Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู…ู† ุฌุงูˆุฑู‡ู… ู…ู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ:
ุฑูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠู†ู ุจูŽู‡ุฌู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽูƒูŽุฑููˆุง
ูู‚ุฑู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฌู’ุฑ ุจุงู„ุงุจุชูƒุงุฑ. ูˆุงู„ุฑูˆุงุญ ุนู†ุฏู‡ู…: ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ู…ุถูŠู‘ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฑุงุญ ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃูŠ ุฎูŽูู‘ููˆุงุŒ ูˆู…ูŽุฑู‘ููˆุงุŒ ุฃูŠู‘ ูˆู‚ุช ูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูŠูŽุนู„ู…ู ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฌูŠุฑ ู„ุงุณุชุจู‚ูˆุง ุฅู„ูŠู‡"ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุถูŠู‘ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุฑุจ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู: ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุจุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู‡ ุจุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑุŒ ูˆุจุงู„ู‡ูŽุฌู’ุฑ.
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุฏุฑู‡"ุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูŠูŽู‡ูุฌู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฌููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุฃูŠ ูŠุจูƒู‘ุฑูˆู† ุจูˆู‚ุช ุงู„ูุฌุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุจุงุฎุชุตุงุฑ(1).
(ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŠ) ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃู‡ุฏู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃู‡ุฏูŠุช ู„ู„ุฑุฌู„ ูƒุฐุง ุจุงู„ุฃู„ู: ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ู‡ุฏูŠู‘ุฉ ุจุงู„ุชุซู‚ูŠู„ุŒ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูˆุฃู‡ุฏูŠุช ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…: ุณูู‚ู’ุชูู‡ู(2) ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ "ุงู„ู…ู‡ุฌู‘ุฑู" (ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŽ) ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุจูŽุฏูŽู†ุงุชุŒ ู…ุซู„ ู‚ุตุจุฉ ูˆู‚ูŽุตูŽุจูŽุงุชุŒ ูˆุจูุฏูู† ุฃูŠุถู‹ุง ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุชุณูƒู† ุฏุงู„ู‡ ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุนู†ุงู‡ุง.
ุฃูŠ ูƒุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ุง ู…ุชู‚ุฑู‘ุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู„ู„ู…ุจุงุฏุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุณุงุนุฉ ู†ุธูŠุฑู ู…ุง ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ู…ู…ู† ุดูุฑุน ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุงู†ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ู„ู… ูŠูุดุฑูŽุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: "ูู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฌุฒูˆุฑ"ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ูˆ ุชุฌุณู‘ุฏ ู„ูƒุงู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฌุฒูˆุฑ(3).
ูˆู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุจูŠุงู† ุชูุงูˆุช ุงู„ู…ุจุงุฏุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฃู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ููŠ ู…ุฑุณู„ ุทุงูˆุณ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚: "ูƒูุถู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฌุฒูˆุฑ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก ุฅุฏู…ุงุฌ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู…ู†--------------------------------------------
(1) "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 6/ 4619.
(2) "ุงู„ู…ุตุจุงุญู" ุฌู€ 2 ุต 636.
(3) ุงุนุชุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุจูŠุงู† ูุถู„ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‘ุจ ุจุฏู†ุฉ ุฅู„ุฎ ุงู†ุชู‡ู‰. ู…ู† ู‡ุงู…ุด "ุงู„ูุชุญ" ุฌู€ 3 ุต 20 ูˆู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ู†ููŠุณ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุณุงู‚ ุงู„ู‡ุฏูŠ.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุฏู†ุฉ ุงู„ุจุนูŠุฑูุŒ ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ููŠู‡ุง ู„ู„ูˆุญุฏุฉุŒ ู„ุง ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุจุงู‚ูŠ ู…ุง ุฐููƒุฑ.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุนุฌู‘ุจ ู…ู…ู† ูŠุฎุตู‘ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุจุงู„ุฃู†ุซู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ": ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุตุญู‘ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู…. ู‡ุฐุง ู„ูุธู‡.
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฎุทุฃ ู†ุดุฃ ุนู† ุณู‚ุท.
