Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูƒู„ู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุงุฑู ููŠู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุชู‚ุฏูŠุฑ ููˆุฌู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูู…ุง ุฌุงุฒุŒ ุฃูˆ ุฌุงุก ููŠ ู…ูˆุถุน ุฌุงุฒ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุจู„ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: "ุงู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู…ุฏู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ููŠ "ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ": ูŠุฌูˆุฒ ุชุฎููŠู "ุฃู†"ุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฑูุน "ุงู„ุญู…ุฏ"ุŒ ูˆู†ุตุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: "ุฃู†" ู…ุฎูู‘ูุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขุฎูุฑู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 10].
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„(2) ู…ู† ู†ุนู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠูู ุนู„ู‰ ุงุณุชุบุฑุงู‚ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ููŠููŠุฏ ุฃู† ูƒู„ู‘ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ู„ูŠุณุช ุฅู„ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุชุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุชู†ุงุณู‚ุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ(3).
(ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ู) ุฃูŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ ููŠ ุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฌูู…ู„ูŒ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุญุงู…ุฏูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ู) ุฃูŠ ู…ู† ุชู‚ุตูŠุฑ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุทุงุนุชู‡ (ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง) ุฃูŠ ู†ุนุชุตู… ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุธู‡ูˆุฑ ุดุฑูˆุฑ ุฃุฎู„ุงู‚ ุฃู†ูุณู†ุง ุงู„ุฑุฏูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุทูŽุจุงุน ุฃู‡ูˆุงุฆู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŠุฉ (ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู…ู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู†ุง ุงู„ุณูŠู‘ุฆุฉ (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุญุฐูู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ูŠููˆูู‘ู‚ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุชุจุงุน ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ู‘ (ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ ู…ู† ุดูŠุทุงู†ุŒ ุฃูˆ ู†ูุณุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’) ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ--------------------------------------------
(1) "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" 3/ 105.
(2) ู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ "ุงู„ุซู†ุงุก ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ ุฅู„ุฎ" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุงุก.
(3) "ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" ุฌู€ 6 ุต 308.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุŒ ุฃูŠ ู…ู† ูŠูุฒุบู‡ ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุถู„ู‘ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽุŒ ูˆุถู„ู‘ ุนู†ู‡ ูŠูŽุถู„ู‘ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจุŒ ุถูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุถู„ุงู„ุฉู‹: ุฒู„ู’ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃุถุงู ุงู„ุดุฑู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุณ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ูƒุณุจุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุฎู„ู‚ุงู‹ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑุงู‹. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ": "ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡" (ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู†".
(ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠูŽุงุชู) ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡"ุŒ ุซู… ูŠู‚ุฑุฃ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู} ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุทุงุน ูู„ุง ูŠูุนุตู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ูู„ุง ูŠูู†ุณู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุดูƒุฑ ูู„ุง ูŠููƒูุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠู‘ุงู†ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 16].
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุณุฎุŒ ูˆู„ูƒู† {ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู} ุฃู† ูŠูุฌุงู‡ุฏูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ุญู‚ ุฌู‡ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู…ุฉ ู„ุงุฆู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุงู„ู‚ุณุท ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจู†ุงุฆู‡ู….
{ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ููŠ ุญุงู„ ุตุญู‘ุชูƒู… ูˆุณู„ุงู…ุชูƒู…ุŒ ู„ุชู…ูˆุชูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ุฃุฌุฑู‰ ุณู†ุชู‡ ุจูƒุฑู…ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนุงุด ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุจูุนุซ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุนูŠุงุฐุงู‹ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ(1).
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู} ู‡ูŠ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง} ู‡ูŠ ุญูˆุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุถู„ุนู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู…ุŒ ูุงุณุชูŠู‚ุธุŒ ูุฑุขู‡ุงุŒ ูุฃุนุฌุจุชู‡ุŒ ูุฃู†ุณ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุณุช ุฅู„ูŠู‡.
ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฎูู„ู‚ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูุฌูุนู„ุช ู†ู‡ู…ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฎูู„ู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฌูุนู„ุช ู†ู‡ู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุงุญุจุณูˆุง ู†ุณุงุกูƒู…".--------------------------------------------
(1) ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†" ุฌู€ 1 ุต 396.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุถู„ุนุŒ ูˆุฅู† ุฃุนูˆุฌ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุถู„ุน ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู‡ุจุช ุชูู‚ูŠู…ู‡ ูƒุณุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชู…ุชุนุช ุจู‡ุง ุงุณุชู…ุชุนุช ุจู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ุนูˆุฌ". ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุถู„ุนุŒ ู„ู† ุชุณุชู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงุณุชู…ุชุนุช ุจู‡ุง ุงุณุชู…ุชุนุช ุจู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ุง ุนูˆุฌุŒ ูˆุฅู† ุฐู‡ุจุช ุชู‚ูŠู…ู‡ุง ูƒุณุฑุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุทู„ุงู‚ู‡ุง".
{ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹} ุฃูŠ ูˆุฐุฑุฃ ู…ู† ุขุฏู… ูˆุญูˆู‘ุงุก ุฑุฌุงู„ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆู†ุณุงุกุŒ ูˆู†ุดุฑู‡ู… ููŠ ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃุตู†ุงูู‡ู…ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู„ูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุบุงุชู‡ู…ุŒ ุซู… ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุงู„ู…ุญุดุฑ.
{ูˆูŽุงูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุงู’ ุงูŽู„ู„ู‡ูŽ} ุจุทุงุนุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} ุจุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู†ุŒ ูˆุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ู‚ุฑุกุชุงู† ู…ุชูˆุงุชุฑุชุงู† (ุจูู‡) ุฃูŠ ุชุชุณุงุกู„ูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ูƒู… ุญูˆุงุฆุฌูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู} ุฃูŠ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุญู….
{ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุกุŒ ุฃูŠ ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฃู† ุชู‚ุทุนูˆู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงุฌุชู†ุงุจ ู‚ุทุน ุงู„ุฑุญู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญู‘ุงูƒ: ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุงู‚ุฏูˆู†ุŒ ูˆุชุนุงู‡ุฏูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฃู† ุชู‚ุทุนูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุฑู‘ูˆู‡ุงุŒ ูˆุตู„ูˆู‡ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ} ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ุจู‡"ุŒ ุฃูŠ ุชุณุงุกู„ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑู‘ ูุตูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ:
ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฏู ุฎูŽุงููุถู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุนูŽุทู’ูู ุนู„ูŽู‰ โ€ฆ ุถูŽู…ููŠุฑู ุฎูŽูู’ุถู ู„ูŽุงุฒูู…ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุนูู„ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ โ€ฆ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุซู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽุง
ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ูˆุจุงู„ุฃุฑุญุงู…". ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฌุฑู‘ ู„ู„ุฌูˆุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ู‚ุณู….
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} ุฃูŠ ู‡ูˆ ู…ุฑุงู‚ุจูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ}. ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุงุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฃู†ูƒ ุชุฑุงู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุชุฑุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุงูƒ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠุจ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู…ู‘ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ูŠูุนูŽุทู‘ูููŽ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŠูŽุญูุซู‘ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุถุนูุงุฆู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

({ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง}) ุฃูŠ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุงู‹ ู„ุง ุงุนูˆุฌุงุฌ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู†ุญุฑุงู {ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’} ู‡ุฐุง ูˆูŽุนู’ุฏ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุฃุซุงุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฃู† ูŠูุตู„ุญ ู„ู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ูŠูˆูู‚ู‡ู… ู„ู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูŠูู„ู‡ู…ู‡ู… ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุง. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡}: ุฃูŠ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑุŒ {ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} ุฃูŠ ุจุฃู† ูŠูุฌุงุฑ ู…ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…(1).
ุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช: "ุฃู…ุง ุจุนุฏ" ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุญุงุฌุชู‡.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุนูุจูŠุฏุฉุŒ ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง(2).
(ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุซุจุช ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ู† ู†ูุงู‡:
ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŽูŠุจุฉ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ู…ูˆุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุตุบูŠุฑุงู‹. ูุฃู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ุฃุจุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนุง ู…ู† ุฃุจูŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุณุช ุณู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃู…ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ุณู…ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุจู‘: ุณู…ุนุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุฅู„ุง ุญุฑูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹: "ู…ุญุฑู‘ู… ุงู„ุญู„ุงู„ ูƒู…ุณุชุญู„ู‘ ุงู„ุญุฑุงู…". ูˆู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠู‘.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ุง ุญูŽุถุฑูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆูุงุฉู ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†:--------------------------------------------
(1) "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" ููŠ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ" ุฌู€ 3 ุต 529
(2) ุงู†ุธุฑ "ุชุช" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ "ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูŠุง ุฃุจุช ุฃูˆุตู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: "ุงุจู’ูƒ ู…ู† ุฎุทูŠุฆุชูƒ".
