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงุญุชู…ู„ูˆุง ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุฒุงุฆุฏุฉ ู‚ุงู„: ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู…ู† ุฒุงุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุงุฎุชุตุฑู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุ› ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 454 ุฑู‚ู… 4340) ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุ› ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (2/ 539) ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1970) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/ 257) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุตู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนุตู…ุฉ) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุดุ› ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุงู† ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูŠุตู„ูŠุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฃุฎุฐ ูŠุฏุนูˆุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณู„ ุชุนุทู‡" ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู„ุง ูŠุฑุชุฏุŒ ูˆู†ุนูŠู…ู‹ุง ู„ุง ูŠู†ูุฏุŒ ูˆู…ุฑุงูู‚ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุฌู†ุฉ ุงู„ุฎู„ุฏ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูุณูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: ุนู† ุฒุฑุ› ู‚ุงู„: ุณุฃู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู…ุง ุณุฃู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู„ุง ูŠุฑุชุฏุŒ ูˆู†ุนูŠู…ู‹ุง ู„ุง ูŠู†ูุฏุŒ ูˆู…ุฑุงูู‚ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุฌู†ุฉ ุงู„ุฎู„ุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (10): "ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุจุดุฑุงู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุณุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบุถู‹ู‘ุง โ€ฆ ". ู‚ุงู„ ูุฑุงุช ุจู† ู…ุญุจูˆุจ: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุบูŽุถู‹ู‘ุง ูƒู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู"ุŒ ุซู… ุฌู„ุณ(1) ูุชุดู‡ู‘ูŽุฏ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’"(2)ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุณุฃู„ููƒูŽ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏุŒ ูˆู†ุนูŠู…ู‹ุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฏู’ุŒ ูˆู…ุฑุงูู‚ุฉูŽ ู†ุจูŠู‘ููƒูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู’ุŒ ููŠ ุฌู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฎูู„ู’ุฏู’".

[2559] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง [ุญูุฏูŠุฌู](3) ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ(4)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ [ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู](5)ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู(6):--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง. ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูุฑุงุช ุจู† ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆูƒุงู† ูƒูˆููŠู‹ู‘ุง ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡.
ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ู†ุงูƒ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุฑุงุช ุจู† ู…ุญุจูˆุจ ู‡ุฐู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2301).
(1) ุฃูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฎุฏูŠุฌ" ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1] ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ.
(4) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฃุฎูˆุต" ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌูุดูŽู…ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [4] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.

[2559] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุญุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู‚ูู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (175) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุฃู„ููŠู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุชุนุดู‰ ุซู… ูŠุถุทุฌุนุŒ ููŠุถุน ุฑุฌู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆูŠุชุบู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŠุฏุน ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ูŠูุฑู‘ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ุชูู‚ุฑุฃ ููŠู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10733)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ - ูƒู…ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

[ู„ุง ุฃูŽุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ](1) ู…ุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ุงุณุชู„ู‚ู‰--------------------------------------------
= "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (1/ 238) - ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (2162)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (2248 ูˆ 7766)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู…" (141)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู„ูˆ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุญู„ูˆ) ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุฃูู„ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุถุนู ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูŠุชุบู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŠุฏุนู ุณูˆุฑุฉูŽ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูŠู‚ุฑุคู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ุชูู‚ุฑุฃ ููŠู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ุฃุตููŽุฑูŽ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ุฌูˆูู ุงู„ุตู‘ููุฑู ู…ู† ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„". ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุฃูู„ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุถุนู ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ูŠุชุบู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŠุฏุน ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ". ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ": "ูˆูŠุฏุน ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†".
ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ูˆู‚ูู‡ ูˆู‡ู…ุง: ุญุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [18] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚. ูˆุฃู…ุง ุญู„ูˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ู ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠุ› ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (6/ 248) ูˆู‚ุงู„: "ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุบุฑุจ ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡". ูˆุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/ 345 ุฑู‚ู… 1399)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (7/ 452).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (337)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (164)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ุจู„ูุธ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [7] ุฃู†ู‡ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุง ุนุฑูู†". ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ". ูˆู„ุนู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู†ุณูŠ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃู„ู ุฃูˆ ุชุตุญูุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุชุตุญู‘ูู ุณู…ุงุน.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู…ู† ูŠุชุตู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ. ูˆู„ูุธู‡ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠุ› ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุ› ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (12/ 216)ุŒ ูˆ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (6/ 186). ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู…ุฌูŠุก ุงู„ู†ููŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุนู„ุฉ ุจู„ุงุบูŠุฉ: "ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ" ู„ุญุจู†ูƒุฉ (1/ 176)ุŒ (2/ 290 - 291). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (16/ 170)ุŒ ูˆ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (3/ 64)ุŒ (13/ 24)ุŒ ูˆ "ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ" ู„ู„ุนูƒุจุฑูŠ (ุต 202 - 203)ุŒ ูˆ "ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ูˆุงููŠ " (4/ 412).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑูู‡ูุŒ ูˆู…ุณุญ ุจุทู†ูŽู‡ู ุดุจุนุงู†ู‹ุง(1) ูŠุชุบู†ู‘ูŽู‰ุ› ูˆูŠุฏุนู ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ.