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุจู‚ุฑุฉ ุชูู†ุญุฑ ุจู…ูƒุฉุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูู†ููˆู†ู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุฏู†ุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุชุฎุชุต ุจุงู„ุฅุจู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ูˆุจู„ุช ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู‚ุณู… ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุณูŠู…ู‡ุŒ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†: ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุซู… ุงู„ุดุฑุน ู‚ุฏ ูŠู‚ูŠู… ู…ู‚ุงู…ู‡ุง ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุณูŽุจู’ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ
ูˆุชุธู‡ุฑ ุซู…ุฑุฉ ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญู‘ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุฅู† ูˆูุฌุฏุชุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุณูŽุจู’ุน ู…ู† ุงู„ุบู†ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุชุชุนูŠู† ุงู„ุฅุจู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชุฎูŠุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ" ูˆ"ุงู„ู…ุญูƒู…" ุฃู† ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ู…ุง ุฃูู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฅู†ู‡ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ุฅุจู„ ุฃุดุจู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฃู†ู‡ุง ุชุฎุชุต ุจุงู„ุฅุจู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุฎุตู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุจู„ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ู„ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูˆุงู„ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠู‘: ุฃูˆ ุจุนูŠุฑ ุฐูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุชู‚ุน ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุฎุงุตู‘ุฉู‹ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌ: 36]ุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุนุธู… ุจูŽุฏูŽู†ู‡ูุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู„ุญู‚ุช ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจุงู„ุฅุจู„ ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูุฌุฒู‰ุก ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู† ุณุจุนุฉ"ุŒ ููุฑู‘ู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุนุทูุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุฏู†ุฉ ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุชูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ู…ุง ุณุงุบ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 3/ 20.
(2) "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 3/ 177 - 178.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุนุทูู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุทูˆู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุดุชุฑูƒู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุณุจุนุฉ ู…ู†ู‘ุง ููŠ ุจุฏู†ุฉ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ุง ู†ุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌุฒูˆุฑุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุจูุฏู’ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจูุฏู’ู† ู„ู…ุง ุฌู‡ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆู„ููู‡ู…ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ุฏูŠ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠุถุฉ.
(ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹) ุฐูƒุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ู„ู„ูˆุญุฏุฉุŒ ู„ุง ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ "ุงู„ุจุฏู†ุฉ" ุณู…ูŠุช ุจู‚ุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุจู‚ุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ ุชุดู‚ู‡ุง ุจุงู„ุญุฑุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŽู‚ู’ุฑู ุงู„ุดู‚(2).
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ู„ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ุชู‚ุงุจู„ู‡ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุฑูŠุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฎุงุตู‘ุฉู‹ ู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.
(ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŠ ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŠ ุจูŽุทู‘ูŽุฉู‹) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ู†ูˆุน ู…ู† ุทูŠูˆุฑ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ูˆุญุฏุฉุŒ ู…ุซู„ ุชู…ุฑ ูˆุชู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุทู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุดุงุฉ ูˆุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ": ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† -ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุทุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนุตููˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุขุชูŠุฉ -ูˆุฅู† ุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุดุงุฐุชุงู†ุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทุฉ ุฃู†ู‡ ุญูŠูˆุงู† ู…ุชูˆุญู‘ุด ู„ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจุตูŠุฏ ูˆูƒูู„ู’ูุฉุŒ ููƒุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจ ุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงุนุชุฑุถู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุถู‘ู„ ุจุงู„ูƒู„ูุฉ ููŠ ุตูŠุฏู‡ุŒ ุจู„ ุจูƒูˆู†ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู„ุญู…ู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰(4).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ุต 39.
(2) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ุฌู€ 4 ุต 413.
(3) ุฌู€ 3 ุต 22.
(4) ุฑุงุฌุน "ุงู„ุทุฑุญ" 3/ 175.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

(ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู‹) ุจูุชุญ ุงู„ุฏู‘ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุตุญุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุถู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ูุชุญ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ(1) ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฏูŽุฌุงุฌ -ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุฏูŽุฌุงุฆุฌุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุญูƒู…": ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฅู‚ุจุงู„ู‡ุง ูˆุฅุฏุจุงุฑู‡ุง(2).
ูˆุงุณุชูุดูƒู„ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠุถุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูƒุงู„ู…ู‡ุฏูŠ"ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุชุจุนู‹ุง ู„ุงุจู† ุจุทุงู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃุนุทุงู‡ ุญูƒู…ู‡ ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุชุจุงุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชู‚ู„ู‘ูุฏู‹ุง ุณูŠูุง ูˆุฑูู…ุญูŽุง".
ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุญุงุดูŠุฉ" ุจุงู† ุดุฑุท ุงู„ุฅุชุจุงุน ุฃู† ู„ุง ูŠุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู„ุง ูŠุณูˆุบ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ุชู‚ู„ู‘ุฏู‹ุง ุณูŠูู‹ุงุŒ ูˆู…ุชู‚ู„ู‘ุฏู‹ุง ุฑูู…ุญู‹ุง. ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูˆ ู…ู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจุงุณู… ู‚ุฑูŠู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฑู‘ุจ ุจูŠุถุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ "ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ูุฏูŠ" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŠู†ุดุฃ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ุชุฒู… ู‡ุฏูŠู‹ุงุŒ ู‡ู„ ูŠูƒููŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู‡ู„ ูŠูุณู„ูƒ ุจู‡ ู…ุณู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุดุฑุนุŒ ุฃูˆ ูˆุงุฌุจู‡ุŸ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒููŠ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ุง ูŠูุชู‚ุฑู‘ุจ ุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ุง ูŠูุชู‚ุฑู‘ุจ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ุชู‚ุฑู‘ุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
(ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹) ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุจูŠุถุŒ ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุจูŠุถ ู„ู„ุทุงุฆุฑ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ: ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ู„ุฏูˆุงุจู‘ุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุจูŠุถ ุจูŠููˆุถุŒ -ุฃูŠ ุจุงู„ุถู…- ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุจูŠุถุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠุถุงุช -ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูุฐูŽูŠู„ ุชูุชุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ. ูˆูŠูุญูƒูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฌุงุญุธ ุฃู†ู‡ ุตู†ู‘ู ูƒุชุงุจู‹ุง ููŠู…ุง ูŠูŽุจูŠุถุŒ ูˆูŠูŽู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูุฃูˆุณุน ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุฑุจูŠู‘: ูŠูŽุฌู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูƒู„ู…ุชุงู†: ูƒู„ู‘ ุฃูŽุฐููˆู† ูˆูŽู„ููˆุฏูŒุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ุตูŽู…ููˆุฎู ุจูŽูŠููˆุถูŒ(3) ุงู†ุชู‡ู‰(4).