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฎูุซูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ุน ุฃุจูŠุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฒุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท": ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฎูุซูŠู… ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุญุฏูŠุซูŠู†: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุจู‘ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ ุญุฏูŠุซู‡: "ู…ุญุฑู… ุงู„ุญู„ุงู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุงุชูู‚ ู…ุดุงูŠุฎ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ู†ู‚ู„ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉ: ู…ุงุช ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุณู†ุฉ (79)(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุซุจุช ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ุงุช ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŽู…ู’ู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘. ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘- ูŠู‚ูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูƒู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช": ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุงู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู…ุงุชุŒ ูˆุฃู…ู‡ ุญุงู…ู„ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุงุช ุฃุจูˆู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู… ูŠู„ู‚ู‡.
ูˆุจู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู’ุฌูุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ู… ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„": ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุญู‘ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ู„ุง ุฃุนู‚ู„ ุตู„ุงุฉ--------------------------------------------
(1) "ุชุช" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ".
(2) "ุชุช" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ "ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ุฃุจูŠ. ูู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ู…ู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ู„ุง ู„ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒูŠู ูŠุตุญุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุŸ.
ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู…ูˆุตูˆู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู 190/ 1164 - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูƒุงู† ุฅุฐุง ุชุดู‡ุฏ ู‚ุงู„: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"ุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ุฃุฑุณู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ู‘ ุจุดูŠุฑุงู‹ ูˆู†ุฐูŠุฑุงู‹ุŒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู…ู† ูŠูุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุดุฏุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ". ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฃุจูˆ ุนูŠุงุถ ู…ุฏู†ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุช".
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุชูุจูŽูŠุท ุจู† ุดูŽุฑูŠุทุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉู ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู†ุงูุนุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูุฃุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุฏุŒ ูˆุฃุณู‡ุจ ูˆุฃุนุงุฏุŒ ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฎุฏู…ุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ุง ุฃุชู…ู‘ูŽ ุนู†ุงูŠุฉ ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ุฌุฒุงุก. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 120]. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -24/ 1404 - ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" 491 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณุฌุฒูŠู‘ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูุฅู† ุดุฆุช ุฃู† ุชูŽุตู„ูŽ ุญุทุจุชูƒ ุจุขูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ู„: {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุŒ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} ุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ุซู… ุชูƒู„ู‘ู… ุจุญุงุฌุชูƒ".
ูˆููŠ 493 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู‘ู…ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ โ€ฆ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡ ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุซู… ุชุตู„ ุฎุทุจุชูƒ ุจุซู„ุงุซ ุขูŠุงุชุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) 2118 ูˆ2119. (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ) 338 (ุฃุญู…ุฏ) ุฑู‚ู… 3720 ูˆ4115 (ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰" ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 7/ 146 ู…ู† ุทุฑู‚. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุฃู† ูŠุณุชู†ู‘ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงุฏุช ุชู…ูˆุชุŒ ููŠุญูŠูŠู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ู…ู† ุฃุญูŠู‰ ุณู†ุฉ ุฃู…ูŠุชุช.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ูŠุณุชุญุจู‘ ุงูุชุชุงุญู‡ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุณูˆู ุชู†ุฌุญ ุจุจุฑูƒุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ุฃู† ูุฑูˆุถ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุฎู…ุณุฉ: (ุฃุญุฏู‡ุง): ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ุงู„ุซุงู„ุซ): ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉ ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. (ุงู„ุฑุงุจุน): ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†. (ุงู„ุฎุงู…ุณ): ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ูุตู„ุฉุŒ ูุฑุงุฌุนู‡(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฏุนูˆู‰ ูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ู‰ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ุฌู€ 4 ุต 388 - 390.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

โ€Œโ€Œ25 - (ุจูŽุงุจู ุญูŽุถู‘ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ุญูŽุถู‘ู" -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-: ู‡ูˆ ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญูŽุถู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูŽุถู‘ุงู‹ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„: ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุถูŠุถ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุดูุฏู‘ุฏ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹.