[2560] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู(2)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู(3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ(4)--------------------------------------------
(1) "ุดุจุนุงู†" ุญู‚ู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑูุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุตู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† "ูุนู„ุงู†" ูˆู…ุคู†ุซู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† "ููŽุนู’ู„ู‰": "ุดุจุนู‰"ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ู…ุคู†ุซู‡: "ุดุจุนุงู†ุฉ" ููŠุฌูˆุฒ ุตุฑูู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑูˆุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุตุฑูุŒ ูˆ "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ุด ุจ ุน).
(2) ู‡ูˆ: ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ุซู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [167] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [167] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(4) ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

[2560] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑุ› ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุณุคุงู„ุงุชู‡ ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ" (ุต 100 - 101 ุฑู‚ู… 106): ูˆุณุฃู„ุช ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŸ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ูˆุนู† ู†ุงูุน ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณ - ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (29/ 328) -: "ูˆู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุฑุฏูŠุฆุฉ ู„ุง ุชูƒุชุจ". ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (3/ 208): "ูˆู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ูˆู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุฎุชู„ุท ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (1/ 63): "ูˆูƒุงู† ุงุฎุชู„ุท ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†".
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ุดุงุฎ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‡ุฑู… ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ุท"ุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุซุจุช ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงููŠุŸ! ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃุญุณุจ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃุชุงู‡ ูุฑุฃู‰ ู„ุนุงุจู‡ ูŠุณูŠู„ ูู„ู… ูŠุญู…ู„ ุนู†ู‡".
ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ู…ุซู„ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ูŠูู†ุชู‚ูŽู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทุฑุญ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุธู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฃุฎุฑุฌุง ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฌุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ุงุทู‡". ุงู‡ู€. ูˆุนู„ู‰ ูุฑุถ ุซุจูˆุชู‡ - ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ูููŠ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู--------------------------------------------
= ุฅุณู†ุงุฏู‡ - ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ู…ุชู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (214) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 367 ุฑู‚ู… 8801) ุนู† ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆ (2/ 483 ุฑู‚ู… 10269) ุนู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (334) - ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (8533) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (96) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุณุฑูŠุฌุŒ ูˆุฎู„ูุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุนุงุตู…) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (71/ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„" (269) ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (6068)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (673)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" ู„ุงุจู† ู…ูู„ุญ (2/ 294) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/ 12)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 208)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (11/ 391)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„" (2445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุงู„ุซู‚ุงุช ู„ุง ูŠุฑูุนูˆู†ู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 474): "ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู†: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุณู…ุนุชู… ุนู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุชุนุฑููˆู†ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู! ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
= ูุตุฏู‚ูˆู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุ› ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู†".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (15/ 348): "ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุฅู†ู…ุง ุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุณู…ุงุนู‡ ุฅูŠุงู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ู…ุง ุญูู…ูู„ ู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…" (ุต 483): "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญูุงุธ ุนู†ู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญูุงุธุ› ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุซุจุช ูˆุตู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง - ูƒู…ุง ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (9/ 254) -: "ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ู… ู†ุฑ ููŠ ุดุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ุบุฑุจู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุญุฏุซู‹ุง ูŠุซุจุช ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ".
ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ูู„ุญ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" (2/ 294 - 295): "ูˆู‚ุงู„ ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุง".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (21)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (12/ 44)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (64/ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุจู‚ุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (2/ 78)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ" ู„ุงุจู† ู…ูู„ุญ (2/ 295) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: "ุนู† ุฌุฏู‡".
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (9444)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/ 32 - 33)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ "ู…ุฌู„ุณุงู† ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (11/ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุชู‡)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู" (1/ 207)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (672)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ".--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (1569)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู† ุงู„ุฒูŠุงุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุจุฑุงุฒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุญุฏุซุชู… ุนู†ูŠ ุจุญุฏูŠุซ ููˆุงูู‚ ุงู„ุญู‚ ูุตุฏู‚ูˆุง ุจู‡ุŒ ุญุฏุซุช ุจู‡ ุฃูˆ ู„ู… ุฃุญุฏุซ ุจู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: "ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุณู†ุงุฏ ูŠุตุญุŒ ูˆู„ู„ุฃุดุนุซ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ู„ุง ูŠุตุญ ู‡ุฐุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" (10/ 81): "ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุดูŠุก".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 208)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (1309)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณูŠุฃุชูŠูƒู… ุนู†ูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู…ุง ุฌุงุกูƒู… ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุณู†ุชูŠ ูู‡ูˆ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุกูƒู… ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุณู†ุชูŠ ูู„ูŠุณ ู…ู†ูŠ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุถุนูŠูุŒ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซู‡".
ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1205] ุฃู†ู‡ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ุน ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุถุนูŠูู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1083 - 1086). ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (1087 - 1090).
ูˆุนู„ู‰ ูุฑุถ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุชุนุฏุฏ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆุฑูƒุงูƒุฉ ุจุนุถู‡ุง - ูู‚ุฏ ุฃุฒุงู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู…ุง ูŠุณุชู†ูƒุฑ ู…ู† ู…ุชู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (15/ 348 - 349): "ูุชุฃู…ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู†ู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููƒุงู† ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุนุฑููˆู†ู‡" ู‚ุฏ ูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ู‡ ุจุทุจุงุนู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุนุฑูููˆู† ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุถุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู†ูุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุชูˆุงุชูุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุจุนุถู‡ุง ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ุจุนุถู ุนูู„ู… ุทุจุงุน ู„ุง ุนูู„ู… ุงูƒุชุณุงุจุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู†ุจูŠู‘ูŽู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุดุฑูŠุนุฉ ู‡ูŠ ุฃุฌู„ู‘ู ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุฃุญุณู†ูู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุญูŽู…ูŽู„ุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุนูู„ู‘ูู…ูˆู‡ุง ุนูŽู„ูู…ูˆุง ุจู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆู…ุฉ ู„ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ู…ุง ุญูุฏู‘ูุซูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุจู„ุณุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุชุฌุงููŠ ู„ู‚ุจูˆู„ู‡". ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

[2561] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑู(1)ุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู† [ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู](2) ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุงูุนู - ู‚ุงู„ ุณููู’ูŠุงู†ู: ูˆุณู…ุนุชู ู…ูู† ุบูŠุฑูู‡ู(3)ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุญุฏูŠุซู ุจุนุถูู‡ู… ููŠ ุจุนุถู -[ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุงูุนูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡](4)ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠุ› ูุฅู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆู‡ูˆ: ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [822] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (5/ 282)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชุงุฑุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 381)ุŒ ูˆ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ู„ุนุฌู„ูŠ (2/ 109)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (5/ 307)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (5/ 68)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (1/ 289)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (19/ 34).
(3) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุ› ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ.