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุจูŠุถ ุงู„ุฏุฌุงุฌ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 3/ 20.
(2) "ุทุฑุญ" 3/ 178.
(3) ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ู…ุงู„ู‡ ุฃุฐู† ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูŠูŽู„ูุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุจุถุŒ ูˆู…ุงู„ู‡ ุตูู…ูŽุงุฎุŒ ูˆู„ูŽูŠุณ ู„ู‡ ุฃุฐู† ูŠูŽุจููŠุถุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฏ.
(4) "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" 1/ 68.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -13/ 1385 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -113/ 693 - ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณุฑุญุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆู‘ุงุฏ ูุฑู‘ู‚ู‡ู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ -ูˆุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ- ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡.
ูˆููŠ -59/ 864 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -59/ 536 - ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู†ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฎูŽู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุบุฑู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
ูˆููŠ 13/ 1386 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -13/ 1694 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ -13/ 1387 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -3/ 1695 - ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 2/ 14 ูˆ4/ 135 (ู…) 3/ 7 (ุฃุญู…ุฏ) 2/ 263 ูˆ2/ 264 ูˆ2/ 280 ูˆ505 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) 1551 ูˆ1552 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1768. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูุถู„ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 13].
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููˆุฌุฏ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฏ ุณุจู‚ูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุงุจุน ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑุงุจุน ุฃุฑุจุนุฉ ุจุจุนูŠุฏุŒ ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฌู„ุณูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฑูˆุงุญู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฑุงุจุน ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑุงุจุน ุฃุฑุจุนุฉ ุจุจุนูŠุฏ"(1).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุญูŽู‚ู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูุถู„ ููŠ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุซู… ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุซู… ุงู„ุบู†ู…ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏู… ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุจู‚ุฑ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ู… ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุฃูŠุถุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ุฃูุถู„ ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠู‘ุฉ ุงู„ุบู†ู…ุŒ ุซู… ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุซู… ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏ ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฅุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ุทูŠุจ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุง ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู„ุญู….
ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุจุฃู…ูˆุฑ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽููŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฐูุจู’ุญู ุนูŽุธููŠู…ู (107)} [ุงู„ุตุงูุงุช: 107]ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุจุดู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุญูŠูˆุงู†ู‹ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ูƒุจุด ู„ูุฏู‰ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซ: "ุงุนู„ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู† ุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ุถุฃู† ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฏ(2) ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฐุจุญู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ู„ููŽุฏูŽู‰ ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู†ูŽู‡ู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุญูู†ูŠู†ูŠู‘(3)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠูุญุชุฌู‘ ุจู‡.
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุญู‘ู‰ ุจูƒุจุดูŠู†ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุฃูุถู„ ู„ู…ุง ุนุฏู„ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ู….
ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุงู„ูƒุจุด ุงู„ุฃู‚ุฑู†". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ูƒุจุด ุนุธูŠู…ู‹ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ูˆ ุณูู„ู‘ู… ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐุง ุฎุงุตู‘ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุจุดุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฐููƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… 1094 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูู‚ุฏ ุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠู‡ุŒ ูˆุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ.
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 22/ 30 ุจู„ูุธ "ุงู„ุณูŠุฏ" ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" 1/ 179 - 180 ุจู„ูุธ "ุงู„ู…ุณู†ุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ู… ุงู„ุญูู†ูŠู†ูŠู‘ู ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุงุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุทุฑุณูˆุณุŒ ุถุนูŠู ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (216). ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุฑูŽุนูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฎุฑูŠูู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฑู‘ุจู‡ ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูุชูู‚ูุจู‘ู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑููุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ(1)ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ ุนุธูŠู….
