Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1218 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽุงูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’"ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููˆู‡ูู…ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎูุทู‘ููˆู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูŠูŽุฎูุทู‘ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฎูŽุทู‘ูู‡ู ููŽุฐูŽุงูƒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงุซููƒู’ู„ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠูŽุงู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุฎูŽุงุฐูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽูƒู‘ูุชููˆู†ููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽูƒูŽุชู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู‡ูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจู‘ูŽู†ููŠุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ู„ููŠุŒ ุชูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ู„ููŠ ูููŠ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุขุณูŽูู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุณูŽูููˆู†ูŽุŒ ููŽุตูŽูƒูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ุตูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฏู’ุนูู‡ูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃุนู’ุชูู‚ู’ู‡ูŽุง".
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู… ุงู„ูƒูŽูˆู’ุณูŽุฌุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [11] ุชู‚ุฏู… 72/ 88.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูุฑูŠุงู†ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู… ููŠู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ [9] ุช (212) ุชู‚ุฏู… 14/ 418.
3 - (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ู†ุจูŠู„ ูู‚ูŠู‡ [7] ุช (157) ุชู‚ุฏู… 45/ 56.
4 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุงู„ุทุงุฆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ุณ ูˆูŠุฑุณู„ [5] ุช (132) ุชู‚ุฏู… 23/ 24.
5 - (ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ู„ุงู„ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุซู‚ุฉ [5] ุชู‚ุฏู… 51/ 65.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

6 - (ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ ุตุงุญุจ ู…ูˆุงุนุธ ูˆุนุจุงุฏุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [3] ุช (94) ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุชู‚ุฏู… 64/ 80.
7 - (ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ) ุงู„ุตุญุงุจูŠ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู -. ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠุณูƒู† ููŠ ุจู†ู‰ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทุŒ ูˆุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณุŒ ูˆุนุชู‚ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุฃุญุณู†ู ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ ุณูŠุงู‚ุฉู‹ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ุทู‘ุนู‡ุŒ ููŠุฌุนู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฅู„ุง ุดูŠุฎู‡ ูู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ"ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูŠู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู…: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู… (ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ "ุฅู†ู‘ุง" ุจูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ "ุฅู†ู‘" ูˆุฅุฏุบุงู… ู†ูˆู†ู‡ุง ููŠ ู†ูˆู† "ู†ุง" ุถู…ูŠุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทุงุจู‚ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ" ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ูƒูˆู†ู‡ ุจุตูŠุบุฉ "ุฃู†ุง" ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุถู…ูŠุฑุง ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ูุฑุฏ.
ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… "ุฅู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ"ุŒ ูˆู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุฅู†ุง ู‚ูˆู… ุญุฏูŠุซูˆ ุนู‡ุฏ ุจุฌุงู‡ู„ูŠุฉ" ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุงุถุญุงู†.
ูู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง" ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏูŠุซู ุนู‡ุฏ ุจุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ "ู‚" ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ "ุงู„ุนู‡ุฏ": ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู…ุงู†. ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง: ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ: ู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจูƒุฐุง: ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุงู„: ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆ"ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ": ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ุณู…ูˆุง ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู„ูƒุซุฑุฉ ุฌู‡ุงู„ุงุชู‡ู… ูˆููุญู’ุดู‡ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1).

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ู‚ุฑูŠุจุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏูŠู†.--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 5 ุต 22.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

(ูุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ ูƒู†ุง ููŠู‡ุงุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุดูŠุก. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ู‰- ุฃุนู„ู….
ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุชู…ู‡ูŠุฏุง ู„ุฃุณุฆู„ุชู‡ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ (ูˆุฅู† ุฑุฌุงู„ุง ู…ู†ุง ูŠุชุทูŠู‘ุฑูˆู†) ุฃูŠ ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุงู„ุทูŠูˆุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชุทูŠู‘ุฑ ู…ู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุงุทู‘ูŠู‘ุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆุฒุงู† ุนู†ุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุดุงุคู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุช ุงู„ู…ุถูŠ ู„ู…ู‡ู…ู‘ ู…ุฑู‘ุช ุจู…ูŽุฌูŽุงุซู… ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆุฃุซุงุฑุชู‡ุงุŒ ู„ุชุณุชููŠุฏ ู‡ู„ ุชู…ุถูŠุŒ ุฃูˆ ุชุฑุฌุนุŒ ูู†ู‡ู‰ ุงู„ุดุฑุน ุนู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": "ุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉ" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุณูƒู†-: ุงู„ุชุดุงุคู… ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุชุทูŠุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุทููŠูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆุชุฎูŠู‘ุฑ ุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฆ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ูƒุฐุง ุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชุทูŠู‘ุฑ: ุงู„ุชูุงุคู„ ุจุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ู„ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูุชูŽูุงุกู„ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูุชูŽุดุงุกู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุชุทูŠุฑ ุจุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆุงู„ุธุจุงุกุŒ ููŠุณุชุจุดุฑูˆู† ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู†ุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ูŠูŽู…ูุฑู‘ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุตูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูŠุณุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุงู„ุจูŽูˆูŽุงุฑุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุตูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฐู„ูƒ ูŠุตุฏู‘ู‡ู… ุนู† ู…ู‚ุงุตุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุทุงู„ุจู‡ู…ุŒ ูู†ูุงู‡ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฃุจุทู„ู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌู„ุจ ู†ูุนุŒ ุฃูˆ ุฏูุน ุถุฑุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุชุตุฑู(1).
(ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ู‡ุฐุง (ุฐุงูƒ) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุฑ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† "ูŠุชุทูŠุฑ" (ุดูŠุก ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู…) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ ูŠูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุจุฑู‡ุงู† ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ููŠ ูƒุชุงุจ ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุนููˆู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุจู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู†ุนู… ุงู„ู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ุฐุง ู‚ุงู„ (ูู„ุง ูŠุตุฏู‘ู†ู‘ู‡ู…) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู†ู‘ู‡ู… ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุงู„ุชูุฑูŠุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ุจุนูŠุฏุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุชุทูŠุฑ ุดูŠุก ุชุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠ ู†ููˆุณูƒู…ุŒ ุถุฑูˆุฑุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุนูŽุชู’ุจูŽ ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูƒุชุณุจ ู„ูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชูƒู„ูŠู ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชู…ุชู†ุนูˆุง ุจุณุจุจู‡ ุนู† ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุฃู…ูˆุฑูƒู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุชุณุจ ู„ูƒู…ุŒ ููŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุชุตุฑูุงุชู‡ู… ุจุณุจุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุชุธุงู‡ุฑุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุทูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฌ 3 ุต 152.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุนู†ุฏู‡ู…. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูˆุฑุฌุงู„ ู…ู†ุง) ู…ุจุชุฏุฃ ุณูˆุบู‡ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ูƒู‡ุงู†) -ุจุถู… ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‡ุงุก- ุฌู…ุน ูƒุงู‡ู†. ูŠู‚ุงู„: ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆู†ูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูƒูŽุฑูู…ูŽุŒ ูƒูŽู‡ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆุชูƒู‡ู‘ู† ุชูƒู‡ู‘ูู†ู‹ุง: ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ู‡ ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู‡ู†ุŒ ุฌู…ุนู‡ ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูƒูู‡ู‘ุงู†ุŒ ูƒูƒุงูุฑ ูˆูƒูŽููŽุฑูŽุฉุŒ ูˆูƒููู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุญุฑูุชู‡: ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ู‚".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉ ูŠุฏู‘ุนูˆู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฒุนู… ุฃู† ู„ู‡ ุฑูŽุฆูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุŒ ูŠูู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุฐู„ูƒ ุจูู‡ู… ุฃุนุทูŠู‡. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนุฑู‘ุงูุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฒุนู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจู…ู‚ุฏู…ุงุช ุฃุณุจุงุจุŒ ูŠุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุง ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ู† ุณุฑู‚ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ูŠุชู‡ู… ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู…ู†ุฌู… ูƒุงู‡ู†ุง. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุฏู‘ุนูˆู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู„ุง ุชุฃุชูˆู‡ู…) ููŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠู‡ ู„ู„ุชุญุฑูŠู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒูู‡ู‘ุงู† ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ู…ุบูŠุจุงุชุŒ ู‚ุฏ ูŠูุตุงุฏู ุจุนุถูู‡ุง ุงู„ุฅุตุงุจุฉูŽุŒ ููŽูŠูุฎุงู ุงู„ูุชู†ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ูŠูู„ุจุณูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุฑุงุฆุน. ูˆู‚ุฏ ุชุธุงู‡ุฑุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ู…ุง ูŠูุนู’ุทูŽูˆู† ู…ู† ุงู„ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุญูู„ู’ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุชูƒู‡ู† ุนู„ู‰ ูƒู‡ุงู†ุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ูุนู„ ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ": ูˆูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู…ุญุชุณุจู ุงู„ู†ุงุณูŽ ู…ู† ุงู„ุชูƒุณุจ ุจุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูˆุŒ ูˆูŠุคุฏุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขุฎุฐ ูˆุงู„ู…ุนุทูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุญูู„ู’ูˆูŽุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุชูƒู‡ู† ุนู„ู‰ ูƒู‡ุงู†ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูุนู„ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุญูู„ู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุนูŽุฑู‘ูŽุงู ุญุฑุงู… ุฃูŠุถุง.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุนุฑู‘ุงู ูˆุงู„ูƒุงู‡ู† ุฃู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ุฅู†ู…ุง ูŠุชุนุงุทู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ูƒูˆุงุฆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆูŠุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑู‘ุงู ูŠุชุนุงุทู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆู…ูƒุงู† ุงู„ุถุงู„ู‘ุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ู‚ุงู„) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุฌุงู„ ู…ู†ู‘ุง ูŠุฎูุทู‘ููˆู†) ุฃูŠ ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุฎุทู‘ุง--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 5 ุต 22 - 23.
(2) ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌ 5 ุต 23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ู…ุนุฑูˆูุง ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุจู‡ ุงู„ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ุฌุงุญ ูˆุงู„ุฎูŠุจุฉ ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุฎุท ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู†ุญูˆูู‡ุง ู…ู…ุง ูŠูุฎูŽุทู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุทู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุทู‘ูู‡ ุงู„ุญุงุฒูŠ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุงู‡ู†- ูˆู‡ูˆ ุนู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุชุฑูƒู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„. ูŠุฃุชูŠ ุตุงุญุจู ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฒูŠุŒ ููŠุนุทูŠู‡ ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุงู‚ุนูุฏ ุญุชู‰ ุฃุฎุท ู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุญุงุฒูŠ ุบู„ุงู… ู„ู‡ ู…ุนู‡ ู…ูŠู„ุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุฑุฎูˆุฉุŒ ููŠุฎุท ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฎุทูˆุทู‘ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุจุงู„ุนูŽุฌูŽู„ุฉุ› ู„ุฆู„ุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‡ุง ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุนุŒ ููŠู…ุญูˆ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ ุฎุทูŠู† ุฎุทูŠู†ุŒ ูุฅู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุทูˆุท ุฎุทุงู† ูู‡ู…ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูุฌู’ุญุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญุงุฒูŠ ูŠู…ุญูˆุŒ ูˆุบู„ุงู…ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุชูุงุคู„: ุงุจู†ูŽูŠู’ ุนูŠุงู†ุŒ ุฃุณู’ุฑุนุง ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูุฅุฐุง ู…ุญุง ุงู„ุญุงุฒูŠ ุงู„ุฎุทูˆุทุŒ ูุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฎุท ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ุฎุทูˆุท ุงู„ุญุงุฒูŠ ุงู„ุฃุณู’ุญูŽู…ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุดุคูˆู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ: ุงู„ุฎุท ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฎุท ุซู„ุงุซุฉ ุฎุทูˆุทุŒ ุซู… ูŠุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ุจุดูŽุนูŠุฑุŒ ุฃูˆ ู†ูŽูˆู‘ู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุฎุท ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู… ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุชุตุงู†ูŠู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ ุฃูˆุถุงุนุŒ ูˆุงุตุทู„ุงุญุŒ ูˆุฃุณูŽุงู…ุŒ ูˆูŠุณุชุฎุฑุฌูˆู† ุจู‡ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุตูŠุจูˆู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ(1).
(ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒุงู† ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฏุงู†ูŠุงู„ (ูŠุฎุท) ุฃูŠ ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุฎุท ู…ุนุฌุฒุฉู‹ ู„ู‡ (ูู…ู† ูˆุงูู‚ ุฎุทู‡) ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ุตุจู‘ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ ููŠ "ูˆุงูู‚" ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ ู…ู† ูˆุงูู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฎุทู‘ูู‡ ุฎุท ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ (ูุฐุงูƒ) ู…ุจุชุฏุฃ ุญุฐู ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ูุฐุงูƒ ู…ุจุงุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฏูˆู† ุฅุตุงุจุชู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ู†ู‡ู„". ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฐุงูƒ"ุŒ ุฃูŠ ูู‡ูˆ ู…ุตูŠุจ ูˆุนุงู„ู… ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุทุฑูŠู‚ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุจุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ูˆุงู…ุชู†ุนุช ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฃู† ุฎุทู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฌุฒุฉู‹ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุจุงู„ูุฑุงุณุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุทูˆุทุŒ ูู„ุง ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุตูุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุท ู„ู‚ูˆุฉ ูุฑุงุณุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุนู„ู…ู‡ ูˆูˆุฑุนู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ู…ู† ูˆุงูู‚ ุฎุทู‘ูŽู‡ ูู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุทุฑูŠู‚ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุจุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุจุงุญุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ--------------------------------------------
(1) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ุฌ 2 ุต 1198.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ุฃู†ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุง ูŠุจุงุญ ุฅู„ุง ุจูŠู‚ูŠู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุง ูŠู‚ูŠู† ุจู‡ุง.
ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู…ู† ูˆุงูู‚ ุฎุทู‡ ูุฐุงูƒ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุบูŠุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุทู‘ุŒ ูุญุงูุธ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุญู‚ู†ุง.
ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุง ู…ู†ุน ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ุนู„ู…ุชู… ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุนู„ู… ู„ูƒู… ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู…ู† ูˆุงูู‚ ุฎุทู‡ ูุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฏูˆู† ุฅุตุงุจุชู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุจุงุญ ุฐู„ูƒ ู„ูุงุนู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ููŠ ุดุฑุนู†ุง.
ูุญุตู„ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุขู†(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุนุงู„ู…" ุฌ-2 ุต 437: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ูˆุงูู‚ ุฎุทู‡ ูุฐุงูƒ" ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุงุทูŠ ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุตุงุฏููˆู† ู…ุนู†ู‰ ุฎุท ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ู„ุฃู† ุฎุทู‡ ูƒุงู† ุนู„ู…ู‹ุง ู„ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูุฐู‡ุจุช ู…ุนุงู„ู…ู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ู†ู‡ู„" ุจุนุฏ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ู…ุง ู†ุตู‡: ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ู…ูˆู† ู„ุนู„ู… ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ุง ูŠูุณุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‚ ุงู„ุฅุฐู† ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฎุท ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ุง ู…ู† ุชูˆุงุชุฑุŒ ุฃูˆ ู†ุต ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฑู…ู„ ูƒุงู†ุช ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุชุถุญ ุชุญุฑูŠู…ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ู‚ุงู„) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐ ุนุทุณ) ู…ู† ุจุงุจูŠ ุถุฑุจุŒ ูˆู†ุตุฑ (ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ (ูู‚ู„ุช: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡) ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู„ู‘ูู…ุช ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ููƒุงู† ููŠู…ุง ุนูู„ู‘ูู…ุช ุฃู† ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุฅุฐุง ุนุทุณ ุงู„ุนุงุทุณุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ู‚ุงุฆู… ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฅุฐ ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฑุฌู„ุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุงูุนู‹ุง ุจู‡ุง ุตูˆุชูŠ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(ูุญุฏู‘ู‚ู†ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู…) ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญุฏู‘ู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุชุญุฏูŠู‚ู‹ุง: ุดุฏุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ" ุฌ-6 ุต 32 - 33.
(2) "ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุฏ" ุฌ 6 ุต 33.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู†ุธุฑุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุญูŠุซ ุดูŽู…ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ุนุงุทุณูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
(ูู‚ู„ุช: ูˆุงุซูƒู„ ุฃู…ูŠุงู‡) "ูˆุง" ู†ูุฏู’ุจุฉ ูˆู†ุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุฏู’ุจูŽุฉู: ู†ุฏุงุก ุงู„ู…ุชููŽุฌู‘ูŽุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ุญูˆ ูˆุงุฒูŠุฏุงู‡ู’ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชูˆุฌุน ู…ู†ู‡ุŒ ู†ุญูˆ ูˆุง ุธู‡ุฑุงู‡ู’.
ูˆ"ุงู„ุซูƒู„" ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ู‘ุซุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุจูุชุญู‡ู…ุงุŒ ู„ุบุชุงู†ุŒ ูƒุงู„ุจูุฎู’ู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŽุฎูŽู„ุŒ ุญูƒุงู‡ู…ุง ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุซูƒู„ุชู‡ ุฃู…ู‡ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู- ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ: ูู‚ุฏุชู‡ุŒ ูˆุฃุซูƒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุซูŽูƒู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆุซุงูƒู„.
ูˆ"ุซูƒู„" ู…ู†ุงุฏ ู…ุถุงู ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ.
ูˆ"ุฃู…ูŠุงู‡" -ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…- ุฃุตู„ู‡ ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ "ุซููƒู’ู„"ุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏุช ุงู„ุฃู„ู ู„ู…ุฏ ุงู„ุตูˆุชุŒ ูˆุฃูุฑุฏููŽ ุจู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ุงู„ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ููŠ ุงู„ูˆุตู„.
ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆุงููู‚ู’ุฏุงู† ุฃู…ูŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง -ูŠุนู†ูŠ ู†ูุณู‡-ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุนู„ุง ู…ู†ุงููŠู‹ุง ู„ู‡ุง.
(ู…ุง ู„ูƒู… ุชู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‘) "ู…ุง" ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉุŒ ุฃูŠ ุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุซุจุช ู„ูƒู… ููŠ ู†ุธุฑูƒู… ุฅู„ูŠ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ู…ุง ุดุฃู†ูƒู… ุชู†ุธูˆุฑู† ุฅู„ูŠุŸ ".
