Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (88) ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจุญู…ุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (94) ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ุจุงู„ุดุงู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠู‘ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฒู„ูˆุง ุญู…ุต: ู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุณุฑ ุณู†ุฉ (96) ูˆู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ"ุŒ ูˆุณุงู‚ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆุถุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุนูŠุด ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ู‚ุฑู†ุงู‹"ุŒ ูุนุงุด ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ. ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู…ุตุฑูŠุงู†. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุท. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู) ุญูุฏูŠุฑ ุจู† ูƒูุฑูŠุจ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุณู’ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ (ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ุณุงู‹ ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจู‡) ุฃูŠ ุฌุงู†ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ูุฌุงุก ูˆุฌู„ ูŠุชุฎุทู‘ู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณุงู‹ ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ ูŠุญุฏุซู†ุง ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ูŠุชุฎุทู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ูŠุชุฎุทู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุงุฌู„ุณุŒ ูู‚ุฏ ุขุฐูŠุชุŒ ูˆุขู†ูŠุช" (ููŽู‚ูŽุงู„) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฌูŽุงุก ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ุฑู‚ูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฒุงุฏ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ" (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠ ุงุฌู’ู„ูุณู’) ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุงุฌู„ุณ" ุจุฏูˆู† "ุฃูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู„ุนู„ "ุฃูŠ" ู‡ู†ุง ุชูุณูŠุฑูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ "ู‚ุงู„" ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุดุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฃุชูŠ ุชูุณูŠุฑุงู‹ ู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ "ู…ุบู†ูŠู‡"(1)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู’
ูˆูŽุชูŽุฑู’ู…ููŠู†ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐู’ู†ูุจู โ€ฆ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู†ูŽู†ููŠ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠ
(ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽูŠู’ุชูŽ) ุงู„ูุงุก ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุขุฐูŠุช ุงู„ู†ุงุณ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" ุฌู€ 1 ุต 76 ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ูู‚ุฏ ุขุฐูŠุชุŒ ูˆุขู†ูŠุช"ุŒ ุฃูŠ ุฃุจุทุฃุช ุนู† ุงู„ู…ุฌูŠุก ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููˆู‚ุนุช ููŠ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุจุชุฎุทูŠ ุฑู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฎุงุตุงู‹ ุจูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -20/ 1399 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -18/ 1706 - ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) 1118 (ุฃุญู…ุฏ) 4/ 188 ูˆ4/ 190 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1811. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชุฎุทูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุชุฎุทูŠ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู†ู‡ุช ุทุงุฆูุฉ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฑู‡ุชู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุฑูˆูŠู†ุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุชุฎุทูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูู‘ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุชุฎุทู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุฌูˆู‘ูŽุฒุช ุทุงุฆูุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุชุฎุทู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู„ุณู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ููŠ ู‚ูˆู… ุฌูู„ููˆุณ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฎู„ูู‡ู… ู…ูุชุณุนูŒุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุชุฎุทุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุฉ.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุชุฎุทู‰ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูู…ู† ุชุฎุทู‰ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูุฑูŽุฌุŒ ูˆู„ูŠูŽุฑู’ููู‚ู’ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ุฑุฎู‘ุต ุฃู† ูŠุชุฎุทู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌุŒ ูู„ูŠุฌู„ุณ ููŠ ุฃุฏู†ู‰ ู…ุฌู„ุณ.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฑุงุจุน: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃูƒุฑู‡ ุชุฎุทู‰ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุณูˆุก ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุชุฎุทูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุฌุฉ ุจูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู† ุฑุฌูˆุช ุฃู† ูŠุณุนู‡ ุงู„ุชุฎุทูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุซุฑ ูƒุฑู‡ุชู‡ ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชุฎุทู‰ุŒ ููŠุณุนู‡ ุงู„ุชุฎุทูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุฎุงู…ุณ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุฎุทู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฎุทุงู‡ู…ุŒ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฌูŠุก ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุนูˆุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุชุฃุฐู†ูˆู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุชุฎุทุงูƒู…ุŒ ููŠุชุฎุทู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู„ุณู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุชุฎุทูŠ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ููˆุณุนูˆุง ู„ู‡ุŒ ูุชุฎู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฎุทุงู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ููŠู…ุง ู†ู‡ููŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ุงู‹.
ูˆุญุงุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุชุฎุทูŠ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ู„ุชุญุฑูŠู… ุฃุฐู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุฃุฐู†ูˆุง ู„ู‡ ุฌุงุฒุ› ู„ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฐู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ21 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุชู‚ุฏู… ู„ู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ "ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู…ู† ุฌุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูู„ูŠุตู„ู‘ ุฑูƒุนุชูŠู†"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซุง ุงู„ุจุงุจูŠู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณุงู‚ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุณุงู‚ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฌุงุก ุณูู„ูŠูƒ ุงู„ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจุŒ ูุฌู„ุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ูŠุง ุณูู„ูŠูƒ ู‚ู…ุŒ ูุงุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุชุฌูˆู‘ุฒ ููŠู‡ู…ุง"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูู„ูŠุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุชุฌูˆู‘ุฒ ููŠู‡ู…ุง". ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู† ู…ุชู‚ุงุฑุจุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชููŠ ุจุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู†ุŒ ูˆูŠูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุชุญุชู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1400 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌู€ 4 ุต 84 - 86.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุฃูŽุฑูŽูƒูŽุนู’ุชูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนู’").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณู†) ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [1] ุชู‚ุฏู… 51/ 64.
2 - (ูŠูˆุณู ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11] ุชู‚ุฏู… 131/ 198. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู.
3 - (ุญุฌู‘ุงุฌ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] ุชู‚ุฏู… 28/ 32.
4 - (ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ุŒ ูŠุฏู„ุณ [6] ุชู‚ุฏู… 28/ 32.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ุชู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ููŠ -16/ 1395 - ูˆูƒุฐุง ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ22 - (ุจูŽุงุจู ุงู„ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู)
1401 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽุง").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] ุชู‚ุฏู… 1/ 1.
2 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุซุจุช [7] ุชู‚ุฏู… 31/ 35.
3 - (ุนูู‚ูŠู„) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [6] 125/ 187.
4 - (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุญุฌุฉ [4] ุชู‚ุฏู… 1/ 1.
5 - (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [3] ุชู‚ุฏู… 9/ 9.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

6 - (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… 1/ 1. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู†ุตูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู†. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ (5374) ุญุฏูŠุซุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุตุฑูŠุญ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„".
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ": ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‚ุงุฑุธุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠ- ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ู…ุนุงู‹ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ุนุงู‹ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
(ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู) "ู…ู†" ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: "ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ุตุงุญุจูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ: ุฃู†ุตุชุŒ ูู‚ุฏ ู„ุบูˆุช".
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตุงุญุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงุทุจู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ุฃูˆ ุฌู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุตุงุญุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ุบุงู„ุจ.
(ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€"ู‚ุงู„"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎุทุจุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูƒุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ูŠุณุช ูƒุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฅู†ุตุงู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชู…ุงุนู‡ุง ู…ุณุชุญุจู‘ ูู‚ุทุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูŠุญุฑู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุนูŠุฏูŠู† ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1).--------------------------------------------
(1) "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌู€ 3 ุต 202 - 203.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู„ูƒู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุฎุทุจุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ูƒุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ุฅู†ุตุงู ู„ู‡ุงุŒ ูุณูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠุฏ" ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุฅู†ุตุงุชู ู„ู„ุฎุทุจุฉ"ุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ุตุงุญุจูƒ: ุฃู†ุตุชุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูู‚ุฏ ู„ุบูˆุช". ูุฃุฎุฐ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุดู…ูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุนูŠุฏ. ูˆููŠู‡ ุจุญุซุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ู…ู† ูุงุนู„ "ู‚ุงู„"ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุท ุงู„ูˆุงูˆ. ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุจุฃู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฎุชุต ุจุญุงู„ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌุนู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ู†ุนู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒุฐุง ู‚ูŠู„: ู„ูƒู† ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูู„ูŠูุตู„ู‘ ุฑูƒุนุชูŠู†" ูŠุฏู„ู‘ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ูู„ูŠูุชูŽู†ุจู‘ูŽู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุฃูŽู†ู’ุตุชู’) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ุงู„ุฅู†ุตุงู ุงู„ุณูƒูˆุชุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ู„ู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚": ุงู„ุณูƒูˆุช ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ู„ู…ุง ูŠู‚ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃู†ุตุช: ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุณููƒููˆุชูŽ ู…ูุณุชูŽู…ูุน.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุชูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุญูƒู…" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุณูƒูˆุชุŒ ูˆูŠูˆุงูู‚ู‡ ุนุทูู‡ ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง}.