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุถุญูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุบู†ู…ุŒ ู„ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุญู‘ู‰ ุนู† ู†ุณุงุฆู‡ ุจุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูู„ูˆ ุฏู„ู‘ ุชุถุญูŠุชู‡ ุจุงู„ุบู†ู… ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ุง ู„ุฏู„ู‘ุช ุชุถุญูŠุชู‡ ุจุงู„ุจู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฎุจุฑุงู†.
ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ุฏู‰ ุบู†ู…ู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุฏู„ุช ุชุถุญูŠุชู‡ ุจุงู„ุบู†ู… ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠู‘ุฉ ู„ุฏู„ู‘ ุฅู‡ุฏุงูˆู‡ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู….
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุถุญู‘ู‰ ุจุงู„ุถุฃู†ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฃูุถู„ุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุถุญู‘ู‰ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุถุฃู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูุถู„ูŽ ููŠ ุญู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุŒ ูุฃู‡ุฏู‰ ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ูุถูˆู„ุฉุŒ ูƒุงู†ุช ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ ูุงุถู„ุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠูุจูŠู‘ู† ุจุฐู„ูƒ ุดุฑุนูŠุชู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุชูุญู…ู„ู ุชุถุญูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูƒุจุดูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ุง ุงู„ุบู†ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูุนู„ู‡ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูˆุง ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ูƒุจุด ุนู„ู‰ ู…ูุณุงูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฏู†ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠูุฌุฒู‰ุก ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชูุถูŠู„ูŽ ุงู„ูƒุจุด ุนู„ู‰ ุณูุจูุน ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆุณูุจูุน ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุชูุถูŠู„ ุณูŽุจู’ุน ู…ู† ุงู„ุบู†ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ู„ุชุชูู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠ ุดุฑุญู‡ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ูŠูุฌุงุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุจุงู„ุบู†ู… ุงู„ูƒุจุดูุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุชุนุณู‘ู ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูŠุงุณ ุงู„ุถุญุงูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุดุงุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุตุงู† ู…ุฑุชุจุชู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆู„ ุนู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฑู‚ุงุจุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุบู„ุงู‡ุง ุซู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ูุณู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง"ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุฃู†ูุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุบู„ู‰ ุซู…ู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุบู†ู…. ุฐูƒุฑู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูŽู† ุงู„ุชุฒู… ู‡ุฏูŠู‹ุง ูŠูƒููŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู†ุงู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุดุงุฉุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุตุญุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุณู†ุฏ ุญุชู‰ ูŠูู†ุธุฑ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุทู„ู‚ ู„ูุธ ุงู„ู‡ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุบู†ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุดุงุฉ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ุฉ ู„ู… ูŠูุฌุฒู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูุณุชุฏู„ู‘ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ูŠู†ุงููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุทูˆุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุตุญู"ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุญุจู‘ ููŠ ุญู‚ู‘ ุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูŠูุฎุชุงุฑ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุชูู‚ุงู… ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠุจูƒู‘ุฑุŒ ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู‚ุชุฏุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ู† ุฃู‚ุฑุจ ุฃุจูˆุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุฌู‘ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุงุบุชุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ุซู… ุฑุงุญ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุชู‡ุญูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠุนุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุจุดุฑุท ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุชุตุญู‘ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู†ู‡ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ(2)ุŒ ุซู… ุชุนู‚ูŠุจู‡ ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌูู‡ู ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู„ุนู„ู‘ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุฌูุนู„ุช ู„ู„ุชุฃู‡ุจ ุจุงู„ุงุบุชุณุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฃููˆู„ู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฌูŠุกุŒ ุซุงู†ูŠุฉูŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุขุฎุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ููŠุฑุชูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุตูŠู„ุงู†ูŠู‘ ุดุงุฑุญ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ"ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃูˆู„ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุฌูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุงุฎุชูŽู„ูŽููŽ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆููŠู‡--------------------------------------------
(1) "ุทุฑุญ" ุจุฑู‚ู… ุต 173.
(2) ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชู…ุดู‰ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุทุฉุŒ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุดุงุฐู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ู†ุธุฑุŒ ุฅุฐ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุฃู‡ุจ ู‚ุจู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ูŠูุฌุฒู‰ุก ุงู„ุบุณู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูุฃุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุน ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงุฑุฉ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณูู…ูŠู‘ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู†ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุฑุชุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ูˆุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุตููˆุฑ. ูˆุชุงุจุนู‡ ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฎุดู†ูŠู‘.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ" ู„ู‡ ุจู„ูุธ: "ููƒู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ุฉ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตููˆุฑ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุฑุณู„ ุทุงูˆุณุŒ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ู…ู†ุตูˆุฑ.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ุจูŽุทู‘ูŽุฉ" ุจูŠู† ุงู„ูƒุจุด ูˆุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุณุงุฏุณุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุงุนุงุช ู…ุง ูŠุชุจุงุฏุฑ ุงู„ุฐู‡ู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฑู ููŠู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุดุงุชูŠ ูˆุงู„ุตุงุฆูุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูŠู†ุชู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑ ุณุงุนุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ู„ู„ู‚ูู‘ุงู„.
ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญุณูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุงุนุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนุฏุฏู‡ ุจุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต ูˆุงู„ู„ูŠู„ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุชุณู…ู‰ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุขูุงู‚ูŠุฉุŒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูŠูˆู…ู ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉ". ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑุŒ ููŠูุณุชุฃู†ุณ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุงุนุงุช.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุงุนุงุช ุจูŠุงู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู…ุจูƒู‘ุฑูŠู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ.
ูˆุชุฌุงุณุฑ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ูู‚ุณู…ู‡ุง ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅู„ู‰ ุงุฑุชูุงุนู‡ุง. ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅู„ู‰ ุงู†ุจุณุงุทู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฑู…ุถ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูˆุงุนุชุฑุถู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุจุฃู† ุงู„ุฑุฏู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ู…ุชูุงูˆุชุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ู…ุญููˆุธุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุตุญุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ุฅุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูƒู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ุชูƒู„ู ูˆุชุนุณู‘ูุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฃู…ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1386 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู(2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒุŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุทููˆููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญูููุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง(3) ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฌู‘ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู(4) ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ูƒูŽุจู’ุดู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุงู„ุฌูŽูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 20/ 21.
2 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [8] ุชู‚ุฏู… 1/ 1.
3 - (ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [3] ุชู‚ุฏู… 9/ 9.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ุชู‚ุฏู…ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฏุฑุฌุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุงู„ูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุชู‚ุฏู‘ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„" ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌุงู…ุฏู‹ุง ู…ุนุฑูุฉุŒ ู„ุชุฃูˆู‘ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุดุชู‚ ุงู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุชุฑุชุจูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ".
ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุฏู ูููŠ ุณูุนู’ุฑู ูˆูŽูููŠ โ€ฆ ู…ูุจู’ุฏู ุชุฃูˆู‘ูู„ู ุจูู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง:--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" ุฌู€ 2 ุต 21 - 22.
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุซู†ุง".
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ูˆุงุณุชู…ุนูˆุง".
(4) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูู†ู’ ุนูุฑู‘ูููŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ููŽุงุนู’ุชูŽู‚ูุฏู’ โ€ฆ ุชูŽู†ู’ูƒููŠุฑูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูƒูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽูƒูŽ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู’
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŽุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠู‡ุŒ ูˆ"ุซูู…ู‘ูŽ" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูƒุงู„ู…ู‡ุฏูŠ" ูƒู„ุชุงู‡ู…ุง ู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุฑุงุฎ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุจุดู‹ุง" ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูุญู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู†ุงุทุญุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ู‚": ุงู„ูƒุจุด ุงู„ุญูŽู…ูŽู„ู ุฅุฐุง ุงุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูˆ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุช ุฑูŽุจูŽุงุนูŠุชู‡. ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุจุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุซู‰.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูƒุจุดุง ุฃู‚ุฑู†".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุตูู‡ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ู‚ุฑู†ู‡ ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1387 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [11]ุŒ ุชู‚ุฏู… 195/ 311.
2 - (ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ู†ูŽุจูŠู„ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] ุชู‚ุฏู… 120/ 166.
3 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ [7] ุชู‚ุฏู… 31/ 35.
4 - (ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ [5] ุชู‚ุฏู… 36/ 40.
5 - (ุณูู…ูŠู‘) ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ [6] ุชู‚ุฏู… 22/ 540.
6 - (ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ู‘ุงู„ ุงู„ุฒูŠุงุช ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูƒุงู† ูŠุฌู„ุจ ุงู„ุฒูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [3] ุชู‚ุฏู… 36/ 40.--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ุฑุงุนุงุฉ" ุฌู€ 4 ุต 460.