[2561] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (3/ 511) ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (207) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (7/ 288)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (561)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 10 ุฑู‚ู… 23876) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4605) - ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ - ุฒุงุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุง - ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4605) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ููŠู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2663) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (13)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (4662/ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (98)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (716) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุ› ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 209)ุŒ ูˆููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1/ 60)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต 229)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุบุงูู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ ุฑู‚ู… 935) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (95) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (94)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (207)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (60/ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ู…ุทุฑุŒ ูˆ (61) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (2/ 81 - 82) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ู†ููŠู„ูŠุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆู†ุตุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุจุดุฑุŒ ูˆูŠูˆุณูุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุน: "ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุจุดุฑ ูˆูŠูˆุณู: ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: "ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุจู„ ุฌุนู„ู‡ "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ูู‚ุท. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุณุงู„ู…ู‹ุง ุฃุจุง ุงู„ู†ุถุฑ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…: "ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุตุฑ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ: "ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุฃูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡".
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 288) ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุงุ› ูˆุณุงู„ู…ู ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌู…ุนู‡ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ูƒุฐุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1172): "ูˆุงุฎุชู„ู ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูู‚ุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุ› ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู".--------------------------------------------
= ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุฃุญูุธ. ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุทุงู†: ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ: ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุฃูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน: ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู…: ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡".
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" (601) ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1/ 60)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 109)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ ููŠ "ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ" (154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1172): "ูŠุฑูˆูŠู‡ ุณุงู„ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจูŠุนู‡ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ุฑุณู„ู‹ุง".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฎูˆู„ู ููŠู‡ุง ู…ุงู„ูƒ" (18): "ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน - ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน - ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃู„ููŠู† ุฃุญุฏูƒู… ู…ุชูƒุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงุชุจุนู†ุงู‡". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุณู‡ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃุซุจุช ุนู† ู…ุงู„ูƒ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 8 ุฑู‚ู… 23861) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

[2562] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฒูŠุฏู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู†ูุ› ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1/ 60) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7/ 288) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1/ 60)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ ุฑู‚ู… 975) ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (8671)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 109)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (726)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ ุฑู‚ู… 936)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (2342)ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ" (268)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡". ูˆู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ: "ุนู† ุฃุจูŠู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1172): "ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡".
(1) ู‡ูˆ: ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [4] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [23] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[2562] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ู…ู† ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทู‰ ููŠ "ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ" (ุต 42) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (252)ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุฃุฏุจ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ูˆุงู„ุงุณุชู…ู„ุงุก" (ุต 4)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุชุฐุงูƒุฑูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ุฏูŽุนููˆู†ุง ู…ูู† ู‡ุฐุงุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (233)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (92/ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (98)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (67/ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (2348)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต 24 - 25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (250) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุญุจุงู†ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู†ุนูŠู…) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20474) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุ› ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณุฏุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (245)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (3098) - ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (24)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (7/ 247 - 248)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/ ุฑู‚ู… 369)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 109)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฒ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" (70/ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ุนุดุฑุฉ ุฃุฌุฒุงุก ุญุฏูŠุซูŠุฉ)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (238)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (249)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" ุฃูŠุถู‹ุง (237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงุฆุทุฉ ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุนู†ุจุณุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ) ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ู…ุฑุณู„ุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1921]. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1561)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (815)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (1081)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (116)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/ ุฑู‚ู… 547)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (66)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (1/ 25)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุตุฑุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูุถุงู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู†ุญูˆู‡. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุดุจูŠุจ" ุจุฏู„: "ุญุจูŠุจ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

ูˆูŽุฌููˆู†ุง(1) ุจูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู. ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑุงู†ู: ุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฃุญู…ู‚ู! ุฃุชุฌุฏู ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ู…ูุณู‘ูŽุฑุฉู‹ุŸ! ุฃุชุฌุฏู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽ ู…ููุณู‘ูŽุฑู‹ุงุŸ! ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุชููุณู‘ูุฑ ุฐู„ูƒ.