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุณูƒูˆุชุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุดุบู„ ุงู„ุณู…ุน ุจุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุตุญุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู‘ุงู‹ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃู†ุตุชุŒ ูˆู†ูŽุตูŽุชูŽุŒ ููŠุฌูˆุฒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: "ุงู†ุตุช" ู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูุตุญุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุญุงู„ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽุง)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ุตุงุญุจูƒ ุฃู†ุตุชุŒ ูู‚ุฏ ู„ุบูŠุช" ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ูŽู…ู‘ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู†ุตุชูˆุงุŒ ูˆู‡ู… ูŠุชูƒู„ู‘ู…ูˆู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃู„ุบูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ"(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด: ุงู„ู„ุบูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุดุจู‡ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฑูุฉ: ุงู„ู„ุบูˆ ุงู„ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูŠู„ ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู„ุบูˆ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:--------------------------------------------
(1) "ุทุฑุญ" 3/ 191.
(2) ุฃูŠ ุฃุจุทู„ุช ุฌู…ุนุชูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ูƒูุฑูŽุงู…ู‹ุง}.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠู‘ุฑ: ุงุชูู‚ุช ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ุบูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุณู† ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆุฃุบุฑุจ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุบุฑูŠุจ"ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุนู†ู‰ ู„ุบุง: ุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูƒุฐุง ุฃุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ู„ุบูˆุชูŽ ุฎุจุชูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ. ูˆู‚ู„: ุจุทู„ุช ูุถูŠู„ุฉ ุฌู…ุนุชูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ุตุงุฑุช ุฌู…ุนุชูƒ ุธู‡ุฑุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ูˆู…ู† ู„ุบุงุŒ ูˆุชุฎุทู‘ูŠ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุธู‡ุฑุงู‹". ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุฌุฒุฃุช ุนู†ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญูุฑู… ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ. ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ู‚ุงู„: ุตูŽู‡ู’ุŒ ูู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูู„ุง ุฌู…ุนุฉ ู„ู‡"ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุชูƒู„ู‘ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุญู…ุงุฑ ูŠุญู…ู„ ุฃุณูุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃู†ุตุช ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุฌู…ุนุฉ"ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู‚ูˆูŠู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ"ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ุฌู…ุนุฉ ู„ู‡ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ู„ู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ูุฑุถ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู†ู‡.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุนู† ุจุนุถ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุฃู†ู‡ ุชุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ู„ุบูˆุช"ุŒ ุฃูŠ ุฃู…ุฑุช ุจุงู„ุฅู†ุตุงุช ู…ู† ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ูˆุฏ ุดุฏูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู„ู… ูŠูุฎุชูŽู„ูŽู ููŠ ู…ุทู„ูˆุจูŠุชู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจู…ุง ุทู„ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน ู„ุงุบูŠุงู‹ุŒ ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฌูุนู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุตุช" ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุฃู…ุฑุงู‹ ุจู…ุนุฑูˆู ู„ุบูˆุงู‹ุŒ ูุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ู‰ ู„ุบูˆุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ู„ุบูˆุช" "ุนู„ูŠูƒ ุจู†ูุณูƒ"(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 3/ 80.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -22/ 1401 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -31/ 1728 - ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ 22/ 1402 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -31/ 1727 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‚ุงุฑุธุŒ ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู†ู‡. ูˆููŠ -21/ 1577 - ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" -15/ 1780 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -31/ 1726 - ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 2/ 16 (ู…) 3/ 4 ูˆ5 (ุฏ) 1112 (ุช) 512 (ู‚) 1110 (ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ) 85 (ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) 966 (ุฃุญู…ุฏ) 2/ 244 ูˆ2/ 272 ูˆ2/ 280 ูˆ2/ 393 ูˆ2/ 396 ูˆ2/ 474 ูˆ2/ 485 ูˆ2/ 518 ูˆ2/ 532 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) 1556 ูˆ1557 ูˆ1558 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1805 ูˆ1806. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุงู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ุง ุญุงุตู„: ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู„ู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุบุชูุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ -ูŠุนู†ูŠ "ุฃู†ุตุช"- ู…ุน ุฎูุชู‡ุงุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ุฃู…ุฑุงู‹ ุจู…ุนุฑูˆู ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ุจู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ู†ุน.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ู†ุตู‘ ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏูŠู…"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅู…ู„ุงุก"ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ ูุงู‚ุฑูŽุน ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุนุตุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุนูˆุงู…ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒุฑู‡ูˆุง ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ": ูˆุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆู† ูŠูุทู„ู‚ูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„: ุฌู…ุงุนุฉ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘: ู„ุง ุฎู„ุงู ุนู„ู…ุชู‡ ุจูŠู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู„ู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณู…ุนู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ุจุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุตู‘ู‡ ููŠ "ุงู„ุฌุฏูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุญูƒุงู‡ุง ุงุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠุฎุทุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‘ุง ู„ู… ู†ูุคู…ุฑ ุฃู† ู†ู†ุตุช ู„ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆุฃุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู€"ู‡ุฐุง" ุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ู„ู„ุญุฌุงุฌุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู†: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุจุนูŠู†ู‡ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู„ุณุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู…ุชุซุงู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒุชุจ ูˆุฑุฏุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŒ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ูุนู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุฑูˆูŠู†ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุฃุจุง ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ูŠุชูƒู„ู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠุฎุทุจุŒ ุญูŠู† ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ุชุชูƒู„ู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุŸ ูู‚ุงู„ุง: ู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุจุฃู† ู†ู†ุตุช ู„ู‡ุฐุง.
ูˆุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ ุฒู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูƒุงู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฎุทุจุงุคู‡ ูŠู„ุนู†ูˆู† ุนู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูƒุงู† ูŠูู†ุตุช ู„ู„ุฎุทูŠุจุŒ ูุฅุฐุง ุดุชู… ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ู„ู… ู†ุคู…ุฑ ุฃู† ู†ู†ุตุช ู„ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตุญู ุชู‚ุฑุฃ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠุชูƒู„ู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ. ูˆุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณูƒูˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ูŠูˆู… ุฅุฐุง ูˆุนุธูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูู†ุณูƒุช ู„ุตุญูู‡ู… ู‡ุฐู‡ุŸ. ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตุญู ุชู‚ุฑุฃ. ูˆุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ูƒุชุจ ุชุฌูŠุก ู…ู† ู‚ุจู„ ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ููŠู‡ุง ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุฃูƒู„ู‘ู… ุตุงุญุจูŠุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุตุชุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุจู„ ุฃู†ุตุช -ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ- ูุทุฑุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุณู† ู…ู†ุน ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆุณูŽุฏู‘ูŽุง ุงู„ุจูŽุงุจูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆุฑู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุนุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅุฐุง ู„ุบู‰ุŒ ูˆุดุชู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅู†ุตุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ู…ูˆู†.
ูˆุฑููˆูŠูŽ ุนู†ู‡: ุฅุฐุง ุฎุทุจ ููŠ ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑ ูƒุชุงุจ ูŠู‚ุฑุคู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅู†ุตุงู.
ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ู„ูŠุซ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุฅูู…ุงู… ููŠ ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุตุช ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูุฅู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุจุงุญ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูู‡ุฐุงู† ู…ุฐู‡ุจุงู† ุขุฎุฑุงู† ู…ูุตู‘ู„ุงู†ุŒ ุฅู…ุง ุจูŠู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฌูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูˆุนุธ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุญูƒู‰ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุฎุงู…ุณุงู‹ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุนู†ุฏ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงุตู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆูุนู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆุฃุญุณู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู… ู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงุฌุจ ูˆุฌูˆุจูŽ ุณู†ุฉ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ูุฑูŠุถุฉู‹ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ููŠูƒูˆู† ุงุจู† ุจุทุงู„ ู†ู‚ู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุนู† ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ุบูˆูŽ ุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชุญุจู‘ู‡ ุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุณู‚ุทุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูุนุชุฏู‘ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุบุท ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ู…ุญุตูˆู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽุฑูŽุญ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ุฃู† ู‚ุงุฆู„ ุงู„ู„ุบุท ุบูŠุฑ ู…ุฑุชูƒุจ ุญุฑุงู…ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุบูˆุช": ุชูƒู„ู‘ู…ุช ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃุฏุจู ููŠู‡ ุฃู† ู„ุง ุชุชูƒู„ู‘ู….
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทุจุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ูƒุช ุงู„ู…ูˆุงุดูŠุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ุงู„ุณุจู„ุŒ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ูˆุจุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠุซ ุฏุฎู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฎุทุจุŒ ููƒู„ู‘ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุจู‡.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู… ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทุจ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ุŒ ูˆุฅุฌุงุจุชู‡ ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡: "ุตู„ู‘ ุฑูƒุนุชูŠู†". ูˆุจูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู‘ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ูŽุชูŽู„ูˆุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆูƒู„ู…ูˆู‡ุŒ ูˆุชุฏุงุนูˆุง ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุบุงุฒูŠ. ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃุฌุงุจ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุนู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุดุชุบู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุณู…ุงุน ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ุจุนุถู‡ู… ู…ุน ุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชู„ุฎู‘ุต ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุงุถุฑูŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุ› ู„ูˆุถูˆุญ ุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู…ูŽ ูู„ุง ูŠุญุฑู… ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุณุชุซู†ู‰ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู…ู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุฃู… ู„ุงุŸ:
ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุจูŠู† ู…ู† ูŠุณู…ุน ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ุง. ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุจุทุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญู‘ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุญู†ููŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุฃุณุงู‹ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุฎุทุจุฉ.
ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุณุฑู‘ุงุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู…ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุทุนุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ: ูˆู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุฃูุถู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ุตุงุชุŸ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฅู†ุตุงุช ุฃูุถู„ุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุซู„ุงุซุฉ ู†ูุฑุŒ ุฑุฌู„ ุญุถุฑู‡ุง ูŠู„ุบูˆุŒ ูู‡ูˆ ุญุธู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฌู„ ุญุถุฑู‡ุง ูŠุฏุนูˆุŒ ูู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุฃุนุทุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆุฑุฌู„ ุญุถุฑู‡ุง ุจุฅู†ุตุงุช ูˆุณูƒูˆุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฎุทู‘ ุฑู‚ุจุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุฐ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูู‡ูŠ ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} ". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2).
ูˆู„ู‚ูˆู„ ุนุซู…ุงู†: ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูŠุณู…ุนุŒ ูˆูŠูู†ุตุชุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจุนูŠุฏุงู‹ ูŠูู†ุตุชุŒ ูุฅู† ู„ู„ู…ู†ุตุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุญุธู‘ ู…ุง ู„ู„ุณุงู…ุน.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃูุถู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุซูˆุงุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุฑุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจุนุฏ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰(3).--------------------------------------------
(1) "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" ุฌู€ 3 ุต 192 - 195.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(3) "ุทุฑุญ" 3/ 196 - 197.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฑุงุญุฌ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุณูˆุงุก ุณู…ุน ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ุฃู… ู„ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุณู…ุงุน ุญูŠู†ู…ุง ุญุฑู‘ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ ุญุงู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูุฑุฎุตุช ุทุงุฆูุฉ ููŠ ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ:
ูˆู…ู…ู† ุฑุฎู‘ุต ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ูˆุญู…ุงุฏุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฑุฏู‘ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูุณู…ุนู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ููƒุงู† ุฅุฐ ู‡ูˆ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุง ูŠุดู…ุชูˆู† ุนุงุทุณุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏูˆู† ุณู„ุงู…ุงู‹ ุฅู„ุง ุจุฅูŠู…ุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏู ุจู…ุตุฑ: ูˆุฅู† ุณู„ู… ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุฑู‡ุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุฑุฏู‘ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุถุŒ ูˆู„ูˆ ุนุทุณ ุฑุฌู„ุŒ ูุดู…ู‘ุชู‡ ุฑุฌู„ ุฑุฌูˆุช ุฃู† ูŠูŽุณูŽุนูŽู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุดู…ูŠุช ุณู†ู‘ุฉ.
ูˆูƒุงู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุดู…ู‘ุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑุฏู‘ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ูุฑู‚ ูŠู…ู†ุนู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุฏู‘ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู†ุง ุฃู† ูŠุณุชู…ุนูˆุงุŒ ูˆูŠูู†ุตุชูˆุง.
ูˆูุฑู‚ ุนุทุงุก ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุณู…ุน ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูุงุฑุฏุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู†ูุณูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุณู…ุนู‡ุงุŒ ูุงุฑุฏุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุฎุทุจุฉ ุดู…ู‘ุชุŒ ูˆุฑุฏู‘.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุซุจุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ุตุงุญุจูƒ: ุฃู†ุตุชุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจุŒ ูู‚ุฏ ู„ุบูˆุช"ุŒ ูุงู„ุฅู†ุตุงุช ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฅุจุงุญุฉ ุฑุฏู‘ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุญุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑู‰ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅุดุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆูŠุดู…ู‘ุช ุงู„ุนุงุทุณ ุฅุฐุง ูุฑุบ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ูˆุถูˆุญ ุฏู„ูŠู„ู‡.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌู€ 4 ุต 70.
(2) "ุงู„ุฃูˆุณุท" 4/ 72 - 73.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉ:
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุนุฏ ูุฑุงุบ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฑุฎู‘ุตุช ุทุงุฆูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ:
ูˆู…ู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุจู‡ ุจุฃุณุงู‹ ุทุงูˆุณุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุญุชู‰ ูŠูƒุจู‘ุฑ.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŠุจุฉ ูŠูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุทุงูˆุณ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆูƒุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุจุชูŠู†ุŒ ููƒุฑู‡ุชู‡ ุทุงุฆูุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุจุชูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุจุงุญุงู‹ ู‚ุจู„ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฅู†ุตุงุช ู„ุฅู…ุงู…ู‡ู… ุฅุฐุง ุฎุทุจุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ุงู„ุฎุทุจุฉ ุฑุฌุนุช ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุชุตุฑู‘ู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู‘ุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… -16/ 1395 - ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… โ€ฆ "ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุตุงุชุŒ ูู„ุง ูŠุชุดุงุบู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุตู„ูŠ ุชุญูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ.