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฐููƒุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑุฌู„ ู‚ุฏู‘ู… ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆูƒุฑุฌู„ ู‚ุฏู‘ู… ุจุฏู†ุฉ ุฅู„ุฎ" ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ" ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ูƒุฑู‘ุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุชูŠู† ุจุฏูˆู† ุชูƒุฑุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุดุฑุญู‡": ูƒูุฑู‘ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฑู‘ุจ ุจู‡ ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุณุงุนุฉุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ุง ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ู…ุณู…ู‘ู‰ ุงู„ุจุฏู†ุฉ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆูŠุชูุงูˆุชุงู† ููŠ ุตูุงุชู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุดุฑุญู‡": ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ููˆูŽุฒู‘ุนูŒ ุนู„ู‰ ุณุงุนุงุชุŒ ูุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒู„ู‘ ุณุงุนุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ู†ูˆุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูƒุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุจุงู„ุจุฏู†ุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุง ู…ู† ุญูŠุซู ุงู„ุตูุงุชุŒ ูุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒุงู„ู…ุนุทูŠ ู„ู„ุจุฏู†ุฉ ุงู„ุณู…ูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏูŽู‡ ูƒุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู„ูƒู† ูŠูุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ู‘ูู‡" ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุณู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูุงุบุชุณู„ ุฃุญุฏูƒู… ูƒู…ุง ูŠุบุชุณู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ุซู… ุบุฏุง ููŠ ุฃูˆู„ ุณุงุนุฉุŒ ูู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฌูŽุฒููˆุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุณูˆุงุกุŒ ุซู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุณูˆุงุกุŒ ุซู… ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุจุด ุงู„ุฃู‚ุฑู†ุŒ ุฃูˆู„ู‡ุง ูˆุฃุฎุฑู‡ุง ุณูˆุงุกุŒ ุซู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุณูˆุงุกุŒ ุซู… ู…ุซู„ ุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฌู„ุณ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุทููˆูŠุช ุงู„ุตุญููุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุณุชู…ุน ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุซู… ุบููุฑ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุงุณุชู…ุนุŒ ูˆุฃู†ุตุช ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุชูŠู†ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…"(3).
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ุชุณุงูˆูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุทู„ู‚ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌุฒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ุซู„ู‹ุง ุฌุฒูˆุฑ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู…ู† ุงู„ุณู…ู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏู… ุนุตููˆุฑู‹ุง" ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณูู…ูŠู‘ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุนุตููˆุฑ" ุจูŠู† ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ูˆุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุดุงุฐู‘ุฉุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ููŠู‡ุง ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุฏู…ุช ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู….--------------------------------------------
(1) "ุฒู‡ุฑ ุงู„ุฑุจู‰" ุฌู€ 3 ุต 99 - 100.
(2) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุฌู€ 3 ุต 98 - 99.
(3) "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฌู€ 3 ุต 258 - 259. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ุชุงุจุนู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุตููˆุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฎุดู†ูŠู‘ุŒ ู„ุง ูŠุคูŠุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ูŠุซุŒ ู„ุง ู„ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู†ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ" ู„ู‡ ุจู„ูุธ: "ููƒู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตููˆุฑ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูŽุฐูƒุฑ ุณู†ุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠูู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุชู‡. ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุฑุณู„ ุทุงูˆุณุŒ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ(1).
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† -ูŠุนู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุจุทุฉ"ุŒ ูˆ"ุนุตููˆุฑ"- ูˆุฅู† ุตุญู‘ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุดุงุฐุชุงู†ุŒ ู„ู…ุฎุงู„ุชูู‡ู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุจู‚ูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุนู„ู… ู…ู…ุง ุณุจู‚.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2).
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -13/ 7831 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -13/ 1696 - ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดูุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณูู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ 14/ 1388 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -14/ 1697 - ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณูู…ูŠู‘ ุจู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"(3) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ (ุฎ) 2/ 3 (ู…) 3/ 4ุŒ 3/ 8 (ุฏ) 351 (ุช) 499 (ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฅ) 84 (ุฃุญู…ุฏ) 2/ 460. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" ุฌู€ 3 ุต 22.
(2) ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฃู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนุตููˆุฑ ุดุงุฐุฉ.
(3) ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌู€ 9 ุต 12569 ูˆ12770.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

โ€Œโ€Œ14 - ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู„ูƒู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดูƒู„ู‡ ููŠู‡ ุจุนุฏุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ ูŠุฏู„ู‘ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ.
ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุชุฃู‡ุจ ุจุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุฏุงูŠุฉ ู„ู„ุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุทุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนุตููˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณู…ูŠู‘ุŒ ุตุญูŠุญุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠู‡ ุจูุนู’ุฏูŒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุจูŠุงู† ูˆู‚ุช ุณุงุนุฉ ุงู„ุฅุฌุงุฏุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ุณุงุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุนุฑุถ ู„ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ู„ูƒู† ูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉู‹ุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ูุณุฑ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ุญุธุงุช ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฑูˆุงุญ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ู„ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุธุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠู‘ุฉ ุณุงุนุฉุŸุŒ ู‚ุงู„: ุฒูˆุงู„ู ุงู„ุดู…ุณ" ู…ุญู…ูˆู„ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุธุงู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ููŠุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ุตู„ูˆุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ ู…ุจูƒู‘ุฑูŠู†ุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุญูŠุทุงู† ููŠุก ูŠูุณุชุธู„ู‘ ุจู‡.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุก ูŠูุณุชุธู„ู‘ ุจู‡"ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ููŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู†ููŠ ุงู„ุงุณุชุธู„ุงู„ ุจู‡ุŒ ููŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุตู„ู‘ูˆุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฌูˆุงุฒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ -ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡- ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุฌูˆุงุฒู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฌุนู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ" ู„ู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฌุนู„ู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ููŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุฌูˆุงุฒู‡ุง ูˆู‚ุช ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆุฑุฏ ุฃุฏู„ุฉ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุจุนุฏู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1388 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ูƒูŽุจู’ุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
ูƒู„ู‡ู… ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุชู‚ุฏู…ุง ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุชู‚ุฏู… ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู’ู†ููˆูŽุถู‘ุญ ู…ุง ู„ู… ูŠูุฐูƒูŽุฑ ุฅูŠุถุงุญู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚.