(ู‚ุงู„: ูุถุฑุจ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูุฎุงุฐู‡ู…) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุถุฑุจูˆู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูุฎุงุฐู‡ู…". ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุญุชู‰ ูŠุณูƒุชูŽ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุชุตููŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุชุตููŠู‚ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ ุนู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุถุฑุจ ุงู„ูƒูู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูู‘ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูู‘ุŒ ูˆูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจ ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุซูˆุจู‡ ู…ุตูู‘ูู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: "ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุถุฑุจูˆู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูุฎุงุฐู‡ู…"ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุชุตููŠู‚ู‹ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„. ูŠุตูู‚ูˆู†ุŒ ู„ุง ุบูŠุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุญุงุฌุฉ. (ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠุณูƒู‘ุชูˆู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ุชุณูƒูŠุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณูƒุงุช.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠูุตู…ู‘ุชูˆู†ู†ูŠ" (ู„ูƒู†ูŠ ุณูƒุช) ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ุฌูˆุงุจ "ู„ู…ู‘ุง" ุฃูŠ ู„ู…ู‘ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠุณูƒุชูˆู†ูŠ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุฎุงุตู…ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ูŠ ุณูƒุช ุนู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู†ูŠู„" ุฌ-2 ุต 371 - : ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ-2 ุต 138.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูŠุฑูŠุฏ ู„ู… ุฃุชูƒู„ู…ุŒ ู„ูƒู†ูŠ ุณูƒุชุŒ ูˆูˆุฑูˆุฏ "ู„ูƒู†" ู‡ู†ุง ู…ุดูƒู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏู‘ ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ุง ูƒู„ุงู… ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู†ุญูˆ ู…ุง ู‡ุฐุง ุณุงูƒู†ู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุญุฑูƒุŒ ุฃูˆ ุถุฏ ู„ู‡ุŒ ู†ุญูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจูŠุถุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุณูˆุฏ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู†ุง: ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠุณูƒุชูˆู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒู„ู…ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ูŠ ุณูƒุชุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ู„ุฑูุน ู…ุง ุชูˆู‡ู… ุซุจูˆุชู‡ุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฒูŠุฏ ุดุฌุงุนู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฌุงุนุฉ
ูˆุงู„ูƒุฑู… ู„ุง ูŠูƒุงุฏุงู† ูŠูุชุฑู‚ุงู†ุŒ ูุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ู…ู† ุชูˆู‡ู… ู†ููŠ ูƒุฑู…ู‡.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† "ู„ูƒู†" ู‡ู†ุง ู„ู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ู†ุญูˆ: ู„ูˆ ุฌุงุกู†ูŠ ุฃูƒุฑู…ุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฆุŒ ูุฃูƒุฏุช "ู„ูƒู†" ู…ุง ุฃูุงุฏุชู‡ "ู„ูˆ" ู…ู† ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูƒู‘ุฏุช "ู„ูƒู†" ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ุถุฑุจู‡ู… ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูƒู„ุงู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ (ุฏุนุงู†ูŠุŒ ุจุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ ู‡ูˆ) ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ ู„ู€"ู‡ูˆ" ู…ู‚ุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ ู‡ูˆ: ู…ูŽูู’ุฏูŠู‘ูŒ ุจุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ.
(ู…ุง ุถุฑุจู†ูŠ) ุชุฃุฏูŠุจุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุณุฃุช ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ุจู‚ูˆู„ูŠ: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู„ุง ูƒู‡ุฑู†ูŠ) ู…ู† ุจุงุจ ู…ู†ุนุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ูƒูŽู‡ู’ุฑ: ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนูุจููˆุณ ููŠ ูˆุฌู‡ ู…ู† ูŠู„ู‚ุงู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑู’} [ุงู„ุถุญู‰: 9].
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูŠ ู„ู… ูŠู†ุชู‡ูˆู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃุบู„ุธ ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชู‚ุจู„ู†ูŠ ุจูˆุฌู‡ ุนูŽุจููˆุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุช ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(ูˆู„ุง ุณุจู†ูŠ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠูุนูŽูŠู‘ุฑู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌู†ูŠุช (ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุนู„ู‘ู…ุง ู‚ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ ุฃุญุณู†) ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู€"ุฑุฃูŠุช"ุŒ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุตุฑูŠุฉุŒ ุฃูŠ ู…ุง ุนู„ู…ุชุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุจุตุฑุช ู‚ู„ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ุฃุญุณู† (ุชุนู„ูŠู…ุง) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชุนู„ูŠู… (ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุตู„ุงุชู†ุง ู‡ุฐู‡) ูŠุนู†ูŠ ู…ุทู„ู‚ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู†ูˆุงูู„ (ู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠู‡ุง ุดูŠุก) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ู„ุง ูŠุญู„ู‘". ูˆ"ูŠุตู„ุญ" -ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูุชุญู‡ุง-ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุตู„ูŽุญูŽ ุงู„ุดูŠุกู ุตูู„ููˆุญู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ูˆุตูŽู„ูŽุงุญู‹ุง ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุตูŽู„ูุญูŽ ูŠุตู„ุญู -ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุง- ู„ุบุฉูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ูุณุฏุŒ ูˆุตู„ูŽุญูŽ ูŠุตู„ูŽุญ -ุจูุชุญุชูŠู†- ู„ุบุฉูŒ ุซุงู„ุซุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ) ุจูŠุงู† ู„ู€"ุดูŠุก"ุŒ ุฃูŠ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ู…ุฎุงุทุจุงุชู‡ู… ูˆู…ุญุงูˆุฑุงุชู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆ"ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ" ุงุณู… ู…ุตุฏุฑ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ู…ุง ูŠูุชูƒู„ู‘ู… ุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชูƒู„ูŠู… ู„ู„ุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุณุจุจ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).--------------------------------------------
(1) "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุฌ-3 ุต 211.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุดุฑุญู‡" ุฌ-3 ุต 17 - : ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุดุฑูŠุนุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู† ูŠุจุงุญ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูุฌุงุกุช ุดุฑูŠุนุชู†ุง ุจุนูƒุณ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ุนูŠุจ ุนู„ู‰ ุฌูุฑูŽูŠุฌ ุนุฏู… ุฅุฌุงุจุชู‡ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู† ู…ุจุงุญู‹ุง ููŠ ุดุฑุนู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุนู†ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฃู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุทุงุนุฉ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชูุณุฏ ุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุนุงู„ู…ุง ุนุงู…ุฏุง.
ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ-: ุฅู† ู‚ุงู„: ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑุญู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ูู„ุงู†ุง ู„ู… ุชุจุทู„ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฎุทุงุจ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุงุทุณ ููŠุณุชุญุจ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุณุฑู‘ุง. ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฌู‡ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุฑุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุงุณุชุซู†ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…"ุฌ -5 ุต 21.
(ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†) "ู‡ูˆ" ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ "ุงู„ุชุณุจูŠุญ" ุงู„ุฎ.
ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…". ูˆู‡ูˆ ุดูƒ ู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุญูƒู… - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู -ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุชุญุฑูŠุงุŒ ูˆุงุญุชูŠุงุทุง ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู†ุจูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅุฐู† ู„ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุณุจู‘ุญุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆุตูู‚ุช ุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฑุฃุฉุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆุณู†ูˆุถุญู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
ูˆู‡ุฐุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุงู…ุฏ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุณูŠุŒ ูู„ุง ุชุจุทู„ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ุชุจุทู„.
ุฏู„ูŠู„ู†ุง ุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒุซุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณูŠุŒ ูููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุงู† ู„ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ุฃุตุญู‡ู…ุง ุชุจุทู„ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูˆุฃู…ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ูƒูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ุง ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‚ู„ูŠู„ู‡ุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ุนู„ู‘ู…ู‡ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡: ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆูู‡ูุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ู…ุดุฑูˆุน ููŠู‡ุงุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุฎุงุทุจุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ู…ุงุŒ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุจุจุนุถ ุชุตุฑู ุฌ-5 ุต 21.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุฎ" ู‡ุฐุง ุงู„ุญุตุฑ ูŠุฏู„ู‘ ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒุช ุจู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจู…ู†ุน ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ.
ูˆูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ู„ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุฃุฐูƒุงุฑ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉูŒ ู„ุนู…ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูˆุจู†ุงุกู ุงู„ุนุงู…ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตู‘ ู…ุชุนูŠู†ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ุฑ ุฃู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ(1)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู†ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎูŽุตู‘ูŽุตูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุจุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญุŒ ู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุชุนุตุจ ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณู†ุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู‚ุฏ ู†ุตุจูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุงู…ู‘ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุนุงุฑุถุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฏู‘ูˆู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆุบูู„ูˆุง ุนู† ุจุทู„ุงู† ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุนุงู…ู‘ ุจุงู„ุฎุงุตู‘ุŒ ูˆุนู† ุฑูุฌู’ุญุงู† ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ุฅู† ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ุชุนุงุฑูุถู. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰(2) -ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุญุณู† ุฌุฏู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุญู„ู ู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูุณุจุญุŒ ุฃูˆ ูƒุจุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุญู†ุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู†ุง.
ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูุฑุถ ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ุง ุจู…ูƒุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(2) "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุฌ-3 ุต 211.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŠุณุช ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุดุฑุท ุฎุงุฑุฌ ุนู†ู‡ุงุŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู… ุนู„ูŠู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ-5 ุต 21.
(ู‚ุงู„) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุซู… ุงุทู„ุนุช) -ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก- ูŠู‚ุงู„: ุทูŽู„ูŽุน ูู„ุงู† ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูƒู…ู†ุนุŒ ูˆู†ุตุฑ: ุฃุชุงู†ุงุŒ ูƒุงุทู‘ูŽู„ูŽุนุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ู‚". ุฃูŠ ุฃุชูŠุช (ุฅู„ู‰ ุบูู†ูŽูŠู…ุฉู ู„ูŠ) ุชุตุบูŠุฑ ุบูŽู†ูŽู…. ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆ"ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ู": ุงุณู… ุฌู†ุณุŒ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฃู† ูˆุงู„ู…ุนุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฌู…ูŽุน ุนู„ู‰ ุฃุบู†ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูุทู’ุนูŽุงู†ูŽุงุช ู…ู† ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ุŒ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู„ุบู†ู… ู…ู† ู„ูุธู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุฃูŠุถุง ุงู„ุบูŽู†ูŽู…: ุงู„ุดุงุกูุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุดุงุฉุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุฑุงุญ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ุบูŽู†ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŠ ู‚ูŽุทููŠุนุงู† ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูƒู„ู‘ ู‚ูŽุทูŠุน ู…ู†ูุฑุฏ ุจู…ุฑุนู‹ู‰ ูˆุฑุงุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฑูŠูŽ. ุงู„ุบู†ู… ุงุณู… ู…ุคู†ุซ ู…ูˆุถูˆุน ู„ุฌู†ุณ ุงู„ุดุงุกุŒ ูŠู‚ุน ุนู„ูŠ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠูุตุบู‘ูŽุฑุŒ ูุชุฏุฎู„ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ููŠู‚ุงู„: ุบูู†ูŽูŠู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌูู…ููˆุน ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุตูุบู‘ูุฑูŽุชุŒ ูุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ุชุฑุนุงู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ูŠ) ุฃูŠ ุชุญูุธ ุชู„ูƒ ุงู„ุบูู†ูŽูŠู…ูŽุฉ ุฃู…ุฉ ู„ูŠุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุงู„ุฃู…ุฉู ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุชุดุจูŠู‡ุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ู„ุฌุฑูŠู‡ุง ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ููŠ ุฃุดุบุงู„ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู„ุฎูุชู‡ุงุŒ ุซู… ุชูˆุณุนูˆุง ุญุชู‰ ุณู…ู‘ูŽูˆู’ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃู…ุฉ ุฌุงุฑูŠู‡ู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุนุฌูˆุฒู‹ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠุŒ ุชุณู…ูŠุฉ ุจู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(ููŠ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ- ุฃูŠ ููŠ ุฌู‡ุฉ ุฃูุญูุฏุŒ ูˆู‡ูˆ -ุจุถู…ุชูŠู†- ุฌุจู„ ุจู‚ุฑุจ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุจู‡ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุดูˆู‘ุงู„ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒู‘ุฑุŒ ููŠู†ุตุฑูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ ุชุฃู†ูŠุซู‡ ุนู„ู‰ ุชูˆู‡ู‘ู… ุงู„ุจู‚ุนุฉุŒ ููŠู…ู†ุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ.
(ูˆุงู„ุฌูŽูˆู‘ุงู†ูŠู‘ุฉ) -ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ุซู… ูŠุงุก ู…ุดุฏูˆุฏุฉ- ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูƒุฐุง ุถุจุทู†ุงู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู†ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ.
ูˆ"ุงู„ุฌูŽูˆู‘ุงู†ูŠู‘ุฉ": ู…ูˆุถุน ุจู‚ุฑุจ ุฃูุญูุฏ ููŠ ุดู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ููุฑู’ุนุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ููุฑู’ุน -ุจุถู…ุŒ ูุณูƒูˆู†-: ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃูุญูุฏูŒ ููŠ ุดุงู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ููŠ ู‚ุจู„ ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽุงู†ูŠุฉ"ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ููุฑู’ุน.
ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุณูŠุฏ ุฌุงุฑูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุชู†ูุฑุฏ ููŠ--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ููŠ "ุดุงู…" ูˆู„ุนู„ู‡ ููŠ "ุดู…ุงู„ูŠ" ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุงู„ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฑู‘ู… ุงู„ุดุฑุน ู…ุณุงูุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณูุฑ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุทู…ุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุน ู†ุงุตุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ุงุจู‘ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุจูุนู’ุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฑุงุนูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุฅู† ุฎูŠู ู…ูุณุฏุฉ ู…ู† ุฑุนูŠู‡ุง ู„ุฑูŠุจุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ูุณุงุฏ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุนู‰ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุณุชุฑุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชู…ูƒู† ุงู„ุญุฑู‘ุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุนูŠ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู‘ู…ู‡ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ู…ุญุฑู…ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ู…ู…ู† ุชุฃู…ู† ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠู…ู†ุนุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ-5/ 23 - 34.
(ูˆุฅู†ูŠ ุงุทู‘ู„ุนุช) -ุจุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก- ู…ู† ุงู„ุงุทู„ุงุนุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุทู‘ู„ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุฅุฐุง ุฃุดุฑูุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ุชู‡. ุฃูŠ ุฃุดุฑูุช ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุบูู†ูŽูŠู…ุฉ (ููˆุฌุฏุช ุงู„ุฐุฆุจ) -ุจูƒุณุฑุŒ ูุณูƒูˆู†-: ูƒู„ุจ ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุฐู’ุคูุจ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฐูุฆูŽุงุจูŒ ูˆุฐูุคู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฐุฆุจุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูŠู’ู‡ูู…ูŽุฒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ุฒุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†". ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": "ุงู„ุฐุฆุจ": ูŠู‡ูู…ุฒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฐุฆุจุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุฃุฐุคุจุŒ ู…ุซู„ ุฃูู’ู„ูุณุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฐุฆุงุจุŒ ูˆุฐูุคุจุงู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุฎููŠูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฐูŠุงุจ ุจุงู„ูŠุงุก ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒุณุฑุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ุง ุจุดุงุฉ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูุงุทู‘ู„ุนุช ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฐุฆุจ ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุดุงุฉ ู…ู† ุบู†ู…ู‡ุง" (ูˆุฃู†ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุขุณู) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ ุฃุบุถุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุณูููŽ ุขุณูู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ: ุญูŽุฒูู†ูŽ ูˆุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูุŒ ูู‡ูˆ ุฃุณูุŒ ู…ุซู„ ุชุนุจุŒ ูˆุฃุณููŽ ู…ุซู„ ุบุถุจ ูˆุฒู†ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŠูุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ููŠู‚ุงู„: ุขุณูุชู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(ูƒู…ุง ูŠุฃุณููˆู†) ุฃูŠ ูƒู…ุง ูŠุบุถุจ ุจู†ูˆ ุขุฏู… ุฅุฐุง ุฃุตูŠุจ ู…ุง ู„ู‡ู… (ูุตูƒูƒุชู‡ุง ุตูƒู‘ุฉ) ุฃูŠ ู„ุทู…ุชู‡ุง ู„ุทู…ุฉู‹. ูŠู‚ุงู„: ุตูŽูƒู‘ุฉ ุตูƒู‹ุง: ุฅุฐุง ุถุฑุจ ู‚ูุงู‡ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุจูŠุฏู‡ ู…ุจุณูˆุทุฉ.
(ุซู… ุงู†ุตุฑูุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃูŠ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุจุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ (ูุนุธู‘ู…) ู…ู† ุงู„ุชุนุธูŠู… (ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‘) ุฃูŠ ุฌุนู„ ู…ุง ูุนู„ุชู‡ ุจู‡ุง ูุนู„ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุง (ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ุฃูุนู’ุชู‚ู‡ุงุŸ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุนุชู‚ ู„ุฃุฌู„ ูƒูุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ู†ุฐุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ"ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูˆุนู„ูŠู‘ ุฑู‚ุจุฉ ุฃูŽููŽุฃูุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุง".
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒูุงุฑุฉ ุนู† ุฌู†ุงูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุตูƒู‘ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุนุธู‘ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูุฑู‡ ุจูุนูุชู’ู‚ู ุฑู‚ุจุฉุŒ ูุณุฃู„ุŒ ู‡ู„ ุชูƒููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู† ูƒูู‘ุงุฑุชู‡ุŸ.
(ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุฏุนู‡ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ู‚ุงู„: ุงุฆุชู†ูŠ ุจู‡ุงุŒ ูุฃุชูŠุชู‡ ุจู‡ุง". ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ุงุŒ ู„ูŠุชุจูŠู† ูƒูˆู†ูŽู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉู‹ ูŠูุนุชู‚ู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡.
(ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ุฃูŠ ุฏุนูˆุชู‡ุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง (ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸุŒ ู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ุฐู‡ุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎูˆุถ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡(1)ุŒ ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุณู…ุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ูƒุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู…ุชุญุงู†ู‡ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุชูู‚ุฑู‘ ุจุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ุงู„ูุนู‘ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฏุนุงู‡ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู†ุญุตุฑุง ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุตู„ูŠู†(2) ุฃู… ู‡ูŠ ู…ู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ู„ู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช: "ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก" ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุญุฏู‘ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุนุงุจุฏุฉ ู„ู„ุฃูˆุซุงู†(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡: ู…ุง ุฃุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ูˆู…ุง ุฃุณู…ุฌู‡ุŒ ูˆุฃุณุฎูู‡!! ูู‡ู„ ู…ู† ุนุงู‚ู„ ูŠูู‡ู… ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฅุฐุง ุณู…ุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ "ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: "ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก" ูŠูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนูุฌุงุจ.
ุณูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูุดูŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑู’ุชู ู…ูุบูŽุฑู‘ูุจูŽุง โ€ฆ ุดูŽุชู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุดูŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽู…ูุบูŽุฑู‘ูุจู
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฑูุงู†ุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุนูˆู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุณูˆุฉู ุจู‡ู… ุนูŠู†ูŽ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุณุจุจ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู…ุฉุŒ- ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ - ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุณู„ูƒ ุจู†ุง ู…ุณู„ูƒู‡ู… ุงู„ุฃู…ูŠู†. ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงุทุจุฉ ูู‚ูŠู‡ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ูˆู…ุชูƒู„ู…ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู†ุธุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ู„ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16]ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ุจู„ ู…ุชุฃูˆู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฅุซุจุงุช ุฌู‡ุฉ ููˆู‚ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูŠูŠู ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุชุฃูˆู„ "ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก" ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุฏูู‡ูŽู…ุงุก ุงู„ู†ุธุงุฑ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุจู†ููŠ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูˆุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ุฉ ููŠ ุญู‚ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูุฐุงูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ูุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑููˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ุซู… ูŠุซุจุชูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒูŠูŠู ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„. ูุชูุทู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู†ุธุฑุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุณุชุฃุชูŠ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฏุนุง ุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูุชุจุตุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃุนู„ู….
(3) ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ ุฌ 5 ุต 24 - 25.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุชุฃูˆู„ู‡ุง ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุจุญุณุจ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ.
ู‚ุงู„: ูˆูŠุงู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญู‚ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนู† ุงู„ููƒุฑ ููŠ ุงู„ุฐุงุช ูƒู…ุง ุฃู…ุฑูˆุงุŒ ูˆุณูƒุชูˆุงุŒ ู„ุญูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชูƒูŠูŠูุŒ ูˆุงู„ุชุดูƒูŠู„ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆู‚ูˆูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู…ุณุงูƒู‡ู… ุบูŠุฑ ุดุงูƒ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุญ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ุซู… ุชุณุงู…ุญ ุจุนุถู‡ู… ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌู‡ุฉ ุฎุงุดูŠุง ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ูˆู‡ู„ ุจูŠู† ุงู„ุชูƒูŠูŠูุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌู‡ุฉ ูุฑู‚ุŸุŒ ู„ูƒู† ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ููˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ู…ุน ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ูƒู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11] ุนุตู…ุฉ ู„ู…ู† ูˆูู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡: ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนูˆู‘ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู†ุซุจุช ู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุŒ ูู„ุง ู†ุนุทู„ุŒ ูˆู†ู†ููŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูู„ุง ู†ู…ุซู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠุง ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ู„ ุจูŠู† ุงู„ุชูƒูŠูŠู ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌู‡ุฉ ููˆู‚ุŸ ููƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุฐ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุถุญ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุชูƒูŠูŠู ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11]ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌู‡ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆููˆู‚ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ููˆู‚ูŠุฉ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุตุญูŠุญ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุญู„: 50]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} [ูุงุทุฑ: 10] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ: "ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก". . . ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" ุฌ-23 ุต 167 - 168 - ููŠ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ู†ุตู‡: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฌุงุฑูŠุฉ: "ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ " ูุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุงู„ู…ุชูู‚ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ู†ู‚ู„ุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5] ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16] ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 10] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4].
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅุฐุง ุฏูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู… ุฃู…ุฑุŒ ูŠูู‚ู’ู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 5 ุต 24 - 25.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุฑูุนูˆุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃูˆุฌู‡ู‡ู… ู†ุญูˆ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูŠุฏุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ููˆู†ุง ูŠู†ุณุจูˆู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ุง ุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุณุญูŠู‚ุŒ ูˆุณุชูƒูˆู† ู„ูŠ ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุชู…ุงู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ู‰-.
(ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู…ู† ุฃู†ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉ") ุฌู…ู„ุฉ ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃุนุชู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูุชุฌุฒูŠูƒ ุนู† ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุนุชุงู‚ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุฅุนุชุงู‚ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุนุชู‚ ุงู„ูƒุงูุฑ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒูุงุฑุงุชุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุงู„ูƒุงูุฑ ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุธู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุน ููŠ ุฑู…ุถุงู†.
ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู„ุง ูŠุฌุฒุฆู‡ ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ุญู…ู„ุง ู„ู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุชู„.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ูŠุฌุฒุฆู‡ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ู„ู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุณู…ู‰ ุฑู‚ุจุฉ: ุงู†ุชู‡ู‰ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุฌ-5 ุต 25.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡: ุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูˆุจุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -20/ 1218 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -55/ 1141 - ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู†ู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -7/ 8589 - ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆุงูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡ุŒ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูู‚ุท. ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ู…ู†ู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠู‘- ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ- ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู‡. ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…. ูˆููŠ "ุงู„ู†ุนูˆุช" ู…ู†ู‡ -52/ 7746 - ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ- ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡. ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" ุฌ 23 ุต 166: ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทุŒ ูˆูˆู‡ูŽู…ูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูƒู„ ู…ู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงุณู…ู‡ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูุฑุจู…ุง ู‚ุงู„: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ูƒู„ู‡(1) ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŠ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ู…ุญููˆุธ.
ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบู„ุท ููŠ ุงุณู…ู‡ ุฌุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ู„ุงู„ ุดูŠุฎ ู…ุงู„ูƒุŒ ู„ุง ู…ู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุบูŠุฑ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: "ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ู‚ุตุฉ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒูู‡ู‘ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุฑุฉุŒ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุณุงุฆุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ. ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ุฌ-22 ุต 78 - ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู…: ู…ุง ู†ุตู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุณู…ุนุชุŒ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูŠุณู…ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ "ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ "ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู‚ุงุฆู„ุง ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู…ุง ู†ุณุจู‡ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) 2/ 70 ูˆ 71 ูˆ 7/ 35 ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุตูˆู‘ุงู ุจู‡. ูˆุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ "ูƒู„ู‡ู…" ูู„ูŠุญุฑุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

(ุฏ) 930 ูˆ 3282 ูˆ 3959 - ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุจู‡ ูˆููŠ 930 - ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฅ) ุต 485 (ูˆุฃุญู…ุฏ) 5/ 447 ูˆ 5/ 448 (ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุฑู‚ู… 1510 ูˆ 1511. ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ) 26 ูˆููŠ (ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ) 69 ูˆ70. ูˆุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุญูƒู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฏุนูˆุงุช.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุทูŠู‘ุฑุŒ ูˆุงู„ุชุดุงุคู… ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒู‡ุงู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎุทู‘ ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ ุจุถุฑุจ ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู… ุฎุงุต ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุนุงุทุงู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ุŒ ู‡ู„ ูŠุตูŠุจ ุฎุทู‡ุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ูˆ ุดู…ุช ุนุงุทุณู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุทู„ุช ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุนุงู…ุฏู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุทูุฉ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑุจ ู…ู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅุฐุง ุฃุณุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู†ู‘ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุจู‘ุณ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฑุดุฏู‡ ุจู„ุทูุŒ ูˆุญูƒู…ุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 4]ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูŠู† ุงู„ุฌุงู†ุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: {ููŽุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุธู‘ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููƒูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 107]ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฃุฌุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„: [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฒู’ู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุฒู’ู…ูŒ โ€ฆ ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุกู
ููŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุฎู„ู‚ ุจุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆุญุณู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุทู ุจู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู„ู‰ ูู‡ู…ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุฑุนูŠ ุงู„ุฃุบู†ุงู…ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุนุธูŠู… ุถุฑุจ ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉ ุฅุฐุง ุถุงุน ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุจุบูŠุฑ ุชุนุฏูŠู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑุฃูุฉ ูˆุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุฎุงุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู† ุฅู‡ุงู†ุชู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุนุธูŠู… ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‡ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุตูŠุฑ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆุจุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ุฃู‚ุฑู‘ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ุฌุฒู…ู‹ุง ูƒูุงู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุตุญุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู ู…ุน ู‡ุฐุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุนุงู…ุฏุง ู„ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅุตู„ุงุญ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ ูุงุณุฏุฉ.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุนุงู…ุฏุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅุตู„ุงุญ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ุนุฐุฑุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุฑุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูˆ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุบู„ุงู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุณู‚ุท ููŠ ุจุฆุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุงู†ุŒ ูุตุงุญ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุชู‡ุฑู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุดูŠุก. ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ุจุฃู† ุฐุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠู† ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุญููƒูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู…ู† ุตู†ุน ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูŠูˆู… ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุญูŠู† ูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒู„ู…ูˆู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑู‰ ุฃู† ูŠุตู†ุน ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุตู†ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ู ููŠู…ู† ุณู† ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุณ ู„ุฃุณูู†ู‘ูŽ"(1)ุŒ ูู‚ุฏ ุณู†ู‘ุŒ ูุฃุฑู‰ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ูƒู„ู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู„ู‘ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุฐูˆุง ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ููˆุง ู…ุง ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃู…ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฅุฐุง ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ู‡ุงุŒ ูุตู„ุงุชู‡ ุชุงู…ู‘ุฉ ุฅุฐุง ุฃูƒู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุฅู…ุงู…ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู…ู„ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ููƒู„ู…ูˆู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุญุงู„ู‡ู… ุฎู„ุงู ู…ู† ูƒุงู† ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฒุงุฏุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠูู†ู‚ูŽู„ูˆู† ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†: "ุฃู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู… ู†ุณูŠุชุŸ " ูู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ูƒู„ุงู…(2) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุณุชูŠู‚ู† ุฃู†ู‡ ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ู„ุฃู†ุณู‰ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุณู‘ู‰ ู„ุฃุณู†ู‘". ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณู†ุฏุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู‚ุทูˆุนุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ุณู†ุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุชู†ูˆูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ููƒ".
(2) ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ "ูู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุณุชูŠู‚ู†ู‹ุง ุฅู„ุฎ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุตุฑุชุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุญุงู„ ุงู„ูŠูˆู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู‚ุฏ ุชู†ุงู‡ุชุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู‘ ููŠู‡ู…ุŒ ู‚ุฏ ุฃููˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุฅุฐุง ุฏุนุงู‡ู… ู„ู…ุง ูŠุญูŠูŠู‡ู…ุŒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนูŽู„ู‘ูŽู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‰ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ-26/ 913.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุฅู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุณุงู‡ูŠุงุŒ ุฃูˆ ุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุตู„ู‰ุŒ ูุณู„ู… ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃุตุงุจ ูˆุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุณู„ู‘ู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุตุฑ ููŠ ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุชุŒ ุซู… ู‚ุงู…ุŒ ูุฃุชู… ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุนูˆุงู…ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ููุชู’ูŠุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ู…ู†ู‡ู… ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆุญูƒูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุจูŽู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆู…ูŠู† ุฑุฃู‰ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุณุงู‡ูŠุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ุง: ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุญูƒูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุณุงู‡ูŠุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุจุงุจ- ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู†ุณุฎ ู…ู†ู‡ ุนู…ุฏ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุณุฎ ุจู…ูƒุฉ(1)ุŒ ูˆุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุณุจุน ุณู†ูŠู† ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ูƒูˆู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฒู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุณุงู‡ูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุณุจูŠู„.
ูู„ูˆ ุฃู† ุฅู…ุงู…ู‹ุง ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡ุง ุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุฃู„ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูุณุจูŠู„ู‡ู… ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู…ู„ูˆุง ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูุฃุฌุงุจูˆุง ุฅู…ุงู…ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุณุฏูŠู† ู„ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ู…ู„ุฎุตู‹ุง(1). ูˆู‡ูˆ ุจุญุซ ู†ููŠุณ ุฌุฏู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ุจุญุซ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุญุงูู„ ุงู„ูƒุงูู„ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน"ุŒ ุจุชูุตูŠู„ ู…ุณุชูˆุนุจ ู…ููŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
(ุฃุญุฏู‡ุง): ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุนุงู…ุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุชุจุทู„ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ- ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุฎุงู…ุณุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุตู„ู‘ูŠุช ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ ุชุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู„ุง ุชุจุทู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†.
ูˆุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู†ุงุจู‡ ุดูŠุก ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูู„ูŠุณุจุญ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุตูู‚ ุงู„ู†ุณุงุก"ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุจุงุญู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุชู‡ุง ู„ูƒุงู† ุฃุณู‡ู„ ูˆุฃุจูŠู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฌูˆุงุจู‡ ู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ -ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
(ุงู„ุซุงู„ุซ): ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ู†ุงุณูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู„ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุจุทู„ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุชุจุทู„ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู†ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู† ุณู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณูŠ ู„ุง ูŠุจุทู„ู‡ุง.
ูˆุงุญุชูุฌู‘ูŽ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุชุจุทู„ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุนู†ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุณู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒู†ุง ู†ุณู„ู… ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุชุฑุฏ ุนู„ูŠู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดุบู„ู‹ุง". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ู…ู†--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌ 3 ุต 234 - 239.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)