ูˆู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ -23/ 1403 - ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠุชุทู‡ู‘ุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ โ€ฆ " ูˆููŠู‡: "ุซู… ูŠูู†ุตุช ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุตู„ุงุชู‡ โ€ฆ "ุŒ ูููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูˆู‘ู„ ู…ุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุจุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุฃูˆุณุท" 4/ 97 - 80.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

1402 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ(1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽูˆู’ุชูŽ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุชุณุนุฉ:
1 - (ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ููŽู‡ู’ู…ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [11].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุชูˆููŠ ููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ (248)ุŒ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุญุฏูŠุซูŠู‘ู‹ุง ูู‚ูŠู‡ุงู‹ ุนุณุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง. ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ" ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุฎู…ุณูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (8) ุฃุญุงุฏูŠุซ.
2 - (ุฃุจูˆู‡) ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ููŽู‡ู’ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘: ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ู†ุจูŠู„ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [10] ุชู‚ุฏู… 120/ 166.
3 - (ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ [4] ุชู‚ุฏู… 122/ 171.
4 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‚ุงุฑุธ) ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุงุฑุธุŒ ูˆูˆู‡ู… ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู†ุŒ ุตุฏูˆู‚ [3] ุชู‚ุฏู… 122/ 171.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆูƒุฐุง ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู„ูุธุฉ "ู‚ุงู„" ู…ู† "ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

โ€Œโ€Œ23 - (ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู)
1403 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุซูŽุนู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ- ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุตูุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถูู‰ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุซู…ุงู†ูŠุฉ:
1 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู…ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 2/ 2.
2 - (ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] ุชู‚ุฏู… 2/ 2.
3 - (ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉ [6] ุชู‚ุฏู… 2/ 2.
4 - (ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูƒูู„ูŠุจ) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6] ุชู‚ุฏู… 188/ 300.
5 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ [5] ุชู‚ุฏู… 29/ 33.
6 - (ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [2] ุชู‚ุฏู… 61/ 77.
7 - (ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุซุน ุงู„ุถู‘ุจู‘ูŠู‘) -ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุฒุงู† ุฃุญู…ุฏ- ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู…ุฎุถุฑู… ุตุฏูˆู‚ [2].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุณูŽู‡ู’ู… ุจู† ู…ู†ุฌุงุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุซูŽุน ุงู„ุถุจูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู‚ูŠุจ ุญุฏูŠุซ ู„ู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุฌู…ุน ู…ุณุงู†ูŠุฏ ู‚ุฑุซุน ุงู„ุถุจู‘ูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฒูู‡ู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ููˆุฌุฏุชู‡ ู„ู… ูŠูุณู†ุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุนุดุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ูƒุงู† ู…ุฎุถุฑู…ุงู‹ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูุชู„ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุดู‡ูŠุฏุงู‹.
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุญุฏุซู†ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ "ุฃู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1867) ูู‚ุท.
8 - (ุณู„ู…ุงู†) ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… 37/ 41. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุซุน. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆุณู„ู…ุงู† ูู…ุฏู†ูŠ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุซุน. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุซูŽุน) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู) ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุถูŽุจู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ (ูˆูŽูƒูŽุงูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡.
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ู‚ุฑุซุนุงู‹ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุดุชู‡ุฑูˆุง ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุงู„ู…ุชุนุจู‘ุฏ.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† "ุงู„ู‚ุฑุงุก" ู‡ู†ุง ุฌู…ุน ู‚ุงุฑู‰ุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ:
ูˆูŽููุนู‘ูŽู„ูŒ ู„ูููŽุงุนูู„ู ูˆูŽููŽุงุนูู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุนูŽุงุฐูู„ู ูˆูŽุนูŽุงุฐูู„ูŽู‡ู’
ูˆูŽู…ูุซู„ูู‡ู ุงู„ู’ูุนู‘ูŽุงู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ู ู„ูŽุงู…ู‘ุง ู†ูŽุฏูŽุฑูŽุง
ู„ูƒู† ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุก ุจุงู„ุถู… ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุฏุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‚ุงุฑู‰ุกุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุชุฑู‰ุกุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุกู ูƒู„ู‡: ุงู„ู†ุงุณูƒุŒ ู…ุซู„ ุญูŽุณู‘ุงู†ุŒ ูˆุฌูู…ู‘ูŽุงู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุก ุจุงู„ุถู… ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุน ู‚ุงุฑู‰ุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู‡ู†ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูุฑุฏ ูƒุฑูู…ู‘ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุจุงู„ูุชุญ ูƒุญุณู‘ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุฑุฏ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ู†ุง ู„ูˆุตูู‡ ุจู€"ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ: "ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูˆู…ู ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ " ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูƒู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุญุฏุซูƒ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู„ุง ูŠุชุทู‡ู‘ุฑ ุฑุฌู„ุŒ ุซู… ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุซู… ูŠู†ุตุชู ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ูƒุงู†ุช ูƒูู‘ุงุฑุฉู‹ ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ู…ุง ุงุฌุชู†ุจุช ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽุฉ".
ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ูŠุง ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ "ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

"ูŠุง ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ "ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ " ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุณู„ู…ุงู†ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจู‡ ุฌู…ูุน ุฃุจูˆูƒ -ุฃูˆ ุฃุจูˆูƒู…- ุฃู†ุง ุฃุญุฏู‘ุซูƒ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู…ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠุชุทู‡ู‘ุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃูู…ุฑุŒ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‚ุนุฏุŒ ููŠู†ุตุช ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ูƒุงู† ูƒูุงุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ".
(ู…ูŽุง) ู†ุงููŠุฉ (ู…ู†ู’) ุฒุงุฆุฏุฉ (ุฑูŽุฌูู„) ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ "ุฅู„ุง ุบููุฑ ู„ู‡"ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู) ุตูุฉ ู„ู‡ "ุฑุฌู„" (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ) ุฃูŠ ุชุทู‡ูŠุฑุงู‹ ู…ู…ุงุซู„ุงู‹ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนู…ูŠู… ุฌุณุฏู‡ ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ุฅู† ุงุบุชุณู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุชุณูŠุฑ ู„ู‡ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡.
ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุง ูŠุนู…ู‘ ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ ูƒุฃุฎุฐ ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ุธูุฑุŒ ูˆุงู„ุนุงู†ุฉ ู…ุซู„ุงู‹.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุฏูŠุนุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†: "ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฑุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆูŠุชุทู‡ุฑ ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ู…ู† ุทู‡ุฑุŒ ูˆูŠุฏู‘ู‡ู†ุŒ ู…ู† ุฏู‡ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ุณู‘ ู…ู† ุทูŠุจ ุจูŠุชู‡ุŒ ุซู… ูŠุฎุฑุฌุŒ ูู„ุง ูŠูุฑู’ู‚ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุตู„ูŠ ู…ุง ูƒูุชุจ ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠูู†ุตุช ุฅุฐุง ุชูƒู„ู‘ู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆูŠู„ุจุณ ู…ู† ุตุงู„ุญ ุซูŠุงุจู‡".
(ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู‡) ุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ"ุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: "ุซู… ูŠู…ุดูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ"ุŒ ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆุฏูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: "ูู„ุง ูŠูุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุซู… ู„ู… ูŠุชุฎุท ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: "ูˆู„ู… ูŠุชุฎุทู‘ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุฐู‡" (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชูŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ) "ุญุชู‰" ู‡ู†ุง ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ุฉุŒ ุฃูŠ ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌู‡ ู„ูƒูŠ ูŠุฃุชูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู‚ุทุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู„ุญุงุฌุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆุฏูŠุนุฉ: "ุซู… ูŠุตู„ูŠ ู…ุง ูƒุชุจ ู„ู‡" (ูˆูŽูŠู†ู’ุตูุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆุฏูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: "ุซู… ูŠู†ุตุช ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู…".