ูˆุญุฑูˆู ุงู„ุชุญุถูŠุถ: "ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง"ุŒ ูˆ"ุฃูŽู„ุง" -ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ- ูˆ"ู„ูˆู„ุง"ุŒ ูˆ"ู„ูˆู…ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุฉ: ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุญูŽุซู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุทู„ุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุชูˆุจูŠุฎ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ูุนู„ุŒ ู†ุญูˆ "ู‡ู„ู‘ุง ุชู†ุฒู„ ุนู†ุฏู†ุง"ุŒ ูˆ"ู‡ู„ู‘ุง ู†ุฒู„ุช". ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
ูˆุฅุถุงูุฉ "ุญุถู‘" ุฅู„ู‰ "ุงู„ุฅูู…ุงู…" ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ุชุชุนู„ู‚ ุจู€"ุญุถู‘". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1405 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ ููŠ -7/ 1376 - ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุชูุฏ.
ูˆู…ู…ู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฑุจู…ุง ุฏู„ุณ [5]ุŒ ุชู‚ุฏู… 86/ 104. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1406 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุดููŠุทูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [11] ุชู‚ุฏู… 19/ 20.
2 - (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
3 - (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ูŽุดูŠุท) -ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุงุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูˆูŽุนู’ู„ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [5].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌูŽุฒู’ุก ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุซู‚ุฉ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุบุฒุง ู…ุน ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ูˆูุถู„. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŠุฑ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ุŒ ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ (163). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุงู„ุตูˆุงุจ ุณู†ุฉ (3).
ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูู‘ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุท.
4 - (ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
5 - (ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] ุชู‚ุฏู… 23/ 490.
6 - (ุฃุจูˆู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุดูŠุทุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุณุงู„ู… ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุดููŠุทูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู) ุฃูŠ ุนู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ) ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู‡ูˆ ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุณุชู†ุฏู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡) ุฃูŠ ุจุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฐูƒู‘ุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู‡ู†ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุซู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ (ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ (ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ุจุฑู) ู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุถู‘ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: "ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู„ูŠุบุชุณู„". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -25/ 1406 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -23/ 1713 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุดูŠุทุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู†ู‡.
ูˆููŠ -8/ 1671 - ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุจู‡.
ูˆููŠ 8/ 1672 - ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡.
ูˆููŠ 8/ 1672 ุนู† ุฅุจุฑู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 2/ 6 ูˆ2/ 12 (ู…) 3/ 2 (ุช) 492 (ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) 608 (ุฃุญู…ุฏ) 1/ 330 ูˆ2/ 9 ูˆ2/ 35 ูˆ2/ 149 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1749. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1407 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: "ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ(1)ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉุŒ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุชู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุชู‚ุฏู…ุง ู‚ุจู„ ุจุงุจูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุฐููƒุฑุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุฃู…ุง:
(ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูƒุงู† ูˆุตูŠู‘ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ [3] ุชู‚ุฏู… 44/ 52.
ูˆุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู… ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ููŠ 7/ 1376 ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฃูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู) ุฃูŠ ููŠ ุฌุนู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุบูŽูŠุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ) ุฃูŠ ูุฅู†ู‡ ูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -8/ 1674 ---------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ".
(2) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุนู…ุฑ" ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุตู‘ููŠุตูŠู‘ูุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุจู‡.
(ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ูŠุซ ุฎุงู„ู ุฃุตุญูŽุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู‡ูˆ: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู…:
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุดูŠุทุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡.
ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -16708 ูˆ8/ 1681.
ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ -8/ 1682.
ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ -8/ 1673 - ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุชุงู†ุŒ ูŠูˆุงูู‚ ููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠุงู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏุŒ ู„ุง ุชุถุนูŠู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุชุจุนู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูƒุฐุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุถุฑู‘ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู.
ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุฅู…ุงู… ุญุงูุธ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู‡ู…ุง ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุง.
ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุณุงู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -25/ 1407 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -8/ 1674 ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -8/ 1674 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) 3/ 2 (ุช) 493 (ุฃุญู…ุฏ) 2/ 120 ูˆ2/ 149. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ26 - (ุจูŽุงุจู ุญูŽุซู‘ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ุญูŽุซู‘" -ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู„ู’ุซุฉ-: ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญุซูŽุซู’ุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุญูŽุซู‘ุงู‹ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„: ุญูŽุฑู‘ุถุชู‡ ุนู„ูŠู‡. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑุงู† ูˆุงู„ุธุฑู ุชุชุนู„ู‚ ุจู€"ุญุซู‘". ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1408 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽุฐู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู"ุŒ ูˆูŽุญูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุซููŠูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽุญูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽุฐู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุซููŠูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุขู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง". ููŽุงู†ูŽุชู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูุฐู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] ุชู‚ุฏู… 172/ 1141.--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุจู‡ูƒู„ูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‡ู†ุง "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ" ูุชู†ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

2 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ(1) ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญุฌุฉ [8] ุชู‚ุฏู… 1/ 1.
3 - (ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ [5] ุชู‚ุฏู… 36/ 40.
4 - (ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุฑู’ุญ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญูŽุจูŠุจ ุจู† ุฌูŽุฐูŠู…ูŽุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญูุณู’ู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ูุคูŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฌุงุจุฑ. ูˆุนู†ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ููŽุฑู‘ุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ูˆูู„ุฏ ุจู…ูƒุฉุŒ ุซู… ู‚ุฏู… ู…ุตุฑ ู…ุน ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุช.
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ (12) ุญุฏูŠุซุงู‹ ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ.
5 - (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… 169/ 262. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ูƒูŠูˆู†ุŒ ุณูˆู‰ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูู…ุฏู†ูŠุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุณูู„ูŠูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุบูุงุฑูŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุตุฉ ุณุงู‚ู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฏุฎู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ูŠุฎุทุจุŒ ูู‚ุงู… ูŠูุตู„ูŠุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณู ู„ูŠูุฌู„ุณูˆู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุญุชู‰ ุตู„ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ุฃุชูŠู†ุงู‡ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงุฏูˆุง ู„ูŠู‚ุนูˆุง ุจูƒุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูƒู†ุชู ู„ุฃุชุฑูƒู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุดูŠุก ุฑุฃูŠุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุจูŽุฐู‘ุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุท ุงู„ูˆุงูˆ (ุจูู‡ูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽุฐู‘ูŽุฉู)--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ู…ู† ุดุฑุญ ุงู„ุจู‡ูƒู„ูŠ ุฃู†ู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ุฑู‚ู… 511. ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€"ุฌุงุก"ุŒ ูˆ"ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ" ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†: ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆ"ุงู„ุจุฐุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-: ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุฆุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจูŽุฐุฐุชู ูƒุนู„ู…ุชู ุจูŽุฐูŽุงุฐุฉู‹ุŒ ูˆุจูŽุฐุงุฐุงู‹ ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆุจุฐุงุฐุงู‹ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุจูุฐููˆุฐุฉูŒ ุจุงู„ุถู…: ุฅุฐุง ุณุขุกุช ุญุงู„ูƒุŒ ูˆุจุงุฐู‘ู ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ: ุฑูŽุซู‘ูู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฌุงุก ููŠ ุญุงู„ุฉ ุณูŠุฆุฉุŒ ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑ ุงู„ูู‚ุฑ.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู"ุŒ ูˆูŽุญูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ุฃูŠ ู„ูŠุนุทูŠ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ูŠุฆุฉ ุจูŽุฐู‘ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ 55/ 2536 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†: "ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจุŒ ูู‚ุงู„: ุตู„ู‘ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุตู„ู‘ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุงุŒ ูุชุตุฏู‘ู‚ูˆุงุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุซูˆุจูŠู† โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. (ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุซููŠูŽุงุจุงู‹) ุฃูŠ ุทุฑุญูˆู‡ุง ู„ูŠูุนุทูŽู‰ ู…ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุทุฑุญูˆุง ุซูŠุงุจู‹ุงุŒ ูุทุฑุญูˆุงุŒ ูุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุจุซูˆุจูŠู† โ€ฆ " (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู) "ูƒุงู†" ู‡ู†ุง ุชุงู…ู‘ุฉุŒ ูˆ"ุงู„ุฌู…ุนุฉ" ูุงุนู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ ู„ู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ู… (ุฌูŽุงุกูŽ) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ูˆูŽุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ููŽุญูŽุซู‘ูŽ) ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ู„ุนู„ู‡ ุฑุฃู‰ ู…ุญุชุงุฌุงู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ููŽุฃู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู‡ู) ุฃูŠ ุทุฑุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุซูˆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูุตูุฏู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูŽู‡ูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽุฐู‘ูŽุฉู) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ -55/ 2536 - : "ุฃู„ู… ุชุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู†ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู‡ูŠุฆุฉ ุจุฐู‘ุฉุŒ ูุฑุฌูˆุช ุฃู† ุชูŽูุทูŽู†ูˆุง ู„ู‡ุŒ ูุชุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ุชูุนู„ูˆุงุŒ ูู‚ู„ุช: ุชุตุฏู‘ู‚ูˆุงุŒ ูุชุตุฏู‘ู‚ุชู…ุŒ ูุฃุนุทูŠุชู‡ ุซูˆุจูŠู† โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุซููŠูŽุงุจุงู‹ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู†ูุŒ ุซู… ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุขู†ูŽ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุธุฑู ู„ู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฒู…ู‡ ุฏุฎูˆู„ู ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุชุนุฑูŠูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒูู‡ู ููŠ ู…ุนู†ุงู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ุฑู‘ุงุฌ: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุขู†ูŽ ูˆุขู†ูŽ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุนุฑูŠูุŒ ุจู„ ูˆูุถุน ู…ุน ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ู…ุซู„ "ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ุง"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฐูŠ"ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠ.
(ููŽุฃู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŠ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุญุชุงุฌุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰ุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฎูŠุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ุชูุตุฏู‚ ุจู‡ ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุจุฏุฃ ุฃุญุฏูƒู… ุจู…ู† ูŠุนูˆู„"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: "ู„ุง ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ุง ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ุŒ ูˆุงุจุฏุฃ ุจู…ู† ุชุนูˆู„" (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ) ุฃูŠ ู„ุฃู†ูƒ ุฃุญู‚ู‘ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุญุชุงุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ูŠู‚ุฏู‘ู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -62/ 1408 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -27/ 1719 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู†ู‡. ูˆููŠ -55/ 2536 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -57/ 2316 - ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ู‘ุงุณุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) 1675 - (ุช) 511 (ู‚) 1113 (ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) 741 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) 1560 (ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฌุฒุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ) 162 (ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ) 1799 ูˆ1830 ูˆ2481. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡: ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุญูŽุซู‘ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠ ุฎุทุจุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู…ู† ุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฑุฃูุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑ ุงู„ูุงู‚ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ ู…ุง ูŠุฒูŠู„ ูุงู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุญุซ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุงู† ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (128)} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128].
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุนุชู†ูŠ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุจุณุฏ ุญุงุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ูุงู‚ุงุชู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุดุฎุต ุฃู† ูŠุชุตุฏู‚ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชุตุฏู‘ู‚ ุฑุฏู‘ุช ุนู„ูŠู‡ ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" -55/ 2536 - "ุจุงุจ ุฅุฐุง ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠูุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆูŠุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

โ€Œโ€Œ27 - (ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู)
1409 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูู…ู’ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุนู’").
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ ููŠ -21/ 1400 - "ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู…ู† ุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ"ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู…ู…ู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
2 - (ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุญุงูุธ [8] ุชู‚ุฏู… 3/ 3.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
1410 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุงู„ุฌูŽูˆู‘ุงุฒ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ (10) ุชู‚ุฏู‘ู… 20/ 21.
2 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุญุงูุธ [8] ุชู‚ุฏู… 1/ 1.
3 - (ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ุซู‚ุฉ [6].
ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡. ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุญุณูŠู† ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ูˆุญุฏู‡: ููŠู‡ ู„ูŠู†.
ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (4309) ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุฌูุง โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
4 - (ุงู„ุญุณู†) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ูุงุถู„ [3] ุชู‚ุฏู… 32/ 36.
5 - (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุฉ) ู†ูููŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒูŽู„ูŽุฏูŽุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู‘ู… 41/ 836. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูู…ูƒูŠุงู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰) ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูˆุงูู‚ุช ูƒู†ูŠุชู‡ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠุคู…ู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุตุฑูŠู‘ ูƒุงู† ูŠูุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ู…ุฏู‘ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
(ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฎูŽู„ูŽู ุจู† ุฎูŽู„ูŠูุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุบูŠุฑ ุณููŠุงู†.
ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ู…ุบู„ุทุงูŠ ุจุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ "ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุฌูุนููŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ุชุนู‚ุจ ุฌูŠู‘ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุฃุฑ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุน ูู‚ุท ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ู‚ูŠุชู‡ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุดูุจุฑูู…ุฉ(1)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฏุฎู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰(2)ุŒ ูุฃุนุธู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ ุงุจู† ุดูุจุฑูู…ุฉ ุฎุงู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูุนู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุณุงุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุฆุจุŒ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุฃุฑู‰ ูƒูŽุชูŠุจุฉุŒ ู„ุง ุชูˆู„ูŠ ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ุฉ ู‚ุงุถู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจู‰ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (144)ุŒ ูˆูƒุงู† ุตุงุฑู…ุงู‹ ุนููŠูุงู‹ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ุงู‹.
(2) ู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑุงู‹ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฅุฐ ุฐุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุชูุฏุจุฑ ุฃุฎุฑุงู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู…ูŽู† ู„ุฐุฑุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ู†ู„ู‚ุงู‡ุŒ ูู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุงู„ุตู„ุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุจูƒุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทูุจู ุฌุงุก ุงู„ุญุณู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ุณุงุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฎ": ู…ุง ู†ุตู‡:
ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุชูู‚ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ ู„ู…ู‘ุง ุงู†ู‚ุถู‰ ุฃู…ุฑู ุงู„ุชุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุชุฌู‡ู‘ุฒ ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุดุบู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ (38) ุซู… ุชุฌู‡ู‘ุฒ ููŠ ุณู†ุฉ (39)ุŒ ูู„ู… ูŠุชู‡ูŠุฃ ุฐู„ูƒ ู„ุงูุชุฑุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุงู„ุฌุฏู‘ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ (40)ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุฅุณุญุงู‚ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุณูŠุงู‡ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก- ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู‚ุงู… ุนู„ูŠู‘: ูู‚ุงู„: ุฃุชุณูŠุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุฃูˆ ุชุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ููˆูƒู… ููŠ ุฏูŠุงุฑูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ ู†ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฌุน ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ูุชู„ุŒ ูˆุงุณุชูุฎู„ู ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆุตุงู„ุญ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฑุฌุน ุนู† ู‚ุชุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุนู„ ุนู„ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุฃู„ูุงู‹ ุจุงูŠุนูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‚ูุชู„ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูุจุงูŠุนูˆุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูุญุจู‘ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูุนุฑู ุฃู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ู„ุง ูŠูุทุงูˆุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูู†ุฒุนู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุงุดุชุฑุท ู„ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ุงุดุชุฑุท ุงู„ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุงู„ุญุณู† ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ู…ุชู‡ ููŠ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃู„ูุงู‹ -ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†- ูุณุงุฑ ู‚ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู…ู‘ุง ุจู„ุบู‡ ู‚ุชู„ ุนู„ูŠู‘ ุฎุฑุฌ ููŠ ุนุณุงูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ุŒ ููˆุตู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณูƒู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ุงู„: ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ู„ู…ุง ู‚ูุชู„ ุณุงุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุณุงุฑ ุงู„ุญุณู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุงู„ุชู‚ูŠุง ุจู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูู†ุธุฑ ุงู„ุญุณู† ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ูู†ุงุฏู‰ ูŠุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฅู†ูŠ ุงุฎุชุฑุช ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูŠ ุฃู† ุฃูู†ุงุฒุนูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ู„ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู‡ ู„ูƒุŒ ููƒุจู‘ุฑ ุฃุตุญุงุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู…ุฏ ุฐู„ูƒ: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูุฌุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎูŠุฑุงู‹ ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ูˆููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุฃ ุจุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู… ูŠุชู„ุงู‚ูŠุง ุจุงู„ุนุณูƒุฑูŠู† ุญุชู‰ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฎุงุทุจุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑุงุณู„ูŽุง. ููŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู†ุงุฏู‰ ูŠุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุณู„ุฉุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุจุฃู† ุงู„ุญุณู† ุฑุงุณู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุฐู„ูƒ ุณุฑุงู‹ุŒ ูุฑุงุณู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฌู‡ุฑุงู‹.
ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠุฑู‡ ุจุณู†ุฏู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‚ู…ุŒ ูุชูƒู„ู‘ู…ุŒ ูู‚ุงู…ุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู† ุฃูƒูŠุณ ุงู„ูƒูŠุณ ุงู„ุชู‚ู‰ุŒ ูˆุฅู† ุฃุนุฌุฒ ุงู„ุนุฌุฒ ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุชู„ูุช ููŠู‡ ุฃู†ุง ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญูŽู‚ู‘ ู„ุงู…ุฑู‰ุก ูƒุงู† ุฃุญู‚ู‘ ุจู‡ ู…ู†ู‘ูŠุŒ ุฃูˆ ุญู‚ ู„ูŠ ุชุฑูƒุชู‡ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุญูŽู‚ู’ู† ุฏู…ุงุฆู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู}ุŒ ุซู… ุงุณุชุบูุฑุŒ ูˆู†ุฒู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง: ูุฎุทุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุซู…ู‘ ู‚ุงู„: ู‚ู… ูŠุง ุญุณู†ุŒ ููƒู„ู‘ู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุชุดู‡ุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงูƒู… ุจุฃูˆู„ู†ุงุŒ ูˆุญู‚ูŽู†ูŽ ุฏู…ุงุกูƒู… ุจุขุฎุฑู†ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฏู‘ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุฏูˆู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ู„ุง ู„ู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ู…ู…ูƒู† ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุบูŠุฑู‡ ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุณู…ุน ู…ูุฑุงุณู„ุฉ ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ุตู„ุญุŒ ูˆุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุนุฌุจุช ู„ู„ุญุงูƒู… ููŠ ุนุฏู… ุงุณุชุฏุฑุงูƒู‡ ู…ุน ุดุฏู‘ุฉ ุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุณู„ู‘ู… ุงู„ุญุณู† ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุจุงูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏุฎู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุจุงูŠุนู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุณู…ูŠุช ุณู†ุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุจุงูŠุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนุชุฒู„ุงู‹ ู„ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูƒุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุจุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุฃู„ูุŒ ูˆุฃู„ู ุซูˆุจุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ุงุฆุฉ ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูˆู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดูุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุงู†ุชู‡ู‰(1).--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 14/ 566 - 567.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

(ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุบุฑูŠุจูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูŠูŽู‚ูˆู„: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ุŒ ุณุจุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูŠุญุงู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุญุฏ ุณูŠุฏูŠ ุดุจุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ.
ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠู‡ ุนู„ูŠุŒ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ู‡ ู‡ู†ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุงู„ุฉ. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑูŽุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡: ูˆูู„ุฏ ู„ู„ู†ุตู ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูˆูŽู„ูŽุฏุช ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุญุณู† ู„ุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู† ูˆุชุณุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆู†ุตู ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู‡ุงู†ู‰ุก ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุกุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ู…ู‘ุง ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุณู†ู ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุฑูˆู†ูŠ ุงุจู†ูŠุŒ ู…ุง ุณู…ู‘ูŠุชู…ูˆู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุณู…ูŠุชู‡ ุญุฑุจุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: "ุจู„ ู‡ูˆ ุญุณู† โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุจู‡ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุฑู‘ุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ู…ุง ุฃุณูู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„ ุฎุฑุฌุช ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ูŠุงู„ุŒ ูˆุนู„ูŠ ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูู…ุฑู‘ ุจุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ูŠู„ุนุจ ู…ุน ุบู„ู…ุงู†ุŒ ูุงุญุชู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„:
ุจูุฃูŽุจููŠ ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ โ€ฆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽุจููŠู‡ุงู‹ ุจูุนูŽู„ููŠ
ู‚ุงู„: ูˆุนู„ูŠู‘ ูŠุถุญูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏุŒ ููŠุฑูƒุจ ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูู…ุง ูŠูู†ุฒู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุนุŒ ููŠููุฑุฌ ู„ู‡ ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ.--------------------------------------------
(1) "ูุชุญ" 14/ 571.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)