ูู‚ูˆู„ู‡: "ุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ" ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ุบุณู„ู‹ุง ูƒุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุฃู†ู‘ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ุฌุณุฏ ุจุงู„ุบุณู„ ูƒู…ุง ูŠูุนู…ู‘ู…ู‡ ุจุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: "ููŠุบุณู„ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุฌุณุฏู‡"ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุบุชุณุงู„ู‡ ู„ู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุงุบุชุณุงู„ู‡ ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุชุนู…ูŠู… ุงู„ุจุฏู† ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ู…ู† ู„ู‡ ุฒูˆุฌุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุฉ ุฃู† ูŠุทุฃู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู… ูŠุบุชุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูุนุฌุจู‡ู… ุฃู† ูŠููˆุงู‚ุนูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃูู…ุฑูˆุง ุฃู† ูŠุบุชุณู„ูˆุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ููˆุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฑุงุญ": ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† ุฑุงุญ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุต 84 ุนู† ุณูู…ูŠู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฑู‘ุจ ุจุฏู†ุฉู‹" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ. ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ุชู‚ุฑู‘ุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญู‡: ูˆุงู„ุณุงุนุงุช ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุญุธุงุช ู‚ูุฑุจ ุงู„ุฒูˆุงู„ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ู†ุฌูˆู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตู†ู ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃูŠุฏู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุณุงุนุฉ ููŠู‡ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู…ูŠุฉ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููˆู‚ุช ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูˆููŠู‡ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูู„ูŠุชุฃู…ู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(2). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู†ู‡ ุฑุชุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุชุจุŒ ุฃูˆู„ู‡ุง ูƒู…ู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒู…ู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูƒู…ู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ูƒุจุดุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ูƒู…ู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ูƒู…ู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ุจูŠุถุฉุŒ ูˆุฑุชู‘ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ุณุงุนุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ู‚ุณู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฌุฒุกู‹ุง.
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุงุจุชุฏุงุคู‡ุง ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆููŠู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ- ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃู…ุตุงุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุฃู† ูŠุจูƒุฑ ู„ู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุญุธุงุช ู„ุทูŠูุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุฌู€ 8 ุต 90.
(2) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุฌู€ 3 ุต 99.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุขุชู‰ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: "ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุนุฑุถ ุณุงุนุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุณุชุขู†ุณ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู…ู…ุง ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ุง ุฅุฐุง ุฎุฑุฌู†ุง ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุฉ ู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ู„ู†ุง ู…ุฑูŽุฏู‘ ูŠู†ู‚ุณู… ููŠู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุชุจุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ูุถู„ ุจุญุณุจ ุชูุงูˆุช ุงู„ุณุจู‚ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ู…ุฑุงุชุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ" ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„:
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูŠูุฌุนู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุชู‡ุฌูŠุฑ ู…ู‚ุณู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ูุฑุงุฏู‹ุง.
ู‚ู„ุช: ูŠูุดูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ุฑ ู…ู† ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุณุงุนุงุช ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃูˆู„ู‰.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุชู‡ุฌูŠุฑ ุฃูุถู„ุŒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‚ุงุฆู„ุงู†ุŒ ู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„ ุจุชุฑุชูŠุจ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„ ุจุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุณุชุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชู‚ุณู… ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ูƒู„ู‘ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู‡ ู‚ุงุฆู„ุŒ ูู„ูŠูƒุชู ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ:
(ุงุนู„ู…): ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูู„ุง ุชุตุญู‘ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุฌูˆุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุจุงุจูŒ ูˆู‚ุชู ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณ"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„.
ู‚ุงู„: ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุญุงูˆูŠ" ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุชุฌูˆุฒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌู€ 3 ุต 173 - 174.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุญุชู‰ ู†ูู‚ู„ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒู†ุง ู†ูุจูƒู‘ุฑ ุจุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู†ูŽู‚ูŠู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ".
ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูŽุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ูŠูุตู„ู‘ูˆู† ู…ุนู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŒ ููŠู‚ูŠู„ูˆู† ู‚ุงุฆู„ุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ูƒุงู† ุจุงู‚ูŠู‹ุง.
ูˆูƒู„ ู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุงู„: ุชูู…ู†ุน ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ ู„ูŠุณ ู†ุตู‘ู‹ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ู…ู†ุน ุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ู‚ุจู„ู‡ ูู„ุงุŒ ูุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆูŠูŽุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏู‘ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง.