[2563] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณูŽ(2)ุŒ ู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑู(3)ุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ู‚ุงุถูŠุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒุชุงุจู--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุงู„ุดูุงุนุฉ" (ุต 31): "ูˆุตุฑุฏ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑูุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูุถุงู„ุฉ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡". ูˆู‚ุงู„ ุนู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ู…ู‚ุจูˆู„".
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฌูˆู†ุง". ูˆููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" ููŠ ู†ุณุฎุชูŠู† ู…ู†ู‡: "ูˆุฌูŠุฆูˆู†ุง"ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุญุฏู‰ ู†ุณุฎู‡ - ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุญู‚ู‚ู‡ -: "ุญูŠูˆู†ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ูˆุฃุญูŠูˆู†ุง". ูˆููŠ "ุฃุฏุจ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก": "ูˆุญุฏุซูˆู†ุง".
ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุตุญูู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ู‡: "ูˆุฌูŠุฆูˆู†ุง"ุŒ ุซู… ุญุฐูุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูุงู„ุชู‚ุช ุงู„ูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ู…ุน ุงู„ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ูุญุฐูุช ุงู„ูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ุถู…ูŠุฑุŒ ุซู… ุถู…ุช ุงู„ุฌูŠู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูˆุงูˆ. ูุตุงุฑุช: "ูˆูŽุฌููˆู†ุง". ูˆู…ู…ุง ุญุฐูุช ููŠู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 14]ุ› ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (1/ 202)ุŒ ูˆ "ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (1/ 48).
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [249] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†.
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ุทุงุฆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [836] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช.

[2563] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (2353)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/ 67)ุ› ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุญุงูˆูŠ" (1/ 295) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (48)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (219)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (105) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" (ุต 25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ู‚ุงุถูŠู‹ุง(1) ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (607)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (89/ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (219)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ (88)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (21)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ (219)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุญ) ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" (ุต 25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุ› ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ูุฌุงุก ุงู„ู†ุต ู‡ูƒุฐุง: "ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ".
ูˆูˆู„ุงุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฏุญูŠู… ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุ› ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (123) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (216 - 217) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ู‚ุงุถูŠู‹ุง"ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูŠูˆุฌู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1279].
(2) ู‚ุฏ ูŠุดูƒู„ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ูˆูŠุชุนุงุธู…ู‡ ุงู„ุณุงู…ุนุ› ูƒู…ุง ุญุตู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ููŠู…ุง ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (ุต 15)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุทูŠูˆุฑูŠุงุช" (4/ 1377) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุญู†ุจู„ูุŒ ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑููˆูŠูŽ ุฃู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉูŽ ู‚ุงุถูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃูŽุฌู’ุณูุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชููุณู‘ูุฑู ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ูˆุชูุนุฑู‘ููู ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ูˆุชูุจูŠู‘ูู†ูู‡".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุงุ› ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ูŠ - ููŠ ู‚ูˆู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ: ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ู‚ุงุถูŠุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ุจู‚ุงุถู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู -: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุชูุณุฑ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃุตููˆู„ ู…ุญูƒู…ูŽุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ุชูุณุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุชูุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุจูŠู‘ูู† ุญูุฏููˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ" (2/ 321).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 287): "ุฃูŽุฑุงุฏูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ู„ูƒูุชุงุจูุŒ ู…ูู†ู’ุจุฆูŽุฉูŒ ุนู…ู‘ูŽุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ู".
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ" (ุต 43) ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุน ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู‚ูŠู…ุช ู…ู‚ุงู… ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 44]ุŒ ู„ุง ุฃู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

[2564] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ู†ุง ุนุงุตู…ูŒ ุงู„ุฃุญูˆู„ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽุ› ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ู‚ุฑุฃูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠูุฑุฏู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุฐู„ู ุงู„ุนูู…ูุฑู ู„ูƒูŠู„ุง ูŠุนู„ู…ูŽ ู…ู† ุจุนุฏู ุนู„ู…ู ุดูŠุฆู‹ุง.