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุชุคูŠุฏ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุจุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูุงุณู… "ูƒุงู†" ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ ู„ู„ุฐู†ุจ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… (ู…ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ) ุฃูŠ ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูู€"ู…ู†" ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€"ุงู„ุฌู…ุนุฉ" ุงู„ุฃุณุจูˆุนู -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ- ูุชูƒูˆู† "ู…ู†" ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู€"ู…ุง". ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰". ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง". ูˆู„ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุบููุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… "ู…ุง ุฃุฌุชูู†ุจุช ุงู„ู…ู‚ุชู„ุฉ". ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: "ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุบู’ุดูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ"ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ู…ุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุธุงู‡ุฑ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€"ุงู„ู…ู‚ุชู„ุฉ" ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ "ู…ุง ุงุฌุชู†ุจุช ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ"ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุณุจุจุง ู„ู‚ุชู„ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุฌุชู†ุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงุฌุชู†ุจ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‚ุชู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ: ููŠ ุจูŠุงู† ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -23/ 1403 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -31/ 1724 - ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ูƒูู„ูŠุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุซูŽุน ุงู„ุถุจู‘ูŠู‘ุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -31/ 1725 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุนูู‘ุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ -ูˆุงู„ู†ุณู‚ ู„ุนูู‘ุงู†- ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 2/ 4 ูˆ2/ 9 ูˆุชู‚ุฏู… ู„ูุธู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ (ุฃุญู…ุฏ) 5/ 440 ูˆ5/ 438 ูˆ5/ 439 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) 1549 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ)ุŒ 1732 ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡(1):
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูุถู„ ุงู„ุฅู†ุตุงุชุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู„ุบูˆ ููŠ ุญุงู„ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชุฎุทูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู„ู… ูŠุชุฎุทู‘ ุฑู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฑูƒูˆุจ ููŠ ุงู„ุณุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ู‚ุจู„ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุตู„ู‰ ู…ุง ูƒุชุจ ู„ู‡"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููˆุงุฆุฏ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู…ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‘ู‡ุชู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุญุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

"ุซู… ูŠู†ุตุช" ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ูุจูŠุดุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุจู„ูุธ: "ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฎุฑุฌ ุตู„ู‰ ู…ุง ุจุฏุง ู„ู‡".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ู„ุฃู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุนู‚ุจ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูู„ุง ูŠุณุน ูˆู‚ุชุงู‹ ูŠุชู†ูู‘ู„ ููŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุจู…ุฌู…ูˆุน ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุชูƒููŠุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ุดุฑูˆุท ุจูˆุฌูˆุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ู…ู† ุบุณู„ุŒ ูˆุชู†ุธูŠูุŒ ูˆุชุทู‘ูŠุจุŒ ุฃูˆ ุฏู‡ู†ุŒ ูˆู„ุจุณ ุฃุญุณู† ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุดูŠ ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชุฎุทูŠ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆุงู„ุชู†ูู‘ู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงุชุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู„ุบูˆ.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: "ูู…ู† ุชุฎุทู‘ู‰ุŒ ุฃูˆ ู„ุบุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุธู‡ุฑุงู‹".
ูˆุฏู„ู‘ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุนุฏู… ุบุดูŠุงู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒูู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู‡ูˆ ุงู„ุตุบุงุฆุฑุŒ ูุชุญู…ู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู„ู… ุชูุบู’ุดูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ"ุŒ ุฃูŠ ูุฅู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุบูุดูŠุช ู„ุง ุชููƒูู‘ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุชูƒููŠุฑ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุดุฑุทู‡ ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ุฅุฐ ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏู‡ ูŠูƒูู‘ุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูู‘ุฑู‡ุง ุฅู„ุง ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู…ุฑุก ุตุบุงุฆุฑ ุชููƒูู‘ุฑ ุฑูุฌูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠููƒูู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ุฃูุนุทูŠ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฑู ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู†ุธุงุฆุฑ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ"(1). ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ24 - (ุจูŽุงุจู ูƒูŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุจูŽุงุจูŒ ูƒูŠู ุงู„ุฎุทุจุฉู"ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูู€"ุจุงุจ" ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ "ูƒูŠููŠุฉ"ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุถุงูุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ูƒูŠู ุงู„ุฎุทุจุฉ"ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูˆู‘ู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1404 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 3/ 25 - 27.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู: "ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏูู‰ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠูŽุงุชู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102] {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1] {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 70].
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุณุจุนุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] ุชู‚ุฏู‘ู… 64/ 80.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€"ุจูู†ุฏูŽุงุฑ" ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] ุชู‚ุฏู… 24/ 27.
3 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุบูู†ุฏุฑ ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ุฎู…ุณุฉ ุฃุจูˆุงุจ.
4 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ุฎู…ุณุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุฃูŠุถุงู‹.
5 - (ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ุงุฎุชู„ุท ููŠ ุขุฎุฑู‡ [3] ุชู‚ุฏู… 38/ 42.
6 - (ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… 55/ 622.
7 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… 3/ 39. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฑุงูˆูŠู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ (ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู) ุฃูŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุงูุชุชุงุญ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู…ูˆู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ู„ู†ูƒุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠู†ุจุบู‰ู ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุฐุง ู„ูŠุณุชุนูŠู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุฆู‡ุง ูˆุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฎุทุจุฉ ุณู†ุฉ ููŠ ุฃูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)