ูุฑูˆู‰ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจูุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุนุจุณ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุณููŠุฏูŽุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ุŒ ููƒุงู†ุช ุฎุทุจุชู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุชู‡ ู‚ุจู„ ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุซู… ุดู‡ุฏุชู‡ุง ู…ุน ุนู…ุฑ. ููƒุงู†ุช ุตู„ุงุชู‡ ูˆุฎุทุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุงู†ุชุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุซู… ุดู‡ุฏุชู‡ุง ู…ุน ุนุซู…ุงู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุตู„ุงุชู‡ ูˆุฎุทุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ู…ุงู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุนุงุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ูƒุฑู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฎุฑู‘ุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฎุฑู‘ุฌู‡ ุงู„ุฃุซุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠู‘ุฏุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุญุฌุฉ ูŠูุญุชุฌู‘ ุจู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุฌุฒุฑูŠู‘ ุชุงุจุนูŠู‘ ู…ุนุฑูˆูุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŠุฏุงู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุทู’ุฑูุฏูŠู‘ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุจูŽุฐูŽุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุญูุฐูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑูŽุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู…ู† ู†ุฒู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุดูŠุฑูŠู‘ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฑู‚ู‘ุฉ": ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุซุจุช ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃุนุฑู ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ู† ูƒู„ู‘ ู…ู† ุชูƒู„ู‘ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุนูŽุถูŽุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุตุญ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑ ุจู…ูŽู„ูŽู„. ุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ".
ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ู„ู„ ุงุซู†ุงู† ูˆุนุดุฑูˆู† ู…ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุฑ ุจุนุฏ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ.
ูˆุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุถูุญู‹ู‰ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„: ุฎุดูŠุช ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุญุฑู‘.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‰ ุจู†ุง ู…ูุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุถุญู‰.
ูˆุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณู…ูŠุนุŒ ุนู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุณูŠุŒ ุฃู† ุนู…ุงุฑู‹ุง ุตู„ู‰ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูุฑูŠู‚ุงู†: ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุชูŽุฒูู„.
ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู„ู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ู‘ูู‡" ุฌู€ 2/ 107 - 108. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุชุตุฑู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู‘ุงู…ุฉ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุฑ".
(ุงุนู„ู…): ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฅูŠู‚ุงุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู†ู‘ุง ู†ูุฌูŽู…ู‘ูุน ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณ".
ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฅูŠู‚ุงุนู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู…ู‘ ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠุฑูŠุญูˆู†ู‡ุง ุญูŠู† ุชุฒูˆู„ ุงู„ุดู…ุณ".
ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุญุชู…ู„ ู„ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุญุงู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ูƒู†ุง ู†ูŽู‚ูŠู„ูุŒ ูˆู„ุง ู†ุชุบุฏู‘ูŠ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ". ูˆูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู†ู‘ุง ู†ุตู„ูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู…ู‘ ู†ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉุŒ ูู†ูŽู‚ูŠู„".
ูˆู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุญุงู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุฌู€ 8 ุต 169 - 180.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ู…ูˆุฌุจ ู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจุนุถู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุชุฌู…ูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุซุจูˆุชู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุนู†ุฏ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู…ุง ูƒู†ุง ู†ูŽู‚ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุชุบุฏู‰ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ": ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุฃู† ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ ู…ุญู„ู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุญูƒูˆุง ุนู† ุงุจู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุบุฏุงุกุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ุฉ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฎุทุจ ุฎุทุจุชูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌู„ุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠุฐูƒู‘ุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ู‡ุดุงู… ุจู†ุช ุญุงุฑุซุฉุŒ ุฃุฎุช ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: "ู…ุง ุญูุธุช {ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} ุฅู„ุง ู…ู† ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูƒู„ู‘ ุฌู…ุนุฉ".
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุฑุฃ ุชุจุงุฑูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ูŠุฐูƒู‘ุฑ ุจุฃูŠุงู… ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฎุทุจุชู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ ู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ู„ู„ุญูŠุทุงู† ุธู„ู‘ ูŠูุณุชุธู„ู‘ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ.
ูˆุฃุตุฑุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู… ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠูุฑูŠุญูˆู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„. ูˆู„ุง ู…ูู„ุฌู‰ุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู„ู…ุชุนูŽุณู‘ูŽููŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฑุชูƒุจู‡ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุ› ู„ูˆุถูˆุญ ุฃุฏู„ุชู‡.
ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู†ู‘ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุชุฌูˆุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจุนุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบุงู„ุจ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู ุจุชุฃูˆูŠู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุฅุญุฑุงุฌู‡ ุนู† ุธูˆุงู‡ุฑู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูู„ุฌู‰ุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุซุจุช ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑู‘ุงุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ" ุฌู€ 1 ุต 296 - 297.
(2) "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" ุฌู€ 3 ุต 309 - 310.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)