[2565] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุนูŠุงุดู(1)ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏู(2)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(3)ุ› ุฃู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŽ ุฌุงุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู--------------------------------------------
= ูŠุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ". ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: "ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ู‡ ูˆู…ูุตู„ุฉ ู„ู…ุฌู…ู„ุงุชู‡ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ู„ูˆ ุฌุงุฒุชู‡ ูƒู†ูˆุฒู‹ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุนุฑู ุฎูุงูŠุง ุฎุจุงูŠุงู‡ุง ููŠุจุฑุฒู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุงุถูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุจูŠู†ู‹ุง ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุจูŠู†ุฉ ุจู†ูุณู‡ุงุ› ุฅุฐ ู„ู… ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุดุฑุญ ู„ู‡ุŒ ูˆุดุฃู† ุงู„ุดุฑุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆุถุญ ูˆุฃุจูŠู† ูˆุฃุจุณุท ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…".

[2564] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1468] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [9] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ู…ุฎู„ู‘ูุท ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู…ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุนุณู‚ู„ุงู†.
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู†ุฒูŠู„ ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ู…ุฑุงุจุทู‹ุงุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/ 190)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 131)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (7/ 165)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (21/ 499).
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ 84 ูˆ 85)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/ 256)ุŒ ูˆ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (5/ 365)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (25/ 226).
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏ ุฃุจูŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู…ู† ุชุฃุฎุฑุช ูˆูุงุชู‡ ูƒุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจุนุฏ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

[2565] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

ุงู„ุฎุทุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู†ูŽุฌู…ูŽุนู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ููŠ ู…ุตุญูู ูˆุงุญุฏูุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ุฃู‚ูˆุงู…ูŒ ููŠ ุฃู„ุณู†ูŽุชููƒูู… ู„ูŽุญู’ู†ูŒุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูƒุฑู‡ู ุฃู† ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ู„ูŽุญู’ู†ู‹ุง. ูˆุฃูŽุจูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู….

[2566] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑูŒ - ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู - ุนู†(1) ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑู(2)ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุณูŽู…ูุฑุฉูŽุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ู„ุง ูŠูู…ู’ู„ููŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุตุงุญูููŽู†ุง ุฅู„ุง ุบูู„ู…ุงู†ู ู‚ุฑูŠุดู ูˆุบูู„ู…ุงู†ู ุซูŽู‚ูŠูู.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (2/ 705 - 706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (30419) ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงุณุชุดุงุฑ ุนู…ุฑ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุชู… ู‚ูˆู… ุชู„ุญู†ูˆู†ุŒ ูˆุงุณุชุดุงุฑ ุนุซู…ุงู† ูุฃุฐู† ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุ› ุนู…ุฑ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [961] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู„ู… ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุฑุณู„ุฉุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุต 81).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†" ู…ูƒุฑุฑ ุจุงู„ุฃุตู„.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [419] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุญูุธู‡ ููŠ ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ.

[2566] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุงุฑูˆู‚" (2/ 562)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (1/ 23). ูˆุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [419/ ุงู„ุชูุณูŠุฑ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (7/ 449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (2/ 155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠุŒ ูˆ (2/ 155 - 156) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆ (7/ 449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุธูุฑุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ุตุงู„ุญูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฌูˆุฒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนู‚ุงู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠ: "ู„ุง ูŠู…ู„ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

[2567] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ูŠููˆู†ุณูŽ(1)ุŒ ู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู†--------------------------------------------
= ู…ุตุงุญูู†ุง ุฅู„ุง ุบู„ู…ุงู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: "ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชูุฑุฏ ุจุฑูุนู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฌูˆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญููˆุธ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ". ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ: "ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู„ูˆูŠู† ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" (89) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุญุจุงู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" (37) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (423) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุญุจุงู†ุŒ ูˆุดูŠุจุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุ› ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 341): "ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 340)ุŒ ูˆุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (2/ 706) ูˆ (3/ 1014)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" (35 ูˆ 36)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [249] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†.

[2567] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (2352)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/ 67)ุ› ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (48)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (222)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (106) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" (ุต 25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุ› ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุฃูŽุญู’ูˆุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู(1).
ุขุฎูุฑู ูƒูุชุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูุณููŠูุฑ
* * *--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (88/ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" (21)ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡" (222)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… [2